;
; License Manager
;
NoActiveLicense = 'Geçerli lisans yok'
LicenseNumber = 'Anahtar:'
LicenseState = 'Anahtar durumu:'
LicenseType = 'Lisans:'
LicenseActivationDate = 'Etkinleştirme tarihi:'
LicenseExpirationDate = 'Bitiş tarihi:'
LicenseExpirationDateLocal = 'Bitiş tarihi (yerel saat):'
LicenseRemainingDays = 'Kalan:'
LicenseExpireHeader = 'Sona erme tarihi: '
LicenseExpireToday = 'bugün'
LicenseManagerTitle = 'Lisans'
LicenseEulaTitle = 'Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'
LicenseDetails = 'Ayrıntılar'

LicenseLegend = 'Lisans:'
SubscriptionLegend = 'Abonelik:'

; License states
LicenseActive = 'etkin'
LicenseNotificationInfo = LicenseActive
LicenseNotificationWarning = LicenseActive
LicenseNotificationCritical = LicenseActive
LicenseExpired = 'lisans sona ermiş'
LicenseProblems = 'geçersiz'
LicenseBlocked = 'engellendi'
LicenseLimited = LicenseBlocked
NoActivationCodeProvided = 'mevcut değil'
SubscriptionActive = LicenseActive
SubscriptionNotificationInfo = SubscriptionActive
SubscriptionNotificationWarning = SubscriptionActive
SubscriptionNotificationCritical = SubscriptionActive
SubscriptionActiveExpirationDateUnknown = SubscriptionActive
SubscriptionExpired = 'aboneliğin süresi doldu'
SubscriptionSuspended = 'abonelik askıya alındı'
SubscriptionUpdateFailed = 'veri yok'
SubscriptionBlocked = LicenseBlocked
SubscriptionLimited = LicenseBlocked
PreinstalledCodeAvailable = NoActivationCodeProvided
WaitCodeActivationInfo = NoActivationCodeProvided
WaitCodeActivationCritical = NoActivationCodeProvided
WaitReservedCodeActivationInfo = 'lisans sona ermiş'
PreinstalledCodeActivationProblem = NoActivationCodeProvided

LicenseWarning = 'uyarı alındı'
LicenseReserveCode = 'yeni etkinleştirme koduyla ilgili sorun var'
LicenseHasProblem = 'sorunla karşılaşıldı'

;Buttons
ButtonBuy = 'Etkinleştirme kodu satın al'
ButtonRenew = 'Etkinleştirme kodu satın al'
ButtonUpgrade = 'Etkinleştirme kodu satın al'
ButtonInputCode = 'Etkinleştirme kodu girin'
ButtonInputReserveCode = 'Etkinleştirme kodu girin'
ButtonUpdateBases = 'Veritabanlarını güncelle'
ButtonUpdateBlackList = 'Kara listeyi sunucudan indir'
ButtonSupport = 'Nedenler ve olası çözümler'
ButtonUpdateStatus = 'Abonelik durumunu doğrula'
ButtonProviderWeb = 'Hizmet sağlayıcının web sitesini ziyaret edin'
ButtonActivateReserveCode = 'Şimdi etkinleştir'
ButtonCheckReserveCode = 'Etkinleştirme kodunu doğrula'
ButtonDeleteReserveCode = 'Etkinleştirme kodunu sil'
ButtonDeletePreinstalledCode = 'Etkinleştirme kodunu sil'
ButtonDeletePreinstalledPassword = 'Parolayı sil'
ButtonActivateNewCode = 'Uygulamayı etkinleştir'
ButtonActivatePreinstalledCode = ButtonActivateNewCode
ButtonRegisterAndContinue = 'Kaydol ve devam et'
ButtonReplaceLicense = 'Etkin anahtarı değiştir'
ButtonReplace = 'Değiştir'
ButtonChangeSettings ='Düzenle'
ButtonActivateFreeLicense = 'Uygulamayı etkinleştir'
ButtonRenewFreeLicense = 'Ücretsiz lisansı yenile'
ButtonExtendProtection = 'Korumayı yükselt'
ButtonActivateCommercialProduct = 'Korumayı yükselt'
ButtonDownloadFreeAntivirus = 'İndir ve Yükle'

;License type
LicenseTypeBeta = 'beta '
LicenseTypeTrial = 'deneme '
LicenseTypeTest = 'test '
LicenseTypeOEM = 'OEM '
LicenseTypeCommercial = ''
LicenseTypeSubscription = 'güncelleme için abonelik ile '
LicenseTypeSubscriptionProtection = 'koruma için abonelik ile '
LicenseTypeUnknown = 'bilinmeyen'
LicenseTypeFree = 'ücretsiz '

;License type description
LicenseComputers = $LicensePcCount + ' ' + {$LicensePcCount: 'bilgisayar için', 'bilgisayar için'}
NonSubscriptionLicenseTypeDescription = LicenseComputers + ' ' + $LicenseLifespan + {$LicenseLifespan: ' günlük ', ' günlük '} + $LicenseType + 'sürümü '
SubscriptionLicenseTypeDescription    = $LicenseType + LicenseComputers
OemCommercialLicenseTypeDescription   = $LicenseType + 'for ' + $LicenseLifespan + {$LicenseLifespan: ' gün', ' gün'}

ActivationManagerLicenseTypeDescription = $LicenseType + 'göre ' + $LicensePcCount + ' ' + {$LicensePcCount: 'bilgisayar', 'bilgisayar'}

ActivationManager_LicenseFromOtherProduct_LicenseTypeDescription = $LicenseFromOtherProduct_LicenseType + ' ' + $LicenseFromOtherProduct_PcCount + ' ' + {$LicenseFromOtherProduct_PcCount: 'bilgisayar için', 'bilgisayar için'}
ActivationManager_LicenseFromOtherProduct_ActivationText = 'Evet, ' + $LicenseFromOtherProductProductName + ' öğesini yükleyin ve bulunan anahtarı ekleyerek etkinleştirin'

LicenseRemainingDaysText = $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'gün ', 'gün'}
LicenseRemainingDaysToBeDefinedLater = 'daha sonra belirlenecek'

