;
; License Manager
;
NoActiveLicense = 'Тековната лиценца недостасува'
LicenseNumber = 'Клуч:'
LicenseState = 'Статус на клучот:'
LicenseType = 'Лиценца:'
LicenseActivationDate = 'Датум на активација:'
LicenseExpirationDate = 'Датум на истекување:'
LicenseExpirationDateLocal = 'Датум на истекување (локално време):'
LicenseRemainingDays = 'Преостануваат:'
LicenseExpireHeader = 'Истекува: '
LicenseExpireToday = 'денес'
LicenseManagerTitle = 'Лиценцирање'
LicenseEulaTitle = 'Договор за лиценца на крајниот корисник'
LicenseDetails = 'Детали'

LicenseLegend = 'Лиценца:'
SubscriptionLegend = 'Претплата:'

; License states
LicenseActive = 'активно'
LicenseNotificationInfo = LicenseActive
LicenseNotificationWarning = LicenseActive
LicenseNotificationCritical = LicenseActive
LicenseExpired = 'лиценцата истече'
LicenseProblems = 'неважечко'
LicenseBlocked = 'блокирано'
LicenseLimited = LicenseBlocked
NoActivationCodeProvided = 'недостасува'
SubscriptionActive = LicenseActive
SubscriptionNotificationInfo = SubscriptionActive
SubscriptionNotificationWarning = SubscriptionActive
SubscriptionNotificationCritical = SubscriptionActive
SubscriptionActiveExpirationDateUnknown = SubscriptionActive
SubscriptionExpired = 'претплатата истече'
SubscriptionSuspended = 'претплатата е прекината'
SubscriptionUpdateFailed = 'нема податоци'
SubscriptionBlocked = LicenseBlocked
SubscriptionLimited = LicenseBlocked
PreinstalledCodeAvailable = NoActivationCodeProvided
WaitCodeActivationInfo = NoActivationCodeProvided
WaitCodeActivationCritical = NoActivationCodeProvided
WaitReservedCodeActivationInfo = 'лиценцата истече'
PreinstalledCodeActivationProblem = NoActivationCodeProvided

LicenseWarning = 'се појави предупредување'
LicenseReserveCode = 'проблем со новиот код за активација'
LicenseHasProblem = 'се појави проблем'

;Buttons
ButtonBuy = 'Купи код за активација'
ButtonRenew = 'Купи код за активација'
ButtonUpgrade = 'Купи код за активација'
ButtonInputCode = 'Внеси код за активација'
ButtonInputReserveCode = 'Внеси код за активација'
ButtonUpdateBases = 'Ажурирај бази на податоци'
ButtonUpdateBlackList = 'Преземи црн список од сервер'
ButtonSupport = 'Причини и можни решенија'
ButtonUpdateStatus = 'Провери статус на претплата'
ButtonProviderWeb = 'Посетете ја веб-локацијата на давателот на услуга'
ButtonActivateReserveCode = 'Активирај сега'
ButtonCheckReserveCode = 'Провери код за активација'
ButtonDeleteReserveCode = 'Избриши код за активација'
ButtonDeletePreinstalledCode = 'Избриши код за активација'
ButtonActivateNewCode = 'Активирај апликација'
ButtonActivatePreinstalledCode = ButtonActivateNewCode
ButtonRegisterAndContinue = 'Регистрирај и продолжи'
ButtonReplaceLicense = 'Замени го активниот клуч'
ButtonReplace = 'Замени'

;License type
LicenseTypeBeta = 'бета '
LicenseTypeTrial = 'пробна '
LicenseTypeTest = 'тест '
LicenseTypeOEM = 'OEM '
LicenseTypeCommercial = ''
LicenseTypeSubscription = 'преку претплата за ажурирања '
LicenseTypeSubscriptionProtection = 'преку претплата за заштита '
LicenseTypeUnknown = 'непознато'

;License type description
LicenseComputers = 'за ' + $LicensePcCount + ' ' + {$LicensePcCount: 'компјутер', 'компјутери', 'компјутери'}
NonSubscriptionLicenseTypeDescription = $LicenseType + LicenseComputers + ' за ' + $LicenseLifespan + {$LicenseLifespan: ' ден', ' дена', ' дена'}
SubscriptionLicenseTypeDescription    = $LicenseType + LicenseComputers
OemCommercialLicenseTypeDescription   = $LicenseType + 'за ' + $LicenseLifespan + {$LicenseLifespan: ' ден', ' дена', ' дена'}

ActivationManagerLicenseTypeDescription = $LicenseType + 'за ' + $LicensePcCount + ' ' + {$LicensePcCount: 'компјутер', 'компјутери', 'компјутери'}

ActivationManager_LicenseFromOtherProduct_LicenseTypeDescription = $LicenseFromOtherProduct_LicenseType + ' за ' + $LicenseFromOtherProduct_PcCount + ' ' + {$LicenseFromOtherProduct_PcCount: 'компјутер', 'компјутери', 'компјутери'}
ActivationManager_LicenseFromOtherProduct_ActivationText = 'Да, инсталирај ' + $LicenseFromOtherProductProductName + ' и активирај со додавање на пронајдениот клуч'

