LicenseInfo_Type = 'เวอร์ชัน'
LicenseInfo_TypePremium = 'เวอร์ชันพรีเมียม'
LicenseInfo_TypeFree = 'เวอร์ชันฟรี'
LicenseInfo_ExpirationDate = 'มีผลใช้ได้ถึง'
LicenseInfo_GraceDaysHeader = 'จนกว่าจะเปลี่ยนเป็นเวอร์ชันฟรี'
LicenseInfo_GraceDaysLeft = $GraceDaysLeft + {$GraceDaysLeft: ' วัน'}
LicenseInfo_RenewButton = 'ดำเนินการต่อด้วยพรีเมียม'
LicenseInfo_RenewNow = 'ต่ออายุตอนนี้'
LicenseInfo_CheckingStatusWait = 'โปรดรอ…'
LicenseInfo_LicenseTypeCommercial = 'ใบอนุญาตใช้งาน'
LicenseInfo_LicenseTypeSubscription = 'การเป็นสมาชิก'
LicenseInfo_LicenseTypeTrial = 'เป็นส่วนหนึ่งของเวอร์ชันทดลองใช้งาน'
LicenseInfo_LicenseTypeBeta = 'เวอร์ชันเบต้า'
LicenseInfo_LicenseOwner = 'เจ้าของ'
LicenseInfo_YouAreUsing = 'คุณกำลังใช้'
LicenseInfo_FunctionMode = $FunctionMode
LicenseInfo_Update = 'รีเฟรช'
LicenseInfo_LicenseInfo = 'ข้อมูลใบอนุญาตใช้งาน'
LicenseInfo_ContinueWithFree = 'ใช้งานแบบฟรีต่อ'
LicenseInfo_ManageSubscriptionButton = 'จัดการการเป็นสมาชิก'
LicenseInfo_XspDescription = 'คุณสามารถจัดการการเป็นสมาชิกที่ซื้อได้ผ่านผู้ให้บริการ'
LicenseInfo_ActiveStatus = 'ใช้งานอยู่'
LicenseInfo_ExpiredStatus = 'หมดอายุ'
LicenseInfo_ProductName = $ProductName
RestrictionInfo_Expiring = 'คุณจะใช้ได้เพียง ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' รายการ'} + ' เมื่อเวอร์ชันพรีเมียมหมดอายุ'
RestrictionInfo_Expired = 'ตอนนี้คุณสามารถใช้ได้เพียง ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' รายการ'}
RestrictionInfo_ExpiringTitle = 'เวอร์ชันพรีเมียมจะหมดอายุเร็วๆ นี้'
RestrictionInfo_ExpiredTitle = 'เวอร์ชันพรีเมียมหมดอายุแล้ว'
ExpiredLicense_RemindTomorrow = 'เตือนฉันภายหลัง'
ExpiredLicense_StopReminding = 'ไม่ต้องเตือนความจำ'
ExpiredLicense_Expiring = 'วันที่หมดอายุ:'
LicenseFree_ActiveAndMaxEntityCounts = 'ปัจจุบันคุณมี ' + $ActiveEntitiesCount + {$ActiveEntitiesCount: ' รายการ'} + ' สูงสุด: ' + $MaxActiveEntitiesCount
LicenseFree_UnsupportedEntriesNotDisplayed = 'มี' + $UnsupportedCount + {$UnsupportedCount: ' รายการ'} + 'ถูกสร้างขึ้นในแอปพลิเคชันเวอร์ชันใหม่ และไม่สามารถแสดงผลในเวอร์ชันปัจจุบัน เรียนรู้เพิ่มเติม'
LicenseFree_AccountTitle = 'บัญชีผู้ใช้'
LicenseFree_NoAccountTitle = 'คุณไม่ได้ลงชื่อเข้าใช้ My Kaspersky'
LicenseFree_ChangeAccount = 'เปลี่ยนบัญชีผู้ใช้'
LicenseFree_SignIn = 'ลงชื่อเข้าใช้'
LicenseFree_ManageSubscription = 'จัดการการเป็นสมาชิก'
LicenseFree_ActivationCodeTitle = 'มีรหัสติดตั้งโปรแกรมอยู่แล้วใช่ไหม'
LicenseFree_ActivationCodeRefreshing = 'กำลังตรวจสอบข้อมูลเกี่ยวกับการเป็นสมาชิก…'
LicenseFree_RestrictionsTitle = 'คลังข้อมูลของคุณมีรายการมากกว่าที่เวอร์ชันฟรีอนุญาตให้มี'
LicenseFree_ActiveEntityCount = 'ปัจจุบันคุณมี ' + $ActiveEntityCount + {$ActiveEntityCount: ' รายการ'}