;
; Main Window footer
;
FooterLicenseActive = 'Lisans: '+$RemainingDaysCount + ' ' + {$RemainingDaysCount: 'gün', 'gün'} + ' kaldı'
FooterLicenseActiveExpiresToday = 'Lisans: bugün süresi doluyor'
FooterLicenseWaitForActivation = 'Lisans: uygulaması etkinleştirmesi bekleniyor'
FooterLicenseAbsent = 'Lisans yok'
FooterLicenseHasWarningForActiveLicense = 'Lisans: uyarı bulundu'
FooterLicenseHasWarningForReserveLicense = 'Lisans: yeni etkinleştirme kodu sorunu'
FooterLicenseExpired = 'Lisans: süresi doldu'
FooterLisenseHasIssue = 'Lisans: sorun bulundu'
FooterLisenceIssueDetected = 'Lisans: sorun bulundu'
FooterLicenseKeyLocked = 'Lisans: anahtar engellendi'
FooterLicenseReserveLicenseIssue = 'Lisans: yeni etkinleştirme kodu sorunu'
FooterLicenseAbsentIssue = FooterLicenseAbsent
FooterSubscriptionActiveWithDays = 'Abonelik: '+$RemainingDaysCount + ' ' + {$RemainingDaysCount: 'gün', 'gün'} + ' kaldı'
FooterSubscriptionActiveExpiresToday = 'Abonelik: bugün sona eriyor'
FooterSubscriptionActive = 'Abonelik etkin'
FooterSubscriptionActiveExpirationDateUnknown = 'Abonelik: etkinleştirildi'
FooterSubscriptionHasWarning = 'Abonelik: uyarı bulundu'
FooterSubscriptionHasIssue = 'Abonelik: sorun bulundu'
FooterSubscriptionSuspended = 'Abonelik: askıya alındı'
FooterSubscriptionExpired = 'Abonelik: süresi doldu'
FooterSubscriptionBlocked = 'Abonelik: engellendi'

LicenseIpmNotificationTemplate = $Legend + ' ' + $IpmNotificationText

;
; Activation Wizard
;
ButtonNextText = 'İleri >'
ButtonBackText = '< Geri'
ButtonCancelText = 'İptal'
ButtonFinishText = 'Sonlandır'

CheckConfirmation = 'Kaydı tamamlamak için ' + $OwnerId + ' adresine gelen e-postadaki bağlantıyı takip edin.'
ThankYou = 'Kaspersky Lab uygulamasını tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz.'
SuccessActivationLicenseInfo = 'Geçerli lisans - ' + ActivationManagerLicenseTypeDescription
SuccessActivationLicenseInfoWithRemaingDays = SuccessActivationLicenseInfo + ' şu kadar gün devrede kalacak: ' + LicenseRemainingDaysText

CommonTextForLinks = 'Nedenler ve olası çözümler'
ButtonShowHelpText = 'Yardım'

UcpRegistrationTitle = 'Kayıt'
ActivationTitle =  'Etkinleştirme'
AddLicenseTitle = 'Yeni etkinleştirme kodu'
SubscriptionUpdateTitle = 'Abonelik durumunu güncelleme'

ProlongationActivationWizardString = 'Lisansı yenile '

SelectionOfActivationTypeHeader = 'Etkinleştirme yöntemini seç'
ProlongationOfActivationHeader = 'Etkinleştirme kodu girin'
PartnerPasswordActivationHeader = 'Lütfen hizmet sağlayıcısından alınan parolayı girin.'

SelectCommercialActivation = 'Uygulamayı etkinleştir'
EnterActivationCode = 'Etkinleştirme kodu girin:'
SerialNumberHelpString = 'Etkinleştirme kodunu nerede bulabilirim?'
PartnersCodeHelpString = 'Parola nedir?'
TextForPurchasingLicenseWithTrial = 'Etkinleştirme kodunuz yoksa Kaspersky Lab çevrimiçi mağazasından satın alabilirsiniz.'
ActivationCodeInputError = 'Hatalı etkinleştirme kodu.'
ActivationCodeIncorrectSymbol = 'Geçersiz karakter'
PasswordIncorrect = 'Geçersiz parola'
TechSupport = 'Teknik Destek'

ActivationCodeExample = 'Etkinleştirme kod biçimi: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX.'
NotCaseSensitive = 'Etkinleştirme kodunun tamamını kopyalayarak, karakterleri manuel olarak yazmak zorunda kalmadan ilk giriş alanına yapıştırabilirsiniz. Etkinleştirme kodu, büyük/küçük harf duyarlıdır.'

ActivateButton = 'Etkinleştir'
AddLicenseButton = 'Etkinleştirme kodunu kaydet'
DeleteButton = 'Sil'
RollbackButton = 'Geri dön: ' + $DowngradeProductType

TextForPurchasingLicense = 'Etkinleştirme kodunuz yoksa Kaspersky Lab çevrimiçi mağazasından satın alabilirsiniz.'

ButtonTextForPurchasingLicense = 'Etkinleştirme kodunu al'
SelectionTrialLicense = 'Uygulamanın deneme sürümünü etkinleştirin'
NoActivationCode = 'Etkinleştirme kodu yok mu?'
TextForTrialLicense = 'Bir lisans satın almadan önce uygulamanın tam işlevli bir deneme sürümünü değerlendirin.'

CheckActivationCodeString = 'Etkinleştirme kodu doğrulanıyor'
TextForWaitingActivation = 'Lütfen bekleyin.'
ReasonTextForWaitingActivationUnknown = 'Etkinleştirme bilgisi doğrulanıyor...'
ReasonTextForWaitingActivationConnecting = 'Sunucuya bağlanılıyor...'
ReasonTextForWaitingActivationSending = 'Etkinleştirme verisi gönderiliyor...'
ReasonTextForReceiveServerResponse = 'Sunucudan veri alınıyor...'
ReasonTextForWaitingActivationCompleted = 'Etkinleştirme tamamlandı'
ReasonTextForWaitingPasswordActivation = 'Parola kontrol ediliyor...'

