Caption = 'Acerca de'

Copyright   = '© 2014 Kaspersky Lab ZAO. Todos los derechos reservados.'

Warning2    = 'Las marcas comerciales registradas y las marcas de servicios son propiedad de sus respectivos propietarios.'
Warning3    = 'Para comprobar la firma digital, se utiliza Crypto C versión 2.0,\nCopyright (C) OOO "CryptoEx" http://www.cryptoex.ru.\nTodos los derechos reservados.'

ProductHeadTeamTitle = 'Head of Consumer Products:'
ProductHeadTeamCredits = 'Sergey Dobrovolsky'

ProjectManagerTeamTitle = 'Administrador de proyectos:'
ProjectManagerTeamCredits = 'Timur Amirkhanov'

ProductManagerTeamTitle = 'Administrador de productos:'
ProductManagerTeamCredits = 'Vartan Minasyan'

DevelopmentTeamTeamTitle = 'Equipo de desarrollo:'
DevelopmentTeamTeamCredits = 'Mikhail Alpinsky
Alexander Amrilloev
Ilya Varchev
Alexander Vikentyev
Alexey Gnevashev
Alexey Drozdov
Darya Drozdova
Maxim Eremenko
Ekaterina Zaugolnova
Vitaly Kondratov
Pavel Korzh
Leonid Kudryavtsev
Nikolay Kulikov
Nikolay Lebedev
Nikolay Lozhkarev
Ruslan Marchenko
Roman Meshcheryakov
Alexey Mikhaylichenko
Mikhail Modin
Pavel Novikov
Yury Pichuzhkin
Sergey Polyashov
Mikhail Rokunov
Yury Sedov
Alexey Sidorov
Kirill Solomatin
Alexander Stroykov
Pavel Sidyakin
Maxim Telitsyn
Dmitry Uskov
Oleg Fedko
Alexey Fix
Yury Kharlamov
Vladimir Sheval'

ComponentTeamTeamTitle = 'Equipo de componentes:'
ComponentTeamTeamCredits = 'Roman Akishin
Evgeny Alexeev
Alexey Ambrozevich
Ilya Arzamartsev
Kirill Baranov
Ekaterina Bekasova
Alexey Bukreev
Rinat Vergazov
Andrey Gerasimov
Dmitry Gerasimov
Oleg Gitsa
Ilya Godunov
Igor Gordienko
Roman Gordienko
Alexey Gorin
Roman Gudilov
Sergey Dobrovolsky
Alexey Dod
Karina Dorozhkina
Irina Dubova
Alexander Enaldiev
Alexander Eremkin
Kirill Zhadrin
Andrey Zavyalov
Evgeny Zverev
Vasiliy Isakov
Denis Itchenko
Nikita Kazakov
Maxim Klimenchuk
Alexander Klinov
Sergey Kogan
Sergey Kozlov
Alexander Kolenko
Petr Kolmakov
Vadim Kononenko
Eldar Kononov
Alexander Korovkin
Sergey Kubrin
Vitaly Kuzin
Igor Kumagin
Dmitry Lavrushko
Vyacheslav Levchenko
Alexander Ledenev
Daniil Maltsev
Alexander Makarov
Konstantin Manurin
Maxim Martinevsky
Igor Maslov
Pavel Mezhuev
Roman Mikhalevsky
Mikhail Modin
Kirill Nagirny
Sergey Ogryzkov
Irina Oleynik
Pavel Polozov
Margarita Pridantseva
Denis Rodionov
Evgeny Roshchin
Vadim Rybakov
Sergey Rumyantsev
Dmitry Ryabov
Alexey Ryaskin
David Sarkisyan
Mikhail Serkin
Sergey Sidorov
Andrey Sobko
Andrey Solodovnikov
Alexander Stadnikov
Sergey Starinsky
Vasily Starostin
Mikhail Strelnikov
Vladimir Strogov
Alexey Subbotin
Anton Suvorov
Mikhail Syrovatsky
Alexander Tarasenko
Maxim Tikhonov
Alexey Totmakov
Arseny Ukolov
Sergey Usachev
Sergey Fomin
Dmitry Khodyrev
Sergey Tsvetkov
Vyacheslav Cherkasov
Andrey Chinkov
Denis Shavrovsky
Nikolay Shelukhin
Maxim Shiroky
Alexander Shiryaev
Fedor Shiryaev
Sergey Shklyarik
Maxim Yudin'