LicenseRemainingDaysText = $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'ден', 'дена', 'дена'}
LicenseRemainingDaysToBeDefinedLater = 'ќе се утврди подоцна'

;
; Main Window footer
;
FooterLicenseActive = {$RemainingDaysCount: 'Лиценца: преостанува ', 'Лиценца: преостануваат ', 'Лиценца: преостануваат '}+$RemainingDaysCount + ' ' + {$RemainingDaysCount: 'ден', 'дена', 'дена'}
FooterLicenseActiveExpiresToday = 'Лиценца: истекува денес'
FooterLicenseWaitForActivation = 'Лиценца: се чека активација на апликацијата'
FooterLicenseAbsent = 'Недостасува лиценца'
FooterLicenseHasWarningForActiveLicense = 'Лиценца: се најде предупредување'
FooterLicenseHasWarningForReserveLicense = 'Лиценца: проблем со новиот код за активација'
FooterLicenseExpired = 'Лиценца: истечена'
FooterLisenseHasIssue = 'Лиценца: се најде проблем'
FooterLisenceIssueDetected = 'Лиценца: се најде проблем'
FooterLicenseKeyLocked = 'Лиценца: клучот е блокиран'
FooterLicenseReserveLicenseIssue = 'Лиценца: проблем со новиот код за активација'
FooterLicenseAbsentIssue = FooterLicenseAbsent
FooterSubscriptionActiveWithDays = 'Претплата: ' + {$RemainingDaysCount: 'преостанува ', 'преостануваат ', 'преостануваат '} +$RemainingDaysCount + ' ' + {$RemainingDaysCount: 'ден', 'дена', 'дена'}
FooterSubscriptionActiveExpiresToday = 'Претплата: истекува денес'
FooterSubscriptionActive = 'Претплата: активирана'
FooterSubscriptionActiveExpirationDateUnknown = FooterSubscriptionActive
FooterSubscriptionHasWarning = 'Претплата: се најде предупредување'
FooterSubscriptionHasIssue = 'Претплата: се најде проблем'
FooterSubscriptionSuspended = 'Претплата: прекината'
FooterSubscriptionExpired = 'Претплата: истечена'

LicenseIpmNotificationTemplate = $Legend + ' ' + $IpmNotificationText

;
; Activation Wizard
;
ButtonNextText = 'Следно >'
ButtonBackText = '< Назад'
ButtonCancelText = 'Откажи'
ButtonFinishText = 'Заврши'

CheckConfirmation = 'За да се заврши регистрацијата, следете ја врската од е-поштата примена на ' + $OwnerId + '.'
ThankYou = 'Ви благодариме што избравте апликација на Kaspersky Lab.'
SuccessActivationLicenseInfo = 'Тековна лиценца - ' + ActivationManagerLicenseTypeDescription
SuccessActivationLicenseInfoWithRemaingDays = SuccessActivationLicenseInfo + ' ќе важи уште' + LicenseRemainingDaysText

CommonTextForLinks = 'Причини и можни решенија'
ButtonShowHelpText = 'Помош'

UcpRegistrationTitle = 'Регистрација'
ActivationTitle =  'Активација'
AddLicenseTitle = 'Нов код за активација'
SubscriptionUpdateTitle = 'Ажурирање на статусот на претплатата'

ProlongationActivationWizardString = 'Обнови лиценца '

SelectionOfActivationTypeHeader = 'Избери метод за активација'
ProlongationOfActivationHeader = 'Внеси код за активација'

SelectCommercialActivation = 'Активирај ја апликацијата'
EnterActivationCode = 'Внеси код за активација:'
SerialNumberHelpString = 'Што е код за активација?'
TextForPurchasingLicenseWithTrial = 'Ако немате код за активација, може да купите од продавницата на интернет на Kaspersky Lab.'
ActivationCodeInputError = 'Неточен код за активација.'
ActivationCodeIncorrectSymbol = 'Неважечки знак'

ActivationCodeExample = 'Формат на код за активација: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX.'
NotCaseSensitive = 'Може да го копирате целиот код за активација и да го залепите на првото поле за внесување без рачно да ги пишувате знаците.'

ActivateButton = 'Активирај'
AddLicenseButton = 'Зачувај го кодот за активација'
DeleteButton = 'Избриши'
RollbackButton = 'Назад на ' + $DowngradeProductType

TextForPurchasingLicense = 'Ако немате код за активација, може да купите од продавницата на интернет на Kaspersky Lab.'

ButtonTextForPurchasingLicense = 'Прими код за активација'
SelectionTrialLicense = 'Активирај пробна верзија на апликацијата'
NoActivationCode = 'Немате код за активација?'
TextForTrialLicense = 'Проценете целосно функционална пробна верзија на апликацијата пред да купите лиценца.'

