AskScanSettingsAlertHeader = 'Unidad extraíble ' + $DriveLabel + ' (' + $DriveName + ')' + ' detectada' AskScanSettingsAlertDescription = 'Se recomienda analizar la unidad para detectar objetos maliciosos.' AskScanSettingsAlertCheckDrive = 'Analizar' AskScanSettingsAlertDontCheckDrive = 'No analizar' AskScanSettingsAlertApplyToAll = 'Recordar mi elección para todas las unidades extraíbles' DatabasesObsoleteAlertHeader = 'Las bases de datos y los módulos de la aplicación requieren actualización. Es posible que no se encuentren amenazas nuevas durante el análisis.' DatabasesObsoleteAlertDescription = 'Las bases de datos y la aplicación requieren una actualización' DatabasesObsoleteAlertDescriptionUpdating = 'Se recomienda esperar hasta que finalice la actualización' DatabasesObsoleteAlertUpdateBases = 'Actualización de las bases y módulos de la aplicación' DatabasesObsoleteAlertRunScanWithoutUpdate = 'Analizar sin actualizar' DatabasesObsoleteAlertUpdateBasesUpdating = 'Analizar tras actualizar' DatabasesObsoleteAlertRunScanWithoutUpdateUpdating = 'Analizar ahora' DatabasesObsoletePaidInternetAlertHeader = 'Las bases de datos y los módulos de la aplicación no están actualizados. Debe actualizar las bases de datos de aplicaciones.' DatabasesObsoletePaidInternetAlertDescription = 'Se usará conexión a Internet para la actualización' DatabasesObsoletePaidInternetAlertUpdateBases = 'Ejecutar actualización' DatabasesObsoletePaidInternetAlertSkipUpdate = 'Omitir actualización' TrafficMonitorAskActionHeader = 'No se puede garantizar la autenticidad del dominio con el que se ha establecido la conexión cifrada' TrafficMonitorAskActionDescriptionProgram = 'Aplicación: ' TrafficMonitorAskActionDescriptionUrl = 'URL: ' TrafficMonitorAskActionDescriptionReason = 'Motivo: ' TrafficMonitorAskActionDisconnect = 'Desconectar' TrafficMonitorAskActionContinue = 'Continuar' TrafficMonitorAskActionMoreDetails = 'Detalles' TrafficMonitorAskActionMoreViewCertificate = 'Ver certificado' SwBssAlertHeaderSuspicios = 'Aplicación que realiza actividades sospechosas características del software malicioso' SwBssAlertHeaderExact = 'Aplicación que realiza actividades peligrosas características del software malicioso' SwBssAlertClose = 'Cerrar la aplicación' SwBssAlertAllowOnce = 'Permitir una vez' SwBssAlertAllowAndAddToExcludes = 'Autorizar y agregar a las exclusiones' SwBssAlertCloseAndDelete = 'Cerrar y eliminar aplicación' SwBssAlertProgram = 'Aplicación: ' SwBssAlertName = 'Nombre: ' SwBssAlertDetected = 'Detectado: ' SwBssAlertHistory = 'Registro de actividad de la aplicación' HttpScanAlertHeader = 'Esta página web o archivo contiene ' + $DetectGroup HttpScanGeoSecurityHeaderText = 'Se ha detectado un intento de abrir un vínculo con dominio de una región peligrosa' HttpScanAlertUrl = 'URL: ' HttpScanAlertDomain = 'Dominio: ' HttpScanAlertAllow = 'Autorizar' HttpScanAlertDeny = 'Bloquear' HttpScanAlertDetectGroupMalware = 'software malicioso' HttpScanAlertDetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'software legal que pueden usar los delincuentes para dañar su equipo o información personal' HttpScanAlertDetectGroupKsnDetect = 'Kaspersky Security Network ha detectado software malicioso' HttpScanAlertDetectGroupDangerousContent = 'contenido peligroso' HttpScanAlertDetectGroupUnsafeSoftware = 'software malicioso o objeto comprimido. La compresión puede usarse para proteger código malicioso' HttpScanAlertDetectGroupUnknownSoftware = 'software no fiable' WmufAlertHeader = 'Intento de descargar ' + $DetectGroup WmufAlertAllow = 'Autorizar descarga' WmufAlertDeny = 'Bloquear descarga' WmufAlertProgram = 'Aplicación: ' WmufAlertApplyToAll = 'Recordar mi elección para todos los objetos' AppNameUnknown = 'Aplicación desconocida' AntiphishingAlertHeader = $AppName + ' (' + $AppGroup + ') está intentando acceder a una página web que se utiliza para robar contraseñas, números de tarjetas de crédito y otros datos confidenciales' AntiphishingAlertHeaderWithoutGroup = $AppName + ' está intentando acceder a una página web que se utiliza para robar contraseñas, números de tarjetas de crédito y otros datos confidenciales' AntiphishingAlertReason = 'Motivo: Vínculo fraudulento ' AntiphishihngApplyToAll = 'Aplicar a todo' AvsAlertSelectProcessingMethodHeader = 'Seleccionar el método de procesar ' + $DetectGroup AvsAlertHeaderDetectGroupMalware = 'software malicioso' AvsAlertHeaderDetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'software legal que pueden usar los delincuentes para dañar su equipo o información personal' AvsAlertHeaderDetectGroupKsnDetect = 'Kaspersky Security Network ha detectado software malicioso' AvsAlertHeaderDetectGroupDangerousContent = 'software desconocido' AvsAlertHeaderDetectGroupUnsafeSoftware = 'software malicioso o objeto comprimido. La compresión puede usarse para proteger código malicioso' AvsAlertHeaderDetectGroupUnknownSoftware = 'software desconocido' AvsAlertObject = 'Ubicación: ' AvsAlertDetect = 'Detectado: ' AvsAlertDisinfect = 'Desinfectar' AvsAlertDelete = 'Eliminar' AvsAlertCancel = 'Omitir' AvsAlertDeleteArchive = 'Eliminar archivo' AvsAlertAddToExcludes = 'Agregar a las exclusiones' AvsAlertApplyToAll = 'Aplicar a todos los objetos de este tipo' AvsAlertDeny = 'Rechazar' AvsAlertAllow = 'Autorizar' AvsAlertBlock = 'Bloquear' ; !