ProtectionCategory = 'مكون الحماية'
ThreatsCategory = 'تهديد'
BasesCategory = 'قواعد البيانات'
LicenseCategory = 'الترخيص'
MessageCategory = 'رسالة هامة'
AppControlCategory = 'التحكم في التطبيق'
BackupCategory = 'نسخ احتياطي'

MessageBoxCaption = MessageCategory
MessageBoxInfoDescription = 'يوجد إخطار خاص بالترخيص'
MessageBoxImportantDescription = 'يوجد إخطار هام'

EndOfLicenseCaption = LicenseCategory
EndOfLicenseDescription = 'انتهت صلاحية الترخيص.'

DescriptionKeyInvalidInvalidBlacklist       = 'لقد تلفت القائمة السوداء للمفاتيح.'
DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate          = 'تحذير! تاريخ طرح قواعد البيانات لا يطابق فترة الترخيص.'
DescriptionKeyInvalidInconsistentUpdate     = 'حدث خطأ عند تحديث قواعد بيانات التطبيق.'
DescriptionKeyInvalidKeyCreationDateInvalid = 'تاريخ تفعيل التطبيق غير صالح.'
DescriptionKeyInvalidKeyInstallDateInvalid  = 'تاريخ تفعيل التطبيق غير صالح.'
DescriptionKeyInvalidKeyReinstallProduct    = 'تلزم إعادة تثبيت التطبيق.'
DescriptionKeyInvalidKeyCorrupted           = 'لقد تعرض ملف المفتاح للتلف.'
ProductStateKeySuspended = 'لقد تم تعليق الاشتراك.'

DescriptionThreatsNeedReboot = 'تلزم إعادة التشغيل لإجراء التنظيف.'
DescriptionThreatsCritical = 'أمان الكمبيوتر في خطر.'
DescriptionThreatsWarning = 'لقد تم اكتشاف كائن. يلزم الانتباه.'
DescriptionThreatsSuspiciousBehaviour = 'لقد تم اكتشاف سلوك مشكوك فيه لأحد التطبيقات.'
DescriptionThreatsHTTPScanMalware = 'يتطلب تنزيل الملف أو صفحة الويب التأكيد.'
DescriptionThreatsHTTPScanSuspicious = 'عنوان موقع الويب الموجود في الرابط ينتمي إلى منطقة خطرة.'
DescriptionIPMNotificationCritical = 'إخطار مهم بشأن الترخيص. إصلاح الآن!'
DescriptionIPMNotificationInfo = 'إخطار حول الترخيص. انقر هنا لعرضه.'
DescriptionEndOfLicense = 'انتهت صلاحية الترخيص.'
DescriptionWelcomePage = 'يجب تفعيل ' + $ProductName
DescriptionHIPSWarning = 'التحكم في التطبيق. يلزم اتخاذ قرار.'
DescriptionHIPSHighRate = 'يوجد برنامج قيد التشغيل ربما يتسبب في حدوث أضرار'
DescriptionFirewall = 'حاول إعداد اتصال.'
DescriptionVulnerability = 'تم اكتشاف نقطة ضعف. يلزم اتخاذ قرار.'
DescriptionWMUF = 'محاولة تنزيل برمجيات خبيثة.'
DescriptionAntiPhishing = 'تمت زيارة صفحة ويب تتضمن رابطًا احتياليًا.'
DescriptionTrafficMonitor = 'الاتصال غير آمن. قرارك مطلوب.'
DescriptionRegistrationRequest = 'سجِّل عل بوابة My Kaspersky.'
DescriptionUcpRegistrationRequest = 'سجِّل عل بوابة My Kaspersky.'
DescriptionNewsUnread = 'تتوفر أخبار مهمة. اقرأها الآن.'
DescriptionHipsOpenVideoCameraAllowed = 'الوصول إلى كاميرا الويب مسموح به'
DescriptionHipsOpenVideoCameraDenied = 'الوصول إلى كاميرا الويب ممنوع'
DescriptionHipsOpenVideoCamera = 'يستخدم التطبيق ' + $AppName + ' كاميرا الويب'
DescriptionThreatsWiFiHome = 'حماية شبكة Wi-Fi منخفضة'
DescriptionThreatsWiFiPublic = 'شبكة Wi-Fi غير محمية'
DescriptionThreatsWiFiPassword = 'ربما تم اعتراض كلمة المرور. قرارك مطلوب.'

DescriptionBackupOutOfSpace = 'لا تتوفر مساحة كافية في المخزن المتاح عبر الإنترنت'
DescriptionAuthorizeOnlineStorage = 'يجب تسجيل الدخول إلى المخزن المتاح عبر الإنترنت'
DescriptionBackupTaskFailed = 'خطأ'
DescriptionRestoreTaskFailed = 'لا يمكن استعادة الملف'