FileShredderTitle = 'Nástroj pro skartování souborů' 
Filter = 'Všechny soubory (*.*)|*.*'

FileShredderMainQuestion = 'Opravdu chcete odstranit vybraná data?'

Quick = 'Rychlé odstranění (doporučeno)'
Gost = 'GOST R 50739-95, Rusko'
BruceSchneier = 'Algoritmus Bruce Schneiera'
VSITR = 'Norma VSITR, Německo'
NAVSO_MFM = 'Norma NAVSO P-5239-26 (MFM), USA'
NAVSO_RLL = 'Norma NAVSO P-5239-26 (RLL), USA'
Wipe525022M = 'Norma 5250.22-M, USA'

InfoQuick = 'Rychlé odstranění znamená jednorázové přepsání obsahu souboru nulami následované jednorázovým přepsáním pseudonáhodnými čísly. Tato metoda netrvá dlouho a brání v obnovení dat standardními obnovovacími nástroji.'
InfoGost = 'Podle normy GOST R 50739-95 se veškerý obsah souborů přepíše pseudonáhodnými čísly. Podle klasifikace Státní technické komise odpovídá tato metoda druhé úrovni ochrany (ze šesti).'
InfoBruceSchneier = 'Když jsou data odstraňována podle metody Bruce Schneiera, dochází k sedminásobnému přepsání: poprvé jedničkami, pak nulami a pětkrát pseudonáhodnými čísly. Tento algoritmus je považován za jednu z nejúčinnějších metod.'
InfoVSITR = 'Podle normy VSITR je obsah souboru přepsán sedmkrát: třemi střídajícími se posloupnostmi nul a jedniček a jedenkrát bajtem # AA.'
InfoNAVSO_MFM = 'Podle normy NAVSO P-5239-26 (MFM) je obsah souboru přepsán třikrát: jednorázově bajtem # 01, jednorázově bajtem # 7FFFFFF a poté jednorázově pseudonáhodnými čísly s následným ověřením záznamu.'
InfoNAVSO_RLL = 'Podle normy NAVSO P-5239-26 (RLL) je obsah souboru přepsán třikrát: jednorázově bajtem # 01, jednorázově bajtem # 27FFFFFF a poté jednorázově pseudonáhodnými čísly s následným ověřením záznamu.'
InfoWipe525022M = 'Podle normy 5250.22-M je obsah souborů přepsán trojnásobně: jednou pseudonáhodnými čísly, jednou pevně danými čísly v závislosti na číslech při prvním přepsání a poté znovu pseudonáhodnými čísly. Tuto normu používá Ministerstvo obrany USA.'

RecommendationQuick = 'Doporučujeme používat tuto metodu pro odstraňování dat ze zařízení SSD a USB a ze síťových jednotek.'
RecommendationGost = 'Nedoporučujeme používat tuto metodu pro odstraňování dat ze zařízení SSD a USB ani ze síťových disků.'
RecommendationBruceSchneier = 'Pozor! Tuto metodu nepoužívejte na odstraňování dat ze zařízení SSD a USB ani ze síťových disků.'
RecommendationVSITR = 'Pozor! Tuto metodu nepoužívejte na odstraňování dat ze zařízení SSD a USB ani ze síťových disků.'
RecommendationNAVSO_MFM = 'Nedoporučujeme používat tuto metodu pro odstraňování dat ze zařízení SSD a USB ani ze síťových disků.'
RecommendationNAVSO_RLL = 'Nedoporučujeme používat tuto metodu pro odstraňování dat ze zařízení SSD a USB ani ze síťových disků.'
RecommendationWipe525022M = 'Nedoporučujeme používat tuto metodu pro odstraňování dat ze zařízení SSD a USB ani ze síťových disků.'

Header = 'Odstranit data trvale'
Description = 'K trvalému odstranění dat a zabránění neoprávněnému obnovení dat použijte nástroj pro skartaci souborů.'
File   = 'Odstraňovaný soubor nebo složka'
Browse = 'Procházet...'
Method = 'Způsob odstranění dat'
CantRestoreWarning = 'Skartování dat nelze vrátit zpět. Po zkratování nebude možné data obnovit, pokud nemáte záložní kopii.'

Delete = 'Odstranit'
Deleting = 'Odstraňování dat'

ShredderWaitFilesLabel = 'Vybrat odstraňované soubory'
ShredderWorkingLabel = 'Odstraňování souborů'
ShredderSuccessLabel = 'Soubory byly úspěšně odstraněny'
ShredderFailedLabel = 'Při odstraňování souborů došlo k chybě'
ShredderLimitedLabel = 'Nástroj pro skartaci souborů není z důvodu omezení licence k dispozici'

FileShredderCheckFilesErrorDialog_Title = 'Nelze odstranit soubory'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Caption = 'Nelze trvale odstranit vybrané soubory'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Message_InUse = 'Soubory jsou používány jinou aplikací'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Message_AccessDenied = 'Nedostatečná práva k odstranění souborů'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Message_NotFound = 'Soubory nebyly nalezeny'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Message_System = 'Systémové soubory nelze odstranit'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Message_UnknownError = 'Neznámá chyba'

FileShredderSelectFilesDialogTitle = 'Vybrat odstraňovaná data'