ProtectionCategory = 'Module de la protection'
ThreatsCategory = 'Menace'
BasesCategory = 'Bases'
LicenseCategory = 'Licence'
MessageCategory = 'Message important'
AppControlCategory = 'Contrôle des Applications'
BackupCategory = 'Sauvegardes'

MessageBoxCaption = MessageCategory
MessageBoxInfoDescription = 'Message sur la licence'
MessageBoxImportantDescription = 'Notification importante'

EndOfLicenseCaption = LicenseCategory
EndOfLicenseDescription = 'La licence a expiré'

DescriptionKeyInvalidInvalidBlacklist       = 'La liste noire des clés est corrompue'
DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate          = 'Attention ! La date d\'édition des bases ne correspond pas à la durée de validité de la licence'
DescriptionKeyInvalidInconsistentUpdate     = 'L\'erreur lors de la mise à jour de l\'application'
DescriptionKeyInvalidKeyCreationDateInvalid = 'La date d\'activation incorrecte de l\'application'
DescriptionKeyInvalidKeyInstallDateInvalid  = 'La date d\'activation incorrecte de l\'application'
DescriptionKeyInvalidKeyReinstallProduct    = 'Il faut réinstaller l\'application'
DescriptionKeyInvalidKeyCorrupted           = 'Le fichier clé est corrompu'
ProductStateKeySuspended = 'L\'abonnement est suspendu'

PreinstalledCodeWaitActivationCritical     = 'L\'activation requiert une connexion Internet'

DescriptionThreatsNeedReboot = 'Pour réparer, il faut redémarrer'
DescriptionThreatsCritical = 'La sécurité est menacée'
DescriptionThreatsWarning = 'Un objet a été détecté. Votre décision est requise'
DescriptionThreatsSuspiciousBehaviour = 'Le comportement suspect de l\'application a été détecté'
DescriptionThreatsHTTPScanMalware = 'La confirmation est requise pour télécharger le fichier ou la page Internet'
DescriptionThreatsHTTPScanSuspicious = 'L\'adresse Internet par le lien est appartient à la région dangereuse'
DescriptionIPMNotificationCritical = 'Il y a une notification importante. Résoudre le problème...'
DescriptionIPMNotificationInfo = 'Il y a une notification. Lire...'
DescriptionEndOfLicense = 'La licence a expiré'
DescriptionWelcomePage = 'Il faut activer ' + $ProductName
DescriptionHIPSWarning = 'Le Contrôle des applications. Votre décision est requise'
DescriptionHIPSHighRate = 'Le lancement de l\'utilitaire malveillant ou de l\'objet mis en paquet dont le mode de mise en paquet peut être utilisé pour protéger le code malveillant.'
DescriptionFirewall = 'La tentative d\'établir la connexion'
DescriptionVulnerability = 'Une vulnérabilité a été détectée. Votre décision est requise'
DescriptionWMUF = 'Tentative de téléchargement d\'un programme malveillant'
DescriptionAntiPhishing = 'Connexion à la page Internet qui contient le lien de phishing'
DescriptionTrafficMonitor = 'Connexion incertaine. Votre décision est requise'
DescriptionRegistrationRequest = 'Enregistrez-vous sur le portail My Kaspersky'
DescriptionUcpRegistrationRequest = 'Enregistrez-vous sur le portail My Kaspersky'
DescriptionNewsUnread = 'Il y a des infos importantes. Lire maintenant'
DescriptionHipsOpenVideoCamera = 'L\'application ' + $AppName + ' utilise une webcam'
DescriptionThreatsWiFiHome = 'Le réseau Wi-Fi n\'est pas assez protégé'
DescriptionThreatsWiFiPublic = 'Le réseau Wi-Fi n\'est pas sûr'
DescriptionThreatsWiFiPassword = 'L\'interception du mot de passe est possible. Votre décision est requise'

DescriptionBackupOutOfSpace = 'Espace insuffisant dans la Sauvegarde en ligne'
DescriptionAuthorizeOnlineStorage = 'Il faut entrer dans le Stockage en ligne'
DescriptionBackupTaskFailed = 'Erreur'
DescriptionRestoreTaskFailed = 'Impossible de restaurer le fichier'

DescriptionWebAvTaskVerdictUrlAllowed = 'L\'accès au lien malveillant est autorisé'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlBlocked =	'L\'accès au lien malveillant est bloqué'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlDetected = 'Une page Internet malveillante menace la sécurité de votre ordinateur'

DescriptionAntiPhishingTaskVerdictUrlAllowed = 'L\'accès au lien de phishing est autorisé'
DescriptionAntiPhishingTaskVerdictUrlBlocked = 'L\'accès au lien de phishing est bloqué'

