Description_kav = 'Vaikimisi käivitub Kaspersky Anti-Virus  süsteemi stardil automaatselt, et kaitsta arvutit töösessiooni vältel.'
Description_kis = 'Vaikimisi käivitub Kaspersky Internet Security  süsteemi stardil automaatselt, et kaitsta arvutit töösessiooni vältel.'

EnableProtection = '&Luba kaitse'

InteractionSection = 'Interaktiivne kaitse'
DisableInteraction = 'Vali tegevus &automaatselt'
DontDeleteSuspicious = 'Ära kustuta &arvatavalt nakatunud objekte'
PasswordSettingsIsNotValid = 'Paroolikaitse on sisse lülitatud, aga parooli ei ole määratud.'

PasswordSection = 'Parooliga kaitse'
EnablePassword = 'Kaitse juurdepääsu rakenduse parameetritele &parooliga'

AutorunSection = 'Automaatkäivitus'
Autorun_kav = 'Käivita &Kaspersky Anti-Virus arvuti sisselülitamisel'
Autorun_kis = 'Käivita Kaspersky Internet Security &arvuti sisselülitamisel'

VKSection = 'Virtuaalklaviatuur'
EnableVK = 'Ava &virtuaalklaviatuur klahvikombinatsiooniga "CTRL+ALT+SHIFT+P"'

ResetSettingsHeader = 'Taasta seaded'
ResetSettingsDescription1 = 'Rakenduse konfigureerimise nõustaja aitab teil vaikimisi seadeid taastada.'
ResetSettingsDescription2 = 'Konfigureerimise käigus analüüsib nõustaja informatsiooni arvuti süsteemist ja paigaldatud rakendustest. Seda informatsiooni kasutatakse ainult selleks, et pakkuda teie arvutile optimaalset kaitset.

Rakenduse konfigureerimise käivituseks klikake Edasi.'

CheckHostsHeader = 'Kahtlane ümbersuunamine'
CheckHostsDescription = 'Avastatud Kaspersky Lab serverite kahtlane ümbersuunamine. Seda võib põhjustada pahavara tegevus. Sellise ümbersuunamise tagajärjel võivad rakenduse tegevus ja uuendused muutuda kättesaamatuks.'
CheckHostsProposal = 'Soovitame tungivalt kustutada kõik kahtlased andmed faililt \'hosts\':'
RemoveRecords = 'Kustuta kirjed (soovituslik)'
SkipRecords = 'Jäta vahele'

SelectSettingsToReset = 'Vali taastatavad seaded'
ResetAllSettings = 'Taasta kõik seaded'
ResetOnlySpecifiedSettings = 'Taasta ainult määratud seaded'

GeneralSettings = 'Üldseaded'
FileAntiVirus = 'Failide kaitse'
ProtectionScope = 'Kontrolli ulatus'
MailAntiVirus = 'E-posti kaitse'
AttachmentTypesFilter = 'Manuste filter'
WebAntiVirus = 'Veebiliikluse kaitse'
TrustedSites = 'Usaldusväärsed URL-id'
WebToolBar = 'Veebilehtede Ohutu käivitus'
HttpSettings = 'HTTP seaded'
GeoFilter = 'Geo Filter'
OnlineBanking = 'Turvalised maksed'
InstantMessageAntiVirus = 'Suhtlusprogrammide kaitse'
ApplicationControl = 'Rakenduste kontroll'
Applications = 'Rakendused'
Rules = 'Reeglid'
Resources = 'Ressursid'
IntrusionDetectionSystem = 'Võrgurünnakute tõrje'
SystemWatcher = 'Süsteemiseire'
Firewall = 'Tulemüür'
Networks = 'Võrgud'
AntiSpam = 'Rämpspostifilter'
AllowedSenders = 'Lubatud saatjad'
AllowedPhrases = 'Lubatud fraasid'
BlockedSenders = 'Blokeeritud saatjad'
BlockedPhrases = 'Blokeeritud fraasid'
AntiBanner = 'Ribareklaamifilter'
AllowedURLs = 'Lubatud URL-id'
BlockedURLs = 'Blokeeritud URL-id'
ParentalControl = 'Vanemakontroll'
Scan = 'Kontroll'
CustomScan = 'Valikkontroll'
CriticalAreaScan = 'Kiirkontroll'
VulnerabilitiesScan = 'Haavatavuste kontroll'
FullScan = 'Täiskontroll'
Updater = 'Uuendus'
UpdaterSources = 'Uuendusallikas'
TrustedZone = 'Usaldusväärne tsoon'
Threats = 'Objektid'
Excludes = 'Erandid'
TrustedApplications = 'Usaldusväärsed rakendused'
SafeBanking = 'Turvalised maksed'
SecureInput = 'Turvaline andmesisestus'

RestoringHeader = 'Palun oodake...'
TimeLeft = 'Sulgemiseni jäänud aega'
StopRestoring = 'Katkesta taastamine'

SettingsRestoredSuccessfullyHeader = 'Seadete taastamine sooritatud'
SuportProposal = 'Kui tekivad probleemid, külastage meie kasutajatoe foorumit või võtke ühendust tehnilise toega.'