﻿ProtectionCategory = 'Komponenta za zaštitu'
ThreatsCategory = 'Pretnja'
BasesCategory = 'Baze podataka'
LicenseCategory = 'Licenca'
MessageCategory = 'Važna poruka'
AppControlCategory = 'Kontrola aplikacije'
BackupCategory = 'Rezervna kopija'

MessageBoxCaption = MessageCategory
MessageBoxInfoDescription = 'Postoji obaveštenje o licenci'
MessageBoxImportantDescription = 'Postoji važno obaveštenje'

EndOfLicenseCaption = LicenseCategory
EndOfLicenseDescription = 'Licenca je istekla.'

DescriptionKeyInvalidInvalidBlacklist       = 'Oštećena je crna lista ključeva.'
DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate          = 'Upozorenje! Datum izdavanja baza podataka ne poklapa se sa uslovima licence.'
DescriptionKeyInvalidInconsistentUpdate     = 'Desila se greška prilikom ažuriranja baza podataka aplikacije.'
DescriptionKeyInvalidKeyCreationDateInvalid = 'Neispravan datum aktiviranja aplikacije.'
DescriptionKeyInvalidKeyInstallDateInvalid  = 'Neispravan datum aktiviranja aplikacije.'
DescriptionKeyInvalidKeyReinstallProduct    = 'Aplikacija bi trebala biti instalirana.'
DescriptionKeyInvalidKeyCorrupted           = 'Oštećena je datoteka sa ključem.'
ProductStateKeySuspended = 'Pretplata je prekinuta.'

DescriptionThreatsNeedReboot = 'Potrebno je ponovno pokretanje radi dezinfekcije.'
DescriptionThreatsCritical = 'Bezbednost računara je izložena riziku.'
DescriptionThreatsWarning = 'Otkriven je objekat. Potrebna je vaša pažnja.'
DescriptionThreatsSuspiciousBehaviour = 'Otkriveno je sumnjivo ponašanje aplikacije.'
DescriptionThreatsHTTPScanMalware = 'Preuzimanje datoteke ili Web strane zahteva potvrdu.'
DescriptionThreatsHTTPScanSuspicious = 'Adresa u vezi pripada opasnoj regiji.'
DescriptionIPMNotificationCritical = 'Kritično obaveštenje o licenci. Popravi odmah!'
DescriptionIPMNotificationInfo = 'Obaveštenje o licenci. Kliknite ovde za prikaz.'
DescriptionEndOfLicense = 'Licenca je istekla.'
DescriptionWelcomePage = 'Trebalo bi da aktivirate ' + $ProductName
DescriptionHIPSWarning = 'Kontrola aplikacije. Potrebna je vaša odluka.'
DescriptionHIPSHighRate = 'Oštećene su datoteke za ažuriranje'
DescriptionFirewall = 'Pokušaj postavljanja veze.'
DescriptionVulnerability = 'Otkrivena je ranjivost. Potrebna je vaša odluka.'
DescriptionWMUF = 'Pokušaj preuzimanja zlonamernog softvera.'
DescriptionAntiPhishing = 'Posećena Web strana sadrži prevarantsku vezu.'
DescriptionTrafficMonitor = 'Nebezbedna veza. Potrebna je vaša odluka.'
DescriptionRegistrationRequest = 'Registracija na portalu My Kaspersky.'
DescriptionUcpRegistrationRequest = 'Registracija na portalu My Kaspersky.'
DescriptionNewsUnread = 'Dostupne su važne vesti. Pročitajte ih odmah.'
DescriptionHipsOpenVideoCameraAllowed = 'Dozvoljen pristup Web kameri'
DescriptionHipsOpenVideoCameraDenied = 'Blokiran pristup Web kameri'
DescriptionHipsOpenVideoCamera = 'Aplikacija ' + $AppName + ' koristi Web kameru'
DescriptionThreatsWiFiHome = 'Wi-Fi mreža je pod zaštitom'
DescriptionThreatsWiFiPublic = 'Wi-Fi mreža nije bezbedna'
DescriptionThreatsWiFiPassword = 'Lozinka može biti presretnuta. Potrebna je vaša odluka.'

DescriptionBackupOutOfSpace = 'Nedovoljno prostora u Internet skladištu'
DescriptionAuthorizeOnlineStorage = 'Potrebno je da budete prijavljeni u Internet skladište'
DescriptionBackupTaskFailed = 'Greška'
DescriptionRestoreTaskFailed = 'Nije moguće vratiti datoteku'