; wizard page: key for other product 
KeyForOtherProductPageHeader = 'Etkinleştirme kodu başka bir uygulamaya karşılık geliyor'
KeyForOtherProductOfflinePageHeader = 'Başka bir uygulamaya karşılık gelen anahtar dosyası'
KeyForOtherProductPageInfoBlockOfflineActivation = 'Uygulamaya karşılık gelen anahtar dosyası: '
KeyForOtherProductPageInfoBlockActivationCode = 'Etkinleştirme kodu: '
KeyForOtherProductPageInfoBlockProductName = 'karşılık geldiği uygulama: '
CorresponedProgram = 'İlgili uygulama:'
KeyForOtherProductPageChoiceText = 'Girilen etkinleştirme koduyla birlikte' + $ProductName + ' ürününü şimdi yüklemek ve etkinleştirmek için Devam Et\'e tıklayın'
KeyForOtherProductPageInfoHeader = $ProductName + ' ürünü için lisans geçerlilik kazandı.'
KeyForOtherProductPageInfoText = 'Lisans süreniz başladı. Bu bilgisayarda şimdilik '+ $CurrentProductName + ' ürününden ' + $ProductName + ' ürününe geçmek istemiyorsanız, ' + $ProductName + ' ürününü süresi dolana kadar bu lisansla başka bir bilgisayarda kullanabilirsiniz.'
KeyForOtherProductPageOfflineChoice2 = 'Hayır, ' + $ActivationCodeProduct + ' uygulamasını yükle ve seçilen anahtar dosyasını uygula'

ActivationCodeIntendedForProductTextCaption = 'Etkinleştirme kodu şu ürüne karşılık geliyor:'
SelectionTextForChangeProductType = 'Yeni uygulamayı şimdi yükle ve etkinleştir'
SelectionTextForChangeProductTypeLater = 'Yeni uygulamaya daha sonra geç'
ActivationCodeIntendedForProductDescription = 'Geçiş yaparken sisteminiz kaldırılması gerekebilecek uyumsuz yazılım için incelenecektir. Bilgisayarın yeniden başlatılması gerekebilir.'
ActivationCodeIntendedForProductLaterDescription = 'Girilen etkinleştirme kodu kaydedilir. Lisans süresi sona erdikten sonra yeni uygulamaya geçmeniz önerilir. Etkinleştirme kodunu girmeniz gerekmez.'

ActivationResultSucceedHeader = 'Etkinleştirme tamamlandı'
ActivationResultLicenseExpiredHeader = 'Etkinleştirme hatası'
ActivationResultConnectionErrorHeader = 'Etkinleştirme hatası: Sunucu bağlantısı kurulamıyor.'

StateTextForActivationResultLicenseExpired = 'Lisans sona ermiş'
StateTextForActivationResultConnectionError = 'Etkinleştirme sunucusuna bağlanırken hata oluştu'

PasswordNotConfirmed = 'Etkinleştirme onayı alınamadı'
ServerNotAvailableDetails = 'Hizmet sağlayıcısı sunucusu kullanılamıyor.'
IncorrectServerResponse = 'Hizmet sağlayıcısı sunucusundan geçersiz yanıt'

CannotConnectServiceProvider = 'Hizmet sağlayıcısı sunucusuna bağlanılamıyor'
CannotConnectServiceProviderDetails = 'İnternet bağlantı ayarlarınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.'


InfoTextForActivationResultLicenseExpired = 'Başka bir anahtar girin'
	
LicenseTypeInfoOnSucceedActivation = 'Lisans:'
SucceedActivationPeriodText = 'Geçerlilik süresi:'

RegistrationFormHeader = 'Kaydediliyor...'

TextForCheckInternetAndTryingActivation = 'Uygulama etkinleştirme için İnternet bağlantısı gerekiyor. İnternet bağlantı ayarlarınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.'
InternetConnectionErrorKnowledgeBaseLinkText = 'Nedenler ve olası çözümler'
ButtonTextForCheckInternetAndTryingActivation = 'Tekrar dene'

TextForActivationWithKeyFile = 'Uygulamanın etkinleştirilmesi başarısız olursa'
DescriptionForActivationWithKeyFile = 'İnternet bağlantısı olan bir bilgisayardan <a href="CenterOfOnlineActivation"><font color ="#5495DF">Çevrimiçi Etkinleştirme Merkezi</font></a> sayfasını ziyaret edin ve etkinleştirme kodunuzu kullanarak bir anahtar dosyası alın. Anahtar dosyasını aldıktan sonra, bilgisayarınızdaki konumunu belirtin ve İleri düğmesine tıklayın.'

ActivationKeyFileText = 'Anahtar dosyası:'
ButtonTextForBrowseKeyFile = 'Gözat...'

ActivationReservedCodeHeader = 'Uyarı'
ActivationReservedCodeTextPart1 = 'Devam et düğmesine tıklandıktan sonra, uygulama yeni etkinleştirme koduyla etkinleştirilecek ve yeni lisans döneminiz başlayacak.'
ActivationReservedCodeTextPart2 = 'Uygulamayı, geçerli lisansın kalan süresi dolana kadar bu lisansla başka bir bilgisayarda kullanabileceksiniz.'

ActivationReserveV1Header = 'Uyarı'
ActivationReserveV1Part1 = 'Girdiğiniz etkinleştirme kodunun abonelik için kullanılan bir etkinleştirme kodu olmadığından emin olun, çünkü abonelik başladığında abonelik ücreti alınır.'
ActivationReserveV1Part2 = 'Devam et düğmesine tıklandıktan sonra, girilen etkinleştirme kodu yeni bir kod olarak eklenecektir.'
ActivationReserveV1Part3 = 'Değiştir düğmesine tıklamanızın ardından, uygulama girilen etkinleştirme kodu ile etkinleştirilir.'
ActivationReserveV1Part4 = ActivationReservedCodeTextPart2

ActivationSubscriptionActivePart1 = 'Aboneliğiniz hâlâ etkin.'
ActivationSubscriptionActivePart2 = 'Yine de etkin anahtarı silmek istiyorsanız, lütfen "Değiştir" düğmesine tıklayın.'

