SyncNow = 'Synkroniser nu'
EnableSync = 'Aktivér synkronisering'
ResolveCollision = 'Indtast hovedadgangskode'

SyncText_Disabled = 'Synkronisering deaktiveret'
SyncText_Started = 'Synkroniserer data...'
SyncText_Successful = 'Elementer synkroniseres mellem alle dine enheder, \nsom har ' + ProductName + ' installeret.'
SyncText_NetworkError = 'Kunne ikke synkronisere. Kontroller internetforbindelsen, og prøv igen.'
SyncText_OutOfDate = 'Sidste synkronisering blev udført for længe siden'
SyncText_InvalidPassword = 'Kunne ikke synkronisere. Indtast din nye hovedadgangskode.'
SyncText_InvalidFormat = 'Kunne ikke synkronisere. Opdater, og start programmet igen. Hvis fejlen fortsætter, skal du kontakte teknisk support.'
SyncText_Failed = 'Kunne ikke synkronisere'
SyncText_TooManyDocuments = 'Du har nået det maksimale antal dokumenter i cloud-lager\nDen lokale boks synkroniseres ikke længere med cloud-lager. Kontakt <a href=\"CallSupportCommand\">teknisk support</a> for at øge dit lager.'
SyncText_TooManyTotalRecords = 'Du har nået det maksimale antal poster i cloud-lager.\nDen lokale boks synkroniseres ikke længere med cloud-lager. Kontakt <a href=\"CallSupportCommand\">teknisk support</a> for at øge dit lager.'
SyncText_OutOfSpace = 'Utilstrækkelig diskplads'
Synchronization_PleaseWait = 'Synkroniserer…'
SyncText_CollisionTitle = 'Kunne ikke synkronisere'
SyncText_CollisionDescription = 'Hovedadgangskoden er blevet ændret på en anden enhed. Angiv den nye hovedadgangskode for at synkronisere data.'
SyncText_LastSuccessfullSyncDate = 'Synkroniseret sidst:'
SyncText_LastTrySyncDate = 'Seneste synkroniseringsforsøg:'
SyncText_SyncButtonTooltip = 'Synkroniser'
SyncText_Title = 'Synkroniser din boks'
SyncText_DialogTitle = 'Synkroniser'
SyncTextOffline_Title = 'Synkroniser dine adgangskoder på tværs af enheder'
SyncTextOffline_Header = 'Log på en My&nbsp;Kaspersky-konto for at synkronisere'
SyncTextOffline_Pros1 = 'Installer ' + ProductName + ' på dine Windows-, Mac-, Android- eller iOS-enheder'
SyncTextOffline_Pros2 = 'Tilslut alle enheder til den samme My&nbsp;Kaspersky-konto'
SyncTextOffline_Pros3 = 'God fornøjelse! Uanset hvad du gemmer i ' + ProductName + ', så bliver det synkroniseret mellem alle dine enheder'
SyncTextOffline_NotNow = 'Ikke nu'
SyncTextOffline_Connect = 'Synkroniser'

VaultLimit_Title = 'Din boks er fuld'
VaultLimit_RecordsDescription = 'Du har nået det maksimale antal poster i cloud-lageret'
VaultLimit_RecordsDetailedDescription = 'Den lokale boks synkroniseres ikke længere med cloudlagring. Kontakt <a href=\"CallSupportCommand\">teknisk support</a> for at øge lageret. Når dit lager er øget, skal du klikke på <b>Synkroniser</b>.'
VaultLimit_DocumentsDescription = 'Du har nået det maksimale antal dokumenter, der er tilladt i cloud-lageret'
VaultLimit_DocumentsDetailedDescription = 'Den lokale boks synkroniseres ikke længere med cloudlagring. Kontakt <a href=\"CallSupportCommand\">teknisk support</a> for at øge lageret. Når dit lager er øget, skal du klikke på <b>Synkroniser</b>.'
VaultLimit_Sync = 'Synkroniser'

