AskScanSettingsAlertHeader = 'Wykryto nośnik wymienny ' + $DriveLabel + ' (' + $DriveName +')'
AskScanSettingsAlertDescription = 'Zalecane jest przeskanowanie nośnika pod kątem obecności szkodliwych obiektów.'
AskScanSettingsAlertCheckDrive = 'Skanuj'
AskScanSettingsAlertDontCheckDrive = 'Nie skanuj'
AskScanSettingsAlertApplyToAll = 'Zapamiętaj mój wybór dla wszystkich nośników wymiennych'

DatabasesObsoleteAlertHeader = 'Bazy danych aplikacji wymagają uaktualnienia. Nowe zagrożenia mogą zostać pominięte podczas skanowania.'
DatabasesObsoleteAlertDescription = 'Bazy danych i aplikacja wymagają aktualizacji'
DatabasesObsoleteAlertDescriptionUpdating = 'Zaczekanie na zakończenie aktualizacji jest zalecane'
DatabasesObsoleteAlertUpdateBases = 'Uaktualnij bazy danych aplikacji i moduły aplikacji'
DatabasesObsoleteAlertRunScanWithoutUpdate = 'Uruchom skanowanie bez aktualizacji'
DatabasesObsoleteAlertUpdateBasesUpdating = 'Uruchom skanowanie po aktualizacji'
DatabasesObsoleteAlertRunScanWithoutUpdateUpdating = 'Skanuj teraz'


DatabasesObsoletePaidInternetAlertHeader = 'Bazy danych i moduły aplikacji są nieaktualne. Wymagana jest aktualizacja baz danych aplikacji.'
DatabasesObsoletePaidInternetAlertDescription = 'Aktualizacja wymaga połączenia z internetem'
DatabasesObsoletePaidInternetAlertUpdateBases = 'Uaktualnij'
DatabasesObsoletePaidInternetAlertSkipUpdate = 'Pomiń aktualizację'

TrafficMonitorAskActionHeader = 'Nie można zagwarantować autentyczności domeny, z którą nawiązywane jest połączenie szyfrowane'
TrafficMonitorAskActionDescriptionProgram = 'Aplikacja: '
TrafficMonitorAskActionDescriptionUrl = 'Adres internetowy: '
TrafficMonitorAskActionDescriptionReason = 'Powód: '

TrafficMonitorAskActionDisconnect = 'Rozłącz'
TrafficMonitorAskActionContinue = 'Kontynuuj'
TrafficMonitorAskActionMoreDetails = 'Szczegóły'
TrafficMonitorAskActionMoreViewCertificate = 'Wyświetl certyfikat'

SwBssAlertHeaderSuspicios = 'Aplikacja wykazuje podejrzaną aktywność, charakterystyczną dla szkodliwego oprogramowania'
SwBssAlertHeaderExact = 'Aplikacja wykazuje niebezpieczną aktywność, charakterystyczną dla szkodliwego oprogramowania'
SwBssAlertClose = 'Zamknij aplikację'
SwBssAlertAllowOnce = 'Zezwól raz'
SwBssAlertAllowAndAddToExcludes = 'Zezwól i dodaj do wykluczeń'
SwBssAlertCloseAndDelete = 'Zamknij i usuń aplikację'
SwBssAlertProgram = 'Aplikacja: '
SwBssAlertName = 'Nazwa: '
SwBssAlertDetected = 'Wykryto: '
SwBssAlertHistory = 'Raport aktywności aplikacji'

HttpScanAlertHeader = 'Ta strona internetowa lub plik zawiera ' + $DetectGroup
HttpScanGeoSecurityHeaderText = 'Wykryto próbę otwarcia odnośnika do domeny pochodzącej z niebezpiecznego regionu'
HttpScanAlertUrl = 'Adres internetowy: '
HttpScanAlertDomain = 'Domena: '
HttpScanAlertAllow = 'Zezwól'
HttpScanAlertDeny = 'Blokuj'

HttpScanAlertDetectGroupMalware = 'szkodliwe oprogramowanie'
HttpScanAlertDetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'legalne oprogramowanie, które może zostać wykorzystane przez cyberprzestępców do uszkodzenia komputera i prywatnych danych'
HttpScanAlertDetectGroupKsnDetect = 'szkodliwe oprogramowanie wykrytego przy użyciu Kaspersky Security Network'
HttpScanAlertDetectGroupDangerousContent = 'niebezpieczna zawartość'
HttpScanAlertDetectGroupUnsafeSoftware = 'obiekt spakowany. Archiwizacja może być używana do ochrony szkodliwego kodu'
HttpScanAlertDetectGroupUnknownSoftware = 'oprogramowanie niezaufane'

WmufAlertHeader = 'Próba pobrania obiektu: ' + $DetectGroup
WmufAlertAllow = 'Zezwól na pobranie'
WmufAlertDeny = 'Zablokuj pobranie'
WmufAlertProgram = 'Aplikacja: '
WmufAlertApplyToAll = 'Zapamiętaj mój wybór dla wszystkich obiektów'

AppNameUnknown = 'Nieznana aplikacja'

AntiphishingAlertHeader = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje uzyskać dostęp do strony internetowej wykorzystywanej do kradzieży haseł, numerów kart kredytowych oraz innego rodzaju poufnych danych'
AntiphishingAlertHeaderWithoutGroup = $AppName + ' próbuje uzyskać dostęp do strony internetowej wykorzystywanej do kradzieży haseł, numerów kart kredytowych oraz innego rodzaju poufnych danych'
AntiphishingAlertReason = 'Powód: odnośnik do strony phishingowej '
AntiphishihngApplyToAll = 'Zastosuj do wszystkich'

AvsAlertSelectProcessingMethodHeader = 'Wybierz sposób przetworzenia ' + $DetectGroup

AvsAlertHeaderDetectGroupMalware = 'szkodliwego oprogramowania'
AvsAlertHeaderDetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'legalnego oprogramowania, które może zostać wykorzystane przez przestępców do uszkodzenia komputera i prywatnych danych'
AvsAlertHeaderDetectGroupKsnDetect = 'szkodliwego oprogramowania wykrytego przy użyciu Kaspersky Security Network'
AvsAlertHeaderDetectGroupDangerousContent = 'nieznanego oprogramowania'
AvsAlertHeaderDetectGroupUnsafeSoftware = 'obiektu spakowanego. Archiwizacja może być używana do ochrony szkodliwego kodu'
AvsAlertHeaderDetectGroupUnknownSoftware = 'nieznanego oprogramowania'

