LicenseInfo_ExpirationDate = 'Hạn đến hết' LicenseInfo_GraceDaysHeader = 'Sẽ chuyển sang Miễn phí sau' LicenseInfo_GraceDaysLeft = $GraceDaysLeft + {$GraceDaysLeft: ' ngày'} LicenseInfo_RenewButton = 'Tiếp tục với Phiên bản cao cấp' LicenseInfo_RenewNow = 'Gia hạn ngay' LicenseInfo_CheckingStatusWait = 'Vui lòng chờ...' LicenseInfo_LicenseType_CommercialActive = 'Gói đăng ký đang hoạt động' LicenseInfo_LicenseType_SubscriptionActive = 'Gói đăng ký đang hoạt động' LicenseInfo_LicenseType_TrialActive = 'Gói đăng ký dùng thử đang hoạt động' LicenseInfo_LicenseType_BetaActive = 'Gói đăng ký beta đang hoạt động' LicenseInfo_LicenseType_CommercialGrace = 'Gói đăng ký đã hết hạn' LicenseInfo_LicenseType_SubscriptionGrace = 'Gói đăng ký đã hết hạn' LicenseInfo_LicenseType_TrialGrace = 'Gói đăng ký dùng thử đã hết hạn' LicenseInfo_LicenseType_BetaGrace = 'Gói đăng ký beta đã hết hạn' LicenseInfo_Update = 'Làm mới' LicenseInfo_Title_Active = 'Chi tiết về gói đăng ký' LicenseInfo_Title_Free = ProductName LicenseInfo_ContinueWithFree = 'Tiếp tục sử dụng bản Miễn phí' LicenseInfo_ManageSubscriptionButton = 'Quản lý gói đăng ký' LicenseInfo_XspDescription = 'Bạn có thể quản lý gói đăng ký được mua qua nhà cung cấp dịch vụ của mình.' LicenseInfo_ProductName = $ProductName LicenseInfo_StandaloneProductName = $ProductName + ' Phiên bản cao cấp' LicenseInfo_InfraDefaultSubscriptionName_Original = 'Kaspersky Password Manager' LicenseInfo_InfraDefaultSubscriptionName_Formatted = 'Kaspersky\nPassword Manager' RestrictionInfo_Expiring = 'Bạn sẽ chỉ có thể sử dụng ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' mục'} + ' khi gói đăng ký hết hạn.' RestrictionInfo_Expired = 'Hiện bạn chỉ có thể sử dụng ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' mục'} + '.' RestrictionInfo_ExpiringTitle = 'Gói đăng ký của bạn sắp hết hạn' RestrictionInfo_ExpiredTitle = 'Gói đăng ký của bạn đã hết hạn' ExpiredLicense_RemindTomorrow = 'Nhắc tôi sau' ExpiredLicense_StopReminding = 'Đừng nhắc' ExpiredLicense_Expiring = 'Ngày hết hạn:' LicenseFree_ActiveAndMaxEntityCounts = 'Bạn đang có ' + $ActiveEntitiesCount + {$ActiveEntitiesCount: ' mục'} + '. Tối đa: ' + $MaxActiveEntitiesCount LicenseFree_UnsupportedEntriesNotDisplayed = $UnsupportedCount + {$UnsupportedCount: ' mục'} + ' chưa được hỗ trợ — chúng tôi sắp hỗ trợ! Lúc này,' + {$UnsupportedCount: ' chúng'} + ' vẫn khả dụng trên thiết bị nơi' + {$UnsupportedCount: ' chúng'} + ' được tạo. Tìm hiểu thêm' LicenseFree_AccountTitle = 'Tài khoản' LicenseFree_NoAccountTitle = 'Bạn chưa đăng nhập vào My Kaspersky' LicenseFree_ChangeAccount = 'Thay đổi tài khoản' LicenseFree_AccountLoading = 'Đang tải dữ liệu tài khoản...' LicenseFree_SignIn = 'Đăng nhập' LicenseFree_ManageSubscription = 'Quản lý gói đăng ký' LicenseFree_ActivationCodeTitle = 'Bạn đã có một mã kích hoạt?' LicenseFree_ActivationCodeRefreshing = 'Đang kiểm tra thông tin về gói đăng ký của bạn…' LicenseFree_RestrictionsTitle = 'Kho bảo mật của bạn có nhiều mục hơn số lượng cho phép của gói đăng ký miễn phí' LicenseFree_ActiveEntityCount = 'Bạn đang có ' + $ActiveEntityCount + {$ActiveEntityCount: ' mục'} LicenseFree_RestrictionsDescription = 'Với gói đăng ký miễn phí, bạn có thể sử dụng ' + $MaxEntityCount + {$MaxEntityCount: ' mục'} + '.