CheckActivationCodeString = 'Проверување на кодот за активација'
TextForWaitingActivation = 'Почекајте.'
ReasonTextForWaitingActivationUnknown = 'Проверување на кодот за активација...'
ReasonTextForWaitingActivationConnecting = 'Поврзување на серверот...'
ReasonTextForWaitingActivationSending = 'Испраќање податоци за активација...'
ReasonTextForReceiveServerResponse = 'Примање податоци од серверот...'
ReasonTextForWaitingActivationCompleted = 'Активацијата е завршена'

; wizard page: key for other product 
KeyForOtherProductPageHeader = 'Кодот за активација одговара на друга апликација'
KeyForOtherProductOfflinePageHeader = 'Датотеката на клучот одговара на друга апликација'
KeyForOtherProductPageInfoBlockOfflineActivation = 'Датотеката на клучот одговара на апликацијата: '
KeyForOtherProductPageInfoBlockActivationCode = 'Код за активација: '
KeyForOtherProductPageInfoBlockProductName = 'одговара на апликацијата: '
CorresponedProgram = 'Соодветна апликација: ' + $ProductType
KeyForOtherProductPageChoiceText = 'Кликнете Продолжи за да го инсталирате и активирате ' + $ProductName + ' веднаш со внесениот код за активација.'
KeyForOtherProductPageInfoHeader = 'Лиценцата за ' + $ProductName + ' стапи во сила.'
KeyForOtherProductPageInfoText = 'Периодот на лиценцата започна. Ако не сакате да се префрлите од ' + $CurrentProductName + ' на ' + $ProductName + ' на овој компјутер сега, ќе може да го користите ' + $ProductName + ' со оваа лиценца на друг компјутер додека да истече лиценцата.'
KeyForOtherProductPageOfflineChoice2 = 'Не, инсталирај го ' + $ActivationCodeProduct + ' и примени ја избраната датотека со клуч'

ActivationCodeIntendedForProductTextCaption = 'Кодот за активација одговара на:'
SelectionTextForChangeProductType = 'Инсталирај ја и активирај ја новата апликација сега'
SelectionTextForChangeProductTypeLater = 'Префрли на новата апликација подоцна'
ActivationCodeIntendedForProductDescription = 'Додека префрлува, се анализира дали на системот има некомпатибилен софтвер што ќе треба да се отстрани. Можеби ќе има потреба компјутерот повторно да се подигне.'
ActivationCodeIntendedForProductLaterDescription = 'Внесениот код за активација ќе се зачува. По истекување на лиценцата, ќе ви биде предложено да направите префрлање на новата апликација. Тогаш не мора да внесувате код за активација.'

ActivationResultSucceedHeader = 'Активацијата е завршена'
ActivationResultLicenseExpiredHeader = 'Грешка при активација'
ActivationResultConnectionErrorHeader = 'Не може да се постави поврзување на серверот'

StateTextForActivationResultLicenseExpired = 'Лиценцата истече'
StateTextForActivationResultConnectionError = 'Грешка при поврзување на серверот за активација'

InfoTextForActivationResultLicenseExpired = 'Внесете друг клуч'
	
LicenseTypeInfoOnSucceedActivation = 'Лиценца:'
SucceedActivationPeriodText = 'Период на важност:'

RegistrationFormHeader = 'Регистрација...'

TextForCheckInternetAndTryingActivation = 'Проверете ги поставките за поврзување на интернет и обидете се повторно.'
ButtonTextForCheckInternetAndTryingActivation = 'Обиди се повторно'

TextForActivationWithKeyFile = 'Ако активацијата на апликацијата не успее'
DescriptionForActivationWithKeyFile = 'Посетете го нашиот <a href="CenterOfOnlineActivation"><font color ="#5495DF">Центар за активација преку интернет</font></a> преку компјутер со пристап до интернет и земете датотека со клуч со вашиот код за активација. Откако ќе ја добиете датотеката со клуч, определете ја нејзината локација на компјутерот и кликнете Следно.'

ActivationKeyFileText = 'Датотека со клуч:'
ButtonTextForBrowseKeyFile = 'Прегледај...'

ActivationReservedCodeHeader = 'Предупредување'
ActivationReservedCodeTextPart1 = 'Откако ќе кликнете на копчето Продолжи, апликацијата ќе се активира со новиот код за активација и периодот на вашата лиценца ќе започне.'
ActivationReservedCodeTextPart2 = 'Ќе може да ја користите апликацијата со тековната лиценца на друг компјутер пред лиценцата да истече.'

ActivationReserveV1Header = 'Предупредување'
ActivationReserveV1Part1 = 'Проверете дека кодот за активација што го внесувате не е кодот за активација на претплата, затоа што износот за претплатата се наплаќа веднаш штом претплатата ќе започне.'
ActivationReserveV1Part2 = 'Откако ќе кликнете на копчето Продолжи, внесениот код за активација се додава како нов код.'
ActivationReserveV1Part3 = 'Откако ќе кликнете на копчето Замени, апликацијата се активира со внесениот код за активација.'
ActivationReserveV1Part4 = ActivationReservedCodeTextPart2

ActivationSubscriptionActivePart1 = 'Вашата претплата е се уште активна.'
ActivationSubscriptionActivePart2 = 'Ако се уште сакате да го замените активниот клуч, кликнете на копчето "Замени".'

ActivationTryingKisWithActiveLicensePart1 = 'Имате лиценца за користење на ' + $ProductType + ' што се уште не е измината.'
ActivationTryingKisWithActiveLicensePart2 = 'По активација на апликацијата со новата лиценца, активниот клуч ќе може да го користите и на друг компјутер.'

