FirewallDescription = 'Esta función filtra toda la actividad de red en función a las reglas específicas.'

FtpTracking = 'Autorizar FTP en modo activo'
DontShutDown = 'No desactivar el componente Firewall hasta la parada completa del sistema operativo'
DenyIfCantAsk = 'Bloquear conexiones de red si no se puede pedir confirmación al usuario'
DenyIfCantAskNote = 'La aplicación no podrá pedir confirmación al usuario si la interfaz de la aplicación no está cargada.'

ManageNetworks = 'Redes'
ChangeApplicationRules = 'Configurar reglas de la aplicación'
ChangePacketRules = 'Configurar reglas para paquetes'

NetworksTitle = 'Administrar redes'
NetworkHeader = 'Red'
NetworkTypeHeader = 'Tipo de red'
StatusHeader = 'Estado'
HideDisconnectedNetworks = 'Ocultar redes desconectadas'
Connected = 'Conectado'
Disconnected = 'Desconectado'
UnknownNetwork = 'Red no identificada'
LocalNetwork = 'Red local'
PublicNetwork = 'Red pública'
TrustedNetwork = 'Red de confianza'

NoNetworks = 'No hay redes'
NetworksUnavailable = 'Información sobre redes no disponible'

NetworkDetails = 'Propiedades de la red'
DetailsType = 'Tipo:'
DetailsNetworkType = 'Tipo de red:'
DetailsNetworkStatus = 'Estado:'
DetailsCreated = 'Creado:'
DetailsAddresses = 'Direcciones:'
DetailsSubnetworks = 'Subredes adicionales:'
DetailsNetworkName = 'Nombre:'
DetailsNotifications = 'Notificaciones'
DetailsDefaultPrinter = 'Impresora predeterminada'

NotifyOnEstablishedConnection = 'Notificar sobre la conexión a la red'
NotifyOnNewMAC = 'Notificar sobre una dirección MAC nueva'
NotifyOnCorrespondenceChanged = 'Notificar cuando la correspondencia
entre la dirección MAC y la dirección IP cambie'
ConnectedThrough = 'Conexión a través de'

SelectDefaultPrinterOnEstablishedConnection = 'Seleccionar impresora conectada a la red'
DefaultPrinter = 'Impresora predeterminada'

InterfaceTypeLoopBack = 'LoopBack'
InterfaceTypeEthernet = 'Red cableada (Ethernet)'
InterfaceTypeWiFi = 'Red inalámbrica (Wi-Fi)'
InterfaceTypeTunnel = 'Conexión de túnel'
InterfaceTypePpp = 'Conexión PPP'
InterfaceTypePppoe = 'Conexión PPPoE'
InterfaceTypeVpn = 'Conexión VPN'
InterfaceTypeModem = 'Conexión por módem'
InterfaceTypeInternet = 'Internet'
InterfaceTypeOtherNetwork = 'Tipo desconocido'

ConnectionTypeLoopaback = 'LoopBack'
ConnectionTypeEthernet = 'Red cableada (Ethernet)'
ConnectionTypeSecuredWiFi = 'Red Wi-Fi inalámbrica (protegida)'
ConnectionTypeUnsecuredWiFi = 'Red Wi-Fi inalámbrica (sin protección)'
ConnectionTypeTunnel = 'Conexión de túnel'
ConnectionTypePpp = 'Conexión PPP'
ConnectionTypePppoe = 'Conexión PPPoE'
ConnectionTypeVpn = 'Conexión VPN'
ConnectionTypeModem = 'Conexión por módem'
ConnectionTypeInternet = 'Conexión a Internet'
ConnectionTypeOther = 'Tipo desconocido'

AddIpAddress = 'Dirección IP:'
Example = 'Ejemplo: 1.2.3.4, 1234::cdef/96'

NewConnections = 'Nuevas conexiones'
NewConnectionsDetails = 'Realizar las acciones siguientes si el equipo se conecta a la nueva red mediante este adaptador:'
PromptMeForGroup = 'Preguntar por el grupo'
AutoAddToFollowingGroup = 'Mover automáticamente redes nuevas al grupo:'

AddressHeader = 'Dirección'

Edit = '_Editar'
Delete = '_Eliminar'
DisconnectedFilter = 'Des_conectado'

PacketRules = 'Reglas para paquetes'
RuleDescriptionHeader = 'Descripción de la regla:'
PacketName = 'Nombre'
Direction = 'Dirección'
Protocol = 'Protocolo'
Permission = 'Acción'

RuleLabel = 'Nombre:'
DirectionLabel = 'Dirección:'
ProtocolLabel = 'Protocolo:'
PermissionLabel = 'Acción:'
RemotePortsLabel = 'Puertos remotos:'
LocalPortsLabel = 'Puertos locales:'
ICMPPropertiesLabel = 'Configuración de ICMP:'
AddressLabel = 'Dirección:'
NetworkTrustLabel = 'Tipo de red:'
RemoteAddressesLabel = 'Direcciones remotas:'
LocalAddressesLabel = 'Direcciones locales:'

InboundPacket       = 'Entrante (paquete)'
OutboundPacket      = 'Saliente (paquete)'
InboundOutbound     = 'Entrante/Saliente'
Inbound				= 'Entrante'
Outbound			= 'Saliente'