IpmImportantMessage_Title = 'Message important'

DefaultDenyApplicationStartDenied_Title = 'Lancement bloqué'
DefaultDenyApplicationStartDenied_Body = 'Le mode Applications de confiance bloque ' +  $AppName

DefaultDenyModuleLoadDenied_Title = 'L\'accès au module est bloqué.'
DefaultDenyModuleLoadDenied_Body = 'Fonctionnement incorrect possible ou problèmes de démarrage de ' + $AppName

DefaultDenyModulesLoadDenied_Title = 'L\'accès aux modules est bloqué.'
DefaultDenyModulesLoadDenied_Body = 'Fonctionnement incorrect possible ou problèmes de démarrage de ' + $AppName

DefaultDenyModulesLoadDeniedForApplications_Title = 'L\'accès aux modules est bloqué.'
DefaultDenyModulesLoadDeniedForApplications_Body = 'Fonctionnement incorrect possible ou problèmes de démarrage de ' + $AppName

DefaultDenyEnabled_Title = 'Applications de confiance activé'
DefaultDenyEnabled_Body = 'Les programmes sans signature numérique ou inconnus de KSN sont bloqués'

DefaultDenyDisabled_Title = 'Applications de confiance désactivé'
DefaultDenyDisabled_Body = 'Les programmes sans signature numérique ou inconnus de KSN sont autorisés'

TracesEnabled_Title = 'Enregistrement activé. Ralentissement possible'

KpcLogin_Title = 'Connexion à My Kaspersky'

PhishingLinkAllowed_Title = 'Lien de phishing'
PhishingLinkAllowed_Body = 'Le lien de phishing est autorisé : ' + $Url

PhishingLinkDenied_Title = 'Lien de phishing'
PhishingLinkDenied_Body = 'Le lien de phishing est bloqué : ' + $Url

MalwareMessageBlocked_Title = 'Message bloqué'
MalwareMessageBlocked_Body = 'Le message contient un lien malveillant'

PhishingMessageBlocked_Title = 'Message bloqué'
PhishingMessageBlocked_Body = 'Le message contient un lien de phishing'

WebAvLinkAllowed_Title = 'Lien malveillant'
WebAvLinkAllowed_Body = 'Le lien malveillant est autorisé : ' + $Url

WebAvLinkBlocked_Title = 'Lien malveillant'
WebAvLinkBlocked_Body = 'Le lien malveillant est bloqué : ' + $Url

WebAvLinkDetected_Title = 'Page Internet malveillante'
WebAvLinkDetected_Body = 'La sécurité est menacée par une page Internet malveillante ' + $Url

WebAvLinkRiskwareAllowed_Title = 'Téléchargement autorisé'
WebAvLinkRiskwareAllowed_Body = 'Adresse Internet :' + $Url

WebAvLinkRiskwareBlocked_Title = 'Téléchargement interdit'
WebAvLinkRiskwareBlocked_Body = 'Adresse Internet :' + $Url

WebAvLinkRiskwareDetected_Title =  'Détection du programme'
WebAvLinkRiskwareDetected_Body = 'Ce programme légitime peut être utilisé pour nuire.'

FullScanComplete_Title = 'Analyse complète terminée'	
QuickScanComplete_Title = 'Analyse rapide terminée'
CriticalAreaScanComplete_Title = 'Analyse rapide terminée'
CustomScanComplete_Title = 'Analyse personnalisée terminée'
CustomScanComplete_TitleWithObjectName = 'L\'analyse de l\'objet est terminée.'
CustomScanComplete_TitleForRemovableDrive = 'L\'analyse est terminée.'
CustomScanComplete_Body_NoThreats = 'Aucune menace'
CustomScanComplete_Body_NotDisinfectedAndManaged = CustomScanComplete_Body_NotDisinfected + ' ' + CustomScanComplete_Body_Managed
CustomScanComplete_Body_NotDisinfected = $NotDisinfectedCount + {$NotDisinfectedCount: ' objet non traité', ' objets non traités'}
CustomScanComplete_Body_Managed = $ManagedCount + {$ManagedCount: ' objet traité', ' objets traités'} + ': ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' réparé', ' réparés'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' supprimé', ' supprimés'}