- it should be consistent with DecisionReason* from skin\resources\ru\locs\DetailedReport.lt AvsAlertNotCuredReasonNonCurable = 'No es posible desinfectar el objeto detectado.' AvsAlertNotCuredReasonLocked = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: el objeto está bloqueado.' AvsAlertNotCuredReasonRepOnly = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: está seleccionada la acción \"Registrar eventos\".' AvsAlertNotCuredReasonNoRights = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: el acceso está denegado.' AvsAlertNotCuredReasonCancelled = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: se canceló el procesamiento.' AvsAlertNotCuredReasonWriteProtect = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: el objeto está protegido contra escritura.' AvsAlertNotCuredReasonTaskStopped = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: se pausó el procesamiento.' AvsAlertNotCuredReasonPostponed = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: se pospuso el procesamiento.' AvsAlertNotCuredReasonNonOverwritable = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: el objeto no se puede sobrescribir.' AvsAlertNotCuredReasonCopyFailed = 'No es posible desinfectar el objeto detectado debido a un error de copia.' AvsAlertNotCuredReasonWriteError = 'No es posible desinfectar el objeto detectado debido a un error de escritura.' AvsAlertNotCuredReasonOutOfSpace = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: no hay suficiente espacio en disco.' AvsAlertNotCuredReasonReadError = 'No es posible desinfectar el objeto detectado debido a un error de lectura.' AvsAlertNotCuredReasonDeviceNotReady = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: se ha denegado el acceso al dispositivo.' AvsAlertNotCuredReasonObjectNotFound = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: no se encuentra el objeto.' AvsAlertNotCuredReasonWriteNotSupported = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: no se permite la escritura.' AvsAlertNotCuredReasonCannotBackup = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: no es posible crear su copia de seguridad.' AvsAlertNotCuredReasonSystemCriticalObject = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: este es un objeto de sistema crítico.' AvsAlertNotCuredReasonAlreadyProcessed = 'No es posible desinfectar el objeto detectado: se ha denegado el acceso al dispositivo.' AvsAlertNotCuredReasonExceptionOccured = 'No es posible desinfectar el objeto detectado debido a un error interno.' AvsAlertNotCuredReasonStackOverflow = 'No es posible desinfectar el objeto detectado debido a un error interno.' AvsAlertNotCuredReasonScanError = 'No es posible desinfectar el objeto detectado debido a un error interno.' AvsAlertNotCuredReasonEngineUnavailable = 'No es posible desinfectar el objeto detectado debido a un error interno.' AvsAlertDeleteIncurableRecommendation = 'Le recomendamos eliminarlo.' AvsActiveDetectAlertHeader = $ProductName + ' le recomienda desinfectar ' + $DetectGroup AvsActiveDetectAlertDescription = 'Es necesario realizar un procedimiento de desinfección especial que requiere reiniciar el equipo. Se recomienda cerrar todas las aplicaciones que se estén ejecutando antes de la desinfección. ¿Desea llevar a cabo un procedimiento de desinfección especial?' AvsActiveDetectAlertYes = 'Sí, desinfectar y reiniciar' AvsActiveDetectAlertNo = 'Omitir' OasAlertHeader = $AppName + ' (' + $AppGroup + ') está intentando obtener acceso a ' + $DetectGroup OasAlertHeaderWithoutGroup = $AppName + ' está intentando obtener acceso a ' + $DetectGroup OasAlertHeaderDetectGroupMalware = 'software malicioso' OasAlertHeaderDetectGroupUnsafeLegalSoftware = 'software legal que pueden usar los delincuentes para dañar su equipo o información personal' OasAlertHeaderDetectGroupKsnDetect = 'Kaspersky Security Network ha detectado software malicioso' OasAlertHeaderDetectGroupDangerousContent = 'software desconocido' OasAlertHeaderDetectGroupUnsafeSoftware = 'software malicioso o objeto comprimido. La compresión puede usarse para proteger código malicioso' OasAlertHeaderDetectGroupUnknownSoftware = 'software desconocido' OasActiveDetectAlertHeader = 'Se ha detectado software malicioso activo' OasActiveKsnDetectAlertHeader = 'Kaspersky Security Network ha detectado software malicioso' OasActiveDetectAlertDescription = 'Se recomienda que cierre todos los programas activos y guarde los cambios antes de reiniciar el equipo.' OasAcitveDetectAlertDisinfect = 'Desinfectar y reiniciar el equipo' OasActiveDetectAlertFooterLink = 'Probar a desinfectar sin reiniciar el equipo' OasActiveDetectAlertFooterDescription = 'Este método no garantiza una desinfección completa.' OdsAlertHeaderUnsafeLegalSoftware = 'Se ha detectado software legítimo que los delincuentes pueden usar para dañar su equipo o averiguar sus datos personales' OdsAlertHeaderKsnDetect = 'Kaspersky Security Network ha detectado un objeto malicioso' OdsAlertHeaderUnsafeSoftware = 'Se ha detectado un objeto comprimido o software malicioso. La compresión puede usarse para proteger código malicioso' OdsAlertHeaderMalware = 'Se ha detectado software malicioso' OdsAlertHeaderDangerousContent = 'Se ha detectado contenido web peligroso' OdsAlertHeaderUnknownSoftware = 'Se ha detectado software desconocido' HipsOdsAlertHeaderUnsafeLegalSoftware = 'Se ha detectado software legítimo que los delincuentes pueden usar para dañar su equipo o averiguar sus datos personales' HipsOdsAlertHeaderKsnDetect = 'Kaspersky Security Network ha detectado un objeto malicioso' HipsOdsAlertHeaderUnsafeSoftware = 'Se ha detectado un objeto comprimido o software malicioso. La compresión puede usarse para proteger código malicioso' HipsOdsAlertHeaderMalware = 'Se ha detectado software malicioso' HipsOdsAlertHeaderDangerousContent = 'Se ha detectado contenido web peligroso' HipsOdsAlertHeaderUnknownSoftware = 'Se ha detectado software desconocido' HipsOasAlertHeaderMalware = 'Se ha detectado un intento de inicio de un software malicioso' HipsOasAlertHeaderUnsafeLegalSoftware = 'Se ha detectado un intento de inicio de un software legítimo que los delincuentes pueden utilizar para dañar su equipo o datos personales' HipsOasAlertHeaderUnsafeSoftware = 'Se ha detectado un intento de ejecutar un objeto comprimido o software malicioso. La compresión puede usarse para proteger código malicioso' HipsOasAlertHeaderKsnDetect = 'Se ha detectado un intento de inicio de un objeto malicioso reconocido por Kaspersky Security Network' HipsOasAlertHeaderUnknownSoftware = 'Se ha detectado un intento de inicio de un software desconocido' McAlertHeader = 'Se ha detectado un mensaje de correo electrónico que contiene ' + $DetectGroup McAlertAllow = 'Autorizar' McAlertDisinfect = 'Desinfectar' McAlertDeny = 'Bloquear' McAlertDelete = 