AvsAlertObject = 'Lokalizacja: '
AvsAlertDetect = 'Wykryto: '

AvsAlertDisinfect = 'Wylecz'
AvsAlertDelete = 'Usuń'
AvsAlertCancel = 'Pomiń'
AvsAlertDeleteArchive = 'Usuń archiwum'
AvsAlertAddToExcludes = 'Dodaj do wykluczeń'
AvsAlertApplyToAll = 'Zastosuj do wszystkich obiektów tego typu'
AvsAlertDeny = 'Odmów'
AvsAlertAllow = 'Zezwól'
AvsAlertBlock = 'Blokuj'

; !- it should be consistent with DecisionReason* from skin\resources\ru\locs\DetailedReport.lt
AvsAlertNotCuredReasonNonCurable = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: wyleczenie jest niemożliwe.'
AvsAlertNotCuredReasonLocked = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: obiekt jest zablokowany.'
AvsAlertNotCuredReasonRepOnly = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: wybrana jest akcja \"Zapisuj zdarzenia\".'
AvsAlertNotCuredReasonNoRights = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: dostęp jest zabroniony.'
AvsAlertNotCuredReasonCancelled = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: przetwarzanie zostało anulowane.'
AvsAlertNotCuredReasonWriteProtect = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: obiekt jest chroniony przed zapisem.'
AvsAlertNotCuredReasonTaskStopped = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: przetwarzanie zostało wstrzymane.'
AvsAlertNotCuredReasonPostponed = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: przetwarzanie zostało odroczone.'
AvsAlertNotCuredReasonNonOverwritable = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: obiekt jest chroniony nadpisaniem.'
AvsAlertNotCuredReasonCopyFailed = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu ze względu na błąd kopiowania.'
AvsAlertNotCuredReasonWriteError = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu ze względu na błąd zapisu.'
AvsAlertNotCuredReasonOutOfSpace = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: brak wystarczającej ilości miejsca na dysku.'
AvsAlertNotCuredReasonReadError = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu ze względu na błąd odczytu.'
AvsAlertNotCuredReasonDeviceNotReady = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: dostęp do urządzenia jest zabroniony.'
AvsAlertNotCuredReasonObjectNotFound = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: obiekt nie został odnaleziony.'
AvsAlertNotCuredReasonWriteNotSupported = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: zapis nieobsługiwany.'
AvsAlertNotCuredReasonCannotBackup = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: utworzenie kopii zapasowej jest niemożliwe.'
AvsAlertNotCuredReasonSystemCriticalObject = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: jest to krytyczny obiekt systemowy.'
AvsAlertNotCuredReasonAlreadyProcessed = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu: dostęp do urządzenia jest zabroniony.'
AvsAlertNotCuredReasonExceptionOccured = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu ze względu na błąd wewnętrzny.'
AvsAlertNotCuredReasonStackOverflow = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu ze względu na błąd wewnętrzny.'
AvsAlertNotCuredReasonScanError = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu ze względu na błąd wewnętrzny.'
AvsAlertNotCuredReasonEngineUnavailable = 'Nie można wyleczyć wykrytego obiektu ze względu na błąd wewnętrzny.'

AvsAlertDeleteIncurableRecommendation = 'Zalecane jest jego usunięcie.'

AvsActiveDetectAlertHeader = $ProductName + ' zaleca wyleczenie ' + $DetectGroup
AvsActiveDetectAlertDescription = 'Konieczne jest przeprowadzenie specjalnej procedury leczenia wymagającej ponownego uruchomienia komputera. Zalecane jest zakończenie działania wszystkich uruchomionych aplikacji przed rozpoczęciem procesu leczenia. Czy na pewno wykonać specjalną procedurę leczenia?'

AvsActiveDetectAlertYes = 'Tak, wylecz i uruchom ponownie'
AvsActiveDetectAlertNo = 'Pomiń'

OasAlertHeader = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje uzyskać dostęp do ' + $DetectGroup
OasAlertHeaderWithoutGroup = $AppName + ' próbuje uzyskać dostęp do ' + $DetectGroup

OasAlertHeaderDetectGroupMalware = 'szkodliwego oprogramowania'
OasAlertHeaderDetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'legalnego oprogramowania, które może zostać wykorzystane przez przestępców do uszkodzenia komputera i prywatnych danych'
OasAlertHeaderDetectGroupKsnDetect = 'szkodliwego oprogramowania wykrytego przy użyciu Kaspersky Security Network'
OasAlertHeaderDetectGroupDangerousContent = 'nieznanego oprogramowania'
OasAlertHeaderDetectGroupUnsafeSoftware = 'obiektu spakowanego. Archiwizacja może być używana do ochrony szkodliwego kodu '
OasAlertHeaderDetectGroupUnknownSoftware = 'nieznanego oprogramowania'

OasActiveDetectAlertHeader = 'Wykryto aktywne oprogramowanie mogące wyrządzić szkody na komputerze lub uszkodzić dane'
OasActiveKsnDetectAlertHeader = 'Kaspersky Security Network wykrył szkodliwe oprogramowanie, które może uszkodzić Twój komputer'
OasActiveDetectAlertDescription = 'Zalecane jest zakończenie działania wszystkich uruchomionych aplikacji oraz zapisanie zmian przed ponownym uruchomieniem komputera.'
OasAcitveDetectAlertDisinfect = 'Wylecz i uruchom ponownie komputer'
OasActiveDetectAlertFooterLink = 'Spróbuj wyleczyć bez restartu komputera'
OasActiveDetectAlertFooterDescription = 'Ta metoda nie gwarantuje całkowitego wyleczenia.'

DetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'Legalne oprogramowanie, które może zostać wykorzystane przez przestępców do uszkodzenia komputera i prywatnych danych'
DetectGroupKsnDetect = 'Szkodliwy obiekt'
DetectGroupMalware = 'Szkodliwe oprogramowanie'
DetectGroupUnsafeSoftware = ''
DetectGroupDangerousContent = 'Niebezpieczna treść internetowa'
DetectGroupUnknownSoftware = 'Nieznane oprogramowanie'

OdsAlertHeaderUnsafeLegalSoftware = 'Wykryto ' + DetectGroupUnsafeLegalSoftware
OdsAlertHeaderKsnDetect = DetectGroupKsnDetect + ' wykryty przy użyciu Kaspersky Security Network'
OdsAlertHeaderUnsafeSoftware = 'Wykryto spakowany obiekt. Archiwizacja może być używana do ochrony szkodliwego kodu ' + DetectGroupUnsafeSoftware
OdsAlertHeaderMalware  = 'Wykryto ' + DetectGroupMalware
OdsAlertHeaderDangerousContent = 'Wykryto ' + DetectGroupDangerousContent
OdsAlertHeaderUnknownSoftware = 'Wykryto ' + DetectGroupUnknownSoftware

HipsOdsAlertHeaderUnsafeLegalSoftware = 'Wykryto ' + DetectGroupUnsafeLegalSoftware
HipsOdsAlertHeaderKsnDetect = DetectGroupKsnDetect + ' wykryty przy użyciu Kaspersky Security Network'
HipsOdsAlertHeaderUnsafeSoftware = 'Wykryto spakowany obiekt. Archiwizacja może być używana do ochrony szkodliwego kodu ' + DetectGroupUnsafeSoftware
HipsOdsAlertHeaderMalware  = 'Wykryto ' + DetectGroupMalware
HipsOdsAlertHeaderDangerousContent = 'Wykryto ' + DetectGroupDangerousContent
HipsOdsAlertHeaderUnknownSoftware = 'Wykryto ' + DetectGroupUnknownSoftware

HipsOasAlertHeaderMalware = 'Wykryto próbę uruchomienia szkodliwego oprogramowania'
HipsOasAlertHeaderUnsafeLegalSoftware = 'Wykryto próbę uruchomienia legalnego oprogramowania, które może zostać wykorzystane przez przestępców do uszkodzenia komputera i prywatnych danych'
HipsOasAlertHeaderUnsafeSoftware = 'Wykryto próbę uruchomienia spakowanego obiektu. Archiwizacja może być używana do ochrony szkodliwego kodu'
HipsOasAlertHeaderKsnDetect = 'Wykryto próbę uruchomienia szkodliwego obiektu wykrytego dzięki Kaspersky Security Network'
HipsOasAlertHeaderUnknownSoftware = 'Wykryto próbę uruchomienia nieznanego oprogramowania'

McAlertHeader = 'Wykryto wiadomość e-mail zawierającą ' + $DetectGroup
McAlertAllow = 'Zezwól'
McAlertDisinfect = 'Wylecz'
McAlertDeny   = 'Blokuj'
McAlertDelete = 'Usuń'
McAlertDeleteArchive = 'Usuń archiwum'
McAlertIgnore = 'Ignoruj'
McAlertAddToExclusions = 'Dodaj do wykluczeń'
McAlertApplyToAll = 'Zastosuj do wszystkich'

FirewallAlertHeaderTcpOutgoing = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje nawiązać połączenie wychodzące TCP ze zdalnym komputerem ' + $Address + ' na porcie zdalnym ' + $RemotePort
FirewallAlertHeaderTcpIncoming = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje odebrać połączenie przychodzące TCP ze zdalnego komputera ' + $Address + ' na porcie lokalnym ' + $LocalPort

FirewallAlertHeaderPacketOutgoing = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje przesłać pakiet ' + $Protocol + ' do zdalnego komputera ' + $Address + ' na porcie zdalnym ' + $RemotePort
FirewallAlertHeaderPacketIncoming = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje odebrać pakiet ' + $Protocol + ' ze zdalnego komputera ' + $Address + ' na porcie lokalnym ' + $LocalPort

FirewallAlertDescription = 'Możliwe, że zaufana aplikacja została użyta do wykonania uprzywilejowanej operacji przez aplikację, której aktywność została ograniczona.'

FirewallAlertHeaderRawSocket = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje nawiązać połączenie przy użyciu gniazda typu raw. Tego rodzaju aktywność jest charakterystyczna dla szkodliwego oprogramowania. Legalne oprogramowanie zazwyczaj nie wykorzystuje tego typu metod aktywności sieciowej'
FirewallAlertDescriptionRawSocket = 'Tego rodzaju aktywność jest charakterystyczna dla szkodliwego oprogramowania. Legalne oprogramowanie zazwyczaj nie wykorzystuje tego typu metod aktywności sieciowej.'
FirewallAlertDescriptionProtocol = 'Protokół: '
FirewallAlertButtonAllow = 'Zezwól'
FirewallAlertButtonAllowCreateRule = 'Zezwól i utwórz regułę'
FirewallAlertButtonDeny = 'Blokuj'
FirewallAlertButtonDenyCreateRule = 'Zablokuj i utwórz regułę'
FirewallAlertButtonCreateRule = 'Utwórz regułę'
FirewallAlertRememberForever = 'Stosuj zawsze'
FirewallAlertRememberForSession = 'Zastosuj w bieżącej sesji aplikacji'
FirewallAlertRememberCreateRule = 'Utwórz regułę na podstawie akcji'

KLAppRoot           = 'Wszystkie aplikacje'
KLAppTrusted        = 'Zaufane'
KLAppSecurity       = 'Bezpieczeństwo'
KLAppRestrictedLow  = 'Niski poziom ograniczeń'
KLAppRestrictedHi   = 'Wysoki poziom ograniczeń'
KLAppUntrusted      = 'Niezaufane'
KLAppUnknown        = 'Nieznany'

InvestigatorWindowTitle = 'Raport występowania aplikacji'

HipsAlertHeader = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje ' + $Action

HipsAlertHeaderReadResource = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje odczytać chroniony ' + $ResourceName +' należący do grupy ' + $ResourceGroup
HipsAlertHeaderWriteResource = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje zmodyfikować chroniony ' + $ResourceName +' należący do grupy ' + $ResourceGroup
HipsAlertHeaderDeleteResource = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje usunąć chroniony ' + $ResourceName +' należący do grupy ' + $ResourceGroup
HipsAlertHeaderChainReadResource = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' uruchomiony przez program z ograniczeniami próbuje odczytać chroniony ' + $ResourceName + ' należący do grupy ' + $ResourceGroup
HipsAlertHeaderChainWriteResource = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' uruchomiony przez program z ograniczeniami próbuje zmienić chroniony ' + $ResourceName + ' należący do grupy ' + $ResourceGroup
HipsAlertHeaderChainDeleteResource = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' uruchomiony przez program z ograniczeniami próbuje usunąć chroniony ' + $ResourceName + ' należący do grupy ' + $ResourceGroup