SystemAnalyticsTeamTitle = 'Analistas de sistemas:'
SystemAnalyticsTeamCredits = 'Irina Bekker
Mikhail Gerber
Alexey Ivanov
Tatyana Merkushina
Ekaterina Shamsutdinova'

AntivirusResearchTeamTitle = 'Investigación antivirus:'
AntivirusResearchTeamCredits = 'Denis Anikin
Vyacheslav Batenin
Sergey Belov
Ilya Varin
Dmitry Vorontsov
Roman Gavrilchenko
Ruslan Gallyamov
Alexander Dubinevich
Vilen Kamalov
Andrey Kirzhemanov
Dmitry Kirsanov
Denis Kobychev
Vladislav Martynenko
Alexey Monastyrsky
Alexey Moskalev
Yury Nesmachny
Vladislav Pintiysky
Vyacheslav Rusakov
Yuri Slobodyanuk
Ben Godwood
Calum Grant
Paul Jarvis'

ContentFilteringTeamTitle = 'Filtrado de contenido:'
ContentFilteringTeamCredits = 'Andrey Bakhmutov
Valery Bolshunov
Viktor Zhdanov
Konstantin Ignatev
Mikhail Kozlov
Evgeny Kolotinsky
Andrey Kostin
Maxim Koshelev
Anna Larkina
Roman Mingazetdinov
Dmitry Momotov
Alexander Sabinin
Vladimir Skvortsov
Evgeny Smirnov
Dmitry Shvyrkov
Dmitry Shiltsov'

DesignTeamTitle = 'Diseño y usabilidad:'
DesignTeamCredits = 'Alexey Belkin
Alexey Varochko
Maxim Kamzolov
Vladimir Kardash
Dmitry Kirilenko
Natalya Samsonova
Stanislav Khodzhaev'

DocAndLocManagerTeamTitle = 'Administradores de localización y documentación:'
DocAndLocManagerTeamCredits = 'Olga Veshnyakova
Nataliya Volkova
Yuliya Karaulova'

DocAndLocTeamTitle = 'Documentación y localización:'
DocAndLocTeamCredits = 'Kevin Bacquet
Romain Lauret
Gotthard Moedinger
Bernhard Richert
Wei Zhao
Yuliya Anokhina
Svetlana Batanova
Alexandra Vasilkova
Nataliya Vikulina
Artem Gankin
Alexander Golishev
Darya Egorushkina
Natalya Ermakova
Mikhail Zolotukhin
Nikita Ivanov
Natalya Kochanova
Ivan Kravtsov
Olga Kuzmina
Andrey Nosik
Ilya Osipov
Andrey Panaev
Dmitry Petrov
Larisa Poklad
Olga Pryakhina
Nikolay Tyutyunin
Kseniya Fedorova'

TestManagersTeamTitle = 'Administradores de pruebas:'
TestManagersTeamCredits = 'Ivan Kulikov
Sergey Panfilenko
Egor Chekhievsky'

LeadTestTeamTitle = 'Ingenieros de pruebas principales:'
LeadTestTeamCredits = 'Igor Belyaev
Kirill Gonkov
Elena Dranitskaya
Mikhail Ilyin
Renat Imametdinov
Denis Itchenko
Ekaterina Kobyzeva
Rinat Salihov
Nikolay Slavsky
Sergey Starinsky
Yuliya Shetkh
Semen Shilkov'

TestingEngineersTeamTitle = 'Ingenieros de pruebas:'
TestingEngineersTeamCredits = 'Wenli  Cao
Zhifang  Dong
Na  Guo
Hong  Jiang
Yufeng  Hu
Zewei  Liu
Bingxin  Luo
Jie Lv
Ruihan  Lv
Tomoaki  Maeda
Chiaki  Matsuda
Ayano  Okada
Yunpeng  Song
Lili  Wang
Yan  Yang
Haiyang  Zhang
Chunliang  Zhao
Irina Abdryaeva
Sergey Agadzhanov
Denis Aksenov
Tikhon Alekhin
Yana Bobro
Alexander Boykov
Elena Bolotova
Pavel Bochkov
Olga Gigina
Denis Goryunov
Dmitry Goslavsky
Andrey Danilov
Dmitry Esin
Mikhail Zhitkov
Ivan Zeleznev
Semen Katrenko
Sergey Kleev
Anton Kozlov
Alexander Kolenko
Maxim Kolesnichenko
Sergey Korzukhin
Alexey Korochkin
Denis Kosolapov
Vadim Kuznetsov
Dmitry Larin
Kirill Lartsev
Maria Malysheva
Ekaterina Martynova
Vasily Maslienko
Konstantin Murashko
Anton Myasoedov
Maxim Okulich
Yury Petrov
Sergey Pomazov
Maxim Prasolov
Alexander Rozhko
Ekaterina Santarovich
Sergey Safronov
Alexander Silaev
Vitaly Slobodsky
Alexandra Smirnova
Maxim Stogny
Evgeny Troyan
Anna Uzhinova
Timur Utanov
Mikhail Fedechkin
Mikhail Fokin
Yuliya Fomenko
Yury Fridlyand
Ismet Khayali
Nikita Sheremetyev
Alexey Sherikhov
Sergey Shklyarik
Svetlana Yushina'