'Eliminar' McAlertDeleteArchive = 'Eliminar archivo' McAlertIgnore = 'Ignorar' McAlertAddToExclusions = 'Agregar a las exclusiones' McAlertApplyToAll = 'Aplicar a todo' FirewallAlertHeaderTcpOutgoing = $AppName + ' (' + $AppGroup + ') está intentando establecer una conexión TCP saliente con el equipo remoto ' + $Address + ' en el puerto remoto ' + $RemotePort FirewallAlertHeaderTcpIncoming = $AppName + ' (' + $AppGroup + ') está intentando aceptar una conexión TCP entrante con el equipo remoto ' + $Address + ' en el puerto local ' + $LocalPort FirewallAlertHeaderPacketOutgoing = $AppName + ' (' + $AppGroup + ') está intentando enviar un paquete ' + $Protocol + ' al equipo remoto ' + $Address + ' en el puerto remoto ' + $RemotePort FirewallAlertHeaderPacketIncoming = $AppName + ' (' + $AppGroup + ') está intentando recibir un paquete ' + $Protocol + ' del equipo remoto ' + $Address + ' en puerto local ' + $LocalPort FirewallAlertDescription = 'Es posible que una aplicación cuya actividad esté restringida esté usando esta aplicación de confianza para llevar a cabo una operación con privilegios.' FirewallAlertHeaderRawSocket = $AppName + ' (' + $AppGroup + ') está intentando establecer una conexión mediante un socket raw. Esta actividad es específica del software malicioso. Por lo general, el software legítimo no usa esos métodos de red.' FirewallAlertDescriptionRawSocket = 'Esta actividad es específica del software malicioso. Por lo general, el software legítimo no usa esos métodos de red.' FirewallAlertDescriptionProtocol = 'Protocolo: ' FirewallAlertButtonAllow = 'Autorizar' FirewallAlertButtonAllowCreateRule = 'Autorizar y crear regla' FirewallAlertButtonDeny = 'Bloquear' FirewallAlertButtonDenyCreateRule = 'Bloquear y crear regla' FirewallAlertButtonCreateRule = 'Crear regla' FirewallAlertRememberForever = 'Aplicar siempre' FirewallAlertRememberForSession = 'Aplicar a la sesión actual de la aplicación' FirewallAlertRememberCreateRule = 'Crear regla a partir de la acción' AdditionalActions = 'Acciones adicionales' KLAppRoot = 'Todas las aplicaciones' KLAppTrusted = 'De confianza' KLAppSecurity = 'Seguridad' KLAppRestrictedLow = 'Restricción mínima' KLAppRestrictedHi = 'Restricción máxima' KLAppUntrusted = 'No fiable' KLAppSBBrowser = 'KLAppSBBrowser' KLAppSBSimple = 'KLAppSBSimple' KLAppUnknown = 'Desconocido' KLAppUndefined = 'No definido' InvestigatorWindowTitle = 'Registro de apariciones de la aplicación' HipsAlertHeader = $AppName + ' está intentando ' + $Action HipsAlertHeaderReadResource = $AppName + ' está intentando leer el recurso protegido ' + $ResourceName + ' (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderWriteResource = $AppName + ' está intentando modificar el recurso protegido ' + $ResourceName + ' (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderDeleteResource = $AppName + ' está intentando eliminar el recurso protegido ' + $ResourceName + ' (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderChainReadResource = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando leer el recurso protegido ' + $ResourceName +' (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderChainWriteResource = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando cambiar el recurso protegido ' + $ResourceName + ' (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderChainDeleteResource = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando eliminar el recurso protegido ' + $ResourceName + ' (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderCreateRegistry = $AppName + ' está intentando crear una clave o un parámetro incrustados en la clave de registro protegida (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderCreateFile = $AppName + ' está intentando crear un archivo (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderCreateResource = $AppName + ' está intentando crear ' + $ResourceName + ' en el recurso protegido (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderChainCreateRegistry = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando crear una clave o un parámetro integrados en la clave de registro protegida (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderChainCreateFile = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando crear un archivo (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertHeaderChainCreateResource = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentado crear ' + $ResourceName + ' en el recurso protegido (' + $ResourceGroup + ')' HipsAlertMakeTrusted = 'Confiar en esta aplicación' HipsAlertAllowNow = 'Permitir ahora' HipsAlertDenyNow = 'Bloquear ahora' HipsAlertCloseAndMakeUntrusted = 'Cerrar aplicación y marcar como no fiable' RememberForThisApplication = 'Recordar mi elección para esta aplicación' RememberForThisSequence = 'Recordar mi elección para esta secuencia' HipsAlertHeaderRename = $AppName + ' está intentando renombrar ' + $ResourceName HipsAlertHeaderProcessStop = $AppName + ' está intentando detener el proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderImageLoad = $AppName + ' está intentando cargar ' + $ResourceName HipsAlertHeaderImageUnload = $AppName + ' está intentando descargar ' + $ResourceName HipsAlertHeaderSend = $AppName + ' está intentando enviar ' + $ResourceName HipsAlertHeaderReceive = $AppName + ' está intentando recibir ' + $ResourceName HipsAlertHeaderTerminate = $AppName + ' está intentando detener el proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderCreateKnownDlls = $AppName + ' está intentando cambiar los módulos del sistema operativo (KnownDlls) que cargarán todos los procesos' HipsAlertHeaderWindowsShutDown = $AppName + ' está intentando cerrar el sistema operativo u obtener privilegios de cierre' HipsAlertHeaderHiddenRegistry = $AppName + ' está intentando crear ' + $ResourceName + ' oculto' HipsAlertHeaderKeyLogger = $AppName + ' está intentando interceptar una entrada desde el teclado' HipsAlertHeaderSchedulerStart = $AppName + ' está intentando iniciar el programador' HipsAlertHeaderWMSend = $AppName + ' está