HipsAlertHeaderCreateRegistry = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje utworzyć osadzony klucz lub parametr w chronionym kluczu rejestru należącym do grupy ' + $ResourceGroup
HipsAlertHeaderCreateFile = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje utworzyć plik należący do grupy ' + $ResourceGroup
HipsAlertHeaderCreateResource = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje utworzyć ' + $ResourceName + ' w chronionym zasobie należącym do grupy ' + $ResourceGroup
HipsAlertHeaderChainCreateRegistry = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' uruchomiony przez program z ograniczeniami próbuje utworzyć osadzony klucz lub parametr w chronionym kluczu rejestru należącym do grupy ' + $ResourceGroup
HipsAlertHeaderChainCreateFile = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' uruchomiony przez program z ograniczeniami próbuje utworzyć plik należący do grupy ' + $ResourceGroup
HipsAlertHeaderChainCreateResource = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' uruchomiony przez program z ograniczeniami próbuje utworzyć ' + $ResourceName +' w zasobie chronionym należącym do grupy ' + $ResourceGroup

HipsAlertMakeTrusted = 'Ufaj tej aplikacji'
HipsAlertAllowNow = 'Zezwól teraz'
HipsAlertDenyNow = 'Blokuj teraz'
HipsAlertCloseAndMakeUntrusted = 'Zamknij aplikację, nie ufaj'
HipsAlertSaveRulesChange = 'Zapisz zmiany w regułach'

HipsAlertHeaderRename 				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje zmienić nazwę ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderProcessStop 			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje zatrzymać proces ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderImageLoad           	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje wczytać ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderImageUnload         	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje wyładować ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderSend                	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje przesłać ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderReceive             	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje odebrać ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderTerminate           	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje zatrzymać proces ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderCreateKnownDlls     	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje zmienić moduły systemu operacyjnego (KnownDlls), które zostaną załadowane przez wszystkie procesy'
HipsAlertHeaderWindowsShutDown     	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje zakończyć działanie systemu operacyjnego lub uzyskać uprawnienia do jego zamknięcia'
HipsAlertHeaderHiddenRegistry      	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje utworzyć ukryty ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderKeyLogger           	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje przechwycić wejście klawiatury'
HipsAlertHeaderSchedulerStart      	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uruchomić planistę'
HipsAlertHeaderWMSend              	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje przesłać komunikat'
HipsAlertHeaderScreenShots         	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje wykonać zrzut ekranu'
HipsAlertHeaderSelfStart           	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje się uruchomić'
HipsAlertHeaderLLDiskAccess        	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać niskopoziomowy dostęp do dysku'
HipsAlertHeaderLLFSAccess          	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać niskopoziomowy dostęp do systemu plików (' + $ResourceName + ')'
HipsAlertHeaderClipBoardAcceess   	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do schowka'
HipsAlertHeaderCriticalCOMAccess   	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do plików systemowych'
HipsAlertHeaderADSAccess           	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do strumieni plikowych'
HipsAlertHeaderDirectMemAccess     	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać bezpośredni dostęp do pamięci globalnej'
HipsAlertHeaderSetDbgPrivilege     	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje ustawić uprawnienia debugowania'
HipsAlertHeaderChangeObjPrivilege  	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje zmodyfikować uprawnienia dostępu do obiektu'
HipsAlertHeaderUseBrowserCL        	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje użyć wiersza polecenia przeglądarki'
HipsAlertHeaderUseBrowserAPI       	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje użyć interfejsów programowych przeglądarki'
HipsAlertHeaderUseDNS              	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje użyć usługi buforowania żądań DNS, prawdopodobnie do ukrytej transmisji danych przez sieć'
HipsAlertHeaderUseBITS             	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje użyć funkcji systemowych do ukrytego przesłania danych przez sieć'
HipsAlertHeaderPrtStgAccess        	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do chronionego magazynu haseł'
HipsAlertHeaderShellWindowsAcceess 	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do wewnętrznych danych przeglądarki'
HipsAlertHeaderUserAccountAccess   	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do ustawień kont użytkowników'
HipsAlertHeaderDuplicateHandle     	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje skopiować uchwyt wewnętrzny z innego procesu ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderSuspProcessInteraction	 = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje wykonać podejrzane działanie na innym procesie ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderWinspool            	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do zarządzania sterownikami drukarki'
HipsAlertHeaderOpenWebcam           = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do kamery internetowej'
HipsAlertHeaderOpenAudioDevice      = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do strumienia audio'

HipsAlertHeaderChainRename					= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje zmienić nazwę ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderChainProcessStop				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje zatrzymać proces ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderChainImageLoad				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wczytać ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderChainImageUnload				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wyładować ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderChainSend					= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wysłać ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderChainReceive					= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje odebrać ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderChainTerminate				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje zatrzymać proces ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderChainCreateKnownDlls			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje zmodyfikować moduły systemu operacyjnego (KnownDlls), które zostaną załadowane przez wszystkie procesy'
HipsAlertHeaderChainWindowsShutDown			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje zakończyć działanie systemu operacyjnego lub uzyskać uprawnienia do jego zamykania'
HipsAlertHeaderChainHiddenRegistry			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje utworzyć ukryty ' + $ResourceName
HipsAlertHeaderChainKeyLogger				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje przechwycić dane wprowadzane z klawiatury'
HipsAlertHeaderChainSchedulerStart			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uruchomić planistę'
HipsAlertHeaderChainWMSend					= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wysłać komunikat'
HipsAlertHeaderChainScreenShots				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wykonać zrzut ekranu'
HipsAlertHeaderChainSelfStart				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje się uruchomić'
HipsAlertHeaderChainLLDiskAccess			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać niskopoziomowy dostęp do dysku'
HipsAlertHeaderChainLLFSAccess				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać niskopoziomowy dostęp do systemu plików (' + $ResourceName + ')'
HipsAlertHeaderChainClipBoardAcceess		= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać dostęp do schowka'
HipsAlertHeaderChainCriticalCOMAccess		= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać dostęp do plików systemowych'
HipsAlertHeaderChainADSAccess				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać dostęp do strumieni plików'
HipsAlertHeaderChainDirectMemAccess			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać dostęp do pamięci globalnej'
HipsAlertHeaderChainSetDbgPrivilege			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje określić uprawnienia do debugowania'
HipsAlertHeaderChainChangeObjPrivilege		= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje zmodyfikować uprawnienia dostępu do obiektu'
HipsAlertHeaderChainUseBrowserCL			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje użyć wiersza polecenia przeglądarki'
HipsAlertHeaderChainUseBrowserAPI			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje użyć interfejsów programowych przeglądarki'
HipsAlertHeaderChainUseDNS					= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje użyć usługi buforowania żądań DNS, prawdopodobnie do ukrytego przesłania danych przez sieć'
HipsAlertHeaderChainUseBITS					= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje użyć nieokreślonych funkcji systemowych do potajemnego przesłania danych przez sieć'
HipsAlertHeaderChainPrtStgAccess			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać dostęp do chronionego magazynu haseł'
HipsAlertHeaderChainShellWindowsAcceess		= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać dostęp do wewnętrznych danych przeglądarki'
HipsAlertHeaderChainUserAccountAccess		= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać dostęp do ustawień kont użytkowników'
HipsAlertHeaderChainDuplicateHandle			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje skopiować wewnętrzny uchwyt procesu ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderChainSuspProcessInteraction	= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wykonać podejrzane działanie wobec procesu ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderChainWinspool				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać dostęp do zarządzania sterownikami drukarki'
HipsAlertHeaderChainOpenWebcam				= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uzyskać dostęp do kamery internetowej'
HipsAlertHeaderChainOpenAudioDevice			= $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje odebrać strumień audio'