ActivationWizard_Activation_Title = 'Активација на ' + $ProductNameFull
ActivationWizard_AddToReserve_Title = 'Додај нов код за активација'
ActivationWizard_SubscriptionUpdate_Title = 'Проверување на статусот на претплата'
ActivationWizard_CheckReserveCode_Title = 'Проверување на кодот за активација'
ActivationWizard_Purchasing = 'Продавница на интернет'
Purchasing = 'Продавница на интернет'

ActivationSuccessfullyCompleted = 'Активирањето заврши успешно'
LicenseSuccessfullyDeleted = 'Кодот за активација е успешно избришан'
RegistrationCompleted = 'Регистрацијата заврши успешно'
SubscriptionStatusSuccessfullyUpdated = 'Потврдувањето на статусот на претплатата заврши успешно'
CheckReserveCodeSuccessfullyCompleted = 'Новиот код за активација е успешно потврден'
AddCodeToReserveSuccessfullyCompleted = 'Клучот за активација е успешно додаден'
SelectKeyFileDialogTitle = 'Избери датотека со клуч'
CodeUsefullInFuture = 'Апликацијата работи со тековната лиценца. Сега нема потреба од активирање на апликацијата. Апликацијата може да ја активирате подоцна со кодот за активација што го добивте, или може да активирате друга копија на апликацијата.'
CodeUsefullInFutureErr = 'Лиценцата е успешно купена. Невозможно е лиценцата да се активира автоматски, бидејќи има проблем со проверката на статусот на активација. Отворете го прозорецот Лиценцирање за да го решите проблемот или контактирајте со службата за техничка поддршка за помош. Откако проблемот ќе биде решен, ќе може рачно да ја активирате апликацијата со купената лиценца.'

ActivationHasLicense_Header = 'Пронајден е клуч за тековната лиценца'
ActivationHasLicenseHeader = 'Пронајден е клуч за тековната лиценца'
ActivationHasLicense_TypeOfProgram = 'Тип на апликација: '
ActivationHasLicense_TypeOfLicense = 'Лиценца: '
ActivationHasLicense_DateOfExpirations = 'Важи до: '
ActivationHasLicense_ActionText = 'Дали сакате да ја користите апликацијата пропишана со тековната лиценца?'
ActivationHasLicense_UseNewLicenseText = 'Не, продолжи со волшебникот и внеси нови код за активација'
ActivationHasLicense_ReturnToPrevProduct = 'Да, користи ' + $LicenseFromOtherProductProductName

ActivationSubscriptionReplace_Header = 'Предупредување'
ActivationSubscriptionReplaceHeader = 'Предупредување'
ActivationSubscriptionReplace_Text1 = 'Внесениот код за активација не може да се користи како нов код, но може да се користи за понатамошно активирање на апликацијата.'
ActivationSubscriptionReplace_Text2 = 'Претходно внесениот код за активација дозволува користење на апликацијата на друг компјутер се до неговото истекување.'
ActivationSubscriptionReplace_Check = 'Примени го внесениот код за активација сега'

UndefinedHeader = ''

ActivationWizard_SystemError = 'Системска грешка: ' + $SystemErrorDescription
ActivationWizard_CannotAddKeyFile = $LicenseError
ActivationWizard_CannotDeleteKeyFile = 'Не може да се избрише "' + $KeyFile + '": ' + $LicenseError
ActivationWizard_KeyInvalid = $KeyInvalidReason
ActivationWizard_LicenseError = $LicenseError
ActivationWizard_DefaultError = 'Недефинирана грешка'
ActivationWizard_ServerNotAvailable = 'Не може да се постави поврзување на серверот'

ActivationWizard_FormProcessingError = 'Грешката настана при обработката на образецот за регистрација'
ActivationWizard_WrongTimestamp_Text1 = 'Локалното време на вашиот компјутер се разликува од времето на серверот за активација.'
ActivationWizard_WrongTimestamp_Text2 = 'За да продолжите со активација, коригирајте го вашето локално време.'
ActivationWizard_WrongTimestamp_Text3 = 'Време на сервер: ' + $ServerTime
ActivationWizard_WrongTimestamp_Text4 = 'Локално време: ' + $UserTime