OtherLicenseAvailable          = $ProductType + ' için kullanabileceğiniz süresi henüz sona ermemiş bir lisansınız var.'
OtherGraceLicenseAvailable     = $DaysToExpiration + {$DaysToExpiration: ' gün', 'gün'} + ' için ' + $ProductType + ' lisansınız var'
OtherDowngradeLicenseAvailable = $ProductType + ' ürününü sınırlı işlevsellik modunda kullanma lisansınız var.'
OtherLicenseAvailableNotification = 'Yeni lisans altında uygulamayı etkinleştirdikten sonra, etkin anahtarı başka bir bilgisayarda kullanabilirsiniz.'

ActivationWizard_Activation_Title = $ProductNameFull + ' aktivasyonu'
ActivationWizard_AddToReserve_Title = 'Yeni etkinleştirme kodu ekle'
ActivationWizard_SubscriptionUpdate_Title = 'Abonelik durumu doğrulanıyor'
ActivationWizard_CheckReserveCode_Title = 'Etkinleştirme kodu doğrulanıyor'
ActivationWizard_Purchasing = 'Çevrimiçi mağaza'
Purchasing = 'Çevrimiçi mağaza'

ActivationSuccessfullyCompleted = $ProductName + ' etkinleştirme işlemi başarıyla tamamlandı'
LicenseSuccessfullyDeleted = 'Etkinleştirme kodu başarıyla silindi'
RegistrationCompleted = 'Kayıt başarıyla tamamlandı'
SubscriptionStatusSuccessfullyUpdated = 'Abonelik durumu başarıyla doğrulandı'
CheckReserveCodeSuccessfullyCompleted = 'Yeni etkinleştirme kodu başarıyla doğrulandı'
AddCodeToReserveSuccessfullyCompleted = 'Etkinleştirme kodu başarıyla eklendi'
SelectKeyFileDialogTitle = 'Anahtar dosyası seç'
CodeUsefullInFuture = 'Uygulamayı geçerli lisansla kullanıyorsunuz. Şu an için uygulamayı etkinleştirmeye gerek yoktur. Alınan etkinleştirme kodunu kullanarak uygulamayı daha sonra etkinleştirebilir ya da uygulamanın farklı bir kopyasını etkinleştirebilirsiniz.'
CodeUsefullInFutureErr = 'Lisans başarılı bir şekilde satın alındı. Ancak etkinleştirme durumunun kontrol edilmesinde bir sorun ortaya çıktığından uygulamanın otomatik olarak etkinleştirilmesi mümkün değil. Lütfen bu sorunu çözmek için Lisans penceresine gidin ya da yardım için Teknik Destek birimi ile iletişime geçin. Sorunu çözdükten sonra, satın alınan lisans ile uygulamayı manuel olarak etkinleştirebileceksiniz.'

ActivationHasLicense_Header = 'Geçerli lisans hakkında bilgi bulundu'
ActivationHasLicenseHeader = 'Geçerli lisans hakkında bilgi bulundu'
ActivationHasLicense_TypeOfProgram = 'Uygulama türü: '
ActivationHasLicense_TypeOfLicense = 'Lisans: '
ActivationHasLicense_DateOfExpirations = 'Bitiş tarihi: '
ActivationHasLicense_ActionText = 'Geçerli lisansın öngördüğü uygulamayı kullanmak ister misiniz?'
ActivationHasLicense_UseNewLicenseText = 'Hayır, sihirbaza devam et ve yeni etkinleştirme kodunu gir'
ActivationHasLicense_ContinueFreeActivation = 'Hayır, sihirbazı devam ettir ve uygulamayı ücretsiz lisans ile etkinleştir'
ActivationHasLicense_ReturnToPrevProduct = 'Evet ' + $LicenseFromOtherProductProductName + ' ürününe dön'

ActivationSubscriptionReplace_Header = 'Uyarı'
ActivationSubscriptionReplaceHeader = 'Uyarı'
ActivationSubscriptionReplace_Text1 = 'Girilen etkinleştirme kodu yeni kod olarak kullanılamaz, bununla birlikte uygulamanın etkinleştirilmesi için kullanılabilir.'
ActivationSubscriptionReplace_Text2 = 'Daha önce girilen etkinleştirme kodu, süre dolana kadar başka bir bilgisayarda uygulamanın kullanılmasına olanak verir.'
ActivationSubscriptionReplace_Check = 'Girilen etkinleştirme kodunu hemen uygula'

UndefinedHeader = ''

ActivationWizard_SystemError = 'Sistem hatası: ' + $SystemErrorDescription
ActivationWizard_CannotAddKeyFile = $LicenseError
ActivationWizard_CannotDeleteKeyFile = 'Silinemiyor "' + $KeyFile + '": ' + $LicenseError
ActivationWizard_KeyInvalid = $KeyInvalidReason
ActivationWizard_LicenseError = $LicenseError
ActivationWizard_DefaultError = 'Tanımlanamayan hata'
ActivationWizard_ServerNotAvailable = 'Sunucu bağlantısı kurulamıyor'

ActivationWizard_FormProcessingError = 'Kayıt formu işlenirken hata oluştu'
ActivationWizard_WrongTimestamp_Text1 = 'Bilgisayarınızın yerel saati etkinleştirme sunucusu saatinden farklı.'
ActivationWizard_WrongTimestamp_Text2 = 'Etkinleştirmeyi sürdürmek için lütfen yerel saatinizi düzeltin.'
ActivationWizard_WrongTimestamp_Text3 = 'Sunucu saati: ' + $ServerTime
ActivationWizard_WrongTimestamp_Text4 = 'Yerel saat: ' + $UserTime