HipsAlertHeaderSetHardLink         = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje utworzyć dowiązanie do pliku. Nazwa odnośnika: ' + $ObjectName
HipsAlertHeaderServiceStart        = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uruchomić usługę ' + $ObjectName
HipsAlertHeaderRegistrySave        = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje zapisać ' + $ObjectType + ' do pliku ' + $ObjectName
HipsAlertHeaderDeleteService       = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje usunąć usługę ' + $ObjectName
HipsAlertHeaderStartService        = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uruchomić usługę ' + $ObjectName
HipsAlertHeaderControlService      = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do zarządzania usługą ' + $ObjectName
HipsAlertHeaderChangeServiceConfig = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje zmodyfikować konfigurację usługi ' + $ObjectName
HipsAlertHeaderOpenService         = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuję otworzyć usługę ' + $ObjectName + ' w trybie do zapisu'
HipsAlertHeaderReadOpenService     = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje otworzyć usługę ' + $ObjectName + ' w trybie do odczytu'
HipsAlertHeaderCreateService       = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje utworzyć usługę ' + $ObjectName

HipsAlertHeaderNoObjectNameSetHardLink         = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje utworzyć odnośnik do pliku'
HipsAlertHeaderNoObjectNameServiceStart        = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uruchomić usługę' 
HipsAlertHeaderNoObjectNameRegistrySave        = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje zapisać ' + $ObjectType + ' do pliku'
HipsAlertHeaderNoObjectNameDeleteService       = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje usunąć usługę' 
HipsAlertHeaderNoObjectNameStartService        = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uruchomić usługę' 
HipsAlertHeaderNoObjectNameControlService      = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje uzyskać dostęp do zarządzania usługą' 
HipsAlertHeaderNoObjectNameChangeServiceConfig = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje zmodyfikować konfigurację usługi' 
HipsAlertHeaderNoObjectNameOpenService         = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje otworzyć usługę w trybie do zapisu'
HipsAlertHeaderNoObjectNameReadOpenService     = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje otworzyć usługę w trybie do odczytu'
HipsAlertHeaderNoObjectNameCreateService       = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +  ' próbuje utworzyć usługę' 
	
HipsAlertHeaderProcessStart =				$AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje uruchomić aplikację ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderCodeInjectSingleProcess =    $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' próbuje wstrzyknąć ' + $InjectObjectType + ' do procesu ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderCodeInjectAllProcesses =     $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje wstrzyknąć ' + $InjectObjectType + ' do wszystkich procesów poprzez ustawienie globalnej pułapki'
HipsAlertHeaderAttachThreadInput =			$AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje przechwycić komunikaty przychodzące procesu ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderAttachThreadInputNoProgramName =     $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje przechwycić komunikaty przychodzące innego procesu'
HipsAlertHeaderOlePortAccess =				$AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje użyć interfejsu programowego ' + $ObjectName + ' innego procesu'
HipsAlertHeaderOlePortAccessNoObjectName =	$AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje użyć interfejsów programowych innego procesu'
HipsAlertHeaderSuspend =					$AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje zmienić działanie procesu'
HipsAlertHeaderDrvStart =					$AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje wykonać ukryte ładowanie sterownika. Ta metoda wczytywania jest rzadko wykorzystywana przez legalne aplikacje. Po zainstalowaniu sterownika w ten sposób, ' + $ProductName + ' nie będzie w stanie kontrolować aktywności tej aplikacji'
HipsAlertHeaderReadProcMem =				$AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje odczytać pamięć z innego obiektu: ' + $ObjectTypeHipsR
HipsAlertHeaderAddAppToGr =					$AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje umieścić w grupie ' + $DestAppGroup
HipsAlertHeaderNetworkAccess =				$AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje nawiązać połączenie z adresem należący do grupy ' + $NetGroup
HipsAlertHeaderVMOperation =				$AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' próbuje wykonać działania w przestrzeni adresowej procesu ' + $TargetAppName

HipsAlertHeaderChainProcessStart = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje uruchomić ' + $TargetAppName
HipsAlertHeaderChainCodeInjectSingleProcess = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wstrzyknąć ' + $InjectObjectType + ' do procesu ' + $TargetAppName + ''
HipsAlertHeaderChainCodeInjectAllProcesses = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wstrzyknąć ' + $InjectObjectType + ' do procesów przez ustawienie globalnej pułapki'
HipsAlertHeaderChainAttachThreadInput = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje przechwycić wiadomości przychodzące procesu ' + $TargetAppName + ' '
HipsAlertHeaderChainAttachThreadInputNoProgramName = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje przechwycić zdarzenia innego procesu'
HipsAlertHeaderChainOlePortAccess = $AppName + 'z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje użyć interfejsu programowego ' + $ObjectName + ' innego procesu'
HipsAlertHeaderChainOlePortAccessNoObjectName = $AppName + 'z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje użyć interfejsu programowego innego procesu '
HipsAlertHeaderChainSuspend = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje zmienić działanie procesu'
HipsAlertHeaderChainDrvStart = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup +   ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wykonać ukryte ładowanie sterownika. Ta metoda wczytywania jest rzadko wykorzystywana przez legalne aplikacje. Po zainstalowaniu sterownika w ten sposób, ' + $ProductName + ' nie będzie w stanie kontrolować aktywności tej aplikacji'
HipsAlertHeaderChainReadProcMem = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wykonać odczyt pamięci z innego ' + $ObjectTypeHipsR
HipsAlertHeaderChainAddAppToGr = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje umieścić się z grupie ' + $DestAppGroup + ''
HipsAlertHeaderChainNetworkAccess = $AppName + ' z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje nawiązać połączenie z adresem z grupy ' + $NetGroup + ''
HipsAlertHeaderChainVMOperation = $AppName + 'z grupy ' + $AppGroup + ' uruchomiona przez program z ograniczeniami próbuje wykonać działania na przestrzeni adresowej procesu ' + $TargetAppName + ''