\nTất cả các mục khác sẽ chuyển sang trạng thái không hoạt động và bạn chỉ có thể xem:' LicenseFree_AutofillRestriction = 'Bạn có thể kiểm tra mật khẩu hoặc sử dụng chúng để tự động điền vào biểu trực tuyến' LicenseFree_CloudBackupRestriction = 'Nếu thiết bị của bạn bị mất hoặc bị trộm, bạn không thể khôi phục các mục không hoạt động' LicenseFree_GetPremium = 'Chuyển sang Phiên bản cao cấp' LicenseFree_LicenseKeyTemplate = 'XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX' LicenseFree_CheckLicenseKey = 'Thêm' LicenseFree_LicensePaused = 'Gói đăng ký bị tạm dừng' LicenseFree_LicenseBlocked = 'Gói đăng ký bị chặn' LicenseFree_FreeLicenseTitle = 'Gói đăng ký miễn phí' LicenseFree_PremiumFeaturesTitle = 'Lợi ích của bản Cao cấp' LicenseFree_ReturnToPremiumTitle = 'Quay lại bản Cao cấp' LicenseFree_InfiniteEntriesCount = 'Lưu trữ hơn 15 mục' LicenseFree_CloudBackup = 'Bản sao lưu của toàn bộ kho bảo mật' LicenseFree_InfinitePasswordCheck = 'Kiểm tra rò rỉ mật khẩu không giới hạn' LicenseFree_SubscriptionWarning = 'Trước đây bạn đã mua một gói đăng ký cho các ứng dụng Kaspersky? Hãy làm theo các hướng dẫn này.' LicenseFree_CancelXspSubscriptionOnSite = 'Nếu bạn muốn đặt mua một gói đăng ký mới, đảm bảo rằng bạn đã hủy gói đăng ký hiện thời của mình trên trang web của nhà cung cấp.' ActivationCode_ActivationCodeBlocked = 'Mã kích hoạt này đã bị chặn và không thể sử dụng được.' ActivationCode_ActivationCodeIsAlreadyRegistered = 'Mã kích hoạt này đã được thêm vào tài khoản My Kaspersky của bạn rồi. Để biết thêm thông tin, truy cập My Kaspersky.' ActivationCode_ActivationCodeIsInvalidFormat = 'Mã kích hoạt này có định dạng không hợp lệ.' ActivationCode_KsosLicenseCantBeAddedToAccountWithSaasLicense = 'Không thể thêm mã kích hoạt này vào tài khoản My Kaspersky của bạn. Truy cập My Kaspersky và nhập lại mã kích hoạt.' ActivationCode_LicenseExpired = 'Mã kích hoạt này được liên kết với giấy phép đã hết hạn và không thể sử dụng được.' ActivationCode_LicenseIsFreeOrTrial = 'Mã kích hoạt này chỉ có thể được dùng để kích hoạt phiên bản dùng thử của ứng dụng Kaspersky.' ActivationCode_LicenseIsNotSuitableForOnlineService = 'Mã kích hoạt này không tương thích với ' + ProductName + '.' ActivationCode_LicenseNotFound = 'Không thể tìm thấy mã kích hoạt này.' ActivationCode_MaximumLicensesAmountReached = 'Bạn có quá nhiều bản quyền trong tài khoản My Kaspersky. Để biết thêm thông tin, truy cập My Kaspersky.' ActivationCode_NoSlotsForOnlineService = 'Mã kích hoạt này đã được dùng để kích hoạt ' + ProductName + ' quá nhiều lần.' ActivationCode_SaasLicenseCantBeAddedFromInstallation = 'Chỉ có thể thêm mã kích hoạt trên My Kaspersky. Nếu bạn đã thêm mã vào tài khoản của mình thì hãy kết nối với tài khoản đó. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ bộ phận Hỗ trợ kỹ thuật.' ActivationCode_UnknownError = 'Mã kích hoạt này không thể được thêm vào tài khoản My Kaspersky. Để biết thêm thông tin, truy cập My Kaspersky.' ActivationCode_NetworkError = 'Không thể xác thực giấy phép của bạn. Vui lòng kiểm tra kết nối Internet.' ActivationCode_AlreadyAccepted = 'Mã được chấp nhận. Chúng tôi sẽ thông báo ngay cho bạn biết khi hoàn tất kích hoạt.' Agreements_EulaViewerTitle = 'Thỏa thuận giấy phép người dùng cuối' Agreements_WebPortalTermsViewerTitle = 'Tuyên bố về việc xử lý dữ liệu cho mục đích sử dụng cổng thông tin trang web' Agreements_MarketingViewerTitle = 'Tuyên bố về việc xử lý dữ liệu cho mục đích tiếp thị' Agreements_EulaAcceptanceTitle = 'Vui lòng xem lại thỏa thuận được cập nhật' Agreements_EulaAcceptanceDescription = 'Các điều khoản của thỏa thuận trước sẽ giữ nguyên hiệu lực đến khi bạn chấp nhận Thỏa thuận giấy phép người dùng cuối được cập nhật.' Agreements_EulaAcceptanceCheckBox = 'Tôi xác nhận rằng mình đã đọc toàn bộ, hiểu và chấp nhận các điều khoản và điều kiện của Thỏa thuận giấy phép người dùng cuối' Agreements_EulaAcceptanceRejectButton = 'Từ chối' Agreements_EulaAcceptanceAcceptButton = 'Chấp nhận' Agreements_MarketingAcceptanceTitle = 'Vui lòng xem lại tuyên bố được cập nhật' Agreements_MarketingAcceptanceDescription = 'Các điều khoản của tuyên bố trước sẽ giữ nguyên hiệu lực đến khi bạn chấp nhận Tuyên bố tiếp thị được cập nhật.' Agreements_MarketingAcceptanceRejectButton = 'Từ chối' Agreements_MarketingAcceptanceAcceptButton = 'Chấp nhận' Agreements_WebPortalAcceptanceTitle = 'Tuyên bố về việc xử lý dữ liệu cho mục đích sử dụng cổng thông tin trang web' Agreements_WebPortalAcceptanceAcceptButton = 'Chấp nhận và tiếp tục' Agreements_WebPortalAcceptanceCloseButton = 'Hủy bỏ' SelectActiveRecords_Title = 'Chọn mục hoạt động' SelectActiveRecords_SelectActive = 'Chọn ' + $RecordsCount + {$RecordsCount: ' mục'} + ' để duy trì hoạt động' SelectActiveRecords_Description = 'Tất cả các mục khác sẽ dừng hoạt động và bạn chỉ có thể xem chúng. Các mục không hoạt động sẽ không được đồng bộ trên các thiết bị, và không thể được chỉnh sửa hoặc dùng để tự động điền vào các biểu mẫu trực tuyến.' SelectActiveRecords_Remain = 'Còn ' + $RemainRecordsCount + ' mục nữa' SelectActiveRecords_RemainSeparator = ' – ' SelectActiveRecords_Sync = 'Đang đồng bộ kho bảo mật cục bộ…' SelectActiveRecords_DeprecatedEntriesSectionTitle = 'Các mục kiểu cũ' SelectActiveRecords_DeprecatedEntriesSectionDescription = 'Những mục này vẫn hoạt động trên các phiên bản hiện tại và cũ hơn.' SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesSectionTitle = 'Mục loại mới' SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesSectionDescription = 'Không thể chọn riêng lẻ các mục này trong phiên bản hiện tại.' SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesRowTitle = $UnsupportedCount + {$UnsupportedCount: ' mục'} SelectActiveRecords_UnsupportedEntriesRowDescription = {$UnsupportedCount: 'Sẽ khả dụng '} + 'trong các bản cập nhật sắp tới' NoSupportedEntries_Title = 'Chọn ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' mục để duy trì hoạt động'} NoSupportedEntries_DescriptionTitle = 'Không thể tiếp tục sử dụng miễn phí, vui lòng chọn các mục đang hoạt động trên phiên bản mới hơn hoặc trên thiết bị khác.' NoSupportedEntries_Description = 'Tất cả các mục của bạn đều ổn định. Chọn ' + $MaxFreeVersionEntities + {$MaxFreeVersionEntities: ' mục'} + ' để duy trì hoạt động trên các thiết bị khác với phiên bản ứng dụng mới nhất.\nTìm hiểu thêm' NoSupportedEntries_HelpButton = 'Tìm hiểu thêm' NoSupportedEntries_CloseButton = 'Đóng' LicenseRestrictionsNotification_Title = 'Không thể lưu mục này' LicenseRestrictionsNotification_Description = 'Bạn đã đạt đến giới hạn của gói đăng ký miễn phí.' LicenseRestrictionsNotification_Buy = 'Chuyển sang Phiên bản cao cấp' LicenseRestrictionsNotification_ManageSubscription = 'Quản lý gói đăng ký' LicensePremium_CongratulationTitle = 'Sức mạnh tính năng cao cấp đã được giải phóng!' LicensePremium_CongratulationUnlimitedEntries = 'Thêm, lưu trữ và đồng bộ không giới hạn số lượng các mục. Hãy sử dụng một cách thông minh trên máy tính, Mac, điện thoại và máy tính bảng khác.' LicensePremium_CongratulationCloseButton = 'Tuyệt vời!' LicensePremium_CongratulationOtherDevicesButton = 'Tải xuống cho các thiết bị khác' NoFreeMode_NoSubscription_Title = 'Bạn không có gói đăng ký' NoFreeMode_NoSubscription_Description = 'Để tiếp tục sử dụng ứng dụng này, hãy mua gói đăng ký hoặc sử dụng tài khoản có gói đăng ký.' NoFreeMode_NoSubscription_BuyButton = 'Mua gói đăng ký' NoFreeMode_NoSubscription_SwitchAccountButton = 'Sử dụng tài khoản khác' NoFreeMode_NoSubscription_RefreshLicenseButton = 'Bạn đã có một gói đăng ký?' NoFreeMode_NetworkError_Title = 'Phải có kết nối Internet' NoFreeMode_NetworkError_Description = 'Không thể kết nối với Internet. Hãy kiểm tra thiết lập và thử lại. ' NoFreeMode_NetworkError_TryAgainButton = 'Hãy thử lại'