UcpAccountName = 'My&nbsp;Kaspersky-konto: ' + $UcpAccountName

ShortDatePasswordManagerFormat = $LocalShortDatePattern
ShortDateTimePasswordManagerFormat = $LocalShortDatePattern + ', ' + $LocalShortTimePattern
ShortDateTimePasswordManagerTodayFormat = 'i dag, ' + $LocalShortTimePattern
ShortDateTimePasswordManagerYesterdayFormat = 'i går, ' + $LocalShortTimePattern
DateUnknown = 'ukendt'

KasperskyCentralPortal = 'My&nbsp;Kaspersky'
ChangeAccount = 'Skift konto'

SettingsMenu_Synchronization = 'Synkroniser'
SettingsMenu_Settings = 'Indstillinger'
SettingsMenu_CheckUpdates = 'Søg efter opdateringer'
SettingsMenu_About = 'Om'
SettingsMenu_License = 'Licens'
SettingsMenu_Help = 'Hjælp'
SettingsMenu_Purchase = 'Skift til Premium'
SettingsMenu_Devices='Versioner for andre enheder:'
SettingsMenu_Mac='Mac'
SettingsMenu_Android='Android'
SettingsMenu_IOs='iPhone og iPad'
SettingsMenu_WebAccess='Web'
SettingsMenu_Description = 'Flere oplysninger'

UpdateVersion_Title = ProductName + '-opdatering'
UpdateCheck_Description = 'Programopdatering'
UpdateCheck_PleaseWait = 'Søger efter opdateringer...'
UpdateError_NetworkErrorTitle = 'Kunne ikke oprette forbindelse til Kaspersky&nbsp;Labs opdateringsservere'
UpdateError_NetworkErrorDescription = 'Kontrollér din internetforbindelse, og prøv igen.'
UpdateError_AccessErrorTitle = 'Opdatering ikke muligt'
UpdateError_AccessErrorDescription = 'Der er ikke adgang til filerne i Temp-mappen. Kontakt systemadministratoren.'
UpdateError_UnknownErrorTitle = 'Opdatering ikke muligt'
UpdateError_UnknownErrorDescription = 'Opdatering af program ikke mulig. Prøv igen senere, eller kontakt teknisk support.'
UpdateError_TryAgain = 'Prøv igen'
UpdateHasLatestVersion_Title = ProductName + '-opdatering'
UpdateHasLatestVersion_Description = 'Du har den nyeste version af ' + ProductName + '.'
UpdateHasLatestVersion_CurrentVersion = 'Aktuel version: ' + $CurrentVersion
UpdateNewVersion_Title = 'Ny version er tilgængelig'
UpdateNewVersion_DescriptionWithoutEula = ProductName + ' version ' + $NewVersion + ' er nu tilgængelig.'
UpdateNewVersion_Size = 'Størrelse: ' + $UpdateSizeMb
UpdateNewVersion_WhatsNew = '<a href=\"ShowWhatsNewCommand\">Nyheder i version ' + $NewVersion + '</a>'
UpdateNewVersion_WhatsNewWindowTitle = ProductName + '-opdatering'
UpdateNewVersion_WhatsNewTitle = 'Nyheder'
UpdateNewVersion_DownloadAndInstall = 'Download og installer'
UpdateNewVersion_RemindLater = 'Påmind mig senere'
UpdateNewVersion_DontRemind = 'Påmind mig ikke om denne opdatering'
UpdateNewVersion_OldDatabase = 'I din version af programmet udfyldes login- og adgangskodefelterne muligvis ikke korrekt på nogle websteder. Opdater venligst programmet.'
UpdateDownloading_Title = 'Installerer en ny version af programmet...'
UpdateDownloading_Downloaded = 'Hentet:'
UpdateDownloading_DownloadedSize = $DownloadedSizeMb + ' af ' + $UpdateSizeMb
UpdateDownloading_TimeLeftTitle = 'Resterende tid:'
UpdateDownloading_TimeLeft = '' + $TimeLeft + ' sek.'
UpdateUnsavedChanges_Title = 'Ikke gemte ændringer'
UpdateUnsavedChanges_Description = 'For at undgå datatab skal du gemme dine ændringer, inden du fortsætter installationen.'
ExitUnsavedChanges_Description = 'For at undgå datatab skal du gemme dine ændringer, inden du lukker programmet.'
UpdateUnsavedChanges_Save = 'Gem'
UpdateUnsavedChanges_DontSave = 'Kassér'
Update_Now = 'Opdatering'