HipsAlertHeaderInjectObjectTypeModule = 'moduł'
HipsAlertHeaderInjectObjectTypeCode = 'kod'

HipsAlertHeaderObjectTypeFileR = 'plik'
HipsAlertHeaderObjectTypeRegKeyR = 'klucz rejestru'
HipsAlertHeaderObjectTypeProcessR = 'proces'
HipsAlertHeaderObjectTypeObjectR  = 'obiekt'

HipsAlertHeaderNetGroupAll          = 'Wszystkie sieci'
HipsAlertHeaderNetGroupUntrusted    = 'Sieć publiczna'
HipsAlertHeaderNetGroupNetBIOS      = 'Sieć lokalna'
HipsAlertHeaderNetGroupTrusted      = 'Sieć zaufana'

CaptionRegistry = 'Klucz rejestru:'
CaptionFile = 'Plik:'
CaptionOther = 'Zasób:'

HipsAlertDescriptionProcessId = 'Proces (PID: ' + $PID + '):'
HipsAlertDescriptionOpenApplicationStartSequence = 'Raport uruchamiania aplikacji:'
HipsAlertDescriptionStartedBy = 'Uruchomiona przez'
HipsAlertDescriptionOpenApplicationStartChain = 'Sekwencja uruchamiania:'

RegistrationAlertHeader = 'Rejestracja aplikacji'
RegistrationAlertDescription = 'Rejestracja aplikacji:\n- Umożliwia łatwy i szybki dostęp do usług działu pomocy technicznej\n- Pozwala w wygodny sposób zarządzać licencjonowaniem aplikacji\n- Umożliwia otrzymywanie informacji o publikacji nowych aplikacji oraz ofertach specjalnych.'
RegistrationAlertRegister = 'Zarejestruj'
RegistrationAlertPostpone = 'Przypomnij później'

NewNetworkName = 'Nazwa:'
NewNetworkAdapter = 'Karta sieciowa:'
NewNetworkTrust = 'Czy chcesz uznać tę sieć za zaufaną?'
NewNetworkActionDeny = 'Nie, zablokuj zewnętrzny dostęp do komputera'
NewNetworkActionRestrict = 'Ogranicz, ale zezwól na dostęp do współdzielonych plików i drukarek'
NewNetworkActionAllow = 'Tak, zezwól na dowolną aktywność sieciową'

NewNetworkTypeLoopaback = 'Wykryto nową sieć typu LoopBack'
NewNetworkTypeEthernet = 'Wykryto nową sieć Ethernet'
NewNetworkTypeSecuredWiFi = 'Wykryto nową (zabezpieczoną) sieć Wi-Fi'
NewNetworkTypeUnsecuredWiFi = 'Wykryto nową (niezabezpieczoną) sieć Wi-Fi'
NewNetworkTypeTunnel = 'Wykryto nowe połączenie tunelowane'
NewNetworkTypePpp = 'Wykryto nowe połączenie PPP'
NewNetworkTypePppoe = 'Wykryto nowe połączenie PPPoE'
NewNetworkTypeVpn = 'Wykryto nowe połączenie VPN'
NewNetworkTypeModem = 'Wykryto połączenie'
NewNetworkTypeInternet = 'Wykryto nowe połączenie z internetem'
NewNetworkTypeOther = 'Wykryto nowe połączenie nieznanego typu'

HipsTaskAlertHeader = $Product + ' wykrył ' + $DetectGroup
HipsTaskAlertObject = 'Obiekt: '

HipsGroupAlertHeader = 'Uruchamianie nieznanej aplikacji, o której nie zgromadzono wystarczającej ilości statystyk w bazie danych Kaspersky Security Network'
HipsGroupAlertProgramName = 'Nazwa: '
HipsGroupAlertProgramFile = 'Plik: '
HipsGroupAlertQuestion = 'Czy chcesz uruchomić tę aplikację?'
HipsGroupAlertMakeTrusted = 'Uruchom aplikację jako zaufaną'
HipsGroupAlertMakeRestricted = 'Uruchom, ale ogranicz niebezpieczną aktywność'
HipsGroupAlertMakeUntrusted = 'Blokuj'
HipsGroupAlertShowKsnStatistics = 'Wyświetl bieżące statystyki aplikacji w bazie danych Kaspersky Security Network'
HipsGroupAlertTotalParticipants = $ParticipantsCount + ' ' + {$ParticipantsCount: 'użytkownik korzystał z', 'użytkowników korzystało z', 'użytkowników korzystało z'} + ' ' + 'tej aplikacji.'
HipsGroupAlertLaunchWithFullTrust = 'uruchom aplikację jako zaufaną'
HipsGroupAlertLaunchWithBlockingDangerousFunctions = 'zablokuj, ale ogranicz niebezpieczną aktywność'
HipsGroupAlertBlockTheLaunch = 'blokuj'

SpecialAlertHeaderRemoteAdmin = 'Wykryto oprogramowanie do zdalnej administracji'
SpecialAlertHeaderPassManagement = 'Wykryto oprogramowanie do zarządzania hasłami'
SpecialAlertHeaderActivityMonitoring = 'Wykryto oprogramowanie do monitorowania aktywności użytkownika'
SpecialAlertHeaderAdvertising = 'Wykryto oprogramowanie typu adware'

SpecialAlertDetected = 'Wykryto: '
SpecialAlertFileLocation = 'Lokalizacja: '

SpecialAlertAddToExclusionsRemoteAdmin = 'Zastosuj tę akcję wobec każdego oprogramowania do zdalnej administracji'
SpecialAlertAddToExclusionsPassManagement = 'Zastosuj tę akcję wobec każdego oprogramowania do zarządzania hasłami'
SpecialAlertAddToExclusionsActivityMonitoring = 'Zastosuj tę akcję wobec każdego oprogramowania do monitorowania aktywności użytkownika'
SpecialAlertAddToExclusionsAdvertising = 'Zastosuj tę akcję wobec każdego oprogramowania typu adware'