LicenseError_0x09479001  = 'Bu anahtar zaten eklenmiş'
LicenseError_0x0947901D  = 'Lisans sona ermiş. Veritabanı güncellemesi kullanılamaz'
LicenseError_0x89479002  = 'Lisans bulunamadı'
LicenseError_0x89479003  = 'Dijital imza yok ya da bozulmuş'
LicenseError_0x89479004  = 'Veriler bozuk'
LicenseError_0x89479005  = 'Anahtar dosyası bozuk'
LicenseError_0x89479006  = 'Lisans sona ermiş'
LicenseError_0x89479007  = 'Anahtar dosyası belirtilmemiş'
LicenseError_0x89479008  = 'Geçersiz anahtar dosyası'
LicenseError_0x89479009  = 'Veriler kaydedilemedi'
LicenseError_0x8947900A  = 'Veriler okunamadı'
LicenseError_0x8947900B  = 'G/Ç hatası'
LicenseError_0x8947900C  = 'Veritabanları bulunamıyor'
LicenseError_0x8947900D  = 'Etkin anahtar ve ek anahtarlar zaten kaydedildi'
LicenseError_0x8947900E  = 'Lisans kütüphanesi başlatılamadı'
LicenseError_0x8947900F  = 'Veritabanları bozuk ya da manuel olarak güncellenmiş'
LicenseError_0x89479010  = 'Veritabanları bozulmuş'
LicenseError_0x89479011  = 'Süresi bitmiş bir anahtar ek bir anahtar olarak eklenemez'
LicenseError_0x89479012  = 'Sistem hatası'
LicenseError_0x89479013  = 'Anahtar kara listesi bozuk'
LicenseError_0x89479014  = 'Dijital imza, Kaspersky Lab dijital imzasıyla uyuşmuyor'
LicenseError_0x89479015  = 'Uygulama beta lisansıyla etkinleştirilemez'
LicenseError_0x89479016  = 'Uygulamanın beta sürümü yalnızca beta lisansıyla kullanılabilir'
LicenseError_0x89479017  = 'Lisans bu uygulama için geçerli değil'
LicenseError_0x89479018  = 'Anahtar engellendi'
LicenseError_0x89479019  = 'Deneme sürümü anahtarı zaten eklenmiş'
LicenseError_0x8947901A  = 'Anahtar dosyası bozuk'
LicenseError_0x8947901B  = 'Dijital imza yok, bozulmuş ya da Kaspersky Lab dijital imzası ile uyuşmuyor'
LicenseError_0x8947901C  = 'Lisansın süresi dolmuşsa bunun için anahtar eklenemez'
LicenseError_0x8947901E  = 'Anahtar dosyası oluşturma ya da kayıt tarihi geçersiz. Sistem tarihi ayarlarını kontrol edin'
LicenseError_0x8947901F  = 'Deneme sürümü anahtarı etkinken, başka bir deneme sürümü anahtarı eklenemez'
LicenseError_0x89479020  = 'Anahtar kara listesi yok veya bozuk'
LicenseError_0x89479021  = 'Güncelleme açıklaması yok veya bozulmuş'
LicenseError_0x89479022  = 'Bu uygulama için dahili veriler geçersiz'
LicenseError_0x89479023  = 'Geçersiz bir etkinleştirme kodu kullanılarak ek bir anahtar eklenemez'
LicenseError_0x89479024  = 'Kullanıcı form verisi tamamlama hatası'
LicenseError_0x89479025  = 'Etkinleştirme sunucusu isteği gönderilemedi.'
LicenseError_0x89479026  = 'İstek, geçersiz bir etkinleştirme kodu ile yapılmaya çalışılıyor'
LicenseError_0x89479027  = 'Yanıt durumu alınamadı'
LicenseError_0x89479028  = 'Geçici dosya kaydedilirken hata oluştu'
LicenseError_0x89479029  = 'Girilen etkinleştirme kodu ya da sistem tarihi hatalı'
LicenseError_0x8947902A  = 'Etkinleştirme kodu bu uygulamayla uyumlu değil ya da anahtarın süresi dolmuş'
LicenseError_0x8947902B  = 'Anahtar dosyası alınamadı. Geçersiz bir etkinleştirme kodu belirtilmiş.'
LicenseError_0x8947902C  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 400'
LicenseError_0x8947902D  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 401'
LicenseError_0x8947902E  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 403'
LicenseError_0x8947902F  = 'Etkinleştirme sunucusunda gerekli olan kaynak kullanılamıyor'
LicenseError_0x89479030  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 405'
LicenseError_0x89479031  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 406'
LicenseError_0x89479032  = 'Proxy kimlik doğrulaması gerekli. Lütfen ağ ayarlarınızı kontrol edin'
LicenseError_0x89479033  = 'İstek zaman aşımı süresi doldu'
LicenseError_0x89479034  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 409'
LicenseError_0x89479035  = 'Etkinleştirme sunucusunda gerekli olan kaynak kullanılamıyor'
LicenseError_0x89479036  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 411'
LicenseError_0x89479037  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 412'
LicenseError_0x89479038  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 413'
LicenseError_0x89479039  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 414'
LicenseError_0x8947903A  = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 415'
LicenseError_0x8947903B  = 'İstemcide bilinmeyen hata'
LicenseError_0x8947903C  = 'Dahili sunucu hatası'
LicenseError_0x8947903D  = 'İşlev desteklenmiyor'
LicenseError_0x8947903E  = 'Geçersiz ağ geçidi yanıtı. Lütfen ağ ayarlarınızı kontrol edin'
LicenseError_0x8947903F  = 'Kaynak, geçici olarak kullanılamıyor'
LicenseError_0x89479040  = 'Ağ geçidi yanıtı zaman aşımına uğradı. Lütfen ağ ayarlarınızı kontrol edin'
LicenseError_0x89479041  = 'İletişim kuralı sunucu tarafından desteklenmiyor'
LicenseError_0x89479042  = 'Sunucuda bilinmeyen bir hata oluştu'
LicenseError_0x89479043  = 'Bilinmeyen http hatası'
LicenseError_0x89479044  = 'Geçersiz kaynak tanımlayıcısı'
LicenseError_0x89479045  = '"Anahtar" alanında yanlış veri'
LicenseError_0x89479046  = 'Geçersiz URL'
LicenseError_0x89479047  = 'Hatalı hedef klasör'
LicenseError_0x89479048  = 'Hafıza ayırma hatası'
LicenseError_0x89479049  = 'ANSI dizesine dönüştürme hatası (url, klasör ya da aracı)'
LicenseError_0x8947904A  = 'Çalışan işlem oluşturma hatası'
LicenseError_0x8947904B  = 'Çalışan bir işlem zaten devam ediyor'
LicenseError_0x8947904C  = 'Çalışan işlem devam etmiyor'
LicenseError_0x8947904D  = 'Anahtar dosyası, etkinleştirme sunucusunda bulunamadı'
LicenseError_0x8947904E  = 'Anahtar engellendi'
LicenseError_0x8947904F  = 'Etkinleştirme sunucusu iç hatası'
LicenseError_0x89479050  = 'Etkinleştirme isteği için yeterli veri yok'
LicenseError_0x89479051  = 'Hatalı kullanıcı kimliği veya parola'
LicenseError_0x89479052  = 'Hatalı etkinleştirme kodu.'
LicenseError_0x89479053  = 'Etkin anahtardan daha önce sona eren bir anahtar eklenemiyor'
LicenseError_0x89479054  = 'Hatalı sistem tarihi.'
LicenseError_0x89479055  = 'Deneme sürümü sona erdi'
LicenseError_0x89479056  = 'Etkinleştirme süresi dolmuş'
LicenseError_0x89479057  = 'Girdiğiniz etkinleştirme kodu izin verilen etkinleştirme sayısını aştı'
LicenseError_0x89479058  = $OnlineActivationServerError
LicenseError_0x89479059  = 'Ücretsiz bir sürüm için anahtar ek bir anahtar olarak eklenemez'
LicenseError_0x8947905C  = 'Etkinleştirme kodu gerekli'
LicenseError_0x8947905D  = 'Hatalı müşteri kodu veya parolası'
LicenseError_0x8947905E  = 'Hatalı etkinleştirme kodu.'
LicenseError_0x89479062  = 'Etkinleştirme sunucusuna bağlanılamıyor'
LicenseError_0x89479064  = 'Etkinleştirme sunucusu bulunamadı.'
LicenseError_0x89479065  = 'Lisans sona ermiş'
LicenseError_0x89479066  = 'Etkin anahtar, süresi geçmiş bir anahtar ile değiştirilemez'
LicenseError_0x89479067  = 'Etkin anahtardan daha önce sona eren bir anahtar eklenemiyor'
LicenseError_0x89479068  = 'Etkin abonelik anahtarınız güncel'
LicenseError_0x8947906B  = 'Lisans bilgisayarınızda zaten kullanılıyor'