LicenseFree_RestrictionsDescription = 'ในเวอร์ชันฟรี คุณสามารถใช้ ' + $MaxEntityCount + {$MaxEntityCount: ' รายการ'} + ' รายการอื่น ๆ ทั้งหมดจะไม่สามารถใช้งานได้และสามารถดูได้เท่านั้น:'
LicenseFree_AutofillRestriction = 'คุณจะไม่สามารถตรวจสอบรหัสผ่านหรือใช้เพื่อกรอกข้อมูลอัตโนมัติในแบบฟอร์มออนไลน์ได้'
LicenseFree_CloudBackupRestriction = 'หากอุปกรณ์ของคุณหายไปหรือถูกขโมย คุณจะไม่สามารถคืนค่ารายการที่ไม่ได้ใช้งานได้'
LicenseFree_GetPremium = 'เปลี่ยนเป็นพรีเมียม'
LicenseFree_LicenseKeyTemplate = 'XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX'
LicenseFree_CheckLicenseKey = 'เพิ่ม'
LicenseFree_LicensePaused = 'การเป็นสมาชิกถูกระงับ'
LicenseFree_FreeLicenseTitle = 'เวอร์ชันฟรี'
LicenseFree_PremiumFeaturesTitle = 'สิทธิประโยชน์ระดับพรีเมียม'
LicenseFree_ReturnToPremiumTitle = 'กลับไปใช้เวอร์ชันพรีเมียม'
LicenseFree_InfiniteEntriesCount = 'จัดเก็บมากกว่า 15 รายการ'
LicenseFree_CloudBackup = 'ข้อมูลสำรองของคลังทั้งหมด'
LicenseFree_PremiumSupport = 'กำลังตรวจสอบการรั่วไหลของรหัสผ่านแบบไม่จำกัด'
LicenseFree_SubscriptionWarning = 'หากคุณซื้อการเป็นสมาชิกแอปพลิเคชัน Kaspersky มาก่อนหน้านี้ คุณจะต้องทำตาม คำแนะนำเหล่านี้'
LicenseFree_CancelXspSubscriptionOnSite = 'หากคุณต้องการสั่งซื้อการเป็นสมาชิกใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณยกเลิกการเป็นสมาชิกปัจจุบันในเว็บไซต์ของผู้ให้บริการแล้ว'
ActivationCode_ActivationCodeBlocked = 'รหัสติดตั้งโปรแกรมนี้ถูกปิดกั้นและไม่สามารถใช้ได้'
ActivationCode_ActivationCodeIsAlreadyRegistered = 'รหัสติดตั้งโปรแกรมนี้ถูกเพิ่มไปยังบัญชีผู้ใช้ My Kaspersky ของคุณแล้ว เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม ไปที่ My Kaspersky'
ActivationCode_ActivationCodeIsInvalidFormat = 'รหัสติดตั้งโปรแกรมนี้มีรูปแบบไม่ถูกต้อง'
ActivationCode_KsosLicenseCantBeAddedToAccountWithSaasLicense = 'ไม่สามารถเพิ่มรหัสติดตั้งโปรแกรมนี้ไปยังบัญชีผู้ใช้ My Kaspersky ของคุณได้ ไปที่ My Kaspersky และพยายามเพิ่มรหัสติดตั้งโปรแกรมอีกครั้ง'
ActivationCode_LicenseExpired = 'รหัสติดตั้งโปรแกรมนี้เชื่อมโยงกับใบอนุญาตใช้งานที่หมดอายุแล้ว และไม่สามารถใช้ได้'
ActivationCode_LicenseIsFreeOrTrial = 'รหัสติดตั้งโปรแกรมนี้สามารถใช้เพื่อเปิดใช้งานเวอร์ชันทดลองของแอปพลิเคชัน Kaspersky'
ActivationCode_LicenseIsNotSuitableForOnlineService = 'รหัสติดตั้งโปรแกรมนี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับ ' + ProductName
ActivationCode_LicenseNotFound = 'ไม่พบรหัสติดตั้งโปรแกรม'
ActivationCode_MaximumLicensesAmountReached = 'คุณมีใบอนุญาตจำนวนมากเกินไปในบัญชีผู้ใช้ My Kaspersky ของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ไปที่ My Kaspersky'
ActivationCode_NoSlotsForOnlineService = 'รหัสติดตั้งโปรแกรมนี้ถูกใช้เพื่อเปิดใช้ ' + ProductName + ' บ่อยครั้งเกินไป'
