SignIn_Title = 'Aanmelden bij My Kaspersky'
SignIn_Connect = 'Aanmelden'
SignIn_DontHaveAccount = 'Account aanmaken'
SignIn_ForgotPassword = 'Wachtwoord vergeten?'
SignIn_Account = 'E-mailadres'
SignIn_Password = 'Wachtwoord'
SignIn_Help = 'Alles wat je opslaat in ' + ProductName + ' is beschikbaar op alle apparaten die je met hetzelfde My Kaspersky-account verbonden hebt.'
SignIn_CreateAccountLaterButton = 'Ik maak er later een aan'
SignIn_ContinueWithoutAccountTitle = 'Zonder een account heb je geen toegang tot je gegevens op elk apparaat.'
SignIn_ContinueWithoutAccountDescription = 'Met een My Kaspersky-account heb je op elk apparaat en op <a href="GoToKasperskyCentralPortalCommand">my.kaspersky.com</a> toegang tot je gegevens. Je kunt op elk moment een account aanmaken.'
SignIn_ConfirmContinueWithoutAccountButton = 'Doorgaan'

RegistrationError_UnspecifiedError = 'Verbindingsfout'
RegistrationError_BadCredentials = 'Onjuist e-mailadres of wachtwoord'
RegistrationError_BadRequest = 'Je sessie is verlopen. Meld je opnieuw aan.'

AccountCreationError_UnspecifiedError = 'Controleer de internetverbinding en probeer het opnieuw'
AccountCreationError_PasswordToWeak = 'Dit wachtwoord is te zwak'
AccountCreationError_AccountAlreadyExists = 'Dit e-mailadres is al gebruikt om een account aan te maken. Als het jouw account is, <a href=\"SignInCommand\">meld je je nu aan</a>. Als je het wachtwoord niet meer weet, kun je <a href=\"ForgotPasswordCommand\">het herstellen</a>.'
AccountCreationError_InvalidEmailFormat = 'Ongeldig e-mailadres'
AccountCreationError_InvalidRegistrationData = 'Onjuist e-mailadres of wachtwoord'
AccountCreationError_PasswordBlacklisted = 'Dit wachtwoord wordt te veel gebruikt'
AccountCreationError_BadRequest = 'Je sessie is verlopen. Meld je opnieuw aan.'

SecretCode_Title = 'Voer de code uit de sms in'
SecretCode_Description = 'Tweestapsverificatie is ingeschakeld voor je My Kaspersky-account.\nWe hebben daarom een code verstuurd naar het nummer ' + $PhoneNumber + '.'
SecretCode_ResendTimer = 'Je kunt een nieuwe code aanvragen over ' + $TimeLeft + ' seconden'
SecretCode_ResendLink = 'Nieuwe code vragen'
SecretCode_TroubleshootingLink = 'Geen code ontvangen?'
SecretCode_WrongCodeError = 'Onjuiste code'
SecretCode_AttemptsExceededError = 'Te veel foutieve pogingen.\nVraag een nieuwe code en probeer het opnieuw.'
SecretCode_CodeExpiredError = 'Deze code is verlopen.\nVraag een nieuwe code en probeer het opnieuw.'
SecretCode_UnspecifiedError = 'Er is iets misgegaan.\nControleer de internetverbinding en probeer het opnieuw.'
SecretCode_Continue = 'Bevestigen'

Captcha_Title = 'Voer de code in die je op de afbeelding ziet'
Captcha_WrongCodeError = 'Onjuiste code'
Captcha_RenewCaptchaError = 'We konden geen afbeelding laden.\nControleer de internetverbinding en probeer het opnieuw.'
Captcha_UnspecifiedError = 'Er is iets misgegaan.\nControleer de internetverbinding en probeer het opnieuw.'
Captcha_Continue = 'Doorgaan'
Captcha_RefreshButtonTooltip = 'Vernieuwen'

NetworkErrorTitle = 'De verbinding met de server is mislukt'
NetworkErrorDescryption = 'Controleer de internetverbinding en proxyserverinstellingen of probeer het later opnieuw.'
NetworkErrorProxy = 'Proxyserverinstellingen'
RetryButton = 'Opnieuw'

RegistrationFinish_Info = 'Je bent nu geregistreerd bij My&nbsp;Kaspersky!'
RegistrationFinish_ConfirmationDescription = 'Klik op de activeringslink in de e-mail die we naar <b>' + $Email + '</b> hebben gestuurd om je registratie te voltooien.'
RegistrationFinish_Continue = 'Volgende'

Registration_EmailConfirmation = 'Op dit e-mailadres onvang je de link om je account te activeren.'
Registration_EmailCantBeEmpty = 'Dit veld mag niet leeg zijn'
Registration_ConfirmPassword = 'Bevestig wachtwoord'
Registration_PasswordNotConfirmed = 'Wachtwoorden komen niet overeen'
Registration_PasswordIsNotSpecified = 'Er is geen wachtwoord opgegeven'
Registration_PasswordTooLong = 'Wachtwoord is te lang'
Registration_SubscribeToNews = 'Nieuws en speciale aanbiedingen van Kaspersky&nbsp;Lab per e-mail ontvangen'
Registration_AgreePrivacyStatement = 'Door een My&nbsp;Kaspersky-account aan te maken ga je akkoord met de voorwaarden van de <a href=\"ShowPrivacyStatementCommand\">Privacyverklaring</a>.'
Registration_CreateButton = 'Account aanmaken'
Registration_CreatingAccountTitle = 'Maak een My&nbsp;Kaspersky-account aan'
Registration_EMail = 'E-mailadres'
Registration_CreatePassword = 'Wachtwoord'

