﻿Empty = ''
ProductName = 'Kaspersky Fraud Prevention for Endpoint'
ProductStatusRelease = 'version du logiciel'
ProductStatusBeta = 'version bêta'

Facebook = 'Facebook'
Twitter = 'Twitter'
VKontakte = 'vk.com'

Back = 'Précédent' 
News = 'Infos'
NewsWithCount = 'Infos (' + $UnreadNewsCount + ')'
Reports = 'Rapports'
Settings = 'Configuration'
Help = '_Aide'
OK = 'OK'
Cancel = 'Annuler'
Close = 'Fermer'
Retry = 'Réessayer'
Add = 'Ajouter'
Edit = 'Modifier'
Save = 'Enregistrer'
Password = 'Mot de passe'

OnToggle = 'Act.'
OffToggle = 'Désact.'

ShowMore = 'Tout afficher'
ShowLess = 'Réduire'

Unknown = 'inconnu'

ShortDateTimeWithSecondsFormat = '%d.%m.%Y %H:%M:%S'
ShortDateTimeFormat = '%d.%m.%Y %H:%M'
ShortDateFormat = '%d.%m.%Y'

ShortDateTimeNewsFormat = '%d/%m/%Y, %H:%M'
ShortDateTimeNewsTodayFormat = 'aujourd\'hui, %H:%M'
ShortDateTimeNewsYesterdayFormat = 'hier, %H:%M'

BSuffix = 'O'
KBSuffix = 'Ko'
MBSuffix = 'Mo'
GBSuffix = 'Go'
TBSuffix = 'To'

BPerSecondSuffix = 'O/s'
KBPerSecondSuffix = 'Ko/s'
MBPerSecondSuffix = 'Mo/s'
GBPerSecondSuffix = 'Go/s'
TBPerSecondSuffix = 'To/s'

Days_Remaining = {$DayCount : 'il reste environ ', 'il reste environ '} + $DayCount + ' ' + {$DayCount : 'jour', 'jours'}
Hours_Remaining = {$HourCount : 'il reste environ ', 'il reste environ '} + $HourCount + ' ' + {$HourCount : 'heure', 'heures'}
Minutes_Remaining = {$MinuteCount : 'il reste environ ', 'il reste environ '} + $MinuteCount + ' ' + {$MinuteCount : 'minute', 'minutes'}
Seconds_Remaining = {$SecondsCount : 'il reste environ ', 'il reste environ '} + $SecondsCount + ' ' + {$SecondsCount : 'seconde', 'secondes'}
LessMinute_Remaining = 'il reste moins d\'une minute'

Days_Ago = $DayCount + ' ' + {$DayCount : 'jour', 'jours'}
Hours_Ago = $HourCount + ' ' + {$HourCount : 'heure', 'heures'}
Minutes_Ago = $MinuteCount + ' ' + {$MinuteCount : 'minute', 'minutes'}
LessMinute_Ago = 'il y a moins d\'une minute'

Duration_Seconds = $SecondCount + ' ' + {$SecondCount : 'seconde', 'secondes'}
Duration_Minutes = $MinuteCount + ' ' + {$MinuteCount : 'minute', 'minutes'}
Duration_Hours = $HourCount + ' ' + {$HourCount : 'heure', 'heures'}
Duration_Days = $DayCount + ' ' + {$DayCount : 'jour', 'jours'}

SecondsAgo = 'Il y a moins d\'une minute'
MinutesAgo = 'Il y a ' + $Value + ' ' + {$Value : 'minute', 'minutes'}
HoursAgo = 'Il y a ' + $Value + ' ' + {$Value : 'heure', 'heures'}
Today = 'Aujourd\'hui'
Yesterday = 'Hier'
DaysAgo = 'Il y a ' + $Value + ' ' + {$Value : 'jour', 'jours'}
MonthsAgo = 'Il y a ' + $Value + ' ' + {$Value : 'mois', 'mois'}
YearsAgo = 'Il y a ' + $Value + ' ' + {$Value : 'an', 'ans'}
Never = 'Jamais'

TimeGroupToday = 'Aujourd\'hui, ' + $Date
TimeGroupYesterday = 'Hier, ' + $Date
TimeGroupThisWeek = 'Plus tôt cette semaine'
TimeGroupThisMonth = 'Plus tôt ce mois'
TimeGroupMonth = $Month
TimeGroupYear = $Year

Month1  = 'Janvier'
Month2  = 'Février'
Month3  = 'Mars'
Month4  = 'Avril'
Month5  = 'Mai'
Month6  = 'Juin'
Month7  = 'Juillet'
Month8  = 'Août'
Month9  = 'Septembre'
Month10 = 'Octobre'
Month11 = 'Novembre'
Month12 = 'Décembre'

;Buttons
ConfirmButton    = 'OK'
CancelButton = 'Annuler'
ApplyButton = 'Appliquer'
CloseButton = 'Fermer'
NextButton = 'Suivant >'
BackButton = '< Précédent'
FinishButton = 'Terminer'
SaveButton = 'Enregistrer'
SkipButton = 'Ignorer'
ExecuteButton = 'Exécuter'
HelpButton = '_Aide'

Continue = 'Poursuivre'
LearnMore = 'En savoir plus'
Yes = 'Oui'
No = 'Non'

;TextBoxSearch
Search = 'Recherche'
ClearSearchField = 'Purger le champ de recherche'

SettingsMore = 'C&onfiguration...'

