Description = 'Voit valita havaittavat objektiluokat ja lisätä poissulkemissääntöjä yhteensopivuusongelmien ratkaisemiseksi.'

ThreatTypes = 'Havaittujen objektien tyypit'
ThreatTypeDescription = 'Seuraavien objektityyppien tunnistus on käytössä:'
VirusesAndWorms = '- Virukset ja madot'
TrojanAndMaliciousTools = '- Troijalaiset ja haitalliset työkalut'
AdwareDialers = '- Mainosohjelmat ja automaattivalitsimet'
PackagersUnknownMulti = '- Mahdollisesti haitalliset pakatut tiedostot ja useasti pakatut tiedostot'

DetectOtherThreats = 'Havaitse muita ohjelmistoja, joiden avulla tunkeutujat voivat vahingoittaa tietokonettasi tai henkilökohtaisia tietojasi'
DetectOtherThreatsDescription = 'Esimerkiksi etähallintaan käytettävät ohjelmat. '

Exclusions = 'Poissulkemiset'
ExclusionsDescription = 'Voit lisätä poissulkemissääntöjä ja luotettuja sovelluksia, joiden toimintaa ei valvota.'

ExclusionRulesButton = 'Määritä poissulkemissäännöt'
ExclusionRulesDescription = '(' + $ActiveRuleCount + ' käytössä, ' + $InactiveRuleCount + ' pois käytöstä)'
TrustedApplicationsButton = 'Määritä luotettuja sovelluksia'
TrustedApplicationsDescription = '(' + $ActiveTrustedApplications + ' käytössä, ' + $InactiveTrustedApplications + ' pois käytöstä)'

ActiveDisinfection = 'Kehittynyt tartunnan poisto'
ActiveDisinfectionDescription = 'Jos tämä valintaruutu on valittuna, tietokoneella käynnissä olevien haittaohjelmien poistoon käytetään kattavaa erikoismenettelyä (kehittynyttä tartunnanpoistotekniikkaa).'
ActiveDisinfectionWarning = 'Kehittyneeseen tartunnan poistoon tarvitaan merkittävästi tietokoneen resursseja. Kehittyneen tartunnan poiston suorittaminen voi hidastaa tietokoneen yleistä toimintaa.'
UseActiveDisinfection = 'Ota kehittynyt tartunnanpoistotekniikka käyttöön'

ExclusionRules = 'Poissulkemissäännöt'
ObjectHeader = 'Tiedosto tai kansio'
ThreatHeader = 'Objekti'
ApplicationHeader = 'Sovellus'
FileHeader = 'Tiedostopolku'
ProtectionComponentsHeader = 'Suojauskomponentit'
StatusHeader = 'Tila'

ObjectField = 'Tiedosto tai kansio:'
ThreatField = 'Objekti:'
ProtectionComponentsField = 'Suojauskomponentit:'
CommentField = 'Säännön kommentti:'
StatusField = 'Säännön tila:'

Comment = 'Kommentti'

NoExclusion = 'Luettelo on tyhjä'

AddExclusionRulesTitle = 'Lisää uusi poissulkemissääntö'
EditExclusionRulesTitle = 'Muokkaa poissulkemissääntöä'
ExclusionRulesTitleDescription = 'Tiedostoa tai kansiota ei tarkisteta, jos seuraavat ehdot täyttyvät:'
BrowseButton = 'Selaa...'
BrowseObjectDialogTitle = 'Valitse tiedosto tai kansio, joka suljetaan pois tarkistuksesta'
ExecutableFilesFilter = 'Suoritettavat tiedostot (*.exe)|*.exe'
ObjectInputDescription = 'Tiedoston tai kansion nimi tai nimipeite.'
ThreatInputDescription = 'Virus Encyclopedian mukainen objektin nimi tai nimipeite (esimerkiksi EICAR-Test-File).'
FileAntiVirus = 'Tiedostojen virustorjunta'
MailAntiVirus = 'Sähköpostin virustorjunta'
WebAntiVirus = 'Verkon virustorjunta'
ApplicationControl = 'Sovellusten hallinta'
Scan = 'Tarkistus'
SystemWatcher = 'Järjestelmän tarkkailu'
Any = 'Kaikki'
None = 'Ei'

TrustedApplicationCaption = 'Luotetut sovellukset'
ChooseApplication = 'Valitse sovellus'
TrustedApplicationDetails = 'Sovelluksen poissulkemiset'
SkipOpenedFilesScanning = 'Älä tarkista tiedostoja ennen avaamista'
IgnoreApplicationActivityMonitoring = 'Älä valvo sovellustoimintaa'
IgnoreParentApplicationRestrictions = 'Älä peri rajoituksia isäntäprosessista (sovellus)'
IgnoreChildApplicationActivityMonitoring = 'Älä valvo alisovelluksen toimintaa'
AllowInteractWithProductUi = 'Salli vuorovaikutus tuotteen ' + $ProductName + ' käyttöliittymän kanssa'
SkipNetworkTrafficScan = 'Älä tarkista verkkoliikennettä'
OnlyForSpecifiedIPAddresses = 'Vain määritetyt IP-osoitteet:'
IPExample = 'Esimerkiksi: 123.123.0.1, 192.168.0.1'
OnlyForSpecifiedPorts = 'Vain määritetyt portit:'
PortsExample = 'Esimerkiksi: 80, 100-150'
NoTrustedApplications = 'Ei luotettuja sovelluksia'

IncorrectIpAddressListFormat = 'IP-osoitteiden luettelon muoto on virheellinen'
IncorrectPortListFormat = 'Porttien luettelon muoto on virheellinen'

AllCase = 'Älä tarkista kaikkea liikennettä'
EncryptedCase = 'Älä tarkista salattua liikennettä'

; deprecated
ThreatsDescription = 'Seuraavien objektityyppien tunnistus on käytössä:'
Malware = '- Virukset, madot, troijalaiset'
MalwareMalicious = '- Virukset, madot, troijalaiset ja haitalliset työkalut'

Other = '- Muut ohjelmat'
Dialers = '- Automaattivalitsintyökalut'
DialersOther = '- Automaattivalitsintyökalut ja muut ohjelmat'
Adware = '- Mainosohjelma'
AdwareOther = '- Mainosohjelmat ja muut ohjelmat'
AdwareDialersOther = '- Mainosohjelmat, automaattivalitsintyökalut ja muut ohjelmat'
PackagersMulti = '- Useasti pakatut tiedostot'
PackagersUnknown = '- Vahingolliset pakkaajat'

Rules = 'Säännöt: ' + $EnabledRuleCount + ' (yhteensä ' + $TotalRuleCount + ')'
TrustedApplications = 'Luotetut sovellukset: ' + $TrustedApplicationCount + ' (yhteensä ' + $TotalApplicationCount + ')'

TreatsSettingsMore = 'A&setukset'
ExlusionSettingsMore = 'Ase&tukset'