LicenseInfo_Type = 'الإصدار'
LicenseInfo_TypePremium = 'الإصدار المميز'
LicenseInfo_TypeFree = 'إصدار مجاني'
LicenseInfo_ExpirationDate = 'صالح حتى'
LicenseInfo_GraceDaysHeader = 'إلى أن يتم التبديل إلى الإصدار المجاني'
LicenseInfo_GraceDaysLeft = $GraceDaysLeft + {$GraceDaysLeft: ' يوم', ' يوم', ' من الأيام', ' أيام', ' يومًا', ' يوم'}
LicenseInfo_RenewButton = 'المتابعة مع الإصدار المميز'
LicenseInfo_RenewNow = 'التجديد الآن'
LicenseInfo_CheckingStatusWait = 'برجاء الانتظار...'
LicenseInfo_LicenseTypeCommercial = 'الترخيص'
LicenseInfo_LicenseTypeSubscription = 'الاشتراك'
LicenseInfo_LicenseTypeTrial = 'كجزء من الإصدار التجريبي'
LicenseInfo_LicenseTypeBeta = 'إصدار بيتا'
LicenseInfo_LicenseOwner = 'المالك'
LicenseInfo_YouAreUsing = 'أنت تستخدم'
LicenseInfo_FunctionMode = $FunctionMode
LicenseInfo_Update = 'تحديث'
LicenseInfo_LicenseInfo = 'معلومات الترخيص'
LicenseInfo_ContinueWithFree = 'المتابعة مع الإصدار المجاني'
LicenseInfo_ManageSubscriptionButton = 'إدارة الاشتراك'
LicenseInfo_XspDescription = 'يمكنك إدارة اشتراكك الذي اشتريته من خلال موفر الخدمة الخاص بك.'
LicenseInfo_ActiveStatus = 'فعال'
LicenseInfo_ExpiredStatus = 'منتهي الصلاحية'
LicenseInfo_ProductName = $ProductName

RestrictionInfo_Expiring = 'سوف تستخدم فقط ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' إدخال', ' إدخال', ' من الإدخالات', ' إدخالات', ' إدخالاً', ' إدخال'} + ' عندما تنتهي صلاحية الإصدار المميز.'
RestrictionInfo_Expired = 'يمكنك فقط استخدام ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' إدخال', ' إدخال', ' من الإدخالات', ' إدخالات', ' إدخالاً', ' إدخال'} + '.'
RestrictionInfo_ExpiringTitle = 'تنتهي صلاحية الإصدار المميز قريبًا'
RestrictionInfo_ExpiredTitle = 'انتهت صلاحية الإصدار المميز'

ExpiredLicense_RemindTomorrow = 'التذكير لاحقًا'
ExpiredLicense_StopReminding = 'عدم التذكير'
ExpiredLicense_Expiring = 'تاريخ انتهاء الصلاحية:'

