﻿FileShredderTitle = 'Eliminazione definitiva dei file' 
Filter = 'Tutti i file (*.*)|*.*'

FileShredderMainQuestion = 'Eliminare i dati selezionati?'

Quick = 'Eliminazione rapida (consigliata)'
Gost = 'GOST R 50739-95, Russia'
BruceSchneier = 'Algoritmo Bruce Schneier'
VSITR = 'Standard VSITR, Germania'
NAVSO_MFM = 'Standard NAVSO P-5239-26 (MFM), USA'
NAVSO_RLL = 'Standard NAVSO P-5239-26 (RLL), USA'
Wipe525022M = 'Standard 5250.22-M, USA'

InfoQuick = 'L\'eliminazione rapida comporta la sovrascrittura del contenuto del file con un singolo passaggio di zero, seguito da un singolo passaggio di numeri pseudocasuali. Questo metodo richiede poco tempo e impedisce il ripristino dei dati tramite le utilità di ripristino standard.'
InfoGost = 'In base allo standard GOST R 50739-95, tutto il contenuto dei file viene sovrascritto da numeri pseudocasuali. Questo metodo rappresenta il secondo di sei livelli di protezione in base alla classificazione della State Technical Commission.'
InfoBruceSchneier = 'Quando i dati vengono eliminati in base al metodo Bruce Schneier, vengono eseguiti sette passaggi di sovrascrittura: un passaggio di uno, un passaggio di zero e cinque passaggi di numeri pseudocasuali. Questo algoritmo è considerato uno dei metodi più efficaci.'
InfoVSITR = 'In base allo standard VSITR, il contenuto del file viene sovrascritto in sette passaggi: tre schemi alternati di zero e uno e un ultimo passaggio di byte #AA.'
InfoNAVSO_MFM = 'In base allo standard NAVSO P-5239-26 (MFM), il contenuto del file viene sovrascritto in tre passaggi: un passaggio di byte #01, un passaggio di byte #7FFFFFF e un passaggio di numeri pseudocasuali, seguiti da una verifica dei record.'
InfoNAVSO_RLL = 'In base allo standard NAVSO P-5239-26 (RLL), il contenuto del file viene sovrascritto in tre passaggi: un passaggio di byte #01, un passaggio di byte # 27FFFFFF e un passaggio di numeri pseudocasuali, seguiti da una verifica dei record.'
InfoWipe525022M = 'In base allo standard 5250.22-M, il contenuto del file viene sovrascritto in tre passaggi: un passaggio di numeri pseudocasuali, un passaggio di numeri fissi, dipendenti da quelli nel primo passaggio, e un ulteriore passaggio di numeri pseudocasuali. Questo standard viene utilizzato dal Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti.'

RecommendationQuick = 'È consigliabile utilizzare questo metodo per l\'eliminazione di dati da dispositivi SSD, USB e unità di rete.'
RecommendationGost = 'Non è consigliabile utilizzare questo metodo per l\'eliminazione di dati da dispositivi SSD, USB e unità di rete.'
RecommendationBruceSchneier = 'Attenzione! Evitare di utilizzare questo metodo per l\'eliminazione di dati da dispositivi SSD e USB, nonché da unità di rete.'
RecommendationVSITR = 'Attenzione! Evitare di utilizzare questo metodo per l\'eliminazione di dati da dispositivi SSD e USB, nonché da unità di rete.'
RecommendationNAVSO_MFM = 'Non è consigliabile utilizzare questo metodo per l\'eliminazione di dati da dispositivi SSD, USB e unità di rete.'
RecommendationNAVSO_RLL = 'Non è consigliabile utilizzare questo metodo per l\'eliminazione di dati da dispositivi SSD, USB e unità di rete.'
RecommendationWipe525022M = 'Non è consigliabile utilizzare questo metodo per l\'eliminazione di dati da dispositivi SSD, USB e unità di rete.'

Header = 'Eliminare definitivamente i dati'
Description = 'Utilizzare Eliminazione definitiva dei file per eliminare definitivamente i dati e impedirne il ripristino non autorizzato.'
File   = 'File o cartella da eliminare'
Browse = 'Sfoglia...'
Method = 'Metodo di eliminazione dati'
CantRestoreWarning = 'L\'eliminazione definitiva non può essere annullata. Dopo l\'eliminazione definitiva, sarà possibile ripristinare i dati soltanto da una copia di backup.'

Delete = 'Elimina'
Deleting = 'Eliminazione dei dati in corso'

ShredderWaitFilesLabel = 'Selezionare i file da eliminare'
ShredderWorkingLabel = 'Eliminazione dei file in corso'
ShredderSuccessLabel = 'Eliminazione dei file completata'
ShredderFailedLabel = 'Errore durante l\'eliminazione dei file'
ShredderLimitedLabel = 'Eliminazione definitiva dei file non disponibile a causa di limitazioni della licenza'

FileShredderCheckFilesErrorDialog_Title = 'Impossibile eliminare i file'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Caption = 'Impossibile eliminare definitivamente i file selezionati'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Message_InUse = 'File utilizzati da un\'altra applicazione'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Message_AccessDenied = 'Diritti insufficienti per eliminare i file'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Message_NotFound = 'File non trovati'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Message_System = 'Impossibile eliminare file di sistema'
FileShredderCheckFilesErrorDialog_Message_UnknownError = 'Errore sconosciuto'

FileShredderSelectFilesDialogTitle = 'Selezionare i dati da eliminare'