LicenseError_0x09479001  = 'Овој клуч е веќе додаден'
LicenseError_0x0947901D  = 'Лиценцата е истечена. Не е достапно ажурирање на базата на податоци'
LicenseError_0x89479002  = 'Лиценцата не е пронајдена'
LicenseError_0x89479003  = 'Дигиталниот потпис недостасува или е оштетен'
LicenseError_0x89479004  = 'Податоците се оштетени'
LicenseError_0x89479005  = 'Датотеката со клуч е оштетена'
LicenseError_0x89479006  = 'Лиценцата истече'
LicenseError_0x89479007  = 'Датотеката со клуч не е одредена'
LicenseError_0x89479008  = 'Неважечка датотека со клуч'
LicenseError_0x89479009  = 'Не успеа да ги зачува податоците'
LicenseError_0x8947900A  = 'Не успеа да ги прочита податоците'
LicenseError_0x8947900B  = 'Грешка I/O'
LicenseError_0x8947900C  = 'Не може да пронајде бази на податоци'
LicenseError_0x8947900D  = 'Активните или дополнителни клучеви се веќе регистрирани'
LicenseError_0x8947900E  = 'Библиотеката за лиценцирање не е иницијализирана'
LicenseError_0x8947900F  = 'Базите на податоци се оштетени или се рачно ажурирани'
LicenseError_0x89479010  = 'Базите на податоци се оштетени'
LicenseError_0x89479011  = 'Не може да се додаде истечен клуч како дополнителен клуч'
LicenseError_0x89479012  = 'Системска грешка'
LicenseError_0x89479013  = 'Црниот список со клучеви е оштетен'
LicenseError_0x89479014  = 'Дигиталниот потпис не се совпаѓа со дигиталниот потпис на Kaspersky Lab'
LicenseError_0x89479015  = 'Апликацијата не може да се активира со лиценца за бета тестирање'
LicenseError_0x89479016  = 'Бета верзијата на апликацијата може да се активира со лиценца за бета тестирање'
LicenseError_0x89479017  = 'Лиценцата не се применува на оваа апликација'
LicenseError_0x89479018  = 'Клучот е блокиран'
LicenseError_0x89479019  = 'Веќе е додаден клуч за пробна верзија'
LicenseError_0x8947901A  = 'Датотеката со клуч е оштетена'
LicenseError_0x8947901B  = 'Дигиталниот потпис недостасува, е оштетен или не одговара на дигиталниот потпис на Kaspersky Lab'
LicenseError_0x8947901C  = 'Клучот не може да се додаде ако е истечен'
LicenseError_0x8947901E  = 'Датумот на креирање или на регистрирање на датотеката со клуч е неважечки. Проверете ги поставките за датум на системот'
LicenseError_0x8947901F  = 'Не може да додадете клуч за пробна верзија додека е активен друг клуч за пробна верзија'
LicenseError_0x89479020  = 'Црниот список со клучеви недостасува или е оштетен'
LicenseError_0x89479021  = 'Ажурирањето на опис недостасува или е оштетено'
LicenseError_0x89479022  = 'Внатрешните податоци се неважечки за оваа апликација'
LicenseError_0x89479023  = 'Не може да се додаде дополнителен клуч со користење неточен код за активација'
LicenseError_0x89479024  = 'Грешка при пополнување образец за податоци за корисникот'
LicenseError_0x89479025  = 'Грешка при испраќање барање до серверот за активација.'
LicenseError_0x89479026  = 'Барањето содржи неточен код за активација'
LicenseError_0x89479027  = 'Не може да се добие статус на одговор'
LicenseError_0x89479028  = 'Грешка при зачувување привремена датотека'
LicenseError_0x89479029  = 'Кодот за активација е внесен неточно или податоците за системот се неточни'
LicenseError_0x8947902A  = 'Кодот за активација е некомпатибилен за оваа апликација или клучот е истечен'
LicenseError_0x8947902B  = 'Не успеа да прими датотека со клуч. Одреден е неточен код за активација.'
LicenseError_0x8947902C  = 'Серверот за активација пријави грешка 400'
LicenseError_0x8947902D  = 'Серверот за активација пријави грешка 401'
LicenseError_0x8947902E  = 'Серверот за активација пријави грешка 403'
LicenseError_0x8947902F  = 'Потребниот извор е недостапен на серверот за активација'
LicenseError_0x89479030  = 'Серверот за активација пријави грешка 405'
LicenseError_0x89479031  = 'Серверот за активација пријави грешка 406'
LicenseError_0x89479032  = 'Потребна е проверка на автентичноста на прокси. Проверете ги вашите мрежни поставки'
LicenseError_0x89479033  = 'Времето за барање истече'
LicenseError_0x89479034  = 'Серверот за активација пријави грешка 409'
LicenseError_0x89479035  = 'Потребниот извор е недостапен на серверот за активација'
LicenseError_0x89479036  = 'Серверот за активација пријави грешка 411'
LicenseError_0x89479037  = 'Серверот за активација пријави грешка 412'
LicenseError_0x89479038  = 'Серверот за активација пријави грешка 413'
LicenseError_0x89479039  = 'Серверот за активација пријави грешка 414'
LicenseError_0x8947903A  = 'Серверот за активација пријави грешка 415'
LicenseError_0x8947903B  = 'Непозната грешка кај клиентот'
LicenseError_0x8947903C  = 'Внатрешна грешка на серверот'
LicenseError_0x8947903D  = 'Функционалноста не е поддржана'
LicenseError_0x8947903E  = 'Одговор од неважечка капија. Проверете ги вашите мрежни поставки'
LicenseError_0x8947903F  = 'Изворот е привремено недостапен'
LicenseError_0x89479040  = 'Времето за одговор од капија истече. Проверете ги вашите мрежни поставки'
LicenseError_0x89479041  = 'Серверот не го поддржува протоколот'
LicenseError_0x89479042  = 'Непозната грешка кај серверот'
LicenseError_0x89479043  = 'Непозната http грешка'
LicenseError_0x89479044  = 'Неважечки идентификатор на извор'
LicenseError_0x89479045  = 'Неточни податоци во полето "клуч"'
LicenseError_0x89479046  = 'Неточна URL-адреса'
LicenseError_0x89479047  = 'Неточна одредишна папка'
LicenseError_0x89479048  = 'Грешка при распределување меморија'
LicenseError_0x89479049  = 'Грешка при претворање параметри во ANSI низа (url-адреса, папка, агент)'
LicenseError_0x8947904A  = 'Грешка при креирање работна нишка'
LicenseError_0x8947904B  = 'Работната нишка веќе се извршува'
LicenseError_0x8947904C  = 'Работната нишка не се извршува'
LicenseError_0x8947904D  = 'Датотеката со клуч не е пронајдена на серверот за активација'
LicenseError_0x8947904E  = 'Клучот е блокиран'
LicenseError_0x8947904F  = 'Внатрешна грешка на серверот за активација'
LicenseError_0x89479050  = 'Нема доволно податоци во барањето за активација'
LicenseError_0x89479051  = 'Неважечки ИД или лозинка на корисник'
LicenseError_0x89479052  = 'Неточен код за активација.'
LicenseError_0x89479053  = 'Не може да се додаде клуч што истекува порано од активниот клуч'
LicenseError_0x89479054  = 'Неточен датум на систем'
LicenseError_0x89479055  = 'Пробната верзија е истечена'
LicenseError_0x89479056  = 'Периодот за активација е истечен'
LicenseError_0x89479057  = 'Внесениот код за активација го надмина ограничувањето на дозволени активирања'
LicenseError_0x89479058  = $OnlineActivationServerError
LicenseError_0x89479059  = 'Клучот за бесплатна лиценца не може да се додаде како дополнителен клуч'
LicenseError_0x8947905C  = 'Потребен е клуч за активација'
LicenseError_0x8947905D  = 'Неважечки ИД или лозинка на клиент'
LicenseError_0x8947905E  = 'Неточен код за активација.'
LicenseError_0x89479062  = 'Не може да се поврзе на серверот за активација'
LicenseError_0x89479064  = 'Серверот за активација е недостапен.'
LicenseError_0x89479065  = 'Лиценцата истече'
LicenseError_0x89479066  = 'Активниот клуч не може да се замени со истечен клуч'
LicenseError_0x89479067  = 'Не може да се додаде клуч што истекува порано од активниот клуч'
LicenseError_0x89479068  = 'Вашиот активен клуч за претплата е ажуриран'
LicenseError_0x8947906B  = 'Лиценцата веќе се користи на овој компјутер'