OLA_SYSTEM_ERROR   = 'Etkinleştirme, sistem hatası ile başarısız oldu: ' + $OnlineActSrvErrorSpecific
OLA_INTERNET_ERROR = 'Etkinleştirme hatası: ' + $OnlineActSrvErrorSpecificToInternetErrCodes
OLA_HTTP_ERROR     = 'Etkinleştirme hatası: sunucu, ' + $OnlineActSrvErrorSpecific + ' HTTP koduyla yanıt verdi'
OLA_SERVER_ERROR   = $OnlineActSrvErrorSpecificToServerErrCodes
OLA_DEFAULT        = 'Etkinleştirme başarısız ' + $OnlineActSrvError + ' : ' + $OnlineActSrvErrorSpecific

OLA_ERR_INTERNET_CANNOT_CONNECT           = 'Sunucu bağlantısı kurulamıyor'

; cURL errors
; see error descriptions at http://curl.haxx.se/libcurl/c/libcurl-errors.html
OLA_ERR_INTERNET_URL_MALFORMAT              = 'Hatalı URL'
OLA_ERR_INTERNET_COULDNT_RESOLVE_PROXY      = 'Proxy sunucu adresi çözülemiyor'
OLA_ERR_INTERNET_COULDNT_RESOLVE_HOST       = 'Sunucu adresi çözülemiyor'
OLA_ERR_INTERNET_COULDNT_CONNECT            = 'Sunucu bağlantısı kurulamıyor'
OLA_ERR_INTERNET_REMOTE_ACCESS_DENIED       = 'Kaynağa erişim engellendi'
OLA_ERR_INTERNET_OPERATION_TIMEDOUT         = 'Zaman aşımına uğradı'
OLA_ERR_INTERNET_HTTP_POST_ERROR            = 'HTTP_POST_ERROR'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CONNECT_ERROR          = 'SSL bağlantısı kurulamıyor'
OLA_ERR_INTERNET_TOO_MANY_REDIRECTS         = 'Çok sayıda yönlendirme'
OLA_ERR_INTERNET_PEER_FAILED_VERIFICATION   = 'Sunucu doğrulaması başarısız'
OLA_ERR_INTERNET_GOT_NOTHING                = 'Sunucu cevap vermiyor'
OLA_ERR_INTERNET_SEND_ERROR                 = 'Sunucuya veri gönderilemiyor'
OLA_ERR_INTERNET_RECV_ERROR                 = 'Sunucudan veri alınamıyor'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CERTPROBLEM            = 'Yerel güvenlik sertifikası sorunu'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CIPHER                 = 'Belirtilen şifre kullanılamıyor'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CACERT                 = 'Güvenilmeyen sunucu sertifikası'
OLA_ERR_INTERNET_BAD_CONTENT_ENCODING       = 'Bilinmeyen kodlama aktarımı'
OLA_ERR_INTERNET_LOGIN_DENIED               = 'Belirtilen hesap için erişim engellendi'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CACERT_BADFILE         = 'Güvenilir sertifikalar okunamıyor'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_SHUTDOWN_FAILED        = 'SSL bağlantısı sona erdirilemiyor'
OLA_ERR_INTERNET_AGAIN                      = 'Yuva aktarım için hazır değil'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_CRL_BADFILE            = 'Sertifika iptal listesi (CRL) okunamıyor'
OLA_ERR_INTERNET_SSL_ISSUER_ERROR           = 'Sertifikayı veren kuruluş onaylanamıyor'
OLA_ERR_INTERNET_GENERAL_TRANSPORT_LAYER_ERROR = 'Taşıma düzeyi hatası'

