﻿AskScanSettingsAlertHeader = 'Siirrettävä asema ' + $DriveLabel + ' (' + $DriveName +')' + ' havaittu'
AskScanSettingsAlertDescription = 'Suosittelemme tarkistamaan aseman haitallisten objektien varalta.'
AskScanSettingsAlertCheckDrive = 'Tarkista'
AskScanSettingsAlertDontCheckDrive = 'Älä tarkista'
AskScanSettingsAlertApplyToAll = 'Muista valinta kaikille siirrettäville asemille'

DatabasesObsoleteAlertHeader = 'Sovelluksen tietokannat ovat vanhentuneet. Uusia uhkia ei ehkä havaita tarkistuksen aikana.'
DatabasesObsoleteAlertDescription = 'Suosittelemme päivityksen suorittamista ennen tarkistusta'
DatabasesObsoleteAlertDescriptionUpdating = 'Suosittelemme odottamaan, kunnes päivitys on suoritettu'
DatabasesObsoleteAlertUpdateBases = 'Päivitä sovelluksen tietokannat ennen tarkistusta'
DatabasesObsoleteAlertRunScanWithoutUpdate = 'Tarkista ilman päivitystä'
DatabasesObsoleteAlertUpdateBasesUpdating = 'Tarkista päivityksen jälkeen'
DatabasesObsoleteAlertRunScanWithoutUpdateUpdating = 'Tarkista nyt'


DatabasesObsoletePaidInternetAlertHeader = 'Sovelluksen tietokannat ovat vanhentuneet. Tietokannat on päivitettävä.'
DatabasesObsoletePaidInternetAlertDescription = 'Päivitykseen käytetään Internet-yhteyttä'
DatabasesObsoletePaidInternetAlertUpdateBases = 'Suorita päivitys'
DatabasesObsoletePaidInternetAlertSkipUpdate = 'Ohita päivitys'

TrafficMonitorAskActionHeader = 'Ei voida taata autenttisuutta toimialueelle, jolle salattu yhteys muodostetaan'
TrafficMonitorAskActionDescriptionProgram = 'Sovellus: '
TrafficMonitorAskActionDescriptionUrl = 'URL-osoite: '
TrafficMonitorAskActionDescriptionReason = 'Syy: '

TrafficMonitorAskActionDisconnect = 'Katkaise yhteys'
TrafficMonitorAskActionContinue = 'Jatka'
TrafficMonitorAskActionMoreDetails = 'Lisätiedot'
TrafficMonitorAskActionMoreViewCertificate = 'Näytä varmenne'

SwBssAlertHeaderSuspicios = 'Sovellus suorittaa epäilyttävää toimintaa, joka muistuttaa haittaohjelmaa'
SwBssAlertHeaderExact = 'Sovellus suorittaa vaarallista toimintaa, joka on ominaista haittaohjelmille'
SwBssAlertClose = 'Sulje sovellus'
SwBssAlertAllowOnce = 'Salli kerran'
SwBssAlertAllowAndAddToExcludes = 'Salli ja lisää poissulkemisiin'
SwBssAlertCloseAndDelete = 'Sulje ja poista sovellus'
SwBssAlertProgram = 'Sovellus: '
SwBssAlertName = 'Nimi: '
SwBssAlertDetected = 'Havaittu: '
SwBssAlertHistory = 'Sovelluksen toimintaloki'

HttpScanAlertHeader = 'Tämä verkkosivu tai tiedosto sisältää seuraavan uhkan:' + $DetectGroup
HttpScanGeoSecurityHeaderText = 'Havaittiin yritys avata linkki, jonka toimialue on vaaralliselta alueelta'
HttpScanAlertUrl = 'URL-osoite: '
HttpScanAlertDomain = 'Toimialue: '
HttpScanAlertAllow = 'Salli'
HttpScanAlertDeny = 'Estä'

HttpScanAlertDetectGroupMalware = 'haittaohjelma'
HttpScanAlertDetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'sallittu ohjelmisto, jota hyökkääjät voivat käyttää tietokoneen tai henkilökohtaisten tietojen vahingoittamiseen'
HttpScanAlertDetectGroupKsnDetect = 'Kaspersky Security Network -palvelun tunnistama haittaohjelma'
HttpScanAlertDetectGroupDangerousContent = 'vaarallinen sisältö'
HttpScanAlertDetectGroupUnsafeSoftware = 'ohjelmisto, joka voi aiheuttaa vahinkoa'
HttpScanAlertDetectGroupUnknownSoftware = 'ei-luotettu ohjelmisto'

WmufAlertHeader = 'Yritettiin ladata: ' + $DetectGroup
WmufAlertAllow = 'Salli lataus'
WmufAlertDeny = 'Estä lataus'
WmufAlertProgram = 'Sovellus: '
WmufAlertApplyToAll = 'Muista valinta kaikille objekteille'

AppNameUnknown = 'Tuntematon sovellus'