OLA_SYSTEM_ERROR   = 'Активирањето не успеа со системска грешка: ' + $OnlineActSrvErrorSpecific
OLA_INTERNET_ERROR = 'Грешка при активација: ' + $OnlineActSrvErrorSpecificToInternetErrCodes
OLA_HTTP_ERROR     = 'Грешка при активација: серверот пријави HTTP код ' + $OnlineActSrvErrorSpecific
OLA_SERVER_ERROR   = $OnlineActSrvErrorSpecificToServerErrCodes
OLA_DEFAULT        = 'Активирањето не успеа ' + $OnlineActSrvError + ' : ' + $OnlineActSrvErrorSpecific

OLA_ERR_INTERNET_CANNOT_CONNECT           = 'Не може да се постави поврзување на серверот'

; cURL errors
; see error descriptions at http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html
OLA_ERR_INTERNET_URL_MALFORMAT              = 'Неточна URL-адреса'
OLA_ERR_INTERNET_COULDNT_RESOLVE_PROXY      = 'Не може да се разреши адресата на прокси-серверот'
OLA_ERR_INTERNET_COULDNT_RESOLVE_HOST       = 'Не може да се разреши адресата на серверот'
OLA_ERR_INTERNET_COULDNT_CONNECT            = 'Не може да се постави поврзување на серверот'
OLA_ERR_INTERNET_REMOTE_ACCESS_DENIED       = 'Пристапот до изворот е одбиен'
OLA_ERR_INTERNET_OPERATION_TIMEDOUT         = 'Времето за чекање истече'
OLA_ERR_INTERNET_HTTP_POST_ERROR            = 'HTTP_POST_ERROR'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CONNECT_ERROR          = 'Не може да се постави ССЛ поврзување'
OLA_ERR_INTERNET_TOO_MANY_REDIRECTS         = 'Премногу пренасочувања'
OLA_ERR_INTERNET_PEER_FAILED_VERIFICATION   = 'Проверката на серверот на успеа'
OLA_ERR_INTERNET_GOT_NOTHING                = 'Серверот не реагира'
OLA_ERR_INTERNET_SEND_ERROR                 = 'Не може да се испратат податоци до серверот'
OLA_ERR_INTERNET_RECV_ERROR                 = 'Не може да се примаат податоци од серверот'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CERTPROBLEM            = 'Локален проблем со сертификат за обезбедување'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CIPHER                 = 'Не може да се користи одредената шифра'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CACERT                 = 'Недоверлив сертификат за сервер'
OLA_ERR_INTERNET_BAD_CONTENT_ENCODING       = 'Непознато кодирање на пренос'
OLA_ERR_INTERNET_LOGIN_DENIED               = 'Пристапот на одреденото пријавување е одбиен'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CACERT_BADFILE         = 'Не може да ги прочита доверливите сертификати'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_SHUTDOWN_FAILED        = 'Не може да се исклучат ССЛ поврзувања'
OLA_ERR_INTERNET_AGAIN                      = 'Приклучокот не е подготвен за пренос'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CRL_BADFILE            = 'Не може да се прочита списокот со отповикани сертификати (ЦРЛ)'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_ISSUER_ERROR           = 'Не може да се потврди издавачот на сертификатот'
OLA_ERR_INTERNET_GENERAL_TRANSPORT_LAYER_ERROR = 'Грешка со ниво на пренос'