InfrastructureDevelopmentTeamTitle = 'Desarrollo de infraestructuras:'
InfrastructureDevelopmentTeamCredits = 'Rinat	Agishev
Alexey	Ayzatullin
Ivan Akimov
Alexander	Alexeev
Sergey	Alexeenko
Vadim	Antipov
Alexey	Antonov
Sergey	Anufrienko
Alexander	Afanasyev
Kristina	Balykina
Artem	Baranov
Andrey	Bezborodov
Kirill	Belkevich
Andrey	Belyakov
Grigory	Berenov
Timur	Biyachuev
Maxim	Bobylev
Alexey	Bogomolov
Vadim	Bondarev
Alexey	Bondar
Alexey	Borzenkov
Grigory	Bystrov
Alexander	Valeev
Roman	Vasilenko
Vladimir	Vishnevsky
Denis	Voloshin
Sergey	Gavrilenko
Natalya	Glavatskaya
Alexey	Glavatsky
Alexander	Gladchenko
Roman	Golovanov
Ivan	Goncharuk
Igor	Gorelov
Mikhail	Gorshenin
Vladimir	Greshilov
Alexey	Gusarov
Maxim	Demidov
Alexey	Domashenko
Dmitry	Dyachkov
Andrey	Efremov
Yaroslav	Zhavoronkov
Yury	Zheludev
Timur	Zaynullin
Stanislav	Zaytsev
Vitaly	Zaytsev
Yury	Zanin
Eduard	Zernaev
Sergey	Ivanov
Roman	Ivliev
Irina	Isaenko
Vasily	Ishchenko
Georgy	Kalashnikov
Alexey	Karpov
Vasily	Kirichenko
Maxim	Kozlov
Sergey	Kolpakov
Gennady	Konovalov
Marina	Kopylova
Alena	Korotkevich
Dmitry	Kostritsky
Dmitry	Kostylev
Svyatoslav	Kostyuk
Artur	Kokhanenko
Anton	Kocherin
Kirill	Kruglov
Grigory	Krylov
Andrey	Krylov
Nikolay	Kuvyrkin
Dmitry	Kuznetsov
Alexander	Kushnar
Alexander	Kushnarev
Andrey	Ladikov
Anton	Lapushkin
Konstantin	Lepeshenkov
Sergey	Lesko
Alexey	Linichenko
Vyacheslav	Lisyansky
Alexey	Lokhin
Dmitry	Lukasevich
Tatyana	Makarova
Anton	Malyshenok
Dmitry	Marchenko
Ivan	Makhlin
Anatoly	Metelkin
Sergey	Mineev
Konstantin	Mironov
Sofya	Morozova
Ivan	Moshkarin
Dilshat	Mukhametyanov
Andrey	Nagaev
Ilya	Nazarov
Alexey	Nikitin
Sergey	Olontsev
Denis	Parinov
Nikolay	Parkhachev
Anatoly	Penkov
Pavel	Perestoronin
Sergey	Petrukhin
Ivan	Pigulevsky
Pavel	Plesov
Vladimir	Ponarevsky
Nikita	Popov
Pavel	Popov
Sergey	Prokudin
Ivan	Pyatyshev
Pavel	Raykov
Evgeny	Roginsky
Alexey	Romanenko
Georgy	Rusetsky
Andrey	Savitsky
Alexander	Samodelkin
Vitaly	Samsonenko
Andrey	Satarin
Konstantin	Sviridov
Alexander	Sevtsov
Sergey	Sedov
Evgeny	Sedov
Tatyana	Sedova
Oxana	Sidorova
Ilya	Simonov
Igor	Smirnov
Anna	Snegireva
Andrey	Solovyev
Alexey	Solomin
Valery	Sopin
Evgeny	Starchak
Sergey	Strelkov
Sergey	Sudakov
Andrey	Sudakov
Pavel	Suslov
Alexey	Tal
Boris	Tveritnev
Anton	Ternavsky
Alexander	Titkin
Boris	Titov
Ilya	Tolstikhin
Artem	Troitsky
Alexander	Trofimov
Sergey	Ulasen
Mikhail	Umnov
Artem	Ushkov
Igor	Fedurkin
Evgeny	Khorkin
Andrey	Khrapkov
Galina	Tsapleva
Nikolay	Tsarev
Dmitry	Tsibliev
Andrey	Cheremukhin
Andrey	Chirkov
Artem	Shamrin
Dmitry	Shvetsov
Andrey	Shemanovsky
Andrey	Shirokov
Valeriya	Shtyryakova
Igor	Shcheglovitov
Vladislav	Shcherbinin
Andrey	Shchuchkin
Nail	Yunusov
Vitaly	Yakutenko'