OLA_ERR_SRV_UNKNOWN_SERVER_ERROR			 = 'Bilinmeyen etkinleştirme sunucusu hatası. Lütfen tekrar deneyin veya Teknik Desteğe başvurun.'
OLA_ERR_SRV_INTERNAL_SERVER_ERROR            = 'Dahili etkinleştirme sunucusu hatası. Lütfen tekrar deneyin veya Teknik Desteğe başvurun.'
OLA_ERR_SRV_WRONG_APPLICATION_ID             = 'Bu uygulama için etkinleştirme kodu uygun değil.'
OLA_ERR_SRV_KEY_OR_ACTIVATION_CODE_BLOCKED   = 'Anahtar engellendi'
OLA_ERR_SRV_WRONG_CUSTOMER_ID_OR_PASSWORD    = 'Hatalı müşteri kodu veya parolası'
OLA_ERR_SRV_WRONG_ACTIVATION_CODE            = 'Hatalı etkinleştirme kodu.'
OLA_ERR_SRV_LICENSE_NOT_FOUND                = 'Hatalı etkinleştirme kodu.'
OLA_ERR_SRV_ACTIVATION_CODE_REQUIRED         = 'Etkinleştirme kodu gerekli'
OLA_ERR_SRV_ACTIVATION_PERIOD_EXPIRED        = 'Etkinleştirme süresi sona erdi'
OLA_ERR_SRV_ACTIVATION_ATTEMPTS_EXHAUSTED    = 'Bu etkinleştirme koduyla yapılabilecek etkinleştirme sayısı aşıldı'
OLA_ERR_SRV_REGION_MISMATCH                  = 'Etkinleştirme kodu bu bölgede geçersizdir'
OLA_ERR_SRV_LOCALIZATION_MISMATCH            = 'Etkinleştirme kodu, uygulamanın bu dildeki yerelleştirmesi için kullanılamaz.'
OLA_ERR_SRV_ACTIVATION_CODE_NEEDS_CONVERSION = 'Etkinleştirme kodu, bu uygulamanın daha yeni bir sürümü için geçerli.'
OLA_ERR_SRV_SERVER_ERROR_643                 = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 643'
OLA_ERR_SRV_SERVER_ERROR_644                 = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 644'
OLA_ERR_SRV_SERVER_ERROR_645                 = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 645'
OLA_ERR_SRV_SERVER_ERROR_646                 = 'Etkinleştirme sunucusu hatası 646'
OLA_ERR_SRV_INVALID_ACTIVATION_CODE_FORMAT   = 'Girilen etkinleştirme kodu hatalı.'
OLA_ERR_SRV_MACHINE_TIME_IS_NOT_SYNCHRONIZED = 'Bilgisayarınızdaki sistem tarihi değiştirilmiş. Tarihi düzeltin ve uygulamayı yeniden etkinleştirmeyi deneyin'
OLA_ERR_SRV_INVALID_APPLICATION_VERSION      = 'Girilen etkinleştirme kodu uygulamanın başka bir sürümüne karşılık geliyor'
OLA_ERR_SRV_SUBSCRIPTION_EXPIRED             = 'Abonelik süresi doldu. Başka bir etkinleştirme kodu girin'
OLA_ERR_SRV_ACTIVATION_COUNT_LIMIT_IS_REACHED = 'Girilen etkinleştirme kodu için izin verilen maksimum etkinleştirme sayısını aştınız'
OLA_ERR_SRV_INVALID_LICENSE_TICKET_SIGNATURE = 'Lisans sorunu var. Etkin kodu silin ve uygulamayı aynı etkinleştirme kodu ile yeniden etkinleştirin'
OLA_ERR_SRV_SUBSCRIPTION_IS_NOT_ACTIVE       = 'Hizmet sağlayıcınız aboneliği etkinleştirmedi. Abonelik durumunuzu daha sonra güncelleyin ya da hizmet sağlayıcınızla bağlantıya geçin.'
OLA_ERR_SRV_SERVICE_IS_UNDER_MAINTENANCE     = 'Sunucu bakım için kapalı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.'
	
OLA_ERR_SRV_DEFAULT                          = 'Etkinleştirme başarısız ' + $OnlineActSrvError + ':' + $OnlineActSrvErrorSpecific

KeyInvalidReason_ekirUnknown                 = 'Bilinmeyen hata'
KeyInvalidReason_ekirValid                   = 'Anahtar geçerli'
KeyInvalidReason_ekirExpired                 = 'Lisans sona ermiş'
KeyInvalidReason_ekirCorrupted               = 'Geçersiz anahtar'
KeyInvalidReason_ekirNotSigned               = 'Dijital imza yok ya da bozulmuş'
KeyInvalidReason_ekirWrongProduct            = 'Anahtar bu uygulama için uygun değil'
KeyInvalidReason_ekirBlackListed             = 'Anahtar engellendi'
KeyInvalidReason_ekirIllegalUpdate           = 'Veritabanı tarihi geçerli lisans süresi ile eşleşmiyor'
KeyInvalidReason_ekirInconsistentUpdate      = 'Veritabanları bozulmuş'
KeyInvalidReason_ekirKeyCreationDateInvalid  = 'Yanlış anahtar oluşturulma tarihi'
KeyInvalidReason_ekirTrialAlreadyInUse       = 'Deneme sürümü anahtarı etkinken, başka bir deneme sürümü anahtarı eklenemez'
KeyInvalidReason_ekirInvalidBlacklist        = 'Anahtar kara listesi bozuk'
KeyInvalidReason_ekirCantBeUsedAsReserved    = 'Etkinleştirme kodu yeni kod olarak kaydedilemiyor'
KeyInvalidReason_ekirKeyInstallDateInvalid   = 'Hatalı etkinleştirme tarihi'
KeyInvalidReason_ekirTrialPeriodIsOver       = 'Deneme sürümü sona erdi'
KeyInvalidReason_ekirConflictsWithCommercial = 'Yeni anahtar dosyası, geçerli lisansla çakışıyor'
KeyInvalidReason_ekirExpiredAsReserve        = 'Bu lisansın süresi, geçerli lisans süresinden önce doluyor'
KeyInvalidReason_ekirLimited                 = $ProductName + ' ürününün lisansınızla yüklenebileceği maksimum bilgisayar sayısını aştınız.'
KeyInvalidReason_ekirReinstallProduct		 = 'Uygulama yeniden yüklenmeli'
KeyInvalidReason_default                     = 'Geçersiz anahtar dosyası'

