CriticalMessage = 'Turvalisus on ohus' LicenseIssueMessage = 'Litsentsi probleem' LicenseNotificationMessage = 'Litsentsi teade' InfoMessage = 'Arvuti on kaitstud' ; Protection states MainComponentsMalfunction = 'tõrge' FileAvDisabled = 'Failide kaitse välja lülitatud' ProtectionPaused = 'kaitse on peatatud' ProtectionDisabled = 'välja lülitatud' NetworkTrafficBlocked = 'kogu võrguliiklus on blokeeritud' SelfProtectionDisabled = 'Enesekaitse on välja lülitatud' MainComponentsDisabled = 'osaliselt välja lülitatud' MainComponentsHidden = 'osaliselt välja lülitatud' AutorunDisabled = 'rakenduse automaatkäivitus on välja lülitatud' ProtectionSafeMode = 'arvuti töötab safe mode režiimis' AllComponentsEnabled = 'sisse lülitatud' MainComponentsEnabled = 'põhikomponendid on sisse lülitatud' ; Threats states RebootNeeded = 'nõutav on taaskäivitus' MalwareUntreated = 'pahavara' SuspiciousUntreated = 'muu' RiskwareUntreated = SuspiciousUntreated FullScanNeeded = 'nõutav on arvuti täiskontroll' NoThreats = 'puuduvad' ; Bases states BasesUpdating = 'uuendatakse (' + $BasesState_ProcessPercentCompleted + '%)...' BasesRollbacking = 'toimub taastamine (' + $BasesState_ProcessPercentCompleted + '%)...' ; License states LicenseExpired = 'aegunud' LicenseProblems = 'avastati probleem' LicenseBlocked = 'võti on blokeeritud' LicenseLimited = LicenseProblems NoActivationCodeProvided = 'puudub' ExpiredToday = 'lõpeb täna' LicenseRemainDays = $LicenseState_RemainingDaysCount + {$LicenseState_RemainingDaysCount:' päev',' päeva'} + ' jäänud' LicenseNotificationWarning = $LicenseExpiredEx LicenseActive = $LicenseExpiredEx LicenseNotificationCritical = LicenseProblems LicenseNotificationInfo = LicenseActive SubscriptionExpired = 'aegunud' SubscriptionSuspended = 'peatatud' ;LOC - refers to license or subscription SubscriptionUpdateFailed = LicenseProblems SubscriptionBlocked = LicenseProblems SubscriptionLimited = LicenseProblems SubscriptionNotificationCritical = LicenseProblems SubscriptionNotificationWarning = 'hoiatus' SubscriptionActive = LicenseRemainDays SubscriptionNotificationInfo = $SubscriptionRemainingDays SubscriptionActiveExpirationDateUnknown = 'aktiveeritud' PreinstalledCodeAvailable = NoActivationCodeProvided WaitCodeActivationInfo = NoActivationCodeProvided WaitCodeActivationCritical = NoActivationCodeProvided PreinstalledCodeActivationProblem = NoActivationCodeProvided SubscriptionBByActivatedText = 'aktiivne' SubscriptionBByProlongedText = 'aktiivne' InvalidReservedCode = 'uue koodiga on probleem' WaitReservedCodeActivationInfo = 'ootab aktiveerimist' WaitReservedCodeActivationCritical = InvalidReservedCode ReservedCodeActivationProblem = InvalidReservedCode ; Recommendations EnableAutomaticUpdates = 'lülita sisse automaatne uuendamine' TrainAntiSpam = 'treeni Rämpspostifiltrit' NewVersionAvailable = 'kättesaadav on rakenduse uus versioon' ; State groups ThreatsState = 'Ohud:' ProtectionState = 'Kaitse komponendid:' BasesState = 'Andmebaasid:' LicenseState = 'Litsents:' SubscriptionState = 'Tellimus:' RecommendationsState = 'Soovitused:' ; ProblebList Button Details = 'Üksikasjad'