Undefined = 'Todo'
TCP = 'TCP'
UDP = 'UDP'
ICMP = 'ICMP'
ICMPv6 = 'ICMPv6'
IGMP = 'IGMP'
GRE = 'GRE'

Allow = 'Autorizar'
Block = 'Bloquear' 
Deny = Block
Ask = 'Preguntar al usuario'
Skip = 'Por reglas'
ByApp = Skip

AllowRule = 'Autorizar'
DenyRule = 'Bloquear' 
InheritedRule = 'Por reglas de la aplicación'

AddNew = 'Agregar'

NetworkRuleTemplate = 'Plantilla de regla de red'
NetworkNameTemplate = 'Número de red N.º'

PortFormatIncorrect = 'Se ha especificado una lista de puertos de red no válida'
PortOutOfRange = 'El valor debe estar incluido en el intervalo entre 1 y 65 535'

;; see sniffer.loc
Default = 'predeterminado'
EchoReply = 'Respuesta de eco'
SourceQuench = 'Mensajes de control de flujo'
Redirect = 'Redireccionar'
AlternateHostAddress = 'Alternar dirección de host'
Echo = 'Eco'
RouterAdvertisement = 'Anuncio de enrutador'
RouterSolicitation = 'Solicitud de enrutador'
TimeExceeded = 'Tiempo excedido'
ParameterProblem = 'Problema de parámetro'
Timestamp = 'Marca de tiempo'
TimestampReply = 'Respuesta de marca de tiempo'
InformationRequest = 'Solicitud de información'
InformationReply = 'Respuesta de información'
AddressMaskRequest = 'Solicitud de máscara de dirección'
AddressMaskReply = 'Respuesta de máscara de dirección'
Traceroute = 'Traceroute'
DatagramConversionError = 'Error de conversión de datagrama'
MobileHostRedirect = 'Redirección de host móvil'
IPv6WhereAreYou = 'IPv6Where-Are-You'
IPv6IAmHere = 'IPv6I-Am-Here'
MobileRegistrationRequest = 'Solicitud de registro de móvil'
MobileRegistrationReply = 'Respuesta de registro de móvil'
DomainNameRequest = 'Solicitud de nombre de dominio'
DomainNameReply = 'Respuesta de nombre de dominio'
IcmpSkip = 'Omitir'
Photuris = 'Photuris'
ExperimentalMobilityProtocol = 'Protocolo de movilidad experimental'

DestinationUnreachable = 'Destino no alcanzable'
PacketTooBig = 'Paquete demasiado grande'
EchoRequest = 'Solicitud de eco'
MulticastListenerQuery = 'Consulta del escuchador de multidifusión'
MulticastListenerReport = 'Informe del escuchador de multidifusión'
MulticastListenerDone = 'Escuchador de multidifusión listo'
NeighborSolicitation = 'Solicitud de vecino'
NeighborAdvertisement = 'Anuncio de vecino'
RedirectMessage = 'Mensaje de redirección'
RouterRenumbering = 'Nueva numeración del enrutador'
NodeInformationQuery = 'Consulta de información del nodo'
NodeInformationResponse = 'Respuesta de información del nodo'
InverseNeighborDiscoverySolicitationMessage = 'Mensaje de solicitud de descubrimiento de vecinos inverso'
InverseNeighborDiscoveryAdvertisementMessage = 'Mensaje de anuncio de descubrimiento de vecinos inverso'
Version2MulticastListenerReport = 'Informe del escuchador de multidifusión versión 2'
HomeAgentAddressDiscoveryRequestMessage = 'Mensaje de solicitud de descubrimiento de la dirección del agente principal'
HomeAgentAddressDiscoveryReplyMessage = 'Mensaje de respuesta de descubrimiento de la dirección del agente principal'
MobilePrefixSolicitation = 'Solicitud del prefijo móvil'
MobilePrefixAdvertisement = 'Anuncio del prefijo móvil'
CertificationPathSolicitationMessage = 'Mensaje de solicitud de la ruta de certificación'
CertificationPathAdvertisementMessage = 'Mensaje del anuncio de la ruta de certificación'
MulticastRouterAdvertisement = 'Anuncio de enrutador de multidifusión'
MulticastRouterSolicitation = 'Solicitud de enrutador de multidifusión'
MulticastRouterTermination = 'Cierre de enrutador de multidifusión'

IcmpCode0 = 'código 0'
IcmpCode1 = 'código 1'
IcmpCode2 = 'código 2'

AnyAddresses = 'Cualquier dirección'
SubnetAddresses = 'Direcciones de subred'
ScpecifiedAdresses = 'Direcciones de la lista'

;deprecated
NetworkRulesSection = 'Reglas de red'
NetworkRulesDescription = 'Las reglas de tráfico de red permiten o bloquean la transferencia de datos en función del sentido, el protocolo de transferencia, las direcciones de destino y los puertos.'

NetworksSection = 'Redes'

NetSeverityUntrusted = 'Red pública'
NetSeverityLocal = 'Red local'
NetSeverityTrusted = 'Red de confianza'

OtherNetworks = 'Otras redes'

WifiNotification = 'Notificar vulnerabilidades en redes Wi-Fi'
WifiNotificationInsecureTransferOfPassword = 'Bloquear la transmisión de una contraseña sin protección por Internet y mostrar una notificación'
WifiResetHiddenAlerts = 'Restaurar notificaciones ocultas'
WifiNoHiddenAlerts = 'No hay notificaciones ocultas'