ActivationCode_SaasLicenseCantBeAddedFromInstallation = 'รหัสติดตั้งโปรแกรมนี้สามารถเพิ่มได้บน My Kaspersky เท่านั้น หากคุณได้เพิ่มไปยังบัญชีผู้ใช้ของคุณแล้ว ให้เชื่อมต่อกับบัญชีผู้ใช้นั้น หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อ ฝ่ายสนับสนุนทางเทคนิค'
ActivationCode_UnknownError = 'รหัสติดตั้งโปรแกรมนี้ไม่สามารถเพิ่มไปยังบัญชีผู้ใช้ My Kaspersky ของคุณได้ เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม ไปที่ My Kaspersky'
ActivationCode_NetworkError = 'ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องของใบอนุญาตใช้งานของคุณ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ.'
ActivationCode_AlreadyAccepted = 'รหัสได้รับการยืนยันแล้ว เราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อการเปิดใช้งานเสร็จสมบูรณ์'
Agreements_EulaViewerTitle = 'ข้อตกลงใบอนุญาตใช้งานสำหรับผู้ใช้งานปลายทาง'
Agreements_WebPortalTermsViewerTitle = 'ประกาศเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลสำหรับ\nวัตถุประสงค์ของการใช้เว็บพอร์ทัล'
Agreements_MarketingViewerTitle = 'ประกาศเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลสำหรับ\nวัตถุประสงค์ด้านการตลาด'
Agreements_EulaAcceptanceTitle = 'โปรดตรวจสอบข้อตกลงที่อัปเดต'
Agreements_EulaAcceptanceDescription = 'เงื่อนไขของข้อตกลงฉบับก่อนหน้ายังคงมีผลอยู่จนกว่าคุณยอมรับข้อตกลง\nใบอนุญาตใช้งานสำหรับผู้ใช้งานปลายทางที่อัปเดต'
Agreements_EulaAcceptanceCheckBox = 'ข้าพเจ้ายืนยันว่าข้าพเจ้าได้อ่านทำความเข้าใจและยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข\nของข้อตกลงใบอนุญาตใช้งานสำหรับผู้ใช้งานปลายทาง'
Agreements_EulaAcceptanceRejectButton = 'ปฏิเสธ'
Agreements_EulaAcceptanceAcceptButton = 'ยอมรับ'
Agreements_MarketingAcceptanceTitle = 'โปรดตรวจสอบประกาศที่อัปเดต'
Agreements_MarketingAcceptanceDescription = 'เงื่อนไขของข้อตกลงฉบับก่อนหน้ายังคงมีผลอยู่จนกว่าคุณยอมรับประกาศทางการตลาดที่อัปเดต'
Agreements_MarketingAcceptanceRejectButton = 'ปฏิเสธ'
Agreements_MarketingAcceptanceAcceptButton = 'ยอมรับ'
Agreements_WebPortalAcceptanceTitle = 'ประกาศเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลสำหรับ\nวัตถุประสงค์ของการใช้เว็บพอร์ทัล'
Agreements_WebPortalAcceptanceAcceptButton = 'ยอมรับและดำเนินการต่อ'
Agreements_WebPortalAcceptanceCloseButton = 'ยกเลิก'
SelectActiveRecords_Title = 'เลือกรายการที่กำลังใช้งานอยู่'
SelectActiveRecords_SelectActive = 'เลือก ' + $RecordsCount + {$RecordsCount: ' รายการ'} + 'ที่จะให้ใช้งานต่อไป'
SelectActiveRecords_Description = 'รายการอื่นทั้งหมดจะเปลี่ยนเป็นสถานะไม่ใช้งานและคุณจะดูได้เพียงอย่างเดียวเท่านั้น รายการไม่ใช้งานอยู่จะไม่มีการซิงค์ระหว่างอุปกรณ์และไม่สามารถแก้ไขหรือใช้งานเพื่อกรอกแบบ\nฟอร์มออนไลน์อัตโนมัติได้'
SelectActiveRecords_Remain = 'เหลืออีก ' + $RemainRecordsCount + ' รายการ'
SelectActiveRecords_RemainSeparator = ' – '
SelectActiveRecords_Sync = 'กำลังซิงค์คลังภายในเครื่องของคุณ...'