PasswordGenerator_Title = 'Adgangskodegenerator'
PasswordGenerator_PasswordLength = 'Adgangskodelængde:'
PasswordGenerator_Copy = 'Kopiér'
PasswordGenerator_Generate = 'Generer en ny adgangskode'
PasswordGenerator_CopyFromHistory = 'Kopiér denne adgangskode'
PasswordGenerator_Error = 'Markér mindst ét afkrydsningsfelt for at generere en ny adgangskode.'
PasswordGenerator_UppercaseLetters = 'Store bogstaver'
PasswordGenerator_LowercaseLetters = 'Små bogstaver'
PasswordGenerator_Digits = 'Tal (0-9)'
PasswordGenerator_HistoryButtonToolTip = 'Vis adgangskodehistorik'
PasswordGenerator_HistoryPopupTitle = $MaxLastPasswordsCount + ' seneste adgangskoder'
PasswordGenerator_HistoryTitle = 'Seneste adgangskoder'
PasswordGenerator_HistoryClearButton = 'Ryd alle'
PasswordGenerator_PasswordLevel = 'Adgangskodens styrke: ' + $PasswordLevel

PasswordLevel_Title = 'Adgangskodens styrke:\n<b>' + $PasswordLevel + '</b>'
PasswordLevel_ToolTip = 'Adgangskodens styrke: ' + $PasswordLevel
PasswordLevel_Strong = 'Høj'
PasswordLevel_Medium = 'Middel'
PasswordLevel_Weak = 'Lav'
PasswordLevel_WebAccountWarning = 'Gå til <b>' + $Url + '</b> og skift denne adgangskode til en stærkere en.'

VirtualKeyboard_ProtectionDisabled = 'Sikker dataindtastning er ikke tilgængelig på enheder med berøringsfølsom skærm. Vi anbefaler, at du bruger en mus.'

MainWindowHint_LockButton = 'Lås boksen'
MainWindowHint_HelpButton = 'Hjælp'
MainWindowHint_MinimizeButton = 'Minimér'
MainWindowHint_RestoreButton = 'Gendan'
MainWindowHint_MaximizeButton = 'Maksimer'
MainWindowHint_CloseButton = 'Luk'
MainWindowHint_MenuButton = 'Programmenu'

TileView_Tooltip = 'Flisevisning'
ListView_Tooltip = 'Listevisning'
MainWindowHeader_ShowPasswords = 'Vis adgangskoder'
MainWindowHeader_HidePasswords = 'Skjul adgangskoder'
MainWindowHeader_RefreshPasswords = 'Opdater'
MainWindowHeader_NewItem = 'Nyt element'
MainWindowHeader_NewWebAccount = 'Websted'
MainWindowHeader_NewAppAccount = 'Program'
MainWindowHeader_NewCreditCard = 'Bankkort'
MainWindowHeader_NewPhoto = 'Dokument'
MainWindowHeader_NewPhotoSelectManually = 'Søg efter filer'
MainWindowHeader_NewPhotoSearch = 'Søg automatisk'
MainWindowHeader_NewAddress = 'Adresse'
MainWindowHeader_NewNote = 'Note'

