ProtectionCategory = 'Suojauskomponentti'
ThreatsCategory = 'Uhka'
BasesCategory = 'Tietokannat'
LicenseCategory = 'Käyttöoikeus'
MessageCategory = 'Tärkeä viesti'
AppControlCategory = 'Sovellusten hallinta'
BackupCategory = 'Varmuuskopiointi'

MessageBoxCaption = MessageCategory
MessageBoxInfoDescription = 'Käyttöoikeusilmoitus odottaa'
MessageBoxImportantDescription = 'Tärkeä käyttöoikeusilmoitus odottaa'

EndOfLicenseCaption = LicenseCategory
EndOfLicenseDescription = 'Käyttöoikeus on vanhentunut'

DescriptionKeyInvalidInvalidBlacklist       = 'Avaimien musta lista on vioittunut'
DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate          = 'Varoitus! Tietokantojen julkaisupäivämäärä ei vastaa käyttöoikeusjaksoa'
DescriptionKeyInvalidInconsistentUpdate     = 'Virhe päivitettäessä sovelluksen tietokantaa'
DescriptionKeyInvalidKeyCreationDateInvalid = 'Virheellinen sovelluksen aktivointipäivä'
DescriptionKeyInvalidKeyInstallDateInvalid  = 'Virheellinen sovelluksen aktivointipäivä'
DescriptionKeyInvalidKeyReinstallProduct    = 'Sovellus täytyy asentaa uudelleen'
DescriptionKeyInvalidKeyCorrupted           = 'Avaintiedosto on vaurioitunut'
ProductStateKeySuspended = 'Tilaus on keskeytetty'

PreinstalledCodeWaitActivationCritical     = 'Internet-yhteys vaaditaan aktivointia varten'

DescriptionThreatsNeedReboot = 'Tartunnan poistoa varten tarvitaan tietokoneen uudelleenkäynnistys'
DescriptionThreatsCritical = 'Tietokoneen suojaus on vaarassa'
DescriptionThreatsWarning = 'Objekti havaittiin. Huomiotasi tarvitaan'
DescriptionThreatsSuspiciousBehaviour = 'Havaittiin sovelluksen epäilyttävää käyttäytymistä'
DescriptionThreatsHTTPScanMalware = 'Tiedoston tai verkkosivun lataaminen edellyttää vahvistusta'
DescriptionThreatsHTTPScanSuspicious = 'Tämän linkin sisältämä URL-osoite kuuluu vaaralliselle alueelle'
DescriptionIPMNotificationCritical = 'Tärkeä käyttöoikeusilmoitus. Korjaa nyt!'
DescriptionIPMNotificationInfo = 'Käyttöoikeusilmoitus. Lue napsauttamalla tätä.'
DescriptionEndOfLicense = 'Käyttöoikeus on vanhentunut'
DescriptionWelcomePage = 'Aktivoi ' + $ProductName
DescriptionHIPSWarning = 'Sovellusten hallinta. Tee valinta'
DescriptionHIPSHighRate = 'Haittaohjelman tai pakatun objekti, jonka pakkausta saatetaan käyttää haitallisen koodin suojelemiseksi, suorittaminen'
DescriptionFirewall = 'Yritä määrittää yhteys'
DescriptionVulnerability = 'Heikkous havaittu. Tee valinta'
DescriptionWMUF = 'Haittaohjelman latausyritys'
DescriptionAntiPhishing = 'Vierailtiin verkkohuijauslinkin sisältämällä verkkosivulla'
DescriptionTrafficMonitor = 'Suojaamaton verkkoyhteys. Toimenpiteitä tarvitaan'
DescriptionRegistrationRequest = 'Rekisteröidy My Kaspersky -portaaliin'
DescriptionUcpRegistrationRequest = 'Rekisteröidy My Kaspersky -portaaliin'
DescriptionNewsUnread = 'Tärkeitä uutisia saatavana. Lue nyt'
DescriptionHipsOpenVideoCamera = 'Sovellus ' + $AppName + ' käyttää verkkokameraa'
DescriptionThreatsWiFiHome = 'Wi-Fi-verkko ei ole riittävästi suojattu'
DescriptionThreatsWiFiPublic = 'Wi-Fi-verkko on suojaamaton'
DescriptionThreatsWiFiPassword = 'Salasana voi olla kaapattu. Päätöksesi vaaditaan'

DescriptionBackupOutOfSpace = 'Verkkotaltiossa ei ole riittävästi tallennustilaa'
DescriptionAuthorizeOnlineStorage = 'Sinun täytyy kirjautua sisään verkkotaltioon'
DescriptionBackupTaskFailed = 'Virhe'
DescriptionRestoreTaskFailed = 'Tiedostoa ei voida palauttaa'

DescriptionWebAvTaskVerdictUrlAllowed = 'Haitallinen linkki sallittu'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlBlocked =	'Haitallinen linkki estetty'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlDetected = 'Haitallinen verkkosivu uhkaa tietokoneesi suojausta'