; Protection level
LicenseProtectionLevel = 'Koruma: '
ProtectionLevelUnknown = 'bilinmeyen'
ProtectionLevelNoFeatures = 'devre dışı'
ProtectionLevelLimited = 'sınırlı'
ProtectionLevelExpiredState = ProtectionLevelLimited
ProtectionLevelFull = 'tamamen etkinleştirildi'

; Updater level
LicenseUpdaterLevel = 'Güncelleme: '
UpdaterLevelUnknown = 'bilinmeyen'
UpdaterLevelNotAllowed = 'kullanılamaz'
UpdaterLevelUpdateBlacklistOnly = 'yalnızca kara liste'
UpdaterLevelAllowed = 'izin verildi'
UpdaterLevelLimited = 'sınırlı'

LicenseInstallationDate = 'Yükleme tarihi:'
LicenseInvalidReason = 'Neden Geçersiz:'
LicenseTicketSequenceId = 'Etkinleştirme Kimliği:'
LicenseTicketId = 'Etkinleştirme Kimliği (Bilet Kimliği):'

SubscriptionToleranceDays = 'Tolerans süresi (gün):'
SubscriptionBufferDays = 'Arabellek süresi (gün):'
SubscriptionGraceDays = 'Yetkisiz kullanım süresi (gün):'
SubscriptionExpirationDateType = 'Abonelik tarihi türü:'
SubscriptionStatus = 'Abonelik durumu:'
ProductActiveLicenseState = 'Lisans durumu (etkin):'
ProductReserveCodeState = 'Lisans durumu (yeni):'
SubscriptionCurrentTicket = 'Geçerli bilet:'
SubscriptionCurrentKey = 'Geçerli anahtar:'
TicketValidFrom = '    Geçerlilik başlangıcı (UTC):'
KeyCreationDate = '    Oluşturulma tarihi (UTC):'
KeyOrTicketValidTo = '    Geçerlilik sonu (UTC):'
DowngradeModeToleranceDays = 'Sınırlı işlevsellik modu (gün):'

; strings in the following section refer to subscription and its expiration date
SubscriptionExpirationDateUnknown = 'bilinmeyen'
SubscriptionExpirationDateUndefined = 'daha sonra belirlenecek'
SubscriptionExpirationDateUnlimited = 'tanımlanmamış'
SubscriptionExpirationDateLimited = $SubscriptionExpirationDateTimeWithSecond
SubscriptionExpirationDateSuspended = 'askıya alınma tarihi ' + $SubscriptionExpirationDate

; strings in the following section refer to a time period
SubscriptionPeriodOfValidityUnknown = 'bilinmeyen'
SubscriptionPeriodOfValidityUndefined = 'daha sonra belirlenecek'
SubscriptionPeriodOfValidityUnlimited = 'tanımlanmamış'
SubscriptionPeriodOfValidityLimited = $SubscriptionExpirationDate + ' tarihine kadar'
SubscriptionPeriodOfValiditySuspended = 'askıya alınma tarihi ' + $SubscriptionExpirationDate

LicenseExpirationDateShort = $LicenseExpirationDate
LicenseExpirationDateTimeWithSeconds = $LicenseExpirationDateTimeWithSeconds

TicketValidFromDescription = $TicketValidFromDate
TicketValidToDescription = $TicketValidToDate

LicenseActivationDateDescription = $ActivationDate
LicenseInstallationDateDescription = $InstallationDate

AdditionalLicenseInformationCaption = 'Lisans Bilgisi'
LicenseEulaLinkName = 'Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'

; BestBuy license info labels:
BestBuyActivationCode = 'Etkinleştirme kodu:'
BestBuySerialNumber = 'Seri numarası:'

;UpdaterLevel notifications
LimitedUpdaterLevelFeatureTitle_Update = 'Güncellemeler geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LimitedUpdaterLevelFeatureTitle_CloudProtection = 'Bulut Koruması geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LimitedUpdaterLevelFeatureDescription = 'Güncellemeler kullanılamıyor. Bileşenin çalışmasını sürdürmek için, sorunu geçerli lisansla gidermenizi öneririz.'
ButtonNavigateToLicenseManager = 'Lisans penceresine git'

;License notifications
LicenseNotificationFeatureTitle_Scan = 'Tarama geçerli bir lisans olmadan kullanılamıyor'
LicenseNotificationFeatureTitle_Update = 'Güncellemeler geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_SafeMoney = 'Güvenli Para geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_ParentalControl = 'Ebeveyn Denetimi geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_PrivacyProtection = 'Gizlilik Koruması geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_DefaultDeny = 'Güvenilir Uygulamalar modu geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_VirtualKeyboard = 'Ekran Klavyesi geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_VulnerabilityScan = 'Güvenlik Açığı Taraması geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_BrowserConfiguration = 'Tarayıcı Yapılandırması geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_PrivacyCleaner = 'Gizlilik Temizleyicisi geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_UnusedDataCleaner = 'Kullanılmayan Veri Temizleyici geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_FileShredder = 'Dosya Parçalayıcı geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_WindowsPostinfectionTroubleshooting = 'Microsoft Windows Sorun Giderme geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_ApplicationCenter = 'Uygulama Denetimi geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_Firewall = 'Ağ İzleyicisi geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_PasswordManager = 'Parola Yöneticisi geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_Encryption = 'Veri Kriptolama geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_Backup = 'Yedekleme ve Geri Yükleme geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_ManagmentConsol = 'Çevrimiçi Yönetim geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_CloudProtection = 'Bulut Koruması geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_Quarantine = 'Karantina geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'
LicenseNotificationFeatureTitle_RescueDisk = 'Kaspersky Rescue Disk geçerli bir lisans olmadan kullanılamaz'

LicenseNotificationFeatureDescription_DowngradeMode = 'Uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışıyor. Tam işlevsellik sağlamak için uygulamayı yeni etkinleştirme koduyla etkinleştirin.'
LicenseNotificationFeatureDescription_LimitedFunctionality = 'Uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışıyor. Tam işlevsellik sağlamak için uygulamayı yeni etkinleştirme koduyla etkinleştirin.