AntiphishingAlertHeader = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää käyttää verkkosivua, jota käytetään salasanojen, luottokorttitietojen ja muiden luottamuksellisten tietojen varastamiseen'
AntiphishingAlertHeaderWithoutGroup = $AppName + ' yrittää käyttää verkkosivua, jota käytetään salasanojen, luottokorttitietojen ja muiden luottamuksellisten tietojen varastamiseen'
AntiphishingAlertReason = 'Syy: verkkohuijauslinkki '
AntiphishihngApplyToAll = 'Käytä kaikkiin'

AvsAlertSelectProcessingMethodHeader = 'Valitse käsittelymenetelmä havaitulle uhkalle: ' + $DetectGroup

AvsAlertHeaderDetectGroupMalware = 'haittaohjelma'
AvsAlertHeaderDetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'sallittu ohjelmisto, jota hyökkääjät voivat käyttää tietokoneen tai henkilökohtaisten tietojen vahingoittamiseen'
AvsAlertHeaderDetectGroupKsnDetect = 'Kaspersky Security Network -palvelulla havaittu haittaohjelma'
AvsAlertHeaderDetectGroupDangerousContent = 'tuntematon ohjelmisto'
AvsAlertHeaderDetectGroupUnsafeSoftware = 'ohjelmisto, joka voi aiheuttaa vahinkoa'
AvsAlertHeaderDetectGroupUnknownSoftware = 'tuntematon ohjelmisto'

AvsAlertObject = 'Sijainti: '
AvsAlertDetect = 'Havaittu: '

AvsAlertDisinfect = 'Poista tartunta'
AvsAlertDelete = 'Poista'
AvsAlertCancel = 'Ohita'
AvsAlertDeleteArchive = 'Poista arkisto'
AvsAlertAddToExcludes = 'Lisää poissulkemisiin'
AvsAlertApplyToAll = 'Käytä kaikissa tämän tyyppisissä objekteissa'
AvsAlertDeny = 'Estä'
AvsAlertAllow = 'Salli'
AvsAlertBlock = 'Estä'

AvsAlertDeleteIncurableRecommendation = 'Havaitun objektin tartuntaa ei voi poistaa. Suosittelemme poistamaan sen.'

AvsActiveDetectAlertHeader = $ProductName + ' neuvoo poistamaan tartunnan kohteesta ' + $DetectGroup
AvsActiveDetectAlertDescription = 'Vaatii erityistä tartunnan poistomenetelmää, joka edellyttää tietokoneen uudelleenkäynnistystä. Suosittelemme sulkemaan kaikki käynnissä olevat sovellukset ennen tartunnan poistoa. Haluatko suorittaa erityisen tartunnan poistomenetelmän?'

AvsActiveDetectAlertYes = 'Kyllä, poista tartunta ja käynnistä uudelleen'
AvsActiveDetectAlertNo = 'Ohita'

OasAlertHeader = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää käyttää kohdetta ' + $DetectGroup
OasAlertHeaderWithoutGroup = $AppName + ' yrittää saada käyttöoikeuden kohteeseen ' + $DetectGroup

OasAlertHeaderDetectGroupMalware = 'haittaohjelma'
OasAlertHeaderDetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'sallittu ohjelmisto, jota hyökkääjät voivat käyttää tietokoneen tai henkilökohtaisten tietojen vahingoittamiseen'
OasAlertHeaderDetectGroupKsnDetect = 'Kaspersky Security Network -palvelulla havaittu haittaohjelma'
OasAlertHeaderDetectGroupDangerousContent = 'tuntematon ohjelmisto'
OasAlertHeaderDetectGroupUnsafeSoftware = 'ohjelmisto, joka voi aiheuttaa vahinkoa'
OasAlertHeaderDetectGroupUnknownSoftware = 'tuntematon ohjelmisto'

OasActiveDetectAlertHeader = 'Havaittiin aktiivinen ohjelma, joka voi aiheuttaa vahinkoa tietokoneelle tai tiedoille'
OasActiveDetectAlertDescription = 'Suosittelemme sulkemaan kaikki aktiiviset ohjelmat ja tallentamaan muutokset ennen tietokoneen uudelleenkäynnistystä.'
OasAcitveDetectAlertDisinfect = 'Poista tartunta ja käynnistä tietokone uudelleen'
OasActiveDetectAlertFooterLink = 'Yritä poistaa tartunta ilman tietokoneen
uudelleenkäynnistystä'
OasActiveDetectAlertFooterDescription = 'Tämä menetelmä ei takaa, että tartunta poistetaan täydellisesti.'

DetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'Sallittu ohjelmisto, jota hyökkääjät voivat käyttää tietokoneen tai henkilökohtaisten tietojen vahingoittamiseen'
DetectGroupKsnDetect = 'Haitallinen objekti'
DetectGroupMalware = 'Haittaohjelma'
DetectGroupUnsafeSoftware = 'Ohjelmisto, joka voi aiheuttaa vahinkoa'
DetectGroupDangerousContent = 'Vaarallista verkkosisältöä'
DetectGroupUnknownSoftware = 'Tuntematon ohjelmisto'