DescriptionAntiPhishingTaskVerdictUrlAllowed = 'Verkkohuijauslinkki sallittu'
DescriptionAntiPhishingTaskVerdictUrlBlocked = 'Verkkohuijauslinkki estetty'

IpmImportantMessage_Title = 'Tärkeä viesti'

DefaultDenyApplicationStartDenied_Title = 'Sovelluksen käynnistys on estetty'
DefaultDenyApplicationStartDenied_Body = 'Sovelluksen ' + $AppName + ' käynnistys on estetty Luotetut sovellukset -tilassa'

DefaultDenyModuleLoadDenied_Title = 'Moduulin käyttö estetty'
DefaultDenyModuleLoadDenied_Body = $AppName + ' voi toimia väärin tai ei ehkä käynnisty'

DefaultDenyModulesLoadDenied_Title = 'Moduulien käyttö estetty'
DefaultDenyModulesLoadDenied_Body = $AppName + ' voi toimia väärin tai ei ehkä käynnisty'

DefaultDenyModulesLoadDeniedForApplications_Title = 'Moduulien käyttö estetty'
DefaultDenyModulesLoadDeniedForApplications_Body = $AppName + ' voi toimia väärin tai ei ehkä käynnisty'

DefaultDenyEnabled_Title = 'Luotetut sovellukset -tila on käytössä'
DefaultDenyEnabled_Body = 'Sovellukset, joilla ei ole digitaalista allekirjoitusta ja joihin KSN ei luota, estetään'

DefaultDenyDisabled_Title = 'Luotetut sovellukset -tila on pois käytöstä'
DefaultDenyDisabled_Body = 'Sovellukset, joilla ei ole digitaalista allekirjoitusta ja joihin KSN ei luota, sallitaan'

TracesEnabled_Title = 'Jäljitys on päällä. Tämä voi vaikuttaa tietokoneen suorituskykyyn'

KpcLogin_Title = 'Olet kirjautunut sisään My Kasperskyyn'

PhishingLinkAllowed_Title = 'Verkkohuijauslinkki'
PhishingLinkAllowed_Body = 'Verkkohuijauslinkki ' + $Url + ' sallitaan'

PhishingLinkDenied_Title = 'Verkkohuijauslinkki'
PhishingLinkDenied_Body = 'Verkkohuijauslinkki ' + $Url + ' estetään'

MalwareMessageBlocked_Title = 'Viesti estetty'
MalwareMessageBlocked_Body = 'Viesti sisältää haitallisen linkin'

PhishingMessageBlocked_Title = 'Viesti estetty'
PhishingMessageBlocked_Body = 'Viesti sisältää verkkohuijauslinkin'

WebAvLinkAllowed_Title = 'Haitallinen linkki'
WebAvLinkAllowed_Body = 'Haitallinen linkki ' + $Url + ' sallitaan'

WebAvLinkBlocked_Title = 'Haitallinen linkki'
WebAvLinkBlocked_Body = 'Haitallinen linkki ' + $Url + ' estetään'

WebAvLinkDetected_Title = 'Haitallinen verkkosivu'
WebAvLinkDetected_Body = 'Verkkosivusto ' + $Url + ' uhkaa tietokoneesi suojausta'

WebAvLinkRiskwareAllowed_Title = 'Lataus sallittu'
WebAvLinkRiskwareAllowed_Body = 'Verkko-osoite:' + $Url

WebAvLinkRiskwareBlocked_Title = 'Lataus estetty'
WebAvLinkRiskwareBlocked_Body = 'Verkko-osoite:' + $Url

WebAvLinkRiskwareDetected_Title =  'Sovellus havaittu'
WebAvLinkRiskwareDetected_Body = 'Sallittu ohjelmisto, jota voidaan käyttää vahinkojen aiheuttamiseen'

FullScanComplete_Title = 'Täydellinen tarkistus on suoritettu'	
QuickScanComplete_Title = 'Pikatarkistus suoritettu'
CriticalAreaScanComplete_Title = 'Pikatarkistus suoritettu'
CustomScanComplete_Title = 'Mukautettu tarkistus on suoritettu'
CustomScanComplete_TitleWithObjectName = 'Objektien tarkistus suoritettu'
CustomScanComplete_TitleForRemovableDrive = 'Siirrettävän aseman tarkistus suoritettu'
CustomScanComplete_Body_NoThreats = 'Ei uhkia'
CustomScanComplete_Body_NotDisinfectedAndManaged = CustomScanComplete_Body_NotDisinfected + ' ' + CustomScanComplete_Body_Managed
CustomScanComplete_Body_NotDisinfected = $NotDisinfectedCount + {$NotDisinfectedCount: ' objekti jätettiin käsittelemättä', ' objektia jätettiin käsittelemättä'}
CustomScanComplete_Body_Managed = $ManagedCount + {$ManagedCount: ' objekti käsitelty', ' objektia käsitelty'} + ': ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' puhdistettu', ' puhdistettu'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' poistettu', ' poistettu'}