LicenseFree_ActiveAndMaxEntityCounts = 'لديك حاليًا ' + $ActiveEntitiesCount + {$ActiveEntitiesCount: ' إدخال', ' إدخال', ' من الإدخالات', ' إدخالات', ' إدخالاً', ' إدخال'} + '. الحد الأقصى: ' + $MaxActiveEntitiesCount
LicenseFree_UnsupportedEntriesNotDisplayed = 'تم إنشاء ' + $UnsupportedCount + {$UnsupportedCount: ' إدخال', ' إدخال', ' من الإدخالات', ' إدخالات', ' إدخالاً', ' إدخال'} + ' في الإصدار الأحدث من التطبيق ولا يمكن عرضها في الإصدار الحالي. <a href="ShowUnsupportedItemsHelpCommand">معرفة المزيد</a>'
LicenseFree_AccountTitle = 'حساب'
LicenseFree_NoAccountTitle = 'لم تسجل الدخول إلى My&nbsp;Kaspersky'
LicenseFree_ChangeAccount = 'تغيير الحساب'
LicenseFree_SignIn = 'تسجيل الدخول'
LicenseFree_ManageSubscription = 'إدارة الاشتراك'
LicenseFree_ActivationCodeTitle = 'لديك بالفعل رمز تفعيل؟'
LicenseFree_ActivationCodeRefreshing = 'جارٍ التحقق من المعلومات حول اشتراكك...'
LicenseFree_RestrictionsTitle = 'يحتوي مخزنك على إدخالات أكثر مما يسمح به الإصدار المجاني'
LicenseFree_ActiveEntityCount = 'لديك حالاً ' + $ActiveEntityCount + {$ActiveEntityCount: ' إدخال', ' إدخال', ' من الإدخالات', ' إدخالات', ' إدخالاً', ' إدخال'}
LicenseFree_RestrictionsDescription = 'يمكنك في الإصدار المجاني استخدام ' + $MaxEntityCount + {$MaxEntityCount: ' إدخال', ' إدخال', ' من الإدخالات', ' إدخالات', ' إدخالاً', ' إدخال'} + '.\nوستكون جميع الإدخالات الأخرى غير نشطة ومتاحة للعرض فقط:'
LicenseFree_AutofillRestriction = 'لا يمكنك التحقق من كلمات المرور أو استخدامها للتعبئة التلقائية للنماذج عبر الإنترنت'
LicenseFree_CloudBackupRestriction = 'في حالة فقدان جهازك أو سرقته، لا يمكنك استعادة الإدخالات غير النشطة'
LicenseFree_GetPremium = 'التحول إلى الإصدار المميز'
LicenseFree_LicenseKeyTemplate = 'XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX'
LicenseFree_CheckLicenseKey = 'إضافة'
LicenseFree_LicensePaused = 'تم تعليق الاشتراك'
LicenseFree_FreeLicenseTitle = 'إصدار مجاني'
LicenseFree_PremiumFeaturesTitle = 'ميزات الإصدار المميز'
LicenseFree_ReturnToPremiumTitle = 'الرجوع إلى الإصدار المميز'
LicenseFree_InfiniteEntriesCount = 'تخزين أكثر من 15 إدخالاً'
LicenseFree_CloudBackup = 'النسخ الاحتياطي للمخزن بالكامل'
LicenseFree_PremiumSupport = 'تحقق غير محدود من تسرب كلمات المرور'
LicenseFree_SubscriptionWarning = 'إذا كنت قد سبق لك شراء اشتراك لتطبيق من Kaspersky، فيجب عليك اتباع <a href=\"ShowSubscriptionInstructionCommand\">هذه التعليمات</a>.'
LicenseFree_CancelXspSubscriptionOnSite = 'إذا كنت ترغب في طلب اشتراك جديد، فتأكد من إلغاء اشتراكك الحالي على <a href="OpenXspProviderSiteCommand">موقع ويب موفر الخدمة</a>.'