OdsAlertHeaderUnsafeLegalSoftware = DetectGroupUnsafeLegalSoftware + ', havaittu'
OdsAlertHeaderKsnDetect = DetectGroupKsnDetect + ' havaittu Kaspersky Security Network -palvelun avulla'
OdsAlertHeaderUnsafeSoftware = DetectGroupUnsafeSoftware + ', havaittu'
OdsAlertHeaderMalware  = DetectGroupMalware + ' havaittu'
OdsAlertHeaderDangerousContent = DetectGroupDangerousContent + ' havaittu'
OdsAlertHeaderUnknownSoftware = DetectGroupUnknownSoftware + ' havaittu'

HipsOdsAlertHeaderUnsafeLegalSoftware = DetectGroupUnsafeLegalSoftware + ', havaittu'
HipsOdsAlertHeaderKsnDetect = DetectGroupKsnDetect + ' havaittu Kaspersky Security Network -palvelun avulla'
HipsOdsAlertHeaderUnsafeSoftware = DetectGroupUnsafeSoftware + ', havaittu'
HipsOdsAlertHeaderMalware  = DetectGroupMalware + ' havaittu'
HipsOdsAlertHeaderDangerousContent = DetectGroupDangerousContent + ' havaittu'
HipsOdsAlertHeaderUnknownSoftware = DetectGroupUnknownSoftware + ' havaittu'

HipsOasAlertHeaderMalware = 'Haittaohjelman käynnistysyritys havaittu'
HipsOasAlertHeaderUnsafeLegalSoftware = 'Havaittiin yritys käynnistää laillinen ohjelmisto, jota tunkeilijat voivat käyttää tietokoneesi tai henkilökohtaisten tietojesi vahingoittamiseen'
HipsOasAlertHeaderUnsafeSoftware = 'Havaittiin yritys käynnistää mahdollisesti haitallinen ohjelmisto'
HipsOasAlertHeaderKsnDetect = 'Havaittiin yritys käynnistää Kaspersky Security Networkin haitalliseksi tunnistama objekti'
HipsOasAlertHeaderUnknownSoftware = 'Havaittiin yritys käynnistää tuntematon ohjelmisto'

McAlertHeader = 'Havaittiin sähköpostiviesti, joka sisältää kohteen ' + $DetectGroup
McAlertAllow = 'Salli'
McAlertDisinfect = 'Poista tartunta'
McAlertDeny   = 'Estä'
McAlertDelete = 'Poista'
McAlertDeleteArchive = 'Poista arkisto'
McAlertIgnore = 'Ohita'
McAlertAddToExclusions = 'Lisää poissulkemisiin'
McAlertApplyToAll = 'Käytä kaikkiin'

FirewallAlertHeaderTcpOutgoing = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää muodostaa lähtevän TCP-yhteyden etätietokoneeseen ' + $Address + ' etäportissa ' + $RemotePort + ' ryhmästä ' + $AddrGroup
FirewallAlertHeaderTcpIncoming = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää muodostaa saapuvan TCP-yhteyden etätietokoneeseen ' + $Address + ' paikallisportissa ' + $LocalPort + ' ryhmästä ' + $AddrGroup

FirewallAlertHeaderPacketOutgoing = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää lähettää paketin ' + $Protocol + ' etätietokoneeseen ' + $Address + ' etäportissa ' + $RemotePort
FirewallAlertHeaderPacketIncoming = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää vastaanottaa paketin ' + $Protocol + ' etätietokoneesta ' + $Address + ' paikallisportissa ' + $LocalPort

FirewallAlertDescription = 'On mahdollista, että tätä luotettua sovellusta käytetään oikeuksia vaativan toimenpiteen suorittamiseen sellaisen sovelluksen toimesta, jonka toimintaa on rajoitettu.'

FirewallAlertHeaderRawSocket = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää muodostaa yhteyden ryhmään ' + $AddrGroup + ' kuuluvaan osoitteeseen käyttämällä raakavastaketta. Tällainen toiminta on ominaista haittaohjelmille. Luotettavat ohjelmistot eivät yleensä käytä kyseessä olevia menetelmiä.'
FirewallAlertDescriptionRawSocket = 'Tällainen toiminta on ominaista haittaohjelmille. Luotettavat ohjelmistot eivät yleensä käytä kyseessä olevia menetelmiä.'
FirewallAlertDescriptionProtocol = 'Protokolla: '
FirewallAlertButtonAllow = 'Salli'
FirewallAlertButtonDeny = 'Estä'
FirewallAlertButtonCreateRule = 'Luo sääntö'
FirewallAlertRememberForever = 'Käytä aina'
FirewallAlertRememberForSession = 'Käytä nykyisessä sovellusistunnossa'

KLAppRoot           = 'Kaikki sovellukset'
KLAppTrusted        = 'Luotettu'
KLAppSecurity       = 'Tietoturva'
KLAppRestrictedLow  = 'Vähän rajoitettu'
KLAppRestrictedHi   = 'Paljon rajoitettu'
KLAppUntrusted      = 'Ei-luotettu'
KLAppUnknown        = 'Tuntematon'

InvestigatorWindowTitle = 'Sovelluksen ulkoasuloki'

HipsAlertHeader = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää suorittaa toimintoa ' + $Action +  '.'