PublicNetworkWithoutSecurityProtocol_Title = 'Julkinen Wi-Fi-verkko on suojaamaton'
PublicNetworkWithoutSecurityProtocol_Body = 'Wi-Fi-verkossa "' + $SSID + '" ei ole käytössä suojausprotokollaa'
PublicNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Title = 'Julkinen Wi-Fi-verkko on suojaamaton'
PublicNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Body = 'Wi-Fi-verkossa "' + $SSID + '" on käytössä heikko suojausprotokolla'
PublicNetworkWithStrongSecurityProtocol_Title = 'Julkinen Wi-Fi-verkko on suojaamaton'
PublicNetworkWithStrongSecurityProtocol_Body = 'Tiedot voidaan siepata julkisessa Wi-Fi-verkossa "' + $SSID + '"'
HomeNetworkWithPopularSsid_Title = 'Wi-Fi-verkko ei ole riittävästi suojattu'
HomeNetworkWithPopularSsid_Body =  'Käyttää suosittua Wi-Fi-verkon tunnusta "' + $SSID + '"'
HomeNetworkWithoutSecurityProtocol_Title = 'Wi-Fi-verkko ei ole riittävästi suojattu'
HomeNetworkWithoutSecurityProtocol_Body = 'Wi-Fi-verkossa "' + $SSID + '" ei ole käytössä suojausprotokollaa'
HomeNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Title = 'Wi-Fi-verkko ei ole riittävästi suojattu'
HomeNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Body = 'Wi-Fi-verkossa "' + $SSID + '" on käytössä heikko suojausprotokolla'

ParentalControlAppBlocked_Title = 'Käytönvalvonta' 
ParentalControlAppBlocked_AppInBlackList_Body = 'Estetyn sovelluksen ' + $AppName + ' käynnistys estetty'
ParentalControlAppBlocked_DayLimitExhausted_Body = 'Käyttöaika on kulunut umpeen, sovelluksen ' + $AppName + ' käynnistys estetty'
ParentalControlAppBlocked_TimePeriodRestriction_Body = 'Käytön aikataulua on rikottu, sovelluksen ' + $AppName + ' käynnistys estetty'
ParentalControlAppBlocked_AgeRestriction_Body = 'Ikärajoitusta sovelletaan, sovelluksen ' + $AppName + ' käynnistys estetty'
ParentalControlAppBlocked_ForbiddenAppCategory_Body = 'Estettyyn luokkaan kuuluvan sovelluksen ' + $AppName + ' käynnistys estetty'
ParentalControlAppBlocked_ForbiddenContent_Body = 'Estetty luokka, sovelluksen ' + $AppName+ ' käynnistys estetty'
ParentalControlAppBlocked_OutageRequired_Body = 'Tauko on välttämätön, sovelluksen ' + $AppName + ' käynnistys estetty'

ParentalControlFileDownloadBlocked_Title = 'Käytönvalvonta'
ParentalControlFileDownloadBlocked_Body = 'Tiedoston lataus oli estetty: tämän tiedostotyypin lataaminen on estetty'

ParentalControlInstantMessageBlocked_Inbound_Title = 'Käytönvalvonta'
ParentalControlInstantMessageBlocked_Outbount_Title = 'Käytönvalvonta'
ParentalControlInstantMessageBlocked_ContactInBlackList_Body = 'Viesti on estetty: tämä yhteystieto on estetty'
ParentalControlInstantMessageBlocked_UnknownContactSuppressed_Body = 'Viesti on estetty: viestintä tuntemattomien yhteystietojen kanssa ei ole sallittua'
ParentalControlInstantMessageBlocked_PersonalInfoSending_Body = 'Viesti on estetty: henkilökohtaisten tietojen siirto ei ole sallittua'

ParentalControlInternetUsageBlocked_Title = 'Käytönvalvonta'
ParentalControlInternetUsageBlocked_TimeLimit_Body = 'Internet-käytön aikaraja on ylitetty, käyttö estetty'
ParentalControlInternetUsageBlocked_TimeSpace_Body =  'Internetin käyttöaikataulua on rikottu, pääsy on estetty'
ParentalControlInternetUsageBlocked_OutageRequired_Body = 'Tauko on välttämätön, Internetin käyttö on estetty'
ParentalControlPersonalInfoSending_Title = 'Käytönvalvonta' 
ParentalControlPersonalInfoSending_Body = 'Henkilökohtaisten tietojen lähettäminen vastaanottajalle ' + $Recipient + ' on estetty'

ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_Inbound_Title = 'Käytönvalvonta'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_Outbount_Title = 'Käytönvalvonta'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_ContactInBlackList_Body = 'Viesti on estetty: tämä yhteystieto on estetty'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_UnknownContactSuppressed_Body = 'Viesti on estetty: viestintä tuntemattomien yhteystietojen kanssa ei ole sallittua'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_PersonalInfoSending_Body = 'Viesti on estetty: henkilökohtaisten tietojen siirto ei ole sallittua'

ParentalControlWebBrowsingBlocked_Title = 'Käytönvalvonta'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_BlackList_Body = 'Verkkosivuston selailu estetty: verkkosivusto on estetyllä listalla'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_Uncontrolled_Body = 'Verkkosivuston selailu estetty: tuntematon verkkosivusto'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_CategoryDeny_Body = 'Verkkosivuston selailu estetty: verkkosivusto kuuluu estettyyn luokkaan'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_PersonalInfo_Body = 'Verkkosivuston selailu estetty: henkilökohtaisten tietojen siirto on estetty'
                        	