intentando enviar un mensaje' HipsAlertHeaderScreenShots = $AppName + ' está intentando hacer una captura de pantalla' HipsAlertHeaderSelfStart = $AppName + ' está intentando iniciar la ejecución' HipsAlertHeaderLLDiskAccess = $AppName + ' está intentando obtener acceso de bajo nivel al disco' HipsAlertHeaderLLFSAccess = $AppName + ' está intentando obtener acceso de bajo nivel al sistema de archivos (' + $ResourceName + ')' HipsAlertHeaderClipBoardAcceess = $AppName + ' está intentando obtener acceso al portapapeles' HipsAlertHeaderCriticalCOMAccess = $AppName + ' está intentando obtener acceso a los archivos del sistema' HipsAlertHeaderADSAccess = $AppName + ' está intentando obtener acceso a flujos de archivos' HipsAlertHeaderDirectMemAccess = $AppName + ' está intentando obtener acceso directo a la memoria global' HipsAlertHeaderSetDbgPrivilege = $AppName + ' está intentando establecer privilegios de depuración' HipsAlertHeaderChangeObjPrivilege = $AppName + ' está intentando modificar los derechos de acceso al objeto' HipsAlertHeaderUseBrowserCL = $AppName + ' está intentando usar la línea de comandos del navegador' HipsAlertHeaderUseBrowserAPI = $AppName + ' está intentando usar API de navegador' HipsAlertHeaderUseDNS = $AppName + ' está intentando usar el servicio de almacenamiento en caché de DNS, probablemente para la transmisión oculta de datos a través de la red' HipsAlertHeaderUseBITS = $AppName + ' está intentando usar la función del sistema para el envío oculto de datos a través de la red' HipsAlertHeaderPrtStgAccess = $AppName + ' está intentando obtener acceso al almacenamiento protegido con contraseña' HipsAlertHeaderShellWindowsAcceess = $AppName + ' está intentando obtener acceso a datos internos del navegador' HipsAlertHeaderUserAccountAccess = $AppName + ' está intentando obtener acceso a la configuración de cuentas de usuario' HipsAlertHeaderDuplicateHandle = $AppName + ' está intentando duplicar el controlador interno de proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderSuspProcessInteraction = $AppName + ' está intentando realizar una operación sospechosa en proceso' + $TargetAppName HipsAlertHeaderWinspool = $AppName + ' está intentando obtener acceso a la administración de controladores de impresora' HipsAlertHeaderOpenWebcam = $AppName + ' está intentando obtener acceso a la cámara web' HipsAlertHeaderOpenAudioDevice = $AppName + ' está intentando recibir una secuencia de audio' HipsAlertHeaderChainRename = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando cambiar el nombre de ' + $ResourceName HipsAlertHeaderChainProcessStop = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando detener un proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderChainImageLoad = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando cargar ' + $ResourceName HipsAlertHeaderChainImageUnload = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando descargar ' + $ResourceName HipsAlertHeaderChainSend = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando enviar ' + $ResourceName HipsAlertHeaderChainReceive = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando recibir ' + $ResourceName HipsAlertHeaderChainTerminate = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando detener un proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderChainCreateKnownDlls = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando cambiar módulos del sistema operativo (archivos DLL conocidos) que cargarán todos los procesos' HipsAlertHeaderChainWindowsShutDown = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando cerrar el sistema operativo u obtener derechos para cerrarlo' HipsAlertHeaderChainHiddenRegistry = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando recibir ' + $ResourceName HipsAlertHeaderChainKeyLogger = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando interceptar datos introducidos mediante el teclado' HipsAlertHeaderChainSchedulerStart = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando iniciar el programador de tareas' HipsAlertHeaderChainWMSend = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando enviar un mensaje' HipsAlertHeaderChainScreenShots = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando una captura de pantalla' HipsAlertHeaderChainSelfStart = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando iniciarse' HipsAlertHeaderChainLLDiskAccess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando obtener acceso de bajo nivel al disco' HipsAlertHeaderChainLLFSAccess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando obtener un acceso de bajo nivel al sistema de archivos (' + $ResourceName + ')' HipsAlertHeaderChainClipBoardAcceess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando acceder al portapapeles' HipsAlertHeaderChainCriticalCOMAccess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando acceder al sistema de archivos' HipsAlertHeaderChainADSAccess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando acceder a flujos de archivos' HipsAlertHeaderChainDirectMemAccess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando obtener un acceso directo a la memoria global' HipsAlertHeaderChainSetDbgPrivilege = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando establecer derechos de depuración' HipsAlertHeaderChainChangeObjPrivilege = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando modificar los derechos de acceso al objeto' HipsAlertHeaderChainUseBrowserCL = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando utilizar la línea de comandos del navegador' HipsAlertHeaderChainUseBrowserAPI = $AppName + ', en ejecución por un programa restringido, está intentando usar API de navegador' HipsAlertHeaderChainUseDNS = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando utilizar el servicio de almacenamiento en caché de DNS, probablemente para la transmisión oculta de datos a través de la red' HipsAlertHeaderChainUseBITS = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando usar una función no especificada del sistema para enviar datos