HipsAlertHeaderReadResource = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää lukea suojattua resurssia ' + $ResourceName +', joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup +  '.'
HipsAlertHeaderWriteResource = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää muokata suojattua resurssia ' + $ResourceName +', joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup +  '.'
HipsAlertHeaderDeleteResource = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää poistaa suojattua resurssia ' + $ResourceName +', joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup +  '.'
HipsAlertHeaderChainReadResource = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää lukea suojattua resurssia ' + $ResourceName +', joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup + '.'
HipsAlertHeaderChainWriteResource = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää muuttaa suojattua resurssia ' + $ResourceName +', joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup + '.'
HipsAlertHeaderChainDeleteResource = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää poistaa suojattua resurssia ' + $ResourceName +', joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup + '.'

HipsAlertHeaderCreateRegistry = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää luoda upotettua avainta tai parametria suojattuun rekisteriavaimeen, joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup + '.'
HipsAlertHeaderCreateFile = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää luoda tiedostoa, joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup + '.'
HipsAlertHeaderCreateResource = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää luoda kohdetta ' + $ResourceName + ' suojattuun resurssiin, joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup + '.'
HipsAlertHeaderChainCreateRegistry = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää luoda upotettua avainta tai parametria suojattuun rekisteriavaimeen, joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup + '.'
HipsAlertHeaderChainCreateFile = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää luoda tiedostoa, joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup + '.'
HipsAlertHeaderChainCreateResource = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää luoda kohdetta ' + $ResourceName + ' suojattuun resurssiin, joka sisältyy ryhmään ' + $ResourceGroup + '.'

HipsAlertMakeTrusted = 'Luota tähän sovellukseen'
HipsAlertAllowNow = 'Salli nyt'
HipsAlertDenyNow = 'Estä nyt'
HipsAlertCloseAndMakeUntrusted = 'Sulje sovellus, älä luota'
HipsAlertSaveRulesChange = 'Tallenna sääntömuutos'

HipsAlertHeaderRename 				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää nimetä uudelleen kohdetta ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderProcessStop 			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää keskeyttää prosessin.'
HipsAlertHeaderImageLoad           	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää ladata resurssia ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderImageUnload         	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää poistaa muistista resurssin ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderSend                	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää lähettää resurssia ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderReceive             	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää vastaanottaa resurssin ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderTerminate           	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää keskeyttää prosessin.'
HipsAlertHeaderCreateKnownDlls     	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää muuttaa käyttöjärjestelmän moduuleja (KnownDll), joita lataavat kaikki prosessit.'
HipsAlertHeaderWindowsShutDown     	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää sulkea käyttöjärjestelmän tai saada sulkemisoikeudet.'
HipsAlertHeaderHiddenRegistry      	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää luoda piilotettua resurssia ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderKeyLogger           	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää siepata näppäimistösyötteen.'
HipsAlertHeaderSchedulerStart      	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää käynnistää ajoitustoiminnon.'
HipsAlertHeaderWMSend              	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää lähettää viestin.'
HipsAlertHeaderScreenShots         	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää kaapata näyttökuvan.'
HipsAlertHeaderSelfStart           	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää käynnistyä.'
HipsAlertHeaderLLDiskAccess        	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada matalan tason oikeuden levyn käyttöön.'
HipsAlertHeaderLLFSAccess          	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada matalan tason oikeuden tiedostojärjestelmän käyttöön (' + $ResourceName + ').'
HipsAlertHeaderClipBoardAcceess   	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada leikepöydän käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderCriticalCOMAccess   	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada järjestelmätiedostojen käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderADSAccess           	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada tiedostovirtojen käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderDirectMemAccess     	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada suoran käyttöoikeuden yleiseen muistiin.'
HipsAlertHeaderSetDbgPrivilege     	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää määrittää virheenpoisto-oikeuksia.'
HipsAlertHeaderChangeObjPrivilege  	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää muokata objektien käyttöoikeuksia.'
HipsAlertHeaderUseBrowserCL        	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää käyttää selaimen komentoriviä.'
HipsAlertHeaderUseBrowserAPI       	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää käyttää selaimen ohjelmaliittymiä.'
HipsAlertHeaderUseDNS              	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää käyttää DNS-välimuistipalvelua. Syynä on todennäköisesti yritys lähettää tietoja verkossa piilotetusti.'
HipsAlertHeaderUseBITS             	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää käyttää järjestelmätoimintoa tietojen piilotettuun lähettämiseen verkossa.'
HipsAlertHeaderPrtStgAccess        	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada suojatun salasanataltion käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderShellWindowsAcceess 	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada selaimen sisäisten tietojen käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderUserAccountAccess   	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada käyttäjätiliasetuksien käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderDuplicateHandle     	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ' yrittää monistaa toisen prosessin sisäistä kahvaa.'
HipsAlertHeaderSuspProcessInteraction	 = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää suorittaa epäilyttävää toimenpidettä toiselle prosessille.'
HipsAlertHeaderWinspool            	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää käyttää tulostimen ajurihallintaa.'
HipsAlertHeaderOpenWebcam           = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada verkkokameran käyttöoikeuden.'