KpcLoginFailed_Title = 'Virhe muodostettaessa My Kaspersky -yhteyttä'
KpcLoginFailed_Body = 'Tarkista Internet-yhteys sekä välityspalvelimen asetukset' 

FileShredder_Title = 'Tiedoston poistaminen suoritettu'

MalwareActionRolledBack_Title = 'Haittaohjelman toiminnot palautettu'
MalwareActionRolledBack_FileDeleted_Body = 'Tiedosto poistettu'
MalwareActionRolledBack_FileRenamed_Body = 'Nimi ja polku palautettu'
MalwareActionRolledBack_FileRestored_Body = 'Tiedosto palautettu'
MalwareActionRolledBack_RegValueDeleted_Body = 'Rekisteriarvo palautettu'
MalwareActionRolledBack_RegValueRestored_Body = 'Rekisteriarvo palautettu'
MalwareActionRolledBack_RollbackDone_Body = 'Sovelluksen toiminnot palautettu'

ApplicationActionProcessed_StartAllowed_Title = 'Sovelluksen ' + $AppName + ' käynnistys sallitaan'
ApplicationActionProcessed_StartDenied_Title = 'Sovelluksen ' + $AppName + ' käynnistys estetään'
ApplicationActionProcessed_OpenVideoCameraAllowed_Title = 'Verkkokameran käyttöoikeus sallittu'
ApplicationActionProcessed_OpenVideoCameraDenied_Title = 'Verkkokameran käyttöoikeus estetty'
ApplicationActionProcessed_OpenAudioDeviceAllowed_Title = 'Äänivirran vastaanotto sallitaan'
ApplicationActionProcessed_OpenAudioDeviceDenied_Title = 'Äänivirran vastaanotto estetty'
ApplicationActionProcessed_ActionAllowed_Title = 'Epäilyttävä toiminta sallitaan'
ApplicationActionProcessed_ActionDenied_Title = 'Epäilyttävä toiminta estetty'

ApplicationControlMalwareCured_Title = $AppName + ' puhdistettu tartunnasta' 
ApplicationControlMalwareDeleted_Title = $AppName + ' poistettu'

ApplicationControlSuspicionCured_Title = $AppName + ' puhdistettu tartunnasta'
ApplicationControlSuspicionDeleted_Title = $AppName + ' poistettu'

ApplicationControlAdwareDeleted_Title =  $AppName + ' poistettu'

ApplicationControlRiskwareDeleted_Title =  $AppName + ' poistettu'

SwMalwareStartDenied_Title = 'Sovelluksen ' + $AppName + ' käynnistys estetään'

SwMalware_Suspicious_Title = 'Epäilyttävä sovelluskäyttäytyminen'
SwMalware_Sure_Title =  'Sovelluksen vaarallinen käyttäytyminen'

SwMalwareTerminateFailed_Title = 'Ei voitu sulkea sovellusta ' + $AppName

SwMalwareDeleted_Title = $AppName + ' poistettu'

SwScreenBlockerNotFound_Title = 'Näytön lukitsevaa haittaohjelmaa ei löydy'
SwScreenBlockerNotFound_Body = 'Mikäli ongelma toistuu, ota yhteys tekniseen tukeen.'

MailMessageProcessed_AttachmentInfected_Title = 'Sähköpostiliitteessä on virus'
MailMessageProcessed_AttachmentDeleted_Title = 'Sähköpostiliite poistettu'
MailMessageProcessed_AttachmentDisinfected_Title = 'Sähköpostiliitteen tartunta poistettu'
MailMessageProcessed_MessageBlocked_Title = 'Viesti estetty'
MailMessageProcessed_MessageNotDisinfected_Title = 'Viestissä ollut objekti siirretty karanteeniin'
MailMessageProcessed_MessageBackuped_Title = 'Viestissä ollutta haittaohjelmaa ei neutraloitu'
MailMessageProcessed_MessagePasswordProtected_Title = 'Objektia ei tarkistettu'

WebSslCannotConnect_Title = 'SSL-yhteyttä ei voida muodostaa'

WebSslConnectionBlocked_Title = 'SSL-yhteys estetty'
WebSslConnectionBlocked_Body = 'Yritys käyttää SSL-protokollan haavoittuvaa versiota'

NetworkConnected_Title = 'Yhdistetty verkkoon ' + $NetworkName

NetworkAttackProcessed_Title = 'Verkkohyökkäys estetty'

InfectedObjectNotProcessed_BackupFailed_Suspicion_Title = 'Varmuuskopion luominen epäonnistui'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteFailed_Suspicion_Title = 'Tiedoston poisto epäonnistui'
InfectedObjectNotProcessed_BackupFailed_Title = 'Varmuuskopion luominen epäonnistui'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteFailed_Title = 'Tiedoston poisto epäonnistui'