de forma secreta a través de la red' HipsAlertHeaderChainPrtStgAccess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando acceder al almacenamiento protegido por contraseña' HipsAlertHeaderChainShellWindowsAcceess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando acceder a los datos del navegador interno' HipsAlertHeaderChainUserAccountAccess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando acceder a la configuración de la cuenta de usuario' HipsAlertHeaderChainDuplicateHandle = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando duplicar el controlador interno de proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderChainSuspProcessInteraction = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando una operación sospechosa en proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderChainWinspool = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando acceder a la gestión de controladores de impresión' HipsAlertHeaderChainOpenWebcam = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando acceder a la cámara web' HipsAlertHeaderChainOpenAudioDevice = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando recibir una secuencia de audio' HipsAlertHeaderSetHardLink = $AppName + ' está intentando crear un vínculo al archivo. Nombre del vínculo: ' + $ObjectName HipsAlertHeaderServiceStart = $AppName + ' está intentando iniciar el servicio ' + $ObjectName HipsAlertHeaderRegistrySave = $AppName + ' está intentando guardar ' + $ObjectType + ' en el archivo ' + $ObjectName HipsAlertHeaderDeleteService = $AppName + ' está intentando eliminar el servicio ' + $ObjectName HipsAlertHeaderStartService = $AppName + ' está intentando iniciar el servicio ' + $ObjectName HipsAlertHeaderControlService = $AppName + ' está intentando obtener acceso a la gestión del servicio ' + $ObjectName HipsAlertHeaderChangeServiceConfig = $AppName + ' está intentando modificar la configuración del servicio ' + $ObjectName HipsAlertHeaderOpenService = $AppName + ' está intentando abrir el servicio ' + $ObjectName + ' para escritura' HipsAlertHeaderReadOpenService = $AppName + ' está intentando abrir el servicio ' + $ObjectName + ' para lectura' HipsAlertHeaderCreateService = $AppName + ' está intentando crear el servicio ' + $ObjectName HipsAlertHeaderNoObjectNameSetHardLink = $AppName + ' está intentando crear un vínculo al archivo' HipsAlertHeaderNoObjectNameServiceStart = $AppName + ' está intentando iniciar un servicio' HipsAlertHeaderNoObjectNameRegistrySave = $AppName + ' está intentando guardar ' + $ObjectType + ' a un archivo' HipsAlertHeaderNoObjectNameDeleteService = $AppName + ' está intentando eliminar un servicio' HipsAlertHeaderNoObjectNameStartService = $AppName + ' está intentando iniciar un servicio' HipsAlertHeaderNoObjectNameControlService = $AppName + ' está intentando obtener acceso a la gestión de un servicio' HipsAlertHeaderNoObjectNameChangeServiceConfig = $AppName + ' está intentando modificar la configuración de un servicio' HipsAlertHeaderNoObjectNameOpenService = $AppName + ' está intentando abrir un servicio para escritura' HipsAlertHeaderNoObjectNameReadOpenService = $AppName + ' está intentando abrir un servicio para lectura' HipsAlertHeaderNoObjectNameCreateService = $AppName + ' está intentando crear un servicio' HipsAlertHeaderProcessStart = $AppName + ' está intentando ejecutar la aplicación ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderCodeInjectSingleProcess = $AppName + ' está intentando insertar ' + $InjectObjectType + ' en un proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderCodeInjectAllProcesses = $AppName + ' está intentando insertar ' + $InjectObjectType + ' en todos los procesos mediante una interceptación global' HipsAlertHeaderAttachThreadInput = $AppName + ' está intentando subcontrolar mensajes entrantes del proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderAttachThreadInputNoProgramName = $AppName + ' está intentando subcontrolar eventos entrantes de otro proceso' HipsAlertHeaderOlePortAccess = $AppName + ' está intentando usar una RPC ' + $ObjectName + ' de otro proceso' HipsAlertHeaderOlePortAccessNoObjectName = $AppName + ' está intentando usar RPC de otro proceso' HipsAlertHeaderSuspend = $AppName + ' está intentando cambiar el funcionamiento del proceso' HipsAlertHeaderDrvStart = $AppName + ' está intentando una carga oculta del controlador. Este método de carga no suelen usarlo aplicaciones legítimas. Tras instalar un controlador de este modo, ' + $ProductName + ' no podrá controlar la actividad de la aplicación' HipsAlertHeaderReadProcMem = $AppName + ' está intentando leer la memoria de otro ' + $ObjectTypeHipsR HipsAlertHeaderAddAppToGr = $AppName + ' está intentando colocar en el grupo ' + $DestAppGroup HipsAlertHeaderNetworkAccess = $AppName + ' está intentando conectarse con la dirección del grupo ' + $NetGroup HipsAlertHeaderVMOperation = $AppName + ' está intentando llevar a cabo acciones con el espacio de direcciones del proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderChainProcessStart = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando ejecutar ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderChainCodeInjectSingleProcess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando inyectar ' + $InjectObjectType + ' en el proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderChainCodeInjectAllProcesses = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando inyectar ' + $InjectObjectType + ' en todos los procesos mediante una interceptación global' HipsAlertHeaderChainAttachThreadInput = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando subcontrolar mensajes entrantes del proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderChainAttachThreadInputNoProgramName = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando subcontrolar eventos entrantes de otro proceso' HipsAlertHeaderChainOlePortAccess = $AppName + ', en ejecución por un programa restringido, está intentando usar una RPC ' + $ObjectName + ' de otro