HipsAlertHeaderChainRename					= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää nimetä uudelleen kohdetta ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderChainProcessStop				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää keskeyttää prosessin.'
HipsAlertHeaderChainImageLoad				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää ladata resurssin ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderChainImageUnload				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää poistaa muistista resurssin ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderChainSend					= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää lähettää resurssia ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderChainReceive					= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää vastaanottaa resurssia ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderChainTerminate				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää keskeyttää prosessin.'
HipsAlertHeaderChainCreateKnownDlls			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää muuttaa käyttöjärjestelmän moduuleja (KnownDll), joita lataavat kaikki prosessit.'
HipsAlertHeaderChainWindowsShutDown			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää sulkea käyttöjärjestelmän tai saada sulkemisoikeudet.'
HipsAlertHeaderChainHiddenRegistry			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää luoda piilotettua resurssia ' + $ResourceName + '.'
HipsAlertHeaderChainKeyLogger				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää siepata näppäimistösyötteen.'
HipsAlertHeaderChainSchedulerStart			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää käynnistää ajoitustoiminnon.'
HipsAlertHeaderChainWMSend					= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää lähettää viestin.'
HipsAlertHeaderChainScreenShots				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää kaapata näyttökuvan.'
HipsAlertHeaderChainSelfStart				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää käynnistyä.'
HipsAlertHeaderChainLLDiskAccess			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää saada matalan tason oikeuden levyn käyttöön.'
HipsAlertHeaderChainLLFSAccess				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää saada matalan tason oikeuden tiedostojärjestelmän käyttöön (' + $ResourceName + ').'
HipsAlertHeaderChainClipBoardAcceess		= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää saada leikepöydän käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderChainCriticalCOMAccess		= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää saada järjestelmätiedostojen käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderChainADSAccess				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää saada tiedostovirtojen käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderChainDirectMemAccess			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää saada suoran käyttöoikeuden yleiseen muistiin.'
HipsAlertHeaderChainSetDbgPrivilege			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää määrittää virheenpoisto-oikeuksia.'
HipsAlertHeaderChainChangeObjPrivilege		= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää muokata objektien käyttöoikeuksia.'
HipsAlertHeaderChainUseBrowserCL			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää käyttää selaimen komentoriviä.'
HipsAlertHeaderChainUseBrowserAPI			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää käyttää selaimen ohjelmaliittymiä.'
HipsAlertHeaderChainUseDNS					= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää käyttää DNS-välimuistipalvelua. Syynä on todennäköisesti yritys lähettää tietoja verkossa piilotetusti.'
HipsAlertHeaderChainUseBITS					= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää käyttää määrittelemätöntä järjestelmätoimintoa tietojen salattuun lähettämiseen verkossa.'
HipsAlertHeaderChainPrtStgAccess			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää saada suojatun salasanataltion käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderChainShellWindowsAcceess		= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää saada selaimen sisäisten tietojen käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderChainUserAccountAccess		= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää saada käyttäjätiliasetuksien käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderChainDuplicateHandle			= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää monistaa toisen prosessin sisäistä kahvaa.'
HipsAlertHeaderChainSuspProcessInteraction	= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää suorittaa epäilyttävää toimenpidettä toiselle prosessille.'
HipsAlertHeaderChainWinspool				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittaja on rajoitettu ohjelma, yrittää saada tulostimen ajurihallinnan käyttöoikeuden.'
HipsAlertHeaderChainOpenWebcam				= $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup + ', jonka suorittajana on rajoitettu ohjelma, yrittää hankkia verkkokameran käyttöoikeuden.'

HipsAlertHeaderSetHardLink         = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää luoda linkin tiedostoon. Linkin nimi: ' + $ObjectName + '.'
HipsAlertHeaderServiceStart        = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää käynnistää palvelua ' + $ObjectName + '.'
HipsAlertHeaderRegistrySave        = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää tallentaa kohdetta ' + $ObjectType + ' tiedostoon ' + $ObjectName + '.'
HipsAlertHeaderDeleteService       = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää poistaa palvelua ' + $ObjectName + '.'
HipsAlertHeaderStartService        = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää käynnistää palvelua ' + $ObjectName + '.'
HipsAlertHeaderControlService      = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' saada palvelun ' + $ObjectName + ' hallintaoikeuden.'
HipsAlertHeaderChangeServiceConfig = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää muokata palvelun ' + $ObjectName + ' määritystä.'
HipsAlertHeaderOpenService         = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää avata palvelua ' + $ObjectName + ' kirjoittamista varten.'
HipsAlertHeaderReadOpenService     = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää avata palvelua ' + $ObjectName + ' lukemista varten.'
HipsAlertHeaderCreateService       = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää luoda palvelua ' + $ObjectName + '.'