InfectedObjectNotProcessed_Delete_Suspicion_Title = 'Tiedosto poistettu: tartunnan poistaminen epäonnistui'
InfectedObjectNotProcessed_Cure_Suspicion_Title = 'Tartunta poistettu tiedostosta'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteOnReboot_Suspicion_Title = 'Tiedosto poistetaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen'
InfectedObjectNotProcessed_CureOnReboot_Suspicion_Title = 'Tiedoston tartunta poistetaan, kun tietokone käynnistetään uudelleen'

InfectedObjectNotProcessed_Delete_Title = 'Tiedosto poistettu: tartunnan poistaminen epäonnistui'
InfectedObjectNotProcessed_Cure_Title = 'Viruksen sisältävän tiedoston tartunta poistettu'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteOnReboot_Title = 'Tiedoston poisto epäonnistui'
InfectedObjectNotProcessed_CureOnReboot_Title = 'Tiedoston tartuntaa ei voida poistaa'
InfectedObjectNotProcessed_Body =  'Tiedosto: ' + $FileName

UpdaterFailed_Title = 'Tietokantojen päivitys epäonnistui'

HipsFailed_Title = 'Sovellusten hallinta ei ole käytössä'
HipsFailed_FltDevError_Body = 'Laitteiden sääntöjä ei käytetä'

ParentalControlFailed_Title = 'Käytönvalvonta ei ole käytössä'
ParentalControlFailed_HeuristicFault_Body = 'Verkkosivuston heuristisen analyysin suorittaminen epäonnistui'
ParentalControlFailed_NoDriver_Body = 'Ohjainta ei löydy'

BackupFailed_Title = 'Varmuuskopiointia ei ollut käynnistetty'
RestoreFailed_Title = 'Palautusta ei ole käynnistetty'

TaskFailed_UnspecifiedError_Body = 'Virhekoodi: ' + $ErrorCode

TaskFailed_SystemError_UndefinedError_Body = 'Tuntematon virhe'
TaskFailed_SystemError_NotEnougthMemory_Body = 'Liian vähän muistia'
TaskFailed_SystemError_NotSupported_Body = 'Ei tuettu'
TaskFailed_SystemError_NotImplemeneted_Body = 'Ei käytössä'
TaskFailed_SystemError_AccessDenied_Body = 'Käyttö estetty tai objektia ei löydy'
TaskFailed_SystemError_ObjectNotFound_Body = 'Objektia ei löytynyt'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsLocked_Body = 'Objekti on lukittu'
TaskFailed_SystemError_OperationCanceled_Body = 'Toiminto peruutettu'
TaskFailed_SystemError_DeviceError_Body	= 'Laitevirhe'
TaskFailed_SystemError_InvalidSignature_Body = 'Virheellinen allekirjoitus'
TaskFailed_SystemError_InvalidVersion_Body = 'Virheellinen versio'
TaskFailed_SystemError_WriteProtection_Body = 'Objekti on kirjoitussuojattu'
TaskFailed_SystemError_LicenseIsMissing_Body = 'Käyttöoikeus puuttuu'
TaskFailed_SystemError_OutOfSpace_Body = 'Liian vähän tilaa'
TaskFailed_SystemError_DeviceIsNotReady_Body = 'Laite ei ole valmis'
TaskFailed_SystemError_InvalidFormat_Body = 'Väärä muoto'
TaskFailed_SystemError_NotEnougthRights_Body = 'Oikeudet eivät riitä'
TaskFailed_SystemError_InitializationError_Body	= 'Alustusvirhe'
TaskFailed_SystemError_IncorrectObjectState_Body = 'Virheellinen objektin tila'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsPasswordProtected_Body = 'Objekti on salasanasuojattu'
TaskFailed_SystemError_ReadError_Body = 'Lukuvirhe'
TaskFailed_SystemError_WriteError_Body = 'Kirjoitusvirhe'
TaskFailed_SystemError_InvalidObject_Body = 'Virheellinen objekti'
TaskFailed_SystemError_ObjectAlreadyExists_Body = 'Objekti on jo olemassa'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsInUseByAnotherApplication_Body = 'Toinen sovellus käyttää objektia'
TaskFailed_SystemError_DatabasesAreCorrupted_Body = 'Tietokannat ovat korruptoituneet'
TaskFailed_SystemError_InvalidModule_Body = 'Virheellinen moduuli'
TaskFailed_SystemError_ModuleWasNotAuthenticated_Body = 'Moduulia ei ole todennettu'
TaskFailed_SystemError_ModuleNotFound_Body = 'Moduulia ei löydy'
TaskFailed_SystemError_ComponentCannotBeLoaded_Body = 'Komponenttia ei voida ladata'
TaskFailed_SystemError_TimedOut_Body = 'Aikakatkaistiin'
TaskFailed_SystemError_ComponentsInteractionError_Body = 'Komponentin vuorovaikutusvirhe'
TaskFailed_SystemError_InvalidDigitalSignature_Body = 'Virheellinen digitaalinen allekirjoitus'
TaskFailed_SystemError_NotDigitallySigned_Body = 'Ei digitaalisesti allekirjoitettu'
TaskFailed_SystemError_TheTaskWasStopped_Body = 'Tehtävä on pysäytetty'
TaskFailed_SystemError_TaskCannotBeStartedInSafeMode_Body = 'Tehtävää ei voida käynnistää vikasietotilassa'
TaskFailed_SystemError_TaskDisabled_Body = 'Tehtävä pois käytöstä'
TaskFailed_SystemError_IncorrectUserNameOrPassword_Body	= 'Virheellinen käyttäjänimi tai salasana'
TaskFailed_SystemError_TaskLaunchNotPossible_Body = 'Tehtävän käynnistäminen toisen käyttäjätilin puolesta ei ole mahdollista vikasietotilassa'
TaskFailed_SystemError_DriverNotFound_Body = 'Ohjainta ei löydy'
TaskFailed_SystemError_LoadingDatabase_Body = 'Virhe tietokantojen latauksessa'