proceso' HipsAlertHeaderChainOlePortAccessNoObjectName = $AppName + ', en ejecución por un programa restringido, está intentando usar RPC de otro proceso' HipsAlertHeaderChainSuspend = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando cambiar el funcionamiento del proceso' HipsAlertHeaderChainDrvStart = $AppName + ' está intentando una carga oculta del controlador. Este método de carga no suelen usarlo aplicaciones legítimas. Tras instalar un controlador de este modo, ' + $ProductName + ' no podrá controlar la actividad de la aplicación' HipsAlertHeaderChainReadProcMem = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando leer la memoria de otro ' + $ObjectTypeHipsR HipsAlertHeaderChainAddAppToGr = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando colocar en el grupo ' + $DestAppGroup HipsAlertHeaderChainNetworkAccess = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando conectarse con la dirección del grupo ' + $NetGroup HipsAlertHeaderChainVMOperation = $AppName + ' ejecutado por un programa restringido está intentando llevar a cabo acciones con el espacio de direcciones del proceso ' + $TargetAppName HipsAlertHeaderInjectObjectTypeModule = 'módulo' HipsAlertHeaderInjectObjectTypeCode = 'código' HipsAlertHeaderObjectTypeFileR = 'archivo' HipsAlertHeaderObjectTypeRegKeyR = 'clave de registro' HipsAlertHeaderObjectTypeProcessR = 'proceso' HipsAlertHeaderObjectTypeObjectR = 'objeto' HipsAlertHeaderNetGroupAll = 'Todas las redes' HipsAlertHeaderNetGroupUntrusted = 'Red pública' HipsAlertHeaderNetGroupNetBIOS = 'Red local' HipsAlertHeaderNetGroupTrusted = 'Red de confianza' CaptionRegistry = 'Clave de registro:' CaptionFile = 'Archivo:' CaptionOther = 'Recurso:' CaptionApplicationGroup = 'Grupo:' CaptionResourceValue = 'Valor:' AccessRegistry = 'Registro de acceso:' AccessFile = 'Archivo de acceso:' AccessOther = 'Recurso de acceso:' HipsAlertDescriptionProcessId = 'Proceso (PID: ' + $PID + '):' HipsAlertDescriptionOpenApplicationStartSequence = 'Registro de inicio de aplicaciones:' HipsAlertDescriptionStartedBy = 'Iniciado por' HipsAlertDescriptionOpenApplicationStartChain = 'Secuencia de ejecución:' RegistrationAlertHeader = 'Registro de la aplicación' RegistrationAlertDescription = 'Registro de la aplicación:\n- le proporciona un acceso más rápido y sencillo al Soporte Técnico;\n- le permite gestionar cómodamente las claves de la aplicación, y\n- le mantiene informado de los anuncios de aplicaciones nuevas y de ofertas especiales.' RegistrationAlertRegister = 'Registrarse' RegistrationAlertPostpone = 'Recordármelo más tarde' NewNetworkName = 'Nombre:' NewNetworkAdapter = 'Adaptador:' NewNetworkTrust = '¿Desea confiar en esta nueva red?' NewNetworkActionDeny = 'No, bloquear acceso externo al equipo' NewNetworkActionRestrict = 'Restringir, pero permitir acceso a impresoras y archivos compartidos' NewNetworkActionAllow = 'Sí, permitir cualquier actividad de red' NewNetworkTypeLoopaback = 'Nueva red de tipo LoopBack detectada' NewNetworkTypeEthernet = 'Nueva red Ethernet detectada' NewNetworkTypeSecuredWiFi = 'Nueva red Wi-Fi (cifrada) detectada' NewNetworkTypeUnsecuredWiFi = 'Nueva red Wi-Fi (sin cifrar) detectada' NewNetworkTypeTunnel = 'Nueva conexión de túnel detectada' NewNetworkTypePpp = 'Nueva conexión PPP detectada' NewNetworkTypePppoe = 'Nueva conexión PPPoE detectada' NewNetworkTypeVpn = 'Nueva conexión VPN detectada' NewNetworkTypeModem = 'Conexión detectada' NewNetworkTypeInternet = 'Nueva conexión a Internet detectada' NewNetworkTypeOther = 'Nueva red de tipo desconocido detectada' HipsTaskAlertHeader = $Product + ' ha detectado ' + $DetectGroup HipsTaskAlertObject = 'Objeto: ' HipsGroupAlertHeader = 'Se ha iniciado una aplicación no conocida para la que no se han recopilado las suficientes estadísticas en la base de datos de Kaspersky Security Network' HipsGroupAlertProgramName = 'Nombre: ' HipsGroupAlertProgramFile = 'Archivo: ' HipsGroupAlertQuestion = '¿Desea ejecutar la aplicación?' HipsGroupAlertMakeTrusted = 'Ejecutar la aplicación como de confianza' HipsGroupAlertMakeRestricted = 'Ejecutar, pero restringir la actividad peligrosa' HipsGroupAlertMakeUntrusted = 'Bloquear' HipsGroupAlertShowKsnStatistics = 'Mostrar estadísticas actuales de la aplicación en la base de datos de Kaspersky Security Network' HipsGroupAlertTotalParticipants = $ParticipantsCount + ' ' + {$ParticipantsCount: 'usuario ha utilizado', 'usuarios han utilizado'} + ' ' + 'esta aplicación.' HipsGroupAlertLaunchWithFullTrust = 'ejecutar la aplicación como de confianza' HipsGroupAlertLaunchWithBlockingDangerousFunctions = 'bloquear, pero restringir la actividad peligrosa' HipsGroupAlertBlockTheLaunch = 'bloquear' SpecialAlertHeaderRemoteAdmin = 'Se ha detectado software de administración remota' SpecialAlertHeaderPassManagement = 'Se ha detectado software de administración de contraseñas' SpecialAlertHeaderActivityMonitoring = 'Se ha detectado software de supervisión de la actividad de usuarios' SpecialAlertHeaderAdvertising = 'Se ha detectado software publicitario (adware)' SpecialAlertDetected = 'Detectado: ' SpecialAlertFileLocation = 'Ubicación: ' SpecialAlertAddToExclusionsRemoteAdmin = 'Aplicar esta acción a todo el software de administración remota' SpecialAlertAddToExclusionsPassManagement = 'Aplicar esta acción a todo el software de administración de contraseñas' SpecialAlertAddToExclusionsActivityMonitoring = 'Aplicar esta acción a todo el software de supervisión de la actividad de usuarios' SpecialAlertAddToExclusionsAdvertising = 'Aplicar esta acción a todo el software publicitario (adware)' SwExploitPreventionAlertHeader = 'Intento de operación no autorizada utilizando la aplicación ' + $AppName SwExploitPreventionAlertInjection = 'Acción: inyección de código en ' + $ProcessName SwExploitPreventionAlertLaunch = 'Acción: inicio de ' + $ProcessName SwExploitPreventionAlertDangerousOperation = 'La aplicación está intentando llevar a cabo una acción peligrosa.' SwExploitPreventionAllow = 'Autorizar' SwExploitPreventionDeny = 'Rechazar' SwRollbackAlertHeader = 'Se ha forzado el cierre del proceso. Se recomienda descartar los cambios que este proceso haya realizado en el sistema operativo' SwRollbackAlertRollback = 'Deshacer cambios en el sistema operativo' SwRollbackAlertCancel = 'Omitir' ActivationAlertHeader = 'Error al activar la aplicación de forma automática con el código de activación nuevo' ActivationAlertDescription = 'No se pueden actualizar las bases de datos. \nLa información del equipo puede estar infectada, dañada o haberse robado.' ActivationAlertQuestion = '¿Quiere activar la aplicación manualmente?' ActivationAlertOk = 'Sí, activar' ActivationAlertCancel = 'No, posponer la activación' RenewalCodeActivationAlertHeader = 'Error al activar la aplicación automáticamente con el código de activación' RenewalCodeActivationAlertDescription = 'Se requiere su intervención para activar la aplicación con este código de activación.