HipsAlertHeaderNoObjectNameSetHardLink         = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää luoda linkkiä tiedostoon.'
HipsAlertHeaderNoObjectNameServiceStart        = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää käynnistää palvelua.' 
HipsAlertHeaderNoObjectNameRegistrySave        = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää tallentaa kohdetta ' + $ObjectType + ' tiedostoon.'
HipsAlertHeaderNoObjectNameDeleteService       = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää poistaa palvelua.' 
HipsAlertHeaderNoObjectNameStartService        = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää käynnistää palvelua.' 
HipsAlertHeaderNoObjectNameControlService      = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää saada palvelun hallintaoikeuden.' 
HipsAlertHeaderNoObjectNameChangeServiceConfig = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää muokata palvelun määrityksiä.' 
HipsAlertHeaderNoObjectNameOpenService         = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää avata palvelua kirjoittamista varten.'
HipsAlertHeaderNoObjectNameReadOpenService     = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää avata palvelua lukemista varten.'
HipsAlertHeaderNoObjectNameCreateService       = $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +  ' yrittää luoda palvelua.' 
	
HipsAlertHeaderProcessStart =				$AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää suorittaa sovellusta ' + $DestProgramName +  '.'
HipsAlertHeaderCodeInjectSingleProcess =    $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää lisätä kohteen ' + $InjectObjectType + ' prosessiin.'
HipsAlertHeaderCodeInjectAllProcesses =     $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää lisätä kohteen ' + $InjectObjectType + ' kaikkiin prosesseihin luomalla yleisen ansan.'
HipsAlertHeaderAttachThreadInput =			$AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää kaapata prosessin ' + $DestProgramName +  ' saapuvat viestit.'
HipsAlertHeaderAttachThreadInputNoProgramName =     $AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää kaapata toisen prosessin saapuvat tapahtumat.'
HipsAlertHeaderOlePortAccess =				$AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää käyttää toisen prosessin ohjelmaliittymää ' + $ObjectName + '.'
HipsAlertHeaderOlePortAccessNoObjectName =	$AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää käyttää toisen prosessin ohjelmaliittymiä.'
HipsAlertHeaderSuspend =					$AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää muuttaa prosessin toimintaa.'
HipsAlertHeaderDrvStart =					$AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää ladata ajuria salatusti. Luotettavat sovellukset käyttävät harvoin tällaista latausmenetelmää. Kun ajuri on asennettu tällä menetelmällä, ' + $ProductName + ' ei enää pysty hallitsemaan sovelluksen toimintaa.'
HipsAlertHeaderReadProcMem =				$AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää lukea muistia toisesta kohteesta ' + $ObjectTypeHipsR + '.'
HipsAlertHeaderAddAppToGr =					$AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää sijoittua ryhmään ' + $DestAppGroup + '.'
HipsAlertHeaderNetworkAccess =				$AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' muodostaa yhteyden osoitteeseen, joka kuuluu ryhmään ' + $NetGroup + '.'
HipsAlertHeaderVMOperation =				$AppName + ' ryhmästä ' + $AppGroup +   ' yrittää suorittaa toimintoja prosessin ' + $DestProgramName + ' osoiteavaruudessa.'

HipsAlertHeaderInjectObjectTypeModule = 'moduuli'
HipsAlertHeaderInjectObjectTypeCode = 'koodin'

HipsAlertHeaderObjectTypeFileR = 'tiedosto'
HipsAlertHeaderObjectTypeRegKeyR = 'rekisteriavain'
HipsAlertHeaderObjectTypeProcessR = 'prosessi'
HipsAlertHeaderObjectTypeObjectR  = 'objekti'

HipsAlertHeaderNetGroupAll          = 'Kaikki verkot'
HipsAlertHeaderNetGroupUntrusted    = 'Julkinen verkko'
HipsAlertHeaderNetGroupNetBIOS      = 'Paikallinen verkko'
HipsAlertHeaderNetGroupTrusted      = 'Luotettu verkko'

CaptionRegistry = 'Rekisteriavain:'
CaptionFile = 'Tiedosto:'
CaptionOther = 'Resurssi:'

HipsAlertDescriptionProcessId = 'Prosessi (PID: ' + $PID + '):'
HipsAlertDescriptionOpenApplicationStartSequence = 'Sovelluksen käynnistysloki:'
HipsAlertDescriptionStartedBy = 'Käynnistänyt'
HipsAlertDescriptionOpenApplicationStartChain = 'Suoritusjärjestys:'

RegistrationAlertHeader = 'Sovelluksen rekisteröinti'
RegistrationAlertDescription = 'Rekisteröimällä sovelluksen:\n- Saat nopeammin ja helpommin yhteyden tekniseen tukeen\n- Voit hallita sovelluksen käyttöoikeuksia vaivattomasti\n- Pysyt ajan tasalla uusista sovellusjulkaisuista ja erikoistarjouksista.'
RegistrationAlertRegister = 'Rekisteröidy'
RegistrationAlertPostpone = 'Muistuta minua myöhemmin'

NewNetworkName = 'Nimi:'
NewNetworkAdapter = 'Sovitin:'
NewNetworkTrust = 'Haluatko luottaa tähän uuteen verkkoon?'
NewNetworkActionDeny = 'Ei, estä ulkoinen pääsy tietokoneeseen'
NewNetworkActionRestrict = 'Rajoita, mutta salli jaettujen tiedostojen ja tulostinten käyttö'
NewNetworkActionAllow = 'Kyllä, salli kaikki verkkotoiminta'