ProductManagementTeamTitle = 'Gestión de productos:'
ProductManagementTeamCredits = 'Sergey Berezenko
Ekaterina Zarovnaya
Alexey Klimenchuk
Artem Kulchakovsky
Alexander Orlov'

ProductMarketingTeamTitle = 'Marketing del producto:'
ProductMarketingTeamCredits = 'Ekaterina Bezkorovaynaya
Alexandra Kalchenko
Vasily Razuvaykin'

OnlineSalesTeamTitle = 'Ventas en línea:'
OnlineSalesTeamCredits = 'Vladimir Gramchuk
Andrey Osadchuk
Maxim Simonov
Maxim Frolov'

OnlineSalesTechnologiesTeamTitle = 'Online Sales Innovative Technologies:'
OnlineSalesTechnologiesTeamCredits = 'Vladimir Gramchuk
Anna Golovina'

OnlineKnowledgeBaseTeamTitle = 'Base de conocimientos en línea:'
OnlineKnowledgeBaseTeamCredits = 'Maria Bolshakova
Yuliya Kornienko
Ivan Krasnov
Elena Liberman
Svetlana Mushta
Andrey Panaev
Artem Petukhov
Marina Sobolevskaya
Yuliya Tikhomirova'

SpecialGreetingsTeamTitle = 'Felicitaciones:'
SpecialGreetingsTeamCredits = '3x0gR13N
7Glasses (Sergey Potashov)
alertr
Alex_Zot 
Jeff77 (Jean-François Leblanc)
Jowi (Jochen Wiedel)
Kapral (Vadim Zakharenko)
kilo2 (Dmitry Kilin)
kirik_ (Kirill Baranov)
kmscom (Roman Dubrovsky)
luisitou (Luis Daniel)
Marko13 (Marko Kodrin)
MASolomko (Maksym Solomko)
massalama (Marco_M.)
Michel (Michael Budnyatsky)
mike 1 (Mikhail Zakharov)
Mils85 (Emile van Eijk)
mollerGui61 (Guillermo Tormo)
mvs (Vitaly Meleshchenko)
Ngọc VN (Nguyễn Dương Ngọc) 
Nikiror (Nikita Nikolayevsky)
nikssi (Nikolay Dishev)
nuvtazio (Salvatore Fabozzo)
ogy 
polifonia (Roman Kozlov)
richbuff 
rudger79 
Sass Drake (Slaviša Bakić)
Schulte 
selesn777 (Kirill Singaevsky)
shukla10 (Prateek Shukla)
Skarbovoy (Igor Skarbovoy)
skyoxZ (Nis Zhang)
SLASH_id (Yaroslav Tarasenko)
Solzen Herz (Vladimir Vladimirovich Ilyashenko)
SQ (Andrey Korovin)
staff (Vasily Dushko)
Stalingrad 
Stas007 (Stanislav Afanasiev)
Stranniky (Sergey Rodych)
SunBlack 
tigerton (Ivan Georgiev)
Tishkin Andrew 
tomasus123 
Virus_900 (Vladislav Kamenetsky)
Visconti12 (JoseM Hernandez)
Vit9696 (Vitaly Cheptsov)
Wesly.Zhang (张樑)
yiyushizhe (赵川  Zhao Chuan）
Yuri Kalashnikov
Денис-НН (Denis Verkhovsky)'

VerySpecialThanksTitle = 'Agradecimientos muy especiales a:'
VerySpecialThanksCredits = 'Evgeny Kaspersky'

CreditsFooter = 'continuará en 2015'