[Global]
RtlLayout=0
ProductName=Kaspersky Password Manager
ProductName_Beta=Kaspersky Password Manager BETA
NetRuntimeIsAbsent=Microsoft .Net Framework 4.0 moet worden geïnstalleerd.
CurrentTimeIsNotValid=Ongeldige systeemtijd. Stel de systeemtijd in.
MessageBoxErrorTitle=Kaspersky Password Manager
VisitKpc=Ga naar My Kaspersky
UninstallKpmText=Kaspersky Password Manager verwijderen

Lock=Kluis vergrendelen
Unlock=Ontgrendelen
Favorites=Favorieten
AllFavorites=Alle favorieten
MainWindow=Openen
Help=Help
KPMForOtherdevices=Versies voor andere apparaten
Mac=Mac
Android=Android
WebAccess=Web
IOs=iPhone en iPad
Settings=Instellingen
Exit=Afsluiten
About = Info
Search = Zoeken
Recents=Navigatiegeschiedenis
ClearRecents=Alles wissen


OpenMainWindow=Hoofdscherm
LoginsForCurrentSite=Beschikbare accounts
AllLoginsForCurrentSite= Alle beschikbare accounts
WebAccounts=Alle websites
OpenPasswordGenerator=Wachtwoordgenerator
Favorites=Favorieten
NothingFound=Geen resultaten

NeedReboot=Je moet de computer opnieuw opstarten. \nNu opnieuw opstarten?
FileSignatureCheckFail=Programmabestanden zijn beschadigd. Installeer het programma opnieuw.
AccessCheckFail=Het programma heeft toegang nodig tot deze mappen:

signInButton=Aanmelden
chooseLoginButtonText=Login selecteren
UseThisLogin=Naar website gaan
UseThisUrl=Naar website gaan
CopyLogin=Login kopiëren
CopyPassword=Wachtwoord kopiëren
noLoginsMessage=Je hebt nog geen accounts voor deze website toegevoegd
createPassword=Wachtwoord genereren
passwordStrength=Wachtwoordsterkte:
lowPasswordStrength=Laag
mediumPasswordStrength=Gemiddeld
strongPasswordStrength=Hoog
securePasswordContains=Een sterk wachtwoord bevat:
passwordPenaltyReason0=Geen eenvoudige tekencombinaties
passwordPenaltyReason1=Geen veelgebruikte tekencombinaties
passwordPenaltyReason2=Minstens 8 tekens
passwordPenaltyReason3=Afwisselende cijfers, speciale tekens, hoofdletters en kleine letters
securePasswordDescriptionLength=Minstens 8 tekens
securePasswordDescriptionLetterCase=Hoofdletters en kleine letters
securePasswordDescriptionDigits=Minstens één cijfer
ignore=Negeren
availableLogins=Beschikbare accounts
generatePassword=Genereren
fillingAddressesDisabled=Het invullen van adressen is uitgeschakeld in de programma-instellingen
fillingBankCardsDisabled=Het invullen van bankpasgegevens is uitgeschakeld in de programma-instellingen
fillingLoginsDisabled=Het invullen van logins en wachtwoorden is uitgeschakeld in de programma-instellingen
extension_name=Kaspersky Password Manager
extension_name_light=Kaspersky Password Manager
extensionName_2lines_1st=Kaspersky
extensionName_2lines_2nd=Password Manager
lowPasswordStrengthFull=Zwak wachtwoord
mediumPasswordStrengthFull=Normaal wachtwoord
strongPasswordStrengthFull=Sterk wachtwoord

BankCards=Bankpassen
OpenCardForEdit=Openen
FillBankCardForm=Velden invullen
Addresses=Adressen
OpenAddressForEdit=Openen
FillAddressForm=Velden invullen
BankCardPutInUnsupported=Kaspersky Password Manager vult op deze website geen gegevens van bankpassen in.
PutInSaveOutDisabled=Automatisch invullen en automatisch opslaan zijn uitgeschakeld in de programma-instellingen
EmptyComment=Geen opmerking
NoBankCardsMessage=Je hebt nog geen bankpassen toegevoegd
NoAddressesMessage=Je hebt nog geen adressen toegevoegd
LeaveFeedback=Feedback geven
LeaveFeedbackRequest=Vertel ons wat je van onze software vindt.

header_frw_isnt_complete=Voltooi de configuratie om je wachtwoorden te beveiligen
button_complete_frw=Configureren

openDesktopApp=Programma openen

LoaderErrorInstallationFilesCorrupted1=De app is beschadigd, de map
LoaderErrorInstallationFilesCorrupted2=ontbreekt of is beschadigd. Verwijder de app en installeer deze opnieuw.
LoaderErrorProductUpdatingNow=De app wordt nu geüpdatet. Even geduld.
LoaderErrorUnableToUpdateByTfu=Het programma moet handmatig worden bijgewerkt. Download de nieuwe versie van de Kaspersky website.
BlockShutdownDescription=Updates installeren...