NewNetworkTypeLoopaback = 'Uusi LoopBack-tyyppinen verkko havaittu'
NewNetworkTypeEthernet = 'Uusi Ethernet-verkko havaittu'
NewNetworkTypeSecuredWiFi = 'Uusi Wi-Fi-verkko (salattu) havaittu'
NewNetworkTypeUnsecuredWiFi = 'Uusi Wi-Fi-verkko (salaamaton) havaittu'
NewNetworkTypeTunnel = 'Uusi tunneliyhteys havaittu'
NewNetworkTypePpp = 'Uusi PPP-yhteys havaittu'
NewNetworkTypePppoe = 'Uusi PPPoE-yhteys havaittu'
NewNetworkTypeVpn = 'Uusi VPN-yhteys havaittu'
NewNetworkTypeModem = 'Yhteys havaittu'
NewNetworkTypeInternet = 'Uusi Internet-yhteys havaittu'
NewNetworkTypeOther = 'Uusi, tyypiltään tuntematon verkko havaittu'

HipsTaskAlertHeader = $Product + ' on havainnut kohteen ' + $DetectGroup + '.'
HipsTaskAlertObject = 'Objekti: '

HipsGroupAlertHeader = 'Käynnistetään tuntematon sovellus, josta ei ole riittävästi tilastotietoja Kaspersky Security Network -tietokannassa'
HipsGroupAlertProgramName = 'Nimi: '
HipsGroupAlertProgramFile = 'Tiedosto: '
HipsGroupAlertQuestion = 'Haluatko käynnistää sovelluksen?'
HipsGroupAlertMakeTrusted = 'Suorita sovellus luotettuna'
HipsGroupAlertMakeRestricted = 'Kyllä, mutta rajoita vaarallinen toiminta'
HipsGroupAlertMakeUntrusted = 'Estä'
HipsGroupAlertShowKsnStatistics = 'Näytä sovelluksen nykyiset tilastot Kaspersky Security Network -tietokannasta'
HipsGroupAlertTotalParticipants = $ParticipantsCount + ' ' + {$ParticipantsCount: 'käyttäjä on käyttänyt', 'käyttäjää on käyttänyt'} + ' ' + 'tätä sovellusta.'
HipsGroupAlertLaunchWithFullTrust = 'suorita sovellus luotettuna'
HipsGroupAlertLaunchWithBlockingDangerousFunctions = 'estä, mutta rajoita vaarallinen toiminta'
HipsGroupAlertBlockTheLaunch = 'estä'

SpecialAlertHeaderRemoteAdmin = 'Etähallintaohjelmisto havaittu'
SpecialAlertHeaderPassManagement = 'Salasanan hallintaohjelmisto havaittu'
SpecialAlertHeaderActivityMonitoring = 'Käyttäjän toiminnan valvontaan tarkoitettu ohjelmisto havaittu'
SpecialAlertHeaderAdvertising = 'Mainosohjelmia havaittu'

SpecialAlertDetected = 'Havaittu: '
SpecialAlertFileLocation = 'Sijainti: '

SpecialAlertAddToExclusionsRemoteAdmin = 'Käytä tätä toimintoa kaikissa etähallintaohjelmissa'
SpecialAlertAddToExclusionsPassManagement = 'Käytä tätä toimintoa kaikissa salasanan hallintaohjelmissa'
SpecialAlertAddToExclusionsActivityMonitoring = 'Käytä tätä toimintoa kaikissa käyttäjän toimintaa valvovissa ohjelmissa'
SpecialAlertAddToExclusionsAdvertising = 'Käytä tätä toimintoa kaikissa mainosohjelmissa'

SwExploitPreventionAlertHeader = 'Luvattoman toimenpiteen yritys käytettäessä sovellusta ' + $AppName
SwExploitPreventionAlertInjection = 'Toiminto: koodin lisäys kohteessa ' + $ProcessName
SwExploitPreventionAlertLaunch = 'Toiminto: käynnistä ' + $ProcessName
SwExploitPreventionAlertDangerousOperation = 'Sovellus yrittää suorittaa vaarallista toimintoa.'
SwExploitPreventionAllow = 'Salli'
SwExploitPreventionDeny = 'Estä'

SwRollbackAlertHeader = 'Prosessi on pakotettu keskeyttämään toimintansa. Suosittelemme, että peruutat prosessin käyttöjärjestelmään tekemät muutokset.'
SwRollbackAlertRollback = 'Palauta käyttöjärjestelmä muutoksia edeltävään tilaan'
SwRollbackAlertCancel = 'Ohita'

ActivationAlertHeader = 'Sovelluksen aktivointi automaattisesti uudella aktivointikoodilla epäonnistui'
ActivationAlertDescription = 'Tietokantoja ei voida päivittää. \nTietokoneessa olevat tiedot voivat saada tartunnan, vaurioitua, tai ne voidaan varastaa.'
ActivationAlertQuestion = 'Haluatko aktivoida sovelluksen manuaalisesti?'
ActivationAlertOk = 'Kyllä, ota käyttöön'
ActivationAlertCancel = 'Ei, siirrä aktivointia'