\n\n¿Quiere activar la aplicación manualmente?' RenewalCodeActivationAlertOk = 'Sí, activar' RenewalCodeActivationAlertCancel = 'No, posponer la activación' UcpRegistrationAlertHeader = 'Registrar la aplicación' UcpRegistrationAlertDescription = 'Como cliente registrado, podrá beneficiarse de las siguientes ventajas:\n- obtener un acceso más rápido y sencillo al Soporte Técnico;\n- gestionar sus productos, claves y otros servicios desde el portal de My Kaspersky;\n- recibir ofertas especiales y mantenerse informado sobre nuestros anuncios, y\n- acceder a las aplicaciones gratuitos de Kaspersky Lab.' UcpRegistrationAlertDescriptionNoSupport = 'Como cliente registrado, podrá beneficiarse de las siguientes ventajas:\n- Recibir ofertas especiales y mantenerse informado sobre nuestros anuncios\n- Acceder a las aplicaciones gratuitas de Kaspersky Lab' UcpRegistrationAlertRegister = 'Registrar ahora' UcpRegistrationAlertPostpone = 'Recordármelo más tarde' UcpRegistrationAlertSkip = 'No volver a recordármelo' OpenPasswordOnPublicWiFiDescription = 'La página web está intentando transferir abiertamente la contraseña a través de una red Wi-Fi.' OpenPasswordOnPublicWiFiWeb = 'URL: ' OpenPasswordOnPublicWiFiThreat = '¿Qué amenazas pueden surgir al transferir abiertamente una contraseña?' OpenPasswordOnPublicWiFiQuestion = '¿Desea autorizar la transferencia de la contraseña?' OpenPasswordOnPublicWiFiDisallow = 'Bloquear de momento' OpenPasswordOnPublicWiFiAllowAllways = 'Permitir siempre para este sitio web' AskAgain = 'Preguntar más tarde' ActiveDisinfectionBlockReason = 'Desinfección avanzada en curso' BackupOutOfSpace = 'No hay espacio de almacenamiento suficiente' BackupOutOfSpaceAlert_Description = 'No hay espacio de almacenamiento suficiente para la copia de seguridad' BackupOutOfSpaceAlert_StorageLocal = 'No hay espacio suficiente en la unidad local (' + $Path + ') para la copa de seguridad' BackupOutOfSpaceAlert_StorageUsb = 'No hay espacio suficiente en la unidad extraíble (' + $Path + ') para la copia de seguridad' BackupOutOfSpaceAlert_StorageNetwork = 'No hay espacio suficiente en la unidad de red (' + $Path + ') para la copia de seguridad' BackupOutOfSpaceAlert_StorageFtp = 'No hay espacio en el servidor FTP (' + $Path + ') para la copia de seguridad' BackupOutOfSpaceAlert_StorageOnline = 'No hay espacio suficiente en el almacenamiento en línea de Dropbox para la copia de seguridad' BackupOutOfSpaceAlert_RequiredSpace = 'Espacio necesario: ' BackupOutOfSpaceAlert_MissingSpace = 'Espacio adicional requerido para la tarea: ' BackupOutOfSpaceAlertRetry = 'Reintentar' BackupOutOfSpaceAlertCleanUp = 'Liberar espacio en disco' BackupOutOfSpaceAlertGetMoreSpace = 'Aumentar volumen de almacenamiento en línea' BackupOutOfSpaceAlertConfigureTask = 'Editar configuración de tarea' BackupOutOfSpaceAlertCancel = 'Cancelar tarea' BackupAuthorizeStorageAlert = 'Para realizar la copia de seguridad, debe iniciar sesión en el almacenamiento en línea con la cuenta de Dropbox' BackupAuthorizeStorageAlert_Authorize = 'Iniciar sesión con la cuenta de Dropbox' BackupAuthorizeStorageAlert_Cancel = 'Iniciar sesión más tarde' InstallPasswordManagerAlert_Header = 'Las funciones de Password Manager las realiza Kaspersky Password Manager, una aplicación independiente. Puede descargarla de forma gratuita desde la ventana Administrador de contraseñas, a la que se puede acceder desde la ventana principal de ' + $ProductName InstallPasswordManagerAlert_Description_KSOSPC = 'Es preciso conectar Kaspersky Password Manager a su cuenta en el portal de My Kaspersky.' InstallPasswordManagerAlert_ShowDetails = 'Detalles...' InstallPasswordManagerAlert_Skip = 'No volver a recordármelo' FailSafeAlertDescription = 'No se supervisó la actividad de red antes de que se completara el inicio del sistema operativo.' RestoreFirewallSettings = 'Restaurar configuración' LeaveFirewallSettingsIntact = 'Mantener configuración actual' AskRebootAlertHeader = 'Se han actualizado las bases de datos y los módulos de aplicación de ' + $ProductName + '. Es necesario reiniciar la aplicación. ¿Desea hacerlo ahora?' PupwareSettingsChange_Application = 'Aplicación:' PupwareSettingsChange_ShowFileInfo = 'Mostrar información de la aplicación' PupwareBrowserSettingsChange_ExtensionFileTitle = 'Archivo de extensión:' PupwareBrowserSettingsChange_ConfigurationFile = 'Archivo de configuración' PupwareBrowserSettingsChange_StartPage = 'Página de inicio' PupwareBrowserSettingsChange_Toolbar = 'Barra de herramientas' PupwareBrowserSettingsChange_Plugin = 'Módulo de extensión' PupwareBrowserSettingsChange_Extension = 'Extensión de navegador' PupwareBrowserSettingsChange_SearchEngine = 'Motor de búsqueda predeterminado' PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_Undefined = 'Navegador desconocido' PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_InternetExplorer = 'Internet Explorer' PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_FireFox = 'Mozilla Firefox' PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_GoogleChrome = 'Google Chrome' PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_Opera = 'Opera' PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_Safari = 'Safari' PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_YandexBrowser = 'Yandex Browser' PupwareBrowserSettingsChange_BrowserType_AppleApplicationSupport = 'Apple Browser' PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_MultipleChanges = 'Cambios:' PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_ConfigurationFile = 'Nuevo archivo de configuración:' PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_StartPage = 'Nueva página de inicio:' PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_Toolbar = 'Nueva barra de herramientas:' PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_Plugin = 'Nuevo complemento:' PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_Extension = 'Nueva extensión de navegador:' PupwareBrowserSettingsChange_ChangeTitle_SearchEngine = 'Nuevo motor de búsqueda predeterminado:' PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_MultipleChanges = '"' + $PupwareName + '" está intentando cambiar la configuración de ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_ConfigurationFile = '"' + $PupwareName + '" está intentando cambiar el archivo de configuración de ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_StartPage = '"' + $PupwareName + '" está intentando cambiar la página de inicio de ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_Toolbar = '"' + $PupwareName + '" está intentando instalar una barra de herramientas en ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_Plugin = '"' + $PupwareName + '" está intentando instalar un complemento en ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_Extension = '"' + $PupwareName + '" está intentando instalar una extensión de navegador en ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeAlert_Header_SearchEngine = '"' + $PupwareName + '" está intentando cambiar el motor de búsqueda predeterminado del navegador ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeAlert_AllowOnce = 'Permitir este cambio una vez' PupwareBrowserSettingsChangeAlert_AllowAlways = 'Permitir siempre todos los cambios' PupwareBrowserSettingsChangeAlert_DenyAlways = 'Bloquear siempre todos los cambios' PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_MultipleChanges = '"' + $PupwareName + '" ha cambiado la configuración de ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_ConfigurationFile = '"' + $PupwareName + '" ha cambiado el archivo de configuración de ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_StartPage = '"' + $PupwareName + '" ha cambiado la página de inicio de ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_Toolbar = '"' + $PupwareName + '" ha instalado una barra de herramientas en ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_Plugin = '"' + $PupwareName + '" ha instalado un complemento en ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_Extension = '"' + $PupwareName + '" ha instalado una extensión de navegador en ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_Header_SearchEngine = '"' + $PupwareName + '" ha cambiado el motor de búsqueda predeterminado del navegador ' + $BrowserType PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_AllowOnce = 'Permitir este cambio una vez' PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_AllowAlways = 'Permitir siempre todos los cambios' PupwareBrowserSettingsChangeRollbackAlert_DenyAlwaysAndRollback = 'Deshacer y bloquear todos los cambios' PupwareSystemSettingsChange_NewValueLabel_BrowserSettingsChange = 'Nueva configuración del navegador:' PupwareSystemSettingsChange_NewValueLabel_DefaultBrowserChange = 'Nuevo navegador predeterminado:' PupwareSystemSettingsChange_NewValueLabel_ProxySettingsChange = 'Nueva configuración del servidor proxy:' PupwareSystemSettingsChange_NewValueLabel_NetworkSettingsChange = 'Nueva configuración de red:' PupwareSystemSettingsChange_NewValueLabel_SystemSettingsChange = 'Nueva configuración del sistema operativo:' PupwareSystemSettingsChange_Changes = 'Cambiar:' PupwareSystemSettingsChangeAlert_Header_BrowserSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" está intentando cambiar la configuración del navegador' PupwareSystemSettingsChangeAlert_Header_DefaultBrowserChange = '"' + $PupwareName + '" está intentando cambiar el navegador predeterminado' PupwareSystemSettingsChangeAlert_Header_ProxySettingsChange = '"' + $PupwareName + '" está intentando cambiar la configuración del servidor proxy' PupwareSystemSettingsChangeAlert_Header_NetworkSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" está intentando cambiar la configuración de la red' PupwareSystemSettingsChangeAlert_Header_SystemSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" está intentando cambiar la configuración del sistema operativo' PupwareSystemSettingsChangeAlert_AllowOnce = 'Permitir este cambio una vez' PupwareSystemSettingsChangeAlert_AllowAlways = 'Permitir siempre todos los cambios' PupwareSystemSettingsChangeAlert_DenyAlways = 'Bloquear siempre todos los cambios' PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_Header_BrowserSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" ha cambiado la configuración del navegador' PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_Header_DefaultBrowserChange = '"' + $PupwareName + '" ha cambiado el navegador predeterminado' PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_Header_ProxySettingsChange = '"' + $PupwareName + '" ha cambiado la configuración del servidor proxy' PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_Header_NetworkSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" ha cambiado la configuración de la red' PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_Header_SystemSettingsChange = '"' + $PupwareName + '" ha cambiado la configuración del sistema operativo' PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_AllowOnce = 'Permitir este cambio una vez' PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_AllowAlways = 'Permitir siempre todos los cambios' PupwareSystemSettingsChangeRollbackAlert_DenyAlways = 'Bloquear siempre todos los cambios'