DoNoyShowThisWindow = 'Ne plus afficher'

SocializationTitle = 'My Kaspersky'

IncorrectUrlFormat = 'Format de l\'adresse URL incorrect'
IncorrectEmailFormat = 'Format de l\'e-mail incorrect'
PhraseIsTooLong = 'La longueur maximale d\'une expression est dépassée'
IncorrectPathOrFilename = 'Chemin ou nom du fichier incorrect'
IncorrectValue = 'Valeur incorrecte'
BrowserWaitingMessage = 'Veuillez patienter...'

OsUpgradedTitle         = ProductName + ' a été configuré avec succès pour ' + $OsName + '.'
OsUpgradedDescription   = 'La mise à jour du système d\'exploitation a réussi.'
OsUpgradedWarning       = 'La fonctionnalité de certaines fonctions du l\'application sous ' + $OsName + ' est limitée.'
OsUpgradedSupportLink   = 'En savoir plus sur les restrictions'

Reinstall_Caption = 'La version du système d\'exploitation a été modifiée depuis le moment d\'installation de l\'application ' + ProductName + '.'
Reinstall_Description = 'Veuillez réinstaller ' + ProductName + '.'
Reinstall_Ok = 'OK'
IncompatibleOs_Caption = 'Le fonctionnement de ' + ProductName + ' est suspendu.'
IncompatibleOs_Description = 'Pour l\'utilisation correcte de ' + ProductName + ', après l\'installation de ' + $OsName + ', il faut réinstaller certains modules de l\'application. L\'installation prendre deux minutes au maximum.'
IncompatibleOs_Details = 'Pendant la configuration des paramètres de ' + ProductName + ' nécessaire au travail dans ' + $OsName + ', la protection de votre ordinateur sera limitée.'
IncompatibleOs_Ok = 'Installer et lancer'

; general system error codes

SystemError_0x80000040 = 'Erreur indéterminée'
SystemError_0x8000004B = 'Erreur indéterminée'
SystemError_0x80000041 = 'Mémoire insuffisante'
SystemError_0x80000042 = 'Absence de prise en charge'
SystemError_0x80000043 = 'La fonction n\'a pas été mise en œuvre.'
SystemError_0x80000045 = 'Accès interdit ou objet introuvable'
SystemError_0x8000004C = 'Objet introuvable'
SystemError_0x800000C6 = 'Objet introuvable'
SystemError_0x800000C5 = 'Objet introuvable'
SystemError_0x8000004F = 'Objet bloqué'
SystemError_0x80000051 = 'Opération annulée'
SystemError_0x80000059 = 'Erreur matérielle'
SystemError_0x8000005A = 'Signature incorrecte'
SystemError_0x8000005B = 'Version incorrecte'
SystemError_0x8000005F = 'Objet protégé en écriture'
SystemError_0x80000061 = 'La licence est absente.'
SystemError_0x80000062 = 'Espace insuffisant'
SystemError_0x80000063 = 'Le périphérique n\'est pas prêt.'
SystemError_0x800000C0 = 'Format incorrect'
SystemError_0x800000C1 = 'Privilèges insuffisants'
SystemError_0x800000C2 = 'Erreur d\'initialisation'
SystemError_0x800000C3 = 'Erreur d\'initialisation'
SystemError_0x800000C7 = 'Etat de l\'objet incorrect'
SystemError_0x800000C8 = 'Objet protégé par mot de passe'
SystemError_0x800000CA = 'Erreur de lecture'
SystemError_0x800000CC = 'Erreur de lecture'
SystemError_0x800000CB = 'Erreur d\'écriture'
SystemError_0x800000CD = 'Erreur d\'écriture'
SystemError_0x800000D0 = 'Objet invalide'
SystemError_0x800000D1 = 'L\'objet existe déjà.'
SystemError_0x800000D5 = 'L\'objet est utilisé par un autre programme.'
SystemError_0x800000D8 = 'Les bases sont corrompues.'
SystemError_0x800001C0 = 'Module incorrect'
SystemError_0x800001C2 = 'L\'authenticité du module n\'a pas été vérifiée.'
SystemError_0x800001C1 = 'Module introuvable'
SystemError_0x800001C4 = 'Impossible de charger le module'
SystemError_0x80000221 = 'Le délai d\'attente est écoulé.'
SystemError_0x80000240 = 'Erreur d\'interaction entre les modules'
SystemError_0x90005000 = 'La signature numérique est invalide.'
SystemError_0x90005002 = 'La signature numérique manque.'
SystemError_0x80027006 = 'L\'exécution de la tâche a été interrompue.'
SystemError_0x80027007 = 'L\'exécution de la tâche a été interrompue.'
SystemError_0x80380fbb = 'L\'exécution de la tâche a été interrompue.'
SystemError_0x80017007 = 'Impossible de lancer la tâche en mode sans échec'
SystemError_0x80017005 = 'Tâche désactivée'
SystemError_0x80017006 = 'Nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrects'
SystemError_0x80017008 = 'L\'exécution d\'une tâche au nom d\'un autre utilisateur en mode sans échec est impossible.'
SystemError_0x80017009 = 'Pilote introuvable'
SystemError_0x80022005 = 'Erreur de chargement des bases'
SystemError_default    = 'Code d\'erreur : ' + $ErrorCode

DeviceGuardWarning             = 'La migration au mode Device Guard a été détectée. Certaines fonctions de l\'application sont inaccessible dans ce mode.'
DeviceGuardHelpLink            = 'En savoir plus'
Windows10AdaptationTitle       = 'La migration vers Microsoft Windows 10 a été détectée.'
Windows10AdaptationDescription = 'Pour utiliser l\'application, il faut exécuter une mise à jour.'
Update                         = 'Mettre à jour'

AdoptationCompletedHeader = 'La mise à jour pour utiliser Windows 10 a réussi.'