RegistrationPasswordWarning_Length = 'Minstens 8 tekens'
RegistrationPasswordWarning_CapitalLetters = 'Hoofdletters en kleine letters'
RegistrationPasswordWarning_Digits = 'Minstens één cijfer'
RegistrationPasswordWarning_AcceptedSymbols = 'Alleen geldige tekens'
RegistrationPasswordWarning_Confirmation = 'Wachtwoorden komen niet overeen'

Account_ActivationWarning = 'Controleer je e-mail (' + $UcpEmail + ') om je My&nbsp;Kaspersky-account te activeren.'

InstallPlugins_Title = 'Selecteer de browsers waarmee je op het internet surft'
InstallPlugins_Description = 'Installeer de ' + ProductName + '-extensies in deze browsers om je automatisch en veilig aan te melden bij je favoriete websites en services.'
InstallPlugins_InternalPasswordManagers = 'De installatie van de ' + ProductName + '-extensie voor Internet Explorer en Mozilla Firefox schakelt automatisch de wachtwoordbeheerders van die browsers uit'
InstallPlugins_ChromePasswordManager = 'Bij Google Chrome dien je de ingebouwde wachtwoordbeheerder handmatig uit te schakelen (zie instructies in het volgende scherm).'
InstallPlugins_BrowserNotInstalled = 'Niet geïnstalleerd'
InstallPlugins_PluginAlreadyInstalled = 'Al in gebruik'

SelectBrowsersForImport_Title = 'Verplaats wachtwoorden naar veilige opslag'
SelectBrowsersForImport_Description = 'Importeer de wachtwoorden die zijn opgeslagen in de geselecteerde browsers om ze veilig op te slaan en tussen apparaten te synchroniseren'
SelectBrowsersForImport_ImportFrom = 'Importeren vanuit ' + $BrowserName
SelectBrowsersForImport_YandexNotSupported = 'Importeren vanuit Yandex Browser en Microsoft Edge wordt niet ondersteund'

FirstRunWizard_StageTitle = $StageNumber + ' van ' + $MaxStages

Tutorial_SkipButton = 'Overslaan'
Tutorial_DocumentsTitle = 'Vind vertrouwelijke documenten op je apparaat en houd ze veilig'
Tutorial_DocumentsDescription = 'Zoek op je apparaat naar PDF\'s en scans die vertrouwelijke informatie bevatten en sla ze op in een beveiligde, versleutelde kluis.'
Tutorial_BankCardsTitle = 'Houd de gegevens van je bankpassen binnen handbereik om gemakkelijker te shoppen'
Tutorial_BankCardsDescription = 'Wanneer je iets online betaalt, worden de gegevens van je bankpas automatisch voor je ingevuld.'
Tutorial_AddressesTitle = 'Laat lange adresformulieren automatisch voor je invullen'
Tutorial_AddressesDescription = 'Wil je niet telkens weer hetzelfde adres invullen wanneer je iets online bestelt? Sla dan je veelgebruikte adressen op om online formulieren snel en moeiteloos in te vullen.'
Tutorial_SecurityCheckTitle = 'Controleer of je wachtwoorden sterk zijn'
Tutorial_SecurityCheckDescription = 'Een sterk wachtwoord houdt je accounts en gegevens veilig. Ontdek welke wachtwoorden zwak zijn of veelvuldig worden gebruikt, en wijzig ze in unieke en onkraakbare wachtwoorden.'
Tutorial_SyncTitle = 'Krijg op elk apparaat toegang tot je gegevens'
Tutorial_SyncDescription = 'Registreer je op de My&nbsp;Kaspersky-website en krijg op elk apparaat toegang tot je gegevens, waar je ook bent. Je gegevens worden opgeslagen in een versleutelde kluis die met een hoofdwachtwoord is beveiligd.'

SelectNewOrExistingUser_Title = 'Heb je ' + ProductName + ' al eens gebruikt?'
SelectNewOrExistingUser_ExistingUserTitle = 'Ja'
SelectNewOrExistingUser_ExistingUserDescription = '... en ik wil mijn bestaande kluis gebruiken'
SelectNewOrExistingUser_NewUserTitle = 'Nee, nog niet'
SelectNewOrExistingUser_NewUserDescription = '... en ik wil een nieuwe kluis aanmaken'

Agreements_AcceptButton = 'Accepteren'
Agreements_RejectButton = 'Weigeren'
Agreements_Title = 'Voorwaarden'
Agreements_MarketingTitle = 'Verstrekking van gegevens voor marketingdoeleinden'
Agreements_ConfirmationTitle = 'Bedankt voor je toestemming'
Agreements_ConfirmButton = 'Ja'
Agreements_ConfirmationMessage = 'Klik op \'Ja\' indien je de voorwaarden van de Verklaring inzake gegevensverwerking voor marketingdoeleinden hebt gelezen en bevestig dat je ermee akkoord gaat.'

Agreements_DeclineAllConfirmationTitle = 'Help ons ' + ProductName + ' nog beter te maken'
Agreements_DeclineAllConfirmationDescription = 'Als je deze verklaring accepteert, help je ons nagaan hoe we het product nog beter kunnen maken.\n\nWil je ons helpen?'