SwExploitPreventionAlertHeader = 'Próba nieuprawnionego działania przy użyciu aplikacji ' + $AppName
SwExploitPreventionAlertInjection = 'Akcja: wstrzyknięcie kodu do ' + $ProcessName
SwExploitPreventionAlertLaunch = 'Akcja: uruchomienie ' + $ProcessName
SwExploitPreventionAlertDangerousOperation = 'Aplikacja próbuje wykonać podejrzaną akcję.'
SwExploitPreventionAllow = 'Zezwól'
SwExploitPreventionDeny = 'Odmów'

SwRollbackAlertHeader = 'Zastosowano wymuszone zakończenie procesu. Zalecamy odrzucenie zmian wprowadzonych do systemu operacyjnego przez ten proces'
SwRollbackAlertRollback = 'Wycofaj zmiany w systemie operacyjnym'
SwRollbackAlertCancel = 'Pomiń'

ActivationAlertHeader = 'Automatyczna aktywacja przy użyciu nowego kodu aktywacyjnego nie powiodła się'
ActivationAlertDescription = 'Bazy danych nie mogą zostać zaktualizowane. \nDane zgromadzone na komputerze mogą zostać zainfekowane, uszkodzone lub skradzione.'
ActivationAlertQuestion = 'Czy chcesz aktywować aplikację ręcznie?'
ActivationAlertOk = 'Tak, aktywuj'
ActivationAlertCancel = 'Nie, aktywuj później'

RenewalCodeActivationAlertHeader = 'Automatyczna aktywacja aplikacji przy użyciu kodu aktywacyjnego nie powiodła się'
RenewalCodeActivationAlertDescription = 'W celu aktywacji aplikacji przy użyciu kodu aktywacyjnego wymagana jest Twoja pomoc.\n\nCzy chcesz ręcznie aktywować aplikację?'
RenewalCodeActivationAlertOk = 'Tak, aktywuj'
RenewalCodeActivationAlertCancel = 'Nie, odrocz aktywację'

UcpRegistrationAlertHeader = 'Zarejestruj aplikację'
UcpRegistrationAlertDescription = 'Jako zarejestrowany użytkownik będziesz mógł:\n- Uzyskać szybszy i wygodniejszy dostęp do pomocy technicznej\n- Zarządzać posiadanymi produktami, licencjami oraz innymi usługami poprzez portal My Kaspersky\n- Otrzymywać specjalne rabaty oraz dodatkowe informacje na temat naszych produktów\n- Uzyskać dostęp do bezpłatnych usług oraz aplikacji Kaspersky Lab'
UcpRegistrationAlertRegister = 'Zarejestruj teraz'
UcpRegistrationAlertPostpone = 'Przypomnij później'
UcpRegistrationAlertSkip = 'Nie przypominaj mi więcej'

OpenPasswordOnPublicWiFiDescription = 'Strona internetowa próbuje w sposób jawny przesłać hasło w sieci Wi-Fi.'
OpenPasswordOnPublicWiFiWeb = 'Adres internetowy: '
OpenPasswordOnPublicWiFiThreat = 'Jakie zagrożenie niesie za sobą jawne przesyłanie hasła?'
OpenPasswordOnPublicWiFiQuestion = 'Czy chcesz zezwolić na przesłanie hasła?'
OpenPasswordOnPublicWiFiDisallow = 'Blokuj tym razem'
OpenPasswordOnPublicWiFiAllowAllways = 'Zawsze zezwalaj dla tej strony internetowej'
AskAgain = 'Zapytaj później'
ActiveDisinfectionBlockReason = 'Trwa zaawansowane leczenie'

BackupOutOfSpace = 'Brak wystarczającej ilości miejsca w magazynie'
BackupOutOfSpaceAlert_Description = 'Brak wystarczającej ilości miejsca w magazynie do wykonania kopii zapasowej'
BackupOutOfSpaceAlert_StorageLocal = 'Brak wystarczającej ilości miejsca do wykonania kopii zapasowej na dysku lokalnym (' + $Path + ')'
BackupOutOfSpaceAlert_StorageUsb = 'Brak wystarczającej ilości miejsca do wykonania kopii zapasowej na nośniku wymiennym (' + $Path + ')'
BackupOutOfSpaceAlert_StorageNetwork = 'Brak wystarczającej ilości miejsca do wykonania kopii zapasowej na dysku sieciowym (' + $Path + ')'
BackupOutOfSpaceAlert_StorageFtp = 'Brak wystarczającej ilości miejsca do wykonania kopii zapasowej na serwerze FTP (' + $Path + ')'
BackupOutOfSpaceAlert_StorageOnline = 'Brak wystarczającej ilości miejsca do wykonania kopii zapasowej w magazynie online Dropbox'

BackupOutOfSpaceAlert_RequiredSpace = 'Wymagane miejsce: '
BackupOutOfSpaceAlert_MissingSpace = 'Dodatkowe miejsce wymagane dla zadania: '
BackupOutOfSpaceAlertRetry = 'Spróbuj ponownie'
BackupOutOfSpaceAlertCleanUp = 'Zwolnij miejsce na dysku'
BackupOutOfSpaceAlertGetMoreSpace = 'Zwiększ rozmiar magazynu online'
BackupOutOfSpaceAlertConfigureTask = 'Modyfikuj ustawienia zadania'
BackupOutOfSpaceAlertCancel = 'Anuluj zadanie'

BackupAuthorizeStorageAlert = 'Aby wykonać zadanie, należy zalogować się do magazynu online przy użyciu posiadanego konta Dropbox'
BackupAuthorizeStorageAlert_Authorize = 'Zaloguj się do konta Dropbox'
BackupAuthorizeStorageAlert_Cancel = 'Zaloguj się później'

InstallPasswordManagerAlert_Header = 'Funkcje Menedżera haseł pełni Kaspersky Password Manager, będąca oddzielną aplikacją. Możesz ją pobrać bezpłatnie w oknie Menedżera haseł, do którego możesz uzyskać dostęp w głównym oknie ' + $ProductName
InstallPasswordManagerAlert_Description_KSOSPC = 'Kaspersky Password Manager musi być połączony z Twoim kontem w portalu My Kaspersky.'
InstallPasswordManagerAlert_ShowDetails = 'Szczegóły...'
InstallPasswordManagerAlert_Skip = 'Nie przypominaj mi więcej'

FailSafeAlertDescription = 'Aktywność sieciowa nie była monitorowana przed całkowitym uruchomieniem systemu operacyjnego.'
RestoreFirewallSettings = 'Przywróć ustawienia'
LeaveFirewallSettingsIntact = 'Zachowaj aktualne ustawienia'

AskRebootAlertHeader = 'Bazy danych i moduły ' + $ProductName + ' zostały zaktualizowane. Wymagane jest ponowne uruchomienie aplikacji. Uruchomić ponownie teraz?'