PublicNetworkWithoutSecurityProtocol_Title = 'Réseau Wi-Fi public douteux'
PublicNetworkWithoutSecurityProtocol_Body = 'Le réseau Wi-Fi n\'utilise pas de protocole de protection : ' + $SSID
PublicNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Title = 'Réseau Wi-Fi public douteux'
PublicNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Body = 'Le réseau Wi-Fi utilise un protocole de protection vulnérable : ' + $SSID
PublicNetworkWithStrongSecurityProtocol_Title = 'Réseau Wi-Fi public douteux'
PublicNetworkWithStrongSecurityProtocol_Body = 'Interception possible des données dans le réseau Wi-Fi public : ' + $SSID
HomeNetworkWithPopularSsid_Title = 'Réseau Wi-Fi pas assez protégé'
HomeNetworkWithPopularSsid_Body =  'Utilisation de l\'identificateur populaire du réseau Wi-Fi ' + $SSID
HomeNetworkWithoutSecurityProtocol_Title = 'Réseau Wi-Fi pas assez protégé'
HomeNetworkWithoutSecurityProtocol_Body = 'Le réseau Wi-Fi n\'utilise pas de protocole de protection : ' + $SSID
HomeNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Title = 'Réseau Wi-Fi pas assez protégé'
HomeNetworkWithVulnerableSecurityProtocol_Body = 'Le réseau Wi-Fi utilise un protocole de protection vulnérable : ' + $SSID

ParentalControlAppBlocked_Title = 'Contrôle Parental' 
ParentalControlAppBlocked_AppInBlackList_Body = 'Le lancement du programme interdit est bloqué : ' + $AppName
ParentalControlAppBlocked_DayLimitExhausted_Body = 'Le temps d\'utilisation a expiré, le lancement est bloqué : ' + $AppName
ParentalControlAppBlocked_TimePeriodRestriction_Body = 'La plage d\'utilisation est dépassée, le lancement est bloqué : ' + $AppName
ParentalControlAppBlocked_AgeRestriction_Body = 'La restriction d\'âge est appliquée, le lancement est bloqué : ' + $AppName
ParentalControlAppBlocked_ForbiddenAppCategory_Body = 'Le lancement du programme d\'une catégorie interdite est bloqué : ' + $AppName
ParentalControlAppBlocked_ForbiddenContent_Body = 'Catégorie interdite, le lancement est bloqué : ' + $AppName
ParentalControlAppBlocked_OutageRequired_Body = 'Il faut faire une pause, le lancement est bloqué : ' + $AppName

ParentalControlFileDownloadBlocked_Title = 'Contrôle Parental'
ParentalControlFileDownloadBlocked_Body = 'Le téléchargement des fichiers de ce type est interdit'

ParentalControlInstantMessageBlocked_Inbound_Title = 'Contrôle Parental'
ParentalControlInstantMessageBlocked_Outbount_Title = 'Contrôle Parental'
ParentalControlInstantMessageBlocked_ContactInBlackList_Body = 'Le message est bloqué parce que le contact est interdit'
ParentalControlInstantMessageBlocked_UnknownContactSuppressed_Body = 'Message bloqué : correspondance interdite avec un contact inconnu'
ParentalControlInstantMessageBlocked_PersonalInfoSending_Body = 'Message bloqué : interdiction de transfert des données personnelles'

ParentalControlInternetUsageBlocked_Title = 'Contrôle Parental'
ParentalControlInternetUsageBlocked_TimeLimit_Body = 'Le temps d\'utilisation d\'Internet a expiré, l\'accès est bloqué'
ParentalControlInternetUsageBlocked_TimeSpace_Body =  'La plage d\'utilisation d\'Internet est dépassée, l\'accès est bloqué'
ParentalControlInternetUsageBlocked_OutageRequired_Body = 'Il faut faire une pause, l\'accès à Internet est bloqué'
ParentalControlPersonalInfoSending_Title = 'Contrôle Parental' 
ParentalControlPersonalInfoSending_Body = 'L\'envoi des données au destinataire est bloqué : ' + $Recipient

ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_Inbound_Title = 'Contrôle Parental'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_Outbount_Title = 'Contrôle Parental'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_ContactInBlackList_Body = 'Le message est bloqué parce que le contact est interdit'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_UnknownContactSuppressed_Body = 'Message bloqué : correspondance interdite avec un contact inconnu'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_PersonalInfoSending_Body = 'Message bloqué : interdiction de transfert des données personnelles'

ParentalControlWebBrowsingBlocked_Title = 'Contrôle Parental'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_BlackList_Body = 'Interdiction d\'accès : dans la liste des sites interdits'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_Uncontrolled_Body = 'Interdiction d\'accès : le site est inconnu'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_CategoryDeny_Body = 'Interdiction d\'accès : le site Internet appartient à une catégorie interdite'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_PersonalInfo_Body = 'Interdiction d\'accès. Le transfert des données personnelles est interdit'
                        	
