[mcou]
RtlLayout=0
OkButton=OK
CancelButton=Abbrechen
AntiVirusPluginName=E-Mail-Schutz
AntiVirusStatus=Status
AntiVirusSettingsButton=Einstellungen
AntiVirusSettings=Einstellungen
AntiVirusSettingsUponReceiving=Beim Empfang untersuchen
AntiVirusSettingsWhenRead=Beim Lesen untersuchen
AntiVirusSettingsUponSending=Beim Senden untersuchen
AntiVirusTitle=Mail-Anti-Virus untersucht alle ein- und ausgehenden Nachrichten auf gefährliche Objekte.
AntiVirusMailProtectionEnabled=Der E-Mail-Schutz ist aktiviert.
AntiVirusMailProtectionDisabled=Der E-Mail-Schutz ist deaktiviert.
AntiVirusRun=Für den E-Mail-Schutz muss gestartet werden:
AntiVirusEnableOrConfigure=Um den E-Mail-Schutz zu aktivieren oder anzupassen, klicken Sie auf "Einstellungen".
AntiVirusDisableOrConfigure=Um den E-Mail-Schutz zu deaktivieren oder anzupassen, klicken Sie auf "Einstellungen."
AntiSpamPluginName=Anti-Spam
AntiSpamProtectionEnabled=Die Spam-Filterung ist aktiviert.
AntiSpamProtectionDisabled=Die Spam-Filterung ist deaktiviert.
AntiSpamRun=Für den Spam-Schutz muss gestartet werden:
AntiSpamStatus=Status
AntiSpamSettingsButton=Einstellungen
AntiSpamSpamGroup=Spam
AntiSpamMarkAsRead=Als gelesen markieren
AntiSpamProbableSpamGroup=Spam-Verdacht
AntiSpamAdditionalGroup=Erweitert
AntiSpamAdditionalScanSubfolders=Unterordner eingehender E-Mails untersuchen
AntiSpamTitle=Anti-Spam schützt vor Spam in eingehenden E-Mail-Nachrichten.
AntiSpamEnableOrConfigure=Um die Spam-Filterung zu aktivieren oder anzupassen, klicken Sie auf "Einstellungen".
AntiSpamDisableOrConfigure=Um die Spam-Filterung zu deaktivieren oder anzupassen, klicken Sie auf "Einstellungen".
AntiSpamActionMove=Verschieben in Ordner
AntiSpamActionCopy=Kopieren in Ordner
AntiSpamActionDelete=Löschen
AntiSpamActionIgnore=Überspringen
AntiSpamActionUnknown=Unbekannt
AntiSpamSelectFolderTitle=Ordner auswählen
AntiSpamErrorParam=Fehler
AntiSpamErrorFolderEmpty=Geben Sie einen Ordner an.
AntiSpamErrorCannotMoveToFolder=E-Mail kann nicht verschoben werden. Der angegebene Ordner zum Sammeln von Spam ist nicht verfügbar. Prüfen Sie Anti-Spam-Einstellungen.
AntiSpamSpamCaption=Spam
AntiSpamSpam=Als Spam markieren
AntiSpamHamCaption=Kein Spam
AntiSpamHam=Als kein Spam markieren
AntiSpamConfig=Einstellungen für Anti-Spam-Erweiterung ändern
AntiSpamConfigCaption=Einstellungen
AntiSpamProgressSpam=Aktion \"Als 'Spam' markieren\" wird ausgeführt...
AntiSpamProgressNotSpam=Aktion \"Als 'kein Spam' markieren\" wird ausgeführt...