SelectActiveRecords_DeprecatedEntriesSectionTitle = 'รายการประเภทเก่า'
SelectActiveRecords_DeprecatedEntriesSectionDescription = 'รายการเหล่านี้ยังใช้งานอยู่ในเวอร์ชันปัจจุบันและเวอร์ชันเก่า'
SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesSectionTitle = 'รายการประเภทใหม่'
SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesSectionDescription = 'รายการเหล่านี้ไม่สามารถเลือกแบบแยกกันในเวอร์ชันนี้ได้'
SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesRowTitle = $UnsupportedCount + {$UnsupportedCount: ' รายการ'}
SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesRowDescription = 'มีในเวอร์ชันใหม่'
NoSupportedEntries_Title = 'เลือก ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' รายการ ที่ต้องการให้ใช้งานต่อไป'}
NoSupportedEntries_DescriptionTitle = 'ไม่สามารถใช้งานแบบฟรีต่อไปได้ เลือกรายการที่กำลังใช้งานอยู่ในเวอร์ชันที่ได้รับการอัปเดตในอุปกรณ์อื่น'
NoSupportedEntries_Description = 'รายการข้อมูลทั้งหมดของคุณปลอดภัยและสมบูรณ์ดี เลือก ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' รายการ'} + 'ที่จะให้ใช้งานต่อไปในอุปกรณ์อื่นที่มีแอปพลิเคชันเวอร์ชันที่ได้รับการอัปเดต\nเรียนรู้เพิ่มเติม'
NoSupportedEntries_HelpButton = 'เรียนรู้เพิ่มเติม'
NoSupportedEntries_CloseButton = 'ปิด'
LicenseRestrictionsNotification_Title = 'ไม่สามารถบันทึกรายการนี้ได้'
LicenseRestrictionsNotification_Description = 'คุณถึงขีดจำกัดของเวอร์ชันฟรีแล้ว'
LicenseRestrictionsNotification_Buy = 'เปลี่ยนเป็นพรีเมียม'
LicenseRestrictionsNotification_ManageSubscription = 'จัดการการเป็นสมาชิก'
LicensePremium_CongratulationTitle = 'ปลดปล่อยสุดยอดพลังระดับพรีเมียม!'
LicensePremium_CongratulationUnlimitedEntries = 'คุณสามารถเพิ่ม จัดเก็บ และซิงค์รายการจำนวนไม่จำกัด โปรดใช้ความสามารถนี้อย่างชาญฉลาดใน PC, Mac ตลอดจนโทรศัพท์และแท็บเล็ตอื่นๆ'
LicensePremium_CongratulationCloseButton = 'เยี่ยม!'
LicensePremium_CongratulationOtherDevicesButton = 'ดาวน์โหลดสำหรับอุปกรณ์อื่น'
NoFreeMode_NoSubscription_Title = 'คุณไม่มีการเป็นสมาชิก'
NoFreeMode_NoSubscription_Description = 'หากต้องการใช้แอปพลิเคชันนี้ต่อไป ให้ซื้อการเป็นสมาชิกหรือใช้บัญชีผู้ใช้ที่มีการเป็นสมาชิก'
NoFreeMode_NoSubscription_BuyButton = 'ซื้อการเป็นสมาชิก'
NoFreeMode_NoSubscription_SwitchAccountButton = 'ใช้บัญชีผู้ใช้อื่น'
NoFreeMode_NoSubscription_RefreshLicenseButton = 'มีการเป็นสมาชิกอยู่แล้วใช่ไหม'
NoFreeMode_NetworkError_Title = 'จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต'
NoFreeMode_NetworkError_Description = 'ไม่สามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต ตรวจสอบการตั้งค่าและลองอีกครั้ง '
NoFreeMode_NetworkError_TryAgainButton = 'ลองอีกครั้ง'