RenewalCodeActivationAlertHeader = 'Sovelluksen automaattinen aktivointi aktivointikoodilla epäonnistui'
RenewalCodeActivationAlertDescription = 'Apuasi tarvitaan sovelluksen aktivoimiseen tällä aktivointikoodilla.\n\nHaluatko aktivoida sovelluksen manuaalisesti?'
RenewalCodeActivationAlertOk = 'Kyllä, ota käyttöön'
RenewalCodeActivationAlertCancel = 'Ei, siirrä aktivointia'

UcpRegistrationAlertHeader = 'Rekisteröi sovellus'
UcpRegistrationAlertDescription = 'Rekisteröityneenä asiakkaana \saat seuraavat edut:\n- Nopeamman ja helpomman pääsyn tekniseen tukeen\n- Voit hallinnoida tuotteita, käyttöoikeuksia ja muita palveluja My Kaspersky -portaalissa\n- Saat erikoistarjouksia ja uutisia\n- Saat ilmaisia palveluja ja sovelluksia Kaspersky Labilta'
UcpRegistrationAlertRegister = 'Rekisteröi nyt'
UcpRegistrationAlertPostpone = 'Muistuta minua myöhemmin'
UcpRegistrationAlertSkip = 'Älä ilmoita minulle'

OpenPasswordOnPublicWiFiDescription = 'Verkkosivu yrittää siirtää salasanaa ilman salausta julkisessa Wi-Fi-verkossa.'
OpenPasswordOnPublicWiFiWeb = 'URL-osoite: '
OpenPasswordOnPublicWiFiThreat = 'Mitä uhkia voi liittyä salasanan siirtämiseen ilman salausta?'
OpenPasswordOnPublicWiFiQuestion = 'Haluatko sallia salasanan siirron?'
OpenPasswordOnPublicWiFiDisallow = 'Estä tällä kertaa'
OpenPasswordOnPublicWiFiAllowAllways = 'Salli aina tällä sivustolla'
AskAgain = 'Kysy myöhemmin'
ActiveDisinfectionBlockReason = 'Kehittynyt tartunnan poisto on käynnissä'

BackupOutOfSpace = 'Taltiolla ei ole riittävästi vapaata tilaa'
BackupOutOfSpaceAlert_Description = 'Taltiolla ei ole riittävästi vapaata tilaa varmuuskopioinnin suorittamiseen.'
BackupOutOfSpaceAlert_StorageLocal = 'Paikallisella asemalla (' + $Path + ') ei ole riittävästi vapaata tilaa varmuuskopioinnin suorittamiseen'
BackupOutOfSpaceAlert_StorageUsb = 'Siirrettävällä asemalla (' + $Path + ') ei ole riittävästi vapaata tilaa varmuuskopioinnin suorittamiseen'
BackupOutOfSpaceAlert_StorageNetwork = 'Verkkoasemalla (' + $Path + ') ei ole riittävästi vapaata tilaa varmuuskopioinnin suorittamiseen'
BackupOutOfSpaceAlert_StorageFtp = 'FTP-palvelimella (' + $Path + ') ei ole riittävästi vapaata tilaa varmuuskopioinnin suorittamiseen'
BackupOutOfSpaceAlert_StorageOnline = 'Dropbox-verkkotaltiolla ei ole riittävästi vapaata tilaa varmuuskopioinnin suorittamiseen.'

BackupOutOfSpaceAlert_RequiredSpace = 'Vaadittava tallennustila: '
BackupOutOfSpaceAlert_MissingSpace = 'Tehtävän suorittamiseen tarvittava lisätila: '
BackupOutOfSpaceAlertRetry = 'Yritä uudelleen'
BackupOutOfSpaceAlertCleanUp = 'Vapauta levytilaa'
BackupOutOfSpaceAlertGetMoreSpace = 'Kasvata verkkotaltion tilaa'
BackupOutOfSpaceAlertConfigureTask = 'Muokkaa tehtävän asetuksia'
BackupOutOfSpaceAlertCancel = 'Peruuta tehtävä'

BackupAuthorizeStorageAlert = 'Jos haluat suorittaa varmuuskopioinnin, kirjaudu sisään verkkotaltioon käyttämällä Dropbox-tiliä'
BackupAuthorizeStorageAlert_Authorize = 'Kirjaudu Dropbox-tilille'
BackupAuthorizeStorageAlert_Cancel = 'Kirjaudu sisään myöhemmin'

InstallPasswordManagerAlert_Header = 'Salasanojen hallintatoiminnon suorittaa Kaspersky Password Manager, joka on erillinen sovellus. Voit ladata Kaspersky Password Managerin maksutta Salasanojen hallintatoiminto -ikkunassa, jonka voit avata sovelluksen ' + $ProductName + ' pääikkunassa.'
InstallPasswordManagerAlert_Description_KSOSPC = 'Salasanojen hallintatoiminnon täytyy olla yhdistetty My Kaspersky -portaalin tiliisi.'
InstallPasswordManagerAlert_ShowDetails = 'Lisätiedot...'
InstallPasswordManagerAlert_Skip = 'Älä ilmoita minulle'