MainViewHint_SettingsAreSaved = 'Indstillingerne blev gemt'
MainViewHint_ItemRemoved = 'Elementet "' + $RemovedItemName + '" er blevet slettet'
MainViewHint_LoginCopied = 'Login blev kopieret til udklipsholder'
MainViewHint_FolderRemoved = 'Mappen "' + $RemovedItemName + '" er blevet slettet'
MainViewHint_ItemAddedToFavorites = 'Elementet blev føjet til Favoritter'
MainViewHint_ItemsAddedToFavorites = $AddedToFavoritesItemsCount + {$AddedToFavoritesItemsCount: ' element', ' elementer'} + ' føjet til Favoritter'
MainViewHint_ItemRemovedFromFavorites = 'Elementet blev fjernet fra Favoritter'
MainViewHint_ItemsRemovedFromFavorites = $AddedToFavoritesItemsCount + {$AddedToFavoritesItemsCount: ' element', ' elementer'} + ' blev fjernet fra Favoritter'
MainViewHint_DataSynchronized = 'Data blev synkroniseret'
MainViewHint_AutoFillAddressChanged = 'Den automatisk udfyldte adresse blev opdateret'
MainViewHint_DocumentsAdded = $Count + {$Count: ' dokument blev', ' dokumenter blev'} + ' føjet til boksen'
MainViewHint_FilesCompressionError = 'Der opstod en fejl under komprimering af filer'
MainViewHint_OutOfSpace = 'Utilstrækkelig diskplads'
MainViewHint_CancelDelete = 'Fortryd'
MainViewHint_DocumentFilesDownloadError = 'Fejl ved download af filer'
MainViewHint_DocumentFilesDownloaded = 'Filer hentet: (' + $Count + ')'
MainViewHint_NoDocumentFilesDownloaded = 'Ingen filer downloadet'

SecurityCheckPromoHint_Title = 'Tid til at tjekke dine adgangskoder!'
SecurityCheckPromoHint_Description = 'Svage adgangskoder kan blive kompromitteret. Sørg for, at din ikke bliver det.'

PdfPromoHint_Title = 'Det er ensomt her!'
PdfPromoHint_Description = 'Dine følsomme PDF\'er venter på at komme ind i boksen.'

BrowsersImportPromo_Title = 'Importér dine adgangskoder til den sikre boks'
BrowsersImportPromo_Description = 'Kopiér dine adgangskoder fra Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Firefox med ét enkelt klik.'
BrowsersImportPromo_NotNowButton = 'Ikke nu'
BrowsersImportPromo_ImportButton = 'Importér'

Feedback_Title = 'Giv feedback'
Feedback_Negative = 'Negativ'
Feedback_Positive = 'Positiv'
Feedback_Website = 'Webstedsadresse:'
Feedback_Subject = 'Emne:'
Feedback_SubjectSelect = 'Vælg emne'
Feedback_SubjectFalsePositive = 'Programmet registrerede forkerte felter til udfyldning på siden'
Feedback_SubjectFalseNegative = 'Automatisk udfyldning fungerer ikke på siden'
Feedback_SubjectBadSaveOut = 'De data, jeg indtastede på siden, blev ikke gemt i programmet'
Feedback_SubjectOtherReason = 'Andet'
Feedback_ContentTitle = 'Forklar, hvad der gik galt:'
Feedback_ContentTitlePositive = 'Hvad kunne du godt lide ved ' + ProductName + '?'
Feedback_ContentWatermark = 'Del eventuelle oplysninger, som kan hjælpe os med bedre at forstå dit problem.'
Feedback_ContentWatermarkPositive = 'Du er velkommen til at beskrive din oplevelse med programmet og dele eventuelle forslag, som kan hjælpe os med at gøre det bedre.'
Feedback_AgreePrivacyStatement = 'Jeg bekræfter, at jeg fuldt ud har læst, forstået og accepteret vilkårene og betingelserne i <a href=\"ShowPrivacyStatementCommand\">denne erklæring</a>.'
Feedback_Send = 'Send'
Feedback_ThanksTitle = 'Tak!'
Feedback_ThanksDescription = 'Tak for din feedback! Vi sætter stor pris på din mening og er glade for, at du hjælper os med at blive bedre.'