FileAntivirusFailed_Title = 'Tiedostojen virustorjunta ei ole käytössä'
MailAntivirusFailed_Title = 'Sähköpostin virustorjunta ei ole käytössä'
HttpFailed_Title = 'Verkon virustorjunta ei ole käytössä'
InstantMessangerCheckerFailed_Title = 'Pikaviestinnän virustorjunta ei ole käytössä'
SW2Failed_Title = 'Järjestelmän tarkkailu ei ole käytössä'
IDSFailed_Title = 'Verkkohyökkäysten esto ei käytössä'
HIPSFailed_Title = 'Sovellusten hallinta ei ole käytössä'
AntiSpamFailed_Title = 'Roskapostin esto ei ole käytössä'
FirewallFailed_Title = 'Palomuuri ei ole käytössä'
TrafficMonitorFailed_Title = 'Verkon valvonta ei ole käytössä'
AntiBannerFailed_Title = 'Bannerien esto ei ole käytössä'
SelfProtectionFailed_Title = 'Itsepuolustus ei ole käytössä'
ScanFailed_Title = 'Tarkistustehtävää ei ollut käynnistetty'
ProtectionFailed_Title = 'Suojauksen käyttöönotto epäonnistui'

SilentInstallSuccess_Title = $ProductType + ' päivitetty'
SilentInstallSuccess_Body = 'Päivityksen ottaminen käyttöön edellyttää tietokoneen uudelleenkäynnistystä'

SilentInstallFailed_Title = 'Päivityksen asennus epäonnistui'
SilentInstallFailed_UserCancel_Body = 'Käyttäjä on perunut sovelluksen asennuksen'
SilentInstallFailed_CannotAccessDistr_Body = 'Jakelupakettia ei voida ladata'
SilentInstallFailed_FilesCorrupted_Body = 'Asennustiedostot ovat vahingoittuneet'
SilentInstallFailed_FilesNotSigned_Body = 'Asennustiedostoja ei ole allekirjoitettu'
SilentInstallFailed_NotAdmin_Body = 'Tilillä ei ole paikallisia järjestelmänvalvojan oikeuksia'
SilentInstallFailed_Prerequisites_Body = 'Järjestelmävaatimukset eivät täyty'
SilentInstallFailed_MsiError_Body = 'Kriittinen MSI-virhe'
SilentInstallFailed_OutOfSpace_Body = 'Levytila ei riitä asennusta varten'
SilentInstallFailed_UnknownError_Body = 'Tuntematon virhe'
SilentInstallFailed_IncompatibleSoftware_Body = 'Epäyhteensopivia ohjelmistoja löytyi'
SilentInstallFailed_DotNetInstallFailed_Body = '.Net Framework -asennusvirhe'
SilentInstallFailed_SubscriptionActivationError_Body = 'Tilauksen aktivointivirhe'

UpdaterTaskFinished_Success_Title = 'Sovelluksen tietokannat päivitetty'
UpdaterTaskFinished_NothingToUpdate_Title = 'Tietokannan päivitystä ei tarvita'
UpdaterTaskFinished_Failed_Title = 'Sovelluksen tietokantoja ei päivitetty'

MultipleNetworkActivitiesOnStartupAllowed_Title = 'Verkkoliikenne sallitaan'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupBlocked_Title = 'Verkkoliikenne estetään'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupProcessed_Body = 'Verkkotapahtumia valvottiin ennen tuotteen ' + $ProductName + ' käynnistymistä'

NetworkActivityControlledOnStartup_Title = 'Verkon valvonta'

KpmIntegration_Title = 'Asennuspakettia ei ladattu'
KpmIntegration_Body = 'Tarkista Internet-yhteys sekä välityspalvelimen asetukset.'