ActivationCode_ActivationCodeBlocked = 'تم حظر رمز التفعيل هذا ولا يمكن استخدامه.'
ActivationCode_ActivationCodeIsAlreadyRegistered = 'تمت إضافة رمز التفعيل هذا بالفعل إلى حساب My&nbsp;Kaspersky الخاص بك. للمزيد من المعلومات، <a href=\"OpenPortalCommand\">انتقل إلى My&nbsp;Kaspersky</a>.'
ActivationCode_ActivationCodeIsInvalidFormat = 'تنسيق رمز التفعيل هذا غير صالح.'
ActivationCode_KsosLicenseCantBeAddedToAccountWithSaasLicense = 'يتعذر إضافة رمز التفعيل هذا إلى حساب My&nbsp;Kaspersky الخاص بك. <a href=\"OpenPortalCommand\">انتقل إلى My&nbsp;Kaspersky</a> وحاول إضافة رمز التفعيل مرة أخرى.'
ActivationCode_LicenseExpired = 'رمز التفعيل هذا مرتبط بترخيص منتهي الصلاحية ولا يمكن استخدامه.'
ActivationCode_LicenseIsFreeOrTrial = 'لا يمكن استخدام رمز التفعيل هذا إلا لتفعيل الإصدارات التجريبية من تطبيقات Kaspersky.'
ActivationCode_LicenseIsNotSuitableForOnlineService = 'رمز التفعيل هذا غير متوافق مع ' + ProductName + '.'
ActivationCode_LicenseNotFound = 'يتعذر العثور على رمز التفعيل هذا.'
ActivationCode_MaximumLicensesAmountReached = 'لديك تراخيص عديدة للغاية في حساب My&nbsp;Kaspersky الخاص بك. للمزيد من المعلومات، <a href=\"OpenPortalCommand\">انتقل إلى My&nbsp;Kaspersky</a>.'
ActivationCode_NoSlotsForOnlineService = 'تم استخدام رمز التفعيل هذا لتفعيل ' + ProductName + ' مرات عديدة للغاية.'
ActivationCode_SaasLicenseCantBeAddedFromInstallation = 'يمكن إضافة رمز التفعيل هذا فقط على <a href=\"OpenPortalCommand\">My&nbsp;Kaspersky</a>. إذا كنت قد أضفته بالفعل إلى حسابك، فاتصل بهذا الحساب. إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال <a href=\"CallSupportCommand\">بالدعم الفني</a>.'
ActivationCode_UnknownError = 'لا يمكن إضافة رمز التفعيل هذا إلى حساب My&nbsp;Kaspersky الخاص بك. للمزيد من المعلومات، <a href=\"OpenPortalCommand\">انتقل إلى My&nbsp;Kaspersky</a>.'
ActivationCode_NetworkError = 'لا يمكن التحقق من الترخيص الخاص بك. تحقق من اتصالك بالإنترنت.'
ActivationCode_AlreadyAccepted = 'الرمز مقبول. سوف نخطرك بمجرد اكتمال التفعيل.'

Agreements_EulaViewerTitle = 'اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي'
Agreements_WebPortalTermsViewerTitle = 'البيان بشأن معالجة البيانات لغرض استخدام بوابة الويب'
Agreements_MarketingViewerTitle = 'البيان الخاص بمعالجة البيانات لأغراض التسويق'

Agreements_EulaAcceptanceTitle = 'يرجى مراجعة الاتفاقية المُحدّثة'
Agreements_EulaAcceptanceDescription = 'سوف تبقى شروط الاتفاقية السابقة سارية إلى أن تقبل اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي المُحدّثة.'
Agreements_EulaAcceptanceCheckBox = 'أقر أنني قرأت بالكامل شروط وأحكام اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي وأفهمها وأقبلها'
Agreements_EulaAcceptanceRejectButton = 'رفض'
Agreements_EulaAcceptanceAcceptButton = 'قبول'

Agreements_MarketingAcceptanceTitle = 'يرجى مراجعة البيان المُحدّث'
Agreements_MarketingAcceptanceDescription = 'سوف تبقى شروط البيان السابق سارية إلى أن تقبل اتفاقية بيان التسويق المُحدّث.'
Agreements_MarketingAcceptanceRejectButton = 'رفض'
Agreements_MarketingAcceptanceAcceptButton = 'قبول'

Agreements_WebPortalAcceptanceTitle = 'البيان بشأن معالجة البيانات لغرض استخدام بوابة الويب'
Agreements_WebPortalAcceptanceAcceptButton = 'قبول ومتابعة'
Agreements_WebPortalAcceptanceCloseButton = 'إلغاء'