PupwareSettingsChange_Application = 'Aplikacja:'
PupwareSettingsChange_ShowFileInfo = 'Wyświetl informacje o aplikacji'

PupwareBrowserSettingsChange_ExtensionFileTitle = 'Plik rozszerzenia:'

PupwareBrowserSettingsChange_ConfigurationFile = 'Plik konfiguracji'
PupwareBrowserSettingsChange_StartPage = 'Strona główna'
PupwareBrowserSettingsChange_Toolbar = 'Pasek narzędzi'
PupwareBrowserSettingsChange_Plugin = 'Moduł rozszerzeń'
PupwareBrowserSettingsChange_Extension = 'Rozszerzenie przeglądarki'
PupwareBrowserSettingsChange_SearchEngine = 'Domyślna wyszukiwarka'

PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_Undefined = 'Nieznana przeglądarka'
PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_InternetExplorer = 'Internet Explorer'
PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_FireFox = 'Mozilla Firefox'
PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_GoogleChrome = 'Google Chrome'
PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_Opera = 'Opera'
PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_Safari = 'Safari'
PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_YandexBrowser = 'Yandex Browser'
PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_AppleApplicationSupport = 'Apple Browser'

PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_MultipleChanges = 'Zmiany:'
PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_ConfigurationFile = 'Nowy plik konfiguracji:'
PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_StartPage = 'Nowa strona główna:'
PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_Toolbar = 'Nowy pasek narzędzi:'
PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_Plugin = 'Nowa wtyczka:'
PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_Extension = 'Nowe rozszerzenie przeglądarki:'
PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_SearchEngine = 'Nowy domyślny aparat wyszukiwania:'

PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_MultipleChanges = '"' + $PupwareName + '"próbuje zmienić ustawienia ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_ConfigurationFile = '"' + $PupwareName + '" próbuje zmienić plik konfiguracji w ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_StartPage = '"' + $PupwareName + '" próbuje zmienić stronę domową w ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_Toolbar = '"' + $PupwareName + '" próbuje zainstalować pasek narzędzi w ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_Plugin = '"' + $PupwareName + '" próbuje zainstalować wtyczkę w ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_Extension = '"' + $PupwareName + '" próbuje zainstalować rozszerzenie przeglądarki w ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_SearchEngine = '"' + $PupwareName + '" próbuje zmienić domyślną wyszukiwarkę w  ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeAlert_AllowOnce = 'Zezwól na zmianę jednorazowo'
PupwareBrowserSettingsChangeAlert_AllowAlways = 'Zawsze zezwalaj na zmiany'
PupwareBrowserSettingsChangeAlert_DenyAlways = 'Zawsze blokuj zmiany'

PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_MultipleChanges = '"' + $PupwareName + '" zmienił ustawienia ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_ConfigurationFile = '"' + $PupwareName + '" zmienił plik konfiguracji w ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_StartPage = '"' + $PupwareName + '" zmienił stronę główną dla ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_Toolbar = '"' + $PupwareName + '" zainstalował pasek narzędzi w ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_Plugin = '"' + $PupwareName + '" zainstalował wtyczkę w ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_Extension = '"' + $PupwareName + '" zainstalował rozszerzenie przeglądarki w ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_SearchEngine = '"' + $PupwareName + '" zmienił domyślną wyszukiwarkę przeglądarki ' + $BrowserType
PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_AllowOnce = 'Zezwól na zmianę jednorazowo'
PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_AllowAlways = 'Zawsze zezwalaj na zmiany'
PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_DenyAlwaysAndRollback = 'Cofnij wszystkie zmiany'

PupwareSystemSettingsChange_NewValueLabel_BrowserSettingsChange = 'Nowe ustawienia przeglądarki:'
PupwareSystemSettingsChange_NewValueLabel_DefaultBrowserChange = 'Nowa przeglądarka domyślna:'
PupwareSystemSettingsChange_NewValueLabel_ProxySettingsChange = 'Nowe ustawienia serwera proxy:'
PupwareSystemSettingsChange_NewValueLabel_NetworkSettingsChange = 'Nowe ustawienia sieciowe:'
PupwareSystemSettingsChange_NewValueLabel_SystemSettingsChange = 'Nowe ustawienia systemu operacyjnego:'
PupwareSystemSettingsChange_Changes = 'Zmień:'

PupwareSystemSettingsChangeAlert_Header_BrowserSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" próbuje zmienić ustawienia przeglądarki'
PupwareSystemSettingsChangeAlert_Header_DefaultBrowserChange = '"' + $PupwareName + '" próbuje zmienić domyślną przeglądarkę'
PupwareSystemSettingsChangeAlert_Header_ProxySettingsChange = '"' + $PupwareName + '" próbuje zmienić ustawienia serwera proxy'
PupwareSystemSettingsChangeAlert_Header_NetworkSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" próbuje zmienić ustawienia sieciowe'
PupwareSystemSettingsChangeAlert_Header_SystemSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" próbuje zmienić ustawienia systemu operacyjnego'
PupwareSystemSettingsChangeAlert_AllowOnce = 'Zezwól na zmianę jednorazowo'
PupwareSystemSettingsChangeAlert_AllowAlways = 'Zawsze zezwalaj na zmiany'
PupwareSystemSettingsChangeAlert_DenyAlways = 'Zawsze blokuj zmiany'

PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_Header_BrowserSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" zmienił ustawienia przeglądarki'
PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_Header_DefaultBrowserChange = '"' + $PupwareName + '" zmienił domyślną przeglądarkę'
PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_Header_ProxySettingsChange = '"' + $PupwareName + '" zmienił ustawienia serwera proxy'
PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_Header_NetworkSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" zmienił ustawienia sieciowe'
PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_Header_SystemSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" zmienił ustawienia systemu operacyjnego'
PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_AllowOnce = 'Zezwól na zmianę jednorazowo'
PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_AllowAlways = 'Zawsze zezwalaj na zmiany'
PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_DenyAlways = 'Zawsze blokuj zmiany'