BrowserSettingsChangesBlocked_Title = 'Selaimen asetukset palautettu'

PupwareActionsTrackedByOtherProgram_Title = 'Järjestelmän asetuksia ei palautettu'

InstallingPupware_Title = 'Selaimen asetuksia voidaan muuttaa'

BrowserSettingsChangesRollabackFailed_Title = 'Selaimen asetuksia muutettu'	

SystemSettingsChangesBlocked_BrowserSettingsChange_Title = 'Selaimen asetukset palautettu'
SystemSettingsChangesBlocked_DefaultBrowserChange_Title = 'Oletusselain palautettu'
SystemSettingsChangesBlocked_ProxySettingsChange_Title = 'Välityspalvelimen asetukset palautettu'
SystemSettingsChangesBlocked_NetworkSettingsChange_Title = 'Verkkoasetukset palautettu'
SystemSettingsChangesBlocked_SystemSettingsChange_Title = 'Järjestelmän asetukset palautettu'
SystemSettingsChangesBlocked_Body = 'Sovellus, joka muutti asetuksia: ' + $PupwareName

SystemSettingsChangesRollabackFailed_Title = 'Järjestelmän asetuksia ei palautettu'

BasesReduced_Title = 'Rajoitettu tietokantojen joukko'
BasesReduced_Body = 'Suojaus on rajoitettu. Suosittelemme päivittämään tietokannat.'

UpgradeToWin10Finished_Title = 'Windows 10 -sovittaminen suoritettu'

SomeBasesNeedUpdate_Title = 'Komponentit on päivitettävä'

SomeBasesNeedUpdateLicenseExpired_Title = 'Komponentit on päivitettävä'
SomeBasesNeedUpdateLicenseExpired_Body = 'Käyttöoikeus on vanhentunut'

BasesVeryOldLicenseExpired_Title = 'Tietokannat ovat hyvin vanhentuneet'
BasesVeryOldLicenseExpired_Body = 'Käyttöoikeus on vanhentunut'

BasesVeryOldCannotUpdate_Title = 'Tietokannat ovat hyvin vanhentuneet'
BasesVeryOldCannotUpdate_Body = 'Tietokantoja ei voida päivittää. Tarkista Internet-yhteyden asetukset.'

BasesVeryOldUpdateTurnedOff_Title = 'Tietokannat ovat hyvin vanhentuneet'
BasesVeryOldUpdateTurnedOff_Body = 'Tietokantojen ja sovellusmoduulien automaattinen päivitys on poistettu käytöstä.'

BasesOldLicenseExpired_Title = 'Tietokannat eivät ole ajan tasalla'
BasesOldLicenseExpired_Body = 'Käyttöoikeus on vanhentunut'

BasesOldCannotUpdate_Title = 'Tietokannat eivät ole ajan tasalla'
BasesOldCannotUpdate_Body = 'Tietokantoja ei voida päivittää automaattisesti. Internet-yhteys saattaa puuttua.'

BasesOldUpdateTurnedOff_Title = 'Tietokannat eivät ole ajan tasalla'
BasesOldUpdateTurnedOff_Body = 'Tietokantojen ja sovellusmoduulien automaattinen päivitys on poistettu käytöstä.'

UpdateNeedReboot_Title = 'Uudelleenkäynnistys vaaditaan'

BasesCorrupted_Title = 'Tietokannat ovat korruptoituneet'

BasesCorruptedLicenseExpired_Title = 'Tietokannat ovat korruptoituneet'
BasesCorruptedLicenseExpired_Body = 'Käyttöoikeus on vanhentunut'

ProtectionNotRunning_Title = 'Suojaus ei ole käynnissä'
ProtectionNotRunning_Body = 'Tietokoneella olevat tiedot voivat saastua, vaurioitua tai joutua varastetuiksi.'

ProtectionDisabled_Title = 'Suojaus on otettu pois käytöstä'
ProtectionDisabled_Body = 'Tietokoneella olevat tiedot voivat saastua, vaurioitua tai joutua varastetuiksi.'

AllOk_Title = 'Suojaus on käytössä'

HighRiskTasksDisabled_Title = 'Jotkin komponentit ovat poissa käytöstä'
HighRiskTasksDisabled_Body = $ProductName + ' ei voi tarjota täydellistä suojaa'	

TasksDisabled_Title = 'Jotkin komponentit ovat poissa käytöstä'
TasksDisabled_Body = $ProductName + ' ei voi tarjota täydellistä suojaa'

TasksMalfunction_Title = 'Eräät komponentit eivät ole käytössä'
TasksMalfunction_Body = $ProductName + ' ei voi tarjota täydellistä suojaa'

ThreatsUntreatedGeneral_Title = 'Käsittelemättömiä objekteja on olemassa'

ThreatsUntreatedRiskware_Title = 'Sovellus havaittu'
ThreatsUntreatedRiskware_Body = 'Sallittu ohjelmisto, jota voidaan käyttää vahinkojen aiheuttamiseen'

ThreatsUntreatedSuspicious_Title = 'Haittaohjelma tai pakattu objekti'
ThreatsUntreatedSuspicious_Body = 'Suosittelemme, että neutraloit havaitun ohjelman'

ThreatsUntreatedMalware_Title = 'Haittaohjelmia havaittiin'
ThreatsUntreatedMalware_Body = 'Suosittelemme, että neutraloit havaitun ohjelman'

FirewallBlockAll_Title = 'Palomuuri'
FirewallBlockAll_Body = 'Tietokoneesi verkkoliikenteen esto'

NoLicense_Title = 'Sovellusta ei ole aktivoitu'	
NoLicense_Body = 'Käytä aktivointikoodia, joka toimitettiin oston yhteydessä'

LicenseBlocked_Title = 'Avain on estetty'
LicenseBlocked_Body = 'Ota yhteys tekniseen tukeen tai osta uusi lisenssi.'