SelectActiveRecords_Title = 'تحديد الإدخال النشط'
SelectActiveRecords_SelectActive = 'تحديد ' + $RecordsCount + {$RecordsCount: ' إدخال', ' إدخال', ' من الإدخالات', ' إدخالات', ' إدخالاً', ' إدخال'} + ' لإبقائها نشطة'
SelectActiveRecords_Description = 'ستصبح كل الإدخالات الأخرى غير نشطة وستتمكن فقط من عرضها. ولا تتم مزامنة الإدخالات غير النشطة عبر الأجهزة، ولا يمكن تعديلها أو استخدامها في التعبئة التلقائية للنماذج عبر الإنترنت.'
SelectActiveRecords_Remain = $RemainRecordsCount + ' متبقية'
SelectActiveRecords_RemainSeparator = ' – '
SelectActiveRecords_Sync = 'جارٍ مزامنة مخزنك المحلي...'
SelectActiveRecords_DeprecatedEntriesSectionTitle = 'الإدخالات من النوع القديم'
SelectActiveRecords_DeprecatedEntriesSectionDescription = 'تظل هذه الإدخالات نشطة في الإصدار الحالي والإصدارات السابقة.'
SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesSectionTitle = 'إدخالات من النوع الجديد'
SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesSectionDescription = 'لا يمكن تحديد هذه الإدخالات في هذا الإصدار.'
SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesRowTitle = $UnsupportedCount + {$UnsupportedCount: ' إدخال', ' إدخال', ' من الإدخالات', ' إدخالات', ' إدخالاً', ' إدخال'}
SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesRowDescription = 'متاح في الإصدارات الأحدث'

NoSupportedEntries_Title = 'حدد ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' إدخال لإبقائه نشطًا', ' إدخال لإبقائه نشطًا', ' من الإدخالات لإبقائهما نشطين', ' إدخالات لإبقائها نشطة', ' إدخالاً لإبقائها نشطة', ' إدخال لإبقائها نشطة'}
NoSupportedEntries_DescriptionTitle = 'تعذر الاستمرار مع الإصدار المجاني. حدد الإدخالات النشطة في إصدار محدثّ علي جهاز آخر.'
NoSupportedEntries_Description = 'جميع إدخالاتك آمنة وسليمة. حدد ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' إدخال', ' إدخال', ' من الإدخالات', ' إدخالات', ' إدخالاً', ' إدخال'} + ' لإبقائها نشطة على جهاز أخر عليه إصدار محدّث من التطبيق.\n<a href="ShowUnsupportedEntriesHelpCommand">معرفة المزيد</a>'
NoSupportedEntries_HelpButton = 'اعرف المزيد'
NoSupportedEntries_CloseButton = 'إغلاق'

LicenseRestrictionsNotification_Title = 'لا يمكن حفظ هذا الإدخال'
LicenseRestrictionsNotification_Description = 'لقد وصلت إلى حد الإصدار المجاني.'
LicenseRestrictionsNotification_Buy = 'التحول إلى الإصدار المميز'
LicenseRestrictionsNotification_ManageSubscription = 'إدارة الاشتراك'

LicensePremium_CongratulationTitle = 'تم إطلاق القوى الفائقة المميزة!'
LicensePremium_CongratulationUnlimitedEntries = 'يتوفر لك عدد غير محدود من الإدخالات لإضافتها وتخزينها ومزامنتها. استخدم الصلاحيات بحكمة: على الكمبيوتر الشخصي وكمبيوتر Mac والهواتف الأخرى والأجهزة اللوحية.'
LicensePremium_CongratulationCloseButton = 'رائع.'
LicensePremium_CongratulationOtherDevicesButton = 'تنزيل للأجهزة الأخرى'

NoFreeMode_NoSubscription_Title = 'ليس لديك اشتراك'
NoFreeMode_NoSubscription_Description = 'لمتابعة استخدام هذا التطبيق، يرجى شراء اشتراك أو استخدام حساب لديه اشتراك.'
NoFreeMode_NoSubscription_BuyButton = 'شراء اشتراك'
NoFreeMode_NoSubscription_SwitchAccountButton = 'استخدام حساب مختلف'
NoFreeMode_NoSubscription_RefreshLicenseButton = 'هل لديك اشتراك بالفعل؟'
NoFreeMode_NetworkError_Title = 'مطلوب الاتصال بالإنترنت'
NoFreeMode_NetworkError_Description = 'يتعذر الاتصال بالإنترنت. تحقق من الإعدادات وحاول مرة أخرى. '
NoFreeMode_NetworkError_TryAgainButton = 'إعادة المحاولة'