OLA_ERR_SRV_UNKNOWN_SERVER_ERROR			 = 'Непозната грешка на серверот за активација. Обидете се повторно или контактирајте со Службата за техничка поддршка.'
OLA_ERR_SRV_INTERNAL_SERVER_ERROR            = 'Внатрешна грешка на серверот за активација. Обидете се повторно или контактирајте со Службата за техничка поддршка.'
OLA_ERR_SRV_WRONG_APPLICATION_ID             = 'Кодот за активација не е соодветен за оваа апликација.'
OLA_ERR_SRV_KEY_OR_ACTIVATION_CODE_BLOCKED   = 'Клучот е блокиран'
OLA_ERR_SRV_WRONG_CUSTOMER_ID_OR_PASSWORD    = 'Неважечки ИД или лозинка на клиент'
OLA_ERR_SRV_WRONG_ACTIVATION_CODE            = 'Неточен код за активација.'
OLA_ERR_SRV_LICENSE_NOT_FOUND                = 'Неточен код за активација.'
OLA_ERR_SRV_ACTIVATION_CODE_REQUIRED         = 'Потребен е клуч за активација'
OLA_ERR_SRV_ACTIVATION_PERIOD_EXPIRED        = 'Периодот на активација истече'
OLA_ERR_SRV_ACTIVATION_ATTEMPTS_EXHAUSTED    = 'Бројот на активации со овој код за активација е надминат'
OLA_ERR_SRV_REGION_MISMATCH                  = 'Кодот за активација е неважечки за овој реон'
OLA_ERR_SRV_LOCALIZATION_MISMATCH            = 'Кодот за активација не може да се користи за локализација на апликацијата на овој јазик.'
OLA_ERR_SRV_ACTIVATION_CODE_NEEDS_CONVERSION = 'Кодот за активација е важечки за понова верзија на оваа апликација.'
OLA_ERR_SRV_SERVER_ERROR_643                 = 'Серверот за активација пријави грешка 643'
OLA_ERR_SRV_SERVER_ERROR_644                 = 'Серверот за активација пријави грешка 644'
OLA_ERR_SRV_SERVER_ERROR_645                 = 'Серверот за активација пријави грешка 645'
OLA_ERR_SRV_SERVER_ERROR_646                 = 'Серверот за активација пријави грешка 646'
OLA_ERR_SRV_INVALID_ACTIVATION_CODE_FORMAT   = 'Внесениот код за активација е неточен.'
OLA_ERR_SRV_MACHINE_TIME_IS_NOT_SYNCHRONIZED = 'Датумот на системот на вашиот компјутер е изменет. Поправете го датумот и обидете се да ја активирате апликацијата повторно'
OLA_ERR_SRV_INVALID_APPLICATION_VERSION      = 'Внесениот код за активација одговара на друга верзија на апликацијата'
OLA_ERR_SRV_SUBSCRIPTION_EXPIRED             = 'Претплатата истече. Внесете друг код за активација'
OLA_ERR_SRV_ACTIVATION_COUNT_LIMIT_IS_REACHED = 'Го надминавте максималниот број на активации дозволени за внесениот код за активација'
OLA_ERR_SRV_INVALID_LICENSE_TICKET_SIGNATURE = 'Проблем со лиценцата. Отстранете го активниот клуч и активирајте ја апликацијата повторно со истиот код за активација'
OLA_ERR_SRV_SUBSCRIPTION_IS_NOT_ACTIVE       = 'Вашиот давател на услуги ја нема активирано претплатата. Ажурирајте го статусот на претплата подоцна или контактирајте со давателот на услуги.'
OLA_ERR_SRV_SERVICE_IS_UNDER_MAINTENANCE     = 'Серверот е затворен за одржување. Обидете се повторно подоцна.'
	
