﻿ProtectionCategory = 'Componenti della protezione'
ThreatsCategory = 'Minaccia'
BasesCategory = 'Database'
LicenseCategory = 'Licenza'
MessageCategory = 'Messaggio importante'
AppControlCategory = 'Controllo Applicazioni'
BackupCategory = 'Backup'

MessageBoxCaption = MessageCategory
MessageBoxInfoDescription = 'È presente una notifica sulla licenza'
MessageBoxImportantDescription = 'È presente una notifica importante'

EndOfLicenseCaption = LicenseCategory
EndOfLicenseDescription = 'La licenza è scaduta.'

DescriptionKeyInvalidInvalidBlacklist       = 'La blacklist delle chiavi è danneggiata.'
DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate          = 'Attenzione! La data di rilascio dei database non corrisponde al periodo di validità della licenza.'
DescriptionKeyInvalidInconsistentUpdate     = 'Errore durante l\'aggiornamento dei database dell\'applicazione.'
DescriptionKeyInvalidKeyCreationDateInvalid = 'Data di attivazione dell\'applicazione non valida.'
DescriptionKeyInvalidKeyInstallDateInvalid  = 'Data di attivazione dell\'applicazione non valida.'
DescriptionKeyInvalidKeyReinstallProduct    = 'È necessario reinstallare l\'applicazione.'
DescriptionKeyInvalidKeyCorrupted           = 'Il file chiave è danneggiato.'
ProductStateKeySuspended = 'L\'abbonamento è stato sospeso.'

DescriptionThreatsNeedReboot = 'È necessario riavviare per eseguire la disinfezione.'
DescriptionThreatsCritical = 'La protezione del computer è a rischio.'
DescriptionThreatsWarning = 'Rilevamento di un oggetto. È necessario l\'intervento dell\'utente.'
DescriptionThreatsSuspiciousBehaviour = 'È stato rilevato un comportamento sospetto di un\'applicazione.'
DescriptionThreatsHTTPScanMalware = 'Il download del file o della pagina Web richiede una conferma.'
DescriptionThreatsHTTPScanSuspicious = 'L\'URL in questo collegamento proviene da una nazione pericolosa.'
DescriptionIPMNotificationCritical = 'Notifica critica sulla licenza. Risolvere subito il problema!'
DescriptionIPMNotificationInfo = 'Notifica sulla licenza. Fare clic qui per visualizzarla.'
DescriptionEndOfLicense = 'La licenza è scaduta.'
DescriptionWelcomePage = 'È necessario attivare ' + $ProductName
DescriptionHIPSWarning = 'Controllo Applicazioni. È necessario l\'intervento dell\'utente.'
DescriptionHIPSHighRate = 'Esecuzione di software che può causare problemi'
DescriptionFirewall = 'Tentativo di impostazione una connessione.'
DescriptionVulnerability = 'Rilevamento di una vulnerabilità. È necessario l\'intervento dell\'utente.'
DescriptionWMUF = 'Tentativo di download di malware.'
DescriptionAntiPhishing = 'Pagina Web contenente collegamento di phishing visitata.'
DescriptionTrafficMonitor = 'Connessione non sicura. È necessario l\'intervento dell\'utente.'
DescriptionRegistrationRequest = 'Eseguire la registrazione nel portale My Kaspersky.'
DescriptionUcpRegistrationRequest = 'Eseguire la registrazione nel portale My Kaspersky.'
DescriptionNewsUnread = 'È disponibile una notizia importante. Leggerla subito!'
DescriptionHipsOpenVideoCameraAllowed = 'Accesso alla webcam consentito'
DescriptionHipsOpenVideoCameraDenied = 'Accesso alla webcam bloccato'
DescriptionHipsOpenVideoCamera = 'L\'applicazione ' + $AppName + ' sta utilizzando la webcam'
DescriptionThreatsWiFiHome = 'La rete Wi-Fi è protetta in modo insufficiente'
DescriptionThreatsWiFiPublic = 'La rete Wi-Fi non è protetta'
DescriptionThreatsWiFiPassword = 'La password può essere intercettata. È necessario l\'intervento dell\'utente.'

DescriptionBackupOutOfSpace = 'Spazio insufficiente nell\'archivio online'
DescriptionAuthorizeOnlineStorage = 'È necessario accedere all\'archivio online'
DescriptionBackupTaskFailed = 'Errore'
DescriptionRestoreTaskFailed = 'Impossibile ripristinare il file'