LicenseLimited_Title = 'Käyttöoikeuden raja ylitetty'
LicenseLimited_Body = 'Laitteiden määrä ylittää käyttöoikeuden salliman rajan'

LicenseLimitedSubscription_Title = 'Käyttöoikeuden raja ylitetty'
LicenseLimitedSubscription_Body = 'Laitteiden määrä ylittää tilauksen salliman rajan'

LicenseIsTrial_Title = 'Kokeiluversio on asennettu'
LicenseIsTrial_Body = $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'päivä', 'päivää'} + ' jäljellä sovelluksen arviointiajan päättymiseen'

SubscriptionUpdateFailed_Title = 'Tilauksen tilaa ei päivitetty'
SubscriptionUpdateFailed_Body = 'Varmista tilauksen tila manuaalisesti.'

SubscriptionSuspended_Title = 'Tilaus on keskeytetty'
SubscriptionSuspended_Body = 'On tarpeellista jatkaa tilausta ja päivittää sen tila manuaalisesti.'

LicenseNotificationWarning_Title = 'Tärkeä käyttöoikeusilmoitus'

LicenseNotificationCritical_Title = 'Tärkeä käyttöoikeusilmoitus'

LicenseNotificationInfo_Title = 'Tärkeä käyttöoikeusilmoitus'

WaitReservedActivationCritical_Title = 'Aktivointikoodia ei käytetty'

ReservedActivationProblem_Title = 'Sovellusta ei ole aktivoitu'
ReservedActivationProblem_Body = 'Aktivoi sovellus uudella aktivointikoodilla käsin.'

PreinstalledCodeActivationProblem_Title = 'Sovellusta ei ole aktivoitu'
PreinstalledCodeActivationProblem_Body = 'Ennalta asetettua aktivointikoodia ei käytetä. Apuasi tarvitaan'

PreinstalledPasswordActivationProblem_Title = 'Sovellusta ei ole aktivoitu'
PreinstalledPasswordActivationProblem_Body = 'Esiasetettua salasanaa ei käytetä. Apuasi tarvitaan'

WaitPreinstalledCodeActivationCritical_Title = 'Sovellusta ei ole aktivoitu'	
WaitPreinstalledCodeActivationCritical_Body = 'Ennalta asetettu aktivointikoodi otetaan käyttöön, jos Internet-yhteys on käytössä.'

WaitPreinstalledPasswordActivationCritical_Title = 'Sovellusta ei ole aktivoitu'
WaitPreinstalledPasswordActivationCritical_Body = 'Etukäteen määritetty salasana otetaan käyttöön, jos Internet-yhteys on käytössä.'

InvalidReservedCode_Title = 'Aktivointikoodi on virheellinen'
InvalidReservedCode_Body = 'Poista aktivointikoodi ja lisää se uudelleen'

LicenseInvalid_IllegalUpdate_Title = 'Käyttöoikeus'
LicenseInvalid_IllegalUpdate_Body = 'Tietokannan julkaisupäivä on myöhempi kuin käyttöoikeuden päättymispäivä; osta uusi käyttöoikeus'

LicenseInvalid_InconsistentUpdate_Title = 'Virheellinen tietokantapäivitys'
LicenseInvalid_InconsistentUpdate_Body = 'Suosittelemme, että päivität sovelluksen tietokannat uudestaan.'

LicenseInvalid_KeyCreationDateInvalid_Title = 'Vrheellinen avaimen luontipäivämäärä'
LicenseInvalid_KeyCreationDateInvalid_Body = 'Järjestelmän päivämäärää on muutettu.'

LicenseInvalid_InvalidBlacklist_Title = 'Avaimien musta lista on vioittunut'
LicenseInvalid_InvalidBlacklist_Body = 'Päivitä tietokannat uudestaan tai palauta niiden edellinen versio.'

LicenseInvalid_KeyInstallDateInvalid_Title = 'Virheellinen aktivoinnin päivämäärä'
LicenseInvalid_KeyInstallDateInvalid_Body = 'Järjestelmäsi päivämäärää on saatettu muuttaa.'

LicenseInvalid_ReinstallProduct_Title = 'Sovellus täytyy asentaa uudelleen'
LicenseInvalid_ReinstallProduct_Body = 'Ota yhteys tekniseen tukeen'

LicenseInvalid_Title = 'Virheellinen avain'
LicenseInvalid_Body = 'Ota yhteys tekniseen tukeen'

News_Title = 'Lukemattomia uutisia saatavilla'
NewsMoreThenOne_Body = $NewsCount + ' ' + {$NewsCount: 'lukematon uutinen', 'lukematonta uutista'} 

LicenseBlocked_KFA_Title = 'Avain on estetty'
LicenseBlocked_KFA_Body = 'Lataa ja asenna sovellus uudestaan'