OLA_ERR_SRV_DEFAULT                          = 'Активацијата не успеа ' + $OnlineActSrvError + ':' + $OnlineActSrvErrorSpecific

KeyInvalidReason_ekirUnknown                 = 'Непозната грешка'
KeyInvalidReason_ekirValid                   = 'Клучот е важечки'
KeyInvalidReason_ekirExpired                 = 'Лиценцата истече'
KeyInvalidReason_ekirCorrupted               = 'Неважечки клуч'
KeyInvalidReason_ekirNotSigned               = 'Дигиталниот потпис недостасува или е оштетен'
KeyInvalidReason_ekirWrongProduct            = 'Клучот не е соодветен за оваа апликација.'
KeyInvalidReason_ekirBlackListed             = 'Клучот е блокиран'
KeyInvalidReason_ekirIllegalUpdate           = 'Датумот на базата на податоци не одговара на условот од тековната лиценца'
KeyInvalidReason_ekirInconsistentUpdate      = 'Базите на податоци се оштетени'
KeyInvalidReason_ekirKeyCreationDateInvalid  = 'Неточен датум на клучот за активација'
KeyInvalidReason_ekirTrialAlreadyInUse       = 'Не може да додадете клуч за пробна верзија додека е активен друг клуч за пробна верзија'
KeyInvalidReason_ekirInvalidBlacklist        = 'Црниот список со клучеви е оштетен'
KeyInvalidReason_ekirCantBeUsedAsReserved    = 'Не може кодот за активација да го регистрирате како нов код'
KeyInvalidReason_ekirKeyInstallDateInvalid   = 'Неточен датум за активација'
KeyInvalidReason_ekirTrialPeriodIsOver       = 'Пробната верзија е истечена'
KeyInvalidReason_ekirConflictsWithCommercial = 'Конфликти на новата датотека со клуч со тековната лиценца'
KeyInvalidReason_ekirExpiredAsReserve        = 'Лиценцата истекува порано од тековната лиценца'
KeyInvalidReason_ekirLimited                 = 'Го надминавте максималниот број на компјутери на коишто ' + $ProductName + ' може да се инсталира со вашата лиценца.'
KeyInvalidReason_ekirReinstallProduct		 = 'Апликацијата треба да се преинсталира'
KeyInvalidReason_default                     = 'Неважечка датотека со клуч'

; Protection level
LicenseProtectionLevel = 'Заштита: '
ProtectionLevelUnknown = 'непознато'
ProtectionLevelNoFeatures = 'оневозможено'
ProtectionLevelLimited = 'ограничено'
ProtectionLevelExpiredState = ProtectionLevelLimited
ProtectionLevelFull = 'целосно овозможено'

; Updater level
LicenseUpdaterLevel = 'Ажурирање: '
UpdaterLevelUnknown = 'непознато'
UpdaterLevelNotAllowed = 'недостапно'
UpdaterLevelUpdateBlacklistOnly = 'само на црн список'
UpdaterLevelAllowed = 'дозволено'
UpdaterLevelLimited = 'ограничено'

LicenseInstallationDate = 'Датум на инсталација:'
LicenseInvalidReason = 'Причината е неважечка:'
LicenseTicketSequenceId = 'ИД за активација:'
LicenseTicketId = 'ИД за активација (ИД на билет):'

SubscriptionToleranceDays = 'Период на толеранција (дена):'
SubscriptionBufferDays = 'Период на меѓумеморија (дена):'
SubscriptionGraceDays = 'Рок за активација (дена):'
SubscriptionExpirationDateType = 'Тип на датум на претплата:'
SubscriptionStatus = 'Статус на претплата:'
ProductActiveLicenseState = 'Состојба на лиценцирање (активна):'
ProductReserveCodeState = 'Состојба на лиценцирање (нова):'
SubscriptionCurrentTicket = 'Тековен билет:'
SubscriptionCurrentKey = 'Тековен клуч:'
TicketValidFrom = '    Важечки од (UTC):'
KeyCreationDate = '    Датум на креирање (UTC):'
KeyOrTicketValidTo = '    Важи до (UTC):'

; strings in the following section refer to subscription and its expiration date
SubscriptionExpirationDateUnknown = 'непознато'
SubscriptionExpirationDateUndefined = 'ќе се утврди подоцна'
SubscriptionExpirationDateUnlimited = 'недефинирано'
SubscriptionExpirationDateLimited = $SubscriptionExpirationDateTimeWithSecond
SubscriptionExpirationDateSuspended = 'прекинато од ' + $SubscriptionExpirationDate

; strings in the following section refer to a time period
SubscriptionPeriodOfValidityUnknown = 'непознато'
SubscriptionPeriodOfValidityUndefined = 'ќе се утврди подоцна'
SubscriptionPeriodOfValidityUnlimited = 'недефинирано'
SubscriptionPeriodOfValidityLimited = 'до ' + $SubscriptionExpirationDate
SubscriptionPeriodOfValiditySuspended = 'прекинато од ' + $SubscriptionExpirationDate

LicenseExpirationDateShort = $LicenseExpirationDate
LicenseExpirationDateTimeWithSeconds = $LicenseExpirationDateTimeWithSeconds

TicketValidFromDescription = $TicketValidFromDate
TicketValidToDescription = $TicketValidToDate

LicenseActivationDateDescription = $ActivationDate
LicenseInstallationDateDescription = $InstallationDate

AdditionalLicenseInformationCaption = 'Информации за лиценца'
LicenseEulaLinkName = 'Договор за лиценца на крајниот корисник'

; BestBuy license info labels:
BestBuyActivationCode = 'Код за активација:'
BestBuySerialNumber = 'Сериски број:'