KpcLoginFailed_Title = 'Erreur de connexion à My Kaspersky'
KpcLoginFailed_Body = 'Vérifiez la connexion à Internet et les paramètres du serveur proxy' 

FileShredder_Title = 'Suppression terminée'

MalwareActionRolledBack_Title = 'Annulation des actions'
MalwareActionRolledBack_FileDeleted_Body = 'Le fichier a été supprimé'
MalwareActionRolledBack_FileRenamed_Body = 'Le nom et le chemin ont été restaurés'
MalwareActionRolledBack_FileRestored_Body = 'Le fichier restauré a été restauré'
MalwareActionRolledBack_RegValueDeleted_Body = 'La valeur du registre a été restaurée'
MalwareActionRolledBack_RegValueRestored_Body = 'La valeur du registre a été restaurée'
MalwareActionRolledBack_RollbackDone_Body = 'L\'annulation des actions de l\'application a été exécutée'

ApplicationActionProcessed_StartAllowed_Title = 'Lancement autorisé : ' + $AppName
ApplicationActionProcessed_StartDenied_Title = 'Lancement interdit : ' + $AppName
ApplicationActionProcessed_OpenVideoCameraAllowed_Title = 'Accès à la webcam autorisé'
ApplicationActionProcessed_OpenVideoCameraDenied_Title = 'Accès à la webcam interdit'
ApplicationActionProcessed_OpenAudioDeviceAllowed_Title = 'Réception autorisée du signal audio'
ApplicationActionProcessed_OpenAudioDeviceDenied_Title = 'Réception interdite du signal audio'
ApplicationActionProcessed_ActionAllowed_Title = 'Action suspecte autorisée'
ApplicationActionProcessed_ActionDenied_Title = 'Action suspecte interdite'

ApplicationControlMalwareCured_Title = 'Application réparée : ' + $AppName 
ApplicationControlMalwareDeleted_Title = 'Application supprimée : ' + $AppName

ApplicationControlSuspicionCured_Title = 'Application réparée : ' + $AppName
ApplicationControlSuspicionDeleted_Title = 'Application supprimée : ' + $AppName

ApplicationControlAdwareDeleted_Title =  'Application supprimée : ' + $AppName

ApplicationControlRiskwareDeleted_Title =  'Application supprimée : ' + $AppName

SwMalwareStartDenied_Title = 'Lancement interdit : ' + $AppName

SwMalware_Suspicious_Title = 'Comportement suspect du logiciel'
SwMalware_Sure_Title =  'Comportement dangereux du logiciel'

SwMalwareTerminateFailed_Title = 'Impossible de terminer ' + $AppName

SwMalwareDeleted_Title = 'Application supprimée : ' + $AppName

SwScreenBlockerNotFound_Title = 'Bloqueur d\'écran non détecté'
SwScreenBlockerNotFound_Body = 'Si vous avez toujours des problèmes, contactez le Support Technique'

MailMessageProcessed_AttachmentInfected_Title = 'Pièce jointe contenant un virus'
MailMessageProcessed_AttachmentDeleted_Title = 'Pièce jointe supprimée'
MailMessageProcessed_AttachmentDisinfected_Title = 'Pièce jointe réparée'
MailMessageProcessed_MessageBlocked_Title = 'Message bloqué'
MailMessageProcessed_MessageNotDisinfected_Title = 'Objet infecté mis en quarantaine'
MailMessageProcessed_MessageBackuped_Title = 'Logiciel malveillant non réparé'
MailMessageProcessed_MessagePasswordProtected_Title = 'Objet non analysé'

WebSslCannotConnect_Title = 'Connexion SSL non établie'

WebSslConnectionBlocked_Title = 'Connexion SSL bloquée'
WebSslConnectionBlocked_Body = 'Tentative d\'utilisation de la version vulnérable du protocole SSL'

NetworkConnected_Title = 'Connexion au réseau ' + $NetworkName

NetworkAttackProcessed_Title = 'L\'attaque réseau a été bloquée'

InfectedObjectNotProcessed_BackupFailed_Suspicion_Title = 'Impossible de créer une sauvegarde'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteFailed_Suspicion_Title = 'Impossible de supprimer le fichier'
InfectedObjectNotProcessed_BackupFailed_Title = 'Impossible de créer une sauvegarde'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteFailed_Title = 'Impossible de supprimer le fichier'

InfectedObjectNotProcessed_Delete_Suspicion_Title = 'Fichier supprimé, irréparable'
InfectedObjectNotProcessed_Cure_Suspicion_Title = 'Fichier réparé'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteOnReboot_Suspicion_Title = 'Suppression après le redémarrage'
InfectedObjectNotProcessed_CureOnReboot_Suspicion_Title = 'Réparation après le redémarrage'

InfectedObjectNotProcessed_Delete_Title = 'Fichier supprimé, irréparable'
InfectedObjectNotProcessed_Cure_Title = 'Fichier contenant un virus réparé'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteOnReboot_Title = 'Impossible de supprimer le fichier'
InfectedObjectNotProcessed_CureOnReboot_Title = 'Impossible de réparer le fichier'
InfectedObjectNotProcessed_Body =  'Fichier : ' + $FileName

UpdaterFailed_Title = 'Mise à jour des bases impossible'

HipsFailed_Title = 'Contrôle des applications désactivé'
HipsFailed_FltDevError_Body = 'Les règles applicables aux appareils ne seront pas utilisées'

ParentalControlFailed_Title = 'Contrôle Parental désactivé'
ParentalControlFailed_HeuristicFault_Body = 'Il est impossible de réaliser l\'analyse heuristique du site Internet'
ParentalControlFailed_NoDriver_Body = 'Aucun pilote'

BackupFailed_Title = 'Sauvegarde en ligne non lancée'
RestoreFailed_Title = 'Restauration non lancée'

TaskFailed_UnspecifiedError_Body = 'Code d\'erreur : ' + $ErrorCode

TaskFailed_SystemError_UndefinedError_Body = 'Erreur inconnue'
TaskFailed_SystemError_NotEnougthMemory_Body = 'Mémoire insuffisante'
TaskFailed_SystemError_NotSupported_Body = 'Absence de prise en charge'
TaskFailed_SystemError_NotImplemeneted_Body = 'La fonction n\'a pas été mise en œuvre'
TaskFailed_SystemError_AccessDenied_Body = 'Accès interdit ou objet introuvable'
TaskFailed_SystemError_ObjectNotFound_Body = 'Objet introuvable'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsLocked_Body = 'L\'objet est bloqué'
TaskFailed_SystemError_OperationCanceled_Body = 'L\'opération est annulée'
TaskFailed_SystemError_DeviceError_Body	= 'Erreur de l\'appareil'
TaskFailed_SystemError_InvalidSignature_Body = 'La signature est incorrecte'
TaskFailed_SystemError_InvalidVersion_Body = 'La version est incorrecte'
TaskFailed_SystemError_WriteProtection_Body = 'L\'objet est protégé en écriture'
TaskFailed_SystemError_LicenseIsMissing_Body = 'La licence est introuvable'
TaskFailed_SystemError_OutOfSpace_Body = 'L\'espace est insuffisant'
TaskFailed_SystemError_DeviceIsNotReady_Body = 'Le périphérique n\'est pas prêt'
TaskFailed_SystemError_InvalidFormat_Body = 'Le format est incorrect'
TaskFailed_SystemError_NotEnougthRights_Body = 'Les privilèges sont insuffisants'
TaskFailed_SystemError_InitializationError_Body	= 'Erreur d\'initialisation'
TaskFailed_SystemError_IncorrectObjectState_Body = 'L\'état de l\'objet est incorrect'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsPasswordProtected_Body = 'L\'objet est protégé par un mot de passe'
TaskFailed_SystemError_ReadError_Body = 'Erreur de lecture'
TaskFailed_SystemError_WriteError_Body = 'Erreur d\'écriture'
TaskFailed_SystemError_InvalidObject_Body = 'L\'objet est invalide'
TaskFailed_SystemError_ObjectAlreadyExists_Body = 'L\'objet existe déjà'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsInUseByAnotherApplication_Body = 'L\'objet est utilisé par un autre programme'
TaskFailed_SystemError_DatabasesAreCorrupted_Body = 'Les bases sont corrompues'
TaskFailed_SystemError_InvalidModule_Body = 'Le module est incorrect'
TaskFailed_SystemError_ModuleWasNotAuthenticated_Body = 'L\'authenticité du module n\'a pas été vérifiée'
TaskFailed_SystemError_ModuleNotFound_Body = 'Le module est introuvable'
TaskFailed_SystemError_ComponentCannotBeLoaded_Body = 'Il est impossible de charger le module'
TaskFailed_SystemError_TimedOut_Body = 'Le délai d\'attente est écoulé'
TaskFailed_SystemError_ComponentsInteractionError_Body = 'Erreur d\'interaction entre les modules'
TaskFailed_SystemError_InvalidDigitalSignature_Body = 'La signature numérique est invalide'
TaskFailed_SystemError_NotDigitallySigned_Body = 'La signature numérique manque'
TaskFailed_SystemError_TheTaskWasStopped_Body = 'L\'exécution de la tâche est interrompue'
TaskFailed_SystemError_TaskCannotBeStartedInSafeMode_Body = 'Il est impossible de lancer la tâche en mode sans échec'
TaskFailed_SystemError_TaskDisabled_Body = 'La tâche est désactivée'
TaskFailed_SystemError_IncorrectUserNameOrPassword_Body	= 'Nom d\'utilisateur ou mot de passe incorrect'
TaskFailed_SystemError_TaskLaunchNotPossible_Body = 'Il est impossible de lancer une tâche au nom d\'un autre utilisateur'
TaskFailed_SystemError_DriverNotFound_Body = 'Le pilote est introuvable'
TaskFailed_SystemError_LoadingDatabase_Body = 'Erreur de chargement des bases'

FileAntivirusFailed_Title = 'Antivirus Fichiers désactivé'
MailAntivirusFailed_Title = 'Antivirus Emails désactivé'
HttpFailed_Title = 'Antivirus Internet désactivé'
InstantMessangerCheckerFailed_Title = 'Antivirus IM ("tchat") désactivé'
SW2Failed_Title = 'Surveillance du système désactivée'
IDSFailed_Title = 'Prévention des intrusions désactivée'
HIPSFailed_Title = 'Contrôle des applications désactivé'
AntiSpamFailed_Title = 'Anti-spam désactivé'
FirewallFailed_Title = 'Pare-feu désactivé'
TrafficMonitorFailed_Title = 'Surveillance du réseau désactivée'
AntiBannerFailed_Title = 'Anti-bannière désactivé'
SelfProtectionFailed_Title = 'Autodéfense désactivée'
ScanFailed_Title = 'Tâche d\'analyse désactivée'
ProtectionFailed_Title = 'Impossible d\'activer la protection'

SilentInstallSuccess_Title = 'Mis à jour : ' + $ProductType
SilentInstallSuccess_Body = 'Pour appliquer la mise à jour, il faut redémarrer l\'ordinateur'

SilentInstallFailed_Title = 'Impossible de mettre à jour'
SilentInstallFailed_UserCancel_Body = 'L\'utilisateur a annulé l\'installation de l\'application'
SilentInstallFailed_CannotAccessDistr_Body = 'Impossible de télécharger le fichier d\'installation'
SilentInstallFailed_FilesCorrupted_Body = 'Les fichiers d\'installation sont corrompus'
SilentInstallFailed_FilesNotSigned_Body = 'Les fichiers d\'installation ne sont pas signés'
SilentInstallFailed_NotAdmin_Body = 'Le compte ne possède pas les privilèges de l\'administrateur local'
SilentInstallFailed_Prerequisites_Body = 'Les exigences système ne sont pas respectées'
SilentInstallFailed_MsiError_Body = 'Erreur critique MSI'
SilentInstallFailed_OutOfSpace_Body = 'Il n\'y a pas assez de place pour l\'installation'
SilentInstallFailed_UnknownError_Body = 'L\'erreur inconnue'
SilentInstallFailed_IncompatibleSoftware_Body = 'Un logiciel incompatible a été détecté'
SilentInstallFailed_DotNetInstallFailed_Body = 'Erreur d\'installation de .Net Framework'
SilentInstallFailed_SubscriptionActivationError_Body = 'Erreur d\'activation de l\'abonnement'

UpdaterTaskFinished_Success_Title = 'Bases de l\'application à jour'
UpdaterTaskFinished_NothingToUpdate_Title = 'Mise à jour des bases non requise'
UpdaterTaskFinished_Failed_Title = 'Bases de l\'application dépassées'

MultipleNetworkActivitiesOnStartupAllowed_Title = 'Activité réseau autorisée'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupBlocked_Title = 'Activité réseau interdite'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupProcessed_Body = 'Le contrôle de l\'activité réseau est réalisé avant le lancement de ' + $ProductName

NetworkActivityControlledOnStartup_Title = 'Contrôle de l\'activité réseau'

KpmIntegration_Title = 'Fichier d\'installation non chargé'
KpmIntegration_Body = 'Vérifiez la connexion à Internet et les paramètres du serveur proxy'

BrowserSettingsChangesBlocked_Title = 'Paramètres du navigateur restaurés'

PupwareActionsTrackedByOtherProgram_Title = 'Paramètres du SE non restaurés'

InstallingPupware_Title = 'Le navigateur peut être configuré'

BrowserSettingsChangesRollabackFailed_Title = 'Paramètres du navigateur modifiés'	

SystemSettingsChangesBlocked_BrowserSettingsChange_Title = 'Paramètres du navigateur restaurés'
SystemSettingsChangesBlocked_DefaultBrowserChange_Title = 'Navigateur par défaut restauré'
SystemSettingsChangesBlocked_ProxySettingsChange_Title = 'Remise à l\'état antérieur'
SystemSettingsChangesBlocked_NetworkSettingsChange_Title = 'Paramètres du réseau restaurés'
SystemSettingsChangesBlocked_SystemSettingsChange_Title = 'Paramètres du SE restaurés'
SystemSettingsChangesBlocked_Body = 'Le programme qui a modifié les paramètres : ' + $PupwareName

SystemSettingsChangesRollabackFailed_Title = 'Paramètres du SE non restaurés'

BasesReduced_Title = 'Ensemble allégé des bases'
BasesReduced_Body = 'Protection incomplète. Il est conseillé de mettre à jour les bases'

UpgradeToWin10Finished_Title = 'Mis à jour pour Windows 10'

SomeBasesNeedUpdate_Title = 'Mise à jour des modules requise'

SomeBasesNeedUpdateLicenseExpired_Title = 'Mise à jour des modules requise'
SomeBasesNeedUpdateLicenseExpired_Body = 'La licence a expiré'

BasesVeryOldLicenseExpired_Title = 'Bases fortement dépassées'
BasesVeryOldLicenseExpired_Body = 'La licence a expiré'

BasesVeryOldCannotUpdate_Title = 'Bases fortement dépassées'
BasesVeryOldCannotUpdate_Body = 'Impossible de mettre à jour les bases antivirus. Vérifiez la connexion à Internet'

BasesVeryOldUpdateTurnedOff_Title = 'Bases fortement dépassées'
BasesVeryOldUpdateTurnedOff_Body = 'Mise à jour automatique des bases et des modules d\'application désactivée'

BasesOldLicenseExpired_Title = 'Bases dépassées'
BasesOldLicenseExpired_Body = 'La licence a expiré'

BasesOldCannotUpdate_Title = 'Bases dépassées'
BasesOldCannotUpdate_Body = 'Impossible de mettre à jour les bases. Possibilité d\'absence d\'Internet'

BasesOldUpdateTurnedOff_Title = 'Bases dépassées'
BasesOldUpdateTurnedOff_Body = 'Mise à jour automatique des bases et des modules d\'application désactivée'

UpdateNeedReboot_Title = 'Redémarrage requis'

BasesCorrupted_Title = 'Bases corrompues'

BasesCorruptedLicenseExpired_Title = 'Bases corrompues'
BasesCorruptedLicenseExpired_Body = 'La licence a expiré'

ProtectionNotRunning_Title = 'La protection ne fonctionne pas.'
ProtectionNotRunning_Body = 'L\'ordinateur peut être infecté, corrompu, soumis au vol d\'informations'

ProtectionDisabled_Title = 'La protection est désactivée'
ProtectionDisabled_Body = 'L\'ordinateur peut être infecté, corrompu, soumis au vol d\'informations'

AllOk_Title = 'La protection est activée'

HighRiskTasksDisabled_Title = 'Certains modules sont désactivés'
HighRiskTasksDisabled_Body = 'Impossible d\'offrir une protection complète par ' + $ProductName	

TasksDisabled_Title = 'Certains modules sont désactivés'
TasksDisabled_Body = 'Impossible d\'offrir une protection complète par ' + $ProductName

TasksMalfunction_Title = 'Certains modules sont désactivés'
TasksMalfunction_Body = 'Impossible d\'offrir une protection complète par ' + $ProductName

ThreatsUntreatedGeneral_Title = 'Certains objets non traités'

ThreatsUntreatedRiskware_Title = 'Détection du programme'
ThreatsUntreatedRiskware_Body = 'Ce programme légitime peut être utilisé pour nuire.'

ThreatsUntreatedSuspicious_Title = 'Utilitaire ou objet malveillant'
ThreatsUntreatedSuspicious_Body = 'Il est conseillé de neutraliser le programme détecté'

ThreatsUntreatedMalware_Title = 'Détection du programme malveillant'
ThreatsUntreatedMalware_Body = 'Il est conseillé de neutraliser le programme détecté'

FirewallBlockAll_Title = 'Pare-feu'
FirewallBlockAll_Body = 'Le trafic réseau est en cours de blocage sur votre ordinateur'

NoLicense_Title = 'Application non activée'	
NoLicense_Body = 'Appliquez le code d\'activation qui vous a été attribué à l\'achat de l\'application'

LicenseBlocked_Title = 'Clé bloquée'
LicenseBlocked_Body = 'Contactez le Support Technique ou achetez une nouvelle licence'

LicenseLimited_Title = 'Restrictions de licence dépassées'
LicenseLimited_Body = 'Le nombre d\'appareils dépasse le nombre prévu par la licence'

LicenseLimitedSubscription_Title = 'Restrictions de licence dépassées'
LicenseLimitedSubscription_Body = 'Le nombre d\'appareils dépasse le nombre prévu par l\'abonnement'

LicenseIsTrial_Title = 'Version d\'évaluation installée'
LicenseIsTrial_Body = {$LicenseRemainingDaysCount: 'Il reste ', 'Il reste '} + $LicenseRemainingDaysCount + {$LicenseRemainingDaysCount: 'jour', 'jours'} + ' d\'utilisation de la version d\'évaluation de l\'application'

SubscriptionUpdateFailed_Title = 'Abonnement non mis à jour'
SubscriptionUpdateFailed_Body = 'Veuillez exécuter la mise à jour du statut de l\'abonnement manuellement'

SubscriptionSuspended_Title = 'Abonnement suspendu'
SubscriptionSuspended_Body = 'Il faut restaurer l\'abonnement et mettre à jour son état manuellement'

LicenseNotificationWarning_Title = 'Message important sur la licence'

LicenseNotificationCritical_Title = 'Message important sur la licence'

LicenseNotificationInfo_Title = 'Message important sur la licence'

WaitReservedActivationCritical_Title = 'Code d\'activation non appliqué'

ReservedActivationProblem_Title = 'Application non activée'
ReservedActivationProblem_Body = 'Activez l\'application manuellement à l\'aide du code d\'activation de réserve'

PreinstalledCodeActivationProblem_Title = 'Application non activée'
PreinstalledCodeActivationProblem_Body = 'Le code d\'activation défini préalablement n\'est pas appliqué. Vous devez intervenir'

PreinstalledPasswordActivationProblem_Title = 'L\'application n\'est pas activée'
PreinstalledPasswordActivationProblem_Body = 'Le mot de passe défini préalablement n\'est pas appliqué. Vous devez intervenir'

WaitPreinstalledCodeActivationCritical_Title = 'Application non activée'	
WaitPreinstalledCodeActivationCritical_Body = 'Le code d\'activation défini préalablement sera appliqué avec la connexion à Internet'

WaitPreinstalledPasswordActivationCritical_Title = 'Application non activée'
WaitPreinstalledPasswordActivationCritical_Body = 'Le mot de passe défini préalablement sera appliqué avec la connexion à Internet'

InvalidReservedCode_Title = 'Code d\'activation invalide'
InvalidReservedCode_Body = 'Supprimez le code d\'activation de réserve et l\'ajoutez de nouveau'

LicenseInvalid_IllegalUpdate_Title = 'Licence'
LicenseInvalid_IllegalUpdate_Body = 'La licence a expiré, la nouvelle licence est requise'

LicenseInvalid_InconsistentUpdate_Title = 'Mise à jour des bases incorrecte'
LicenseInvalid_InconsistentUpdate_Body = 'Il est conseillé de remettre à jour les bases de l\'application'

LicenseInvalid_KeyCreationDateInvalid_Title = 'Date de création incorrecte'
LicenseInvalid_KeyCreationDateInvalid_Body = 'La date système de votre ordinateur a été modifiée'

LicenseInvalid_InvalidBlacklist_Title = 'La liste noire des clés est corrompue'
LicenseInvalid_InvalidBlacklist_Body = 'Mettez à jour les bases ou revenez à l\'état antérieur'

LicenseInvalid_KeyInstallDateInvalid_Title = 'Date d\'activation incorrecte'
LicenseInvalid_KeyInstallDateInvalid_Body = 'Il est possible que la date système sur votre ordinateur ait été modifiée'

LicenseInvalid_ReinstallProduct_Title = 'Il faut réinstaller l\'application'
LicenseInvalid_ReinstallProduct_Body = 'Contactez le Support Technique'

LicenseInvalid_Title = 'Clé invalide'
LicenseInvalid_Body = 'Contactez le Support Technique'

News_Title = 'Il reste des informations non lues'
NewsMoreThenOne_Body = $NewsCount + ' ' + {$NewsCount: 'nouvelle', 'nouvelles'} + ' ' + {$NewsCount: 'non lue. ', 'non lues. '} 

LicenseBlocked_KFA_Title = 'Clé bloquée'
LicenseBlocked_KFA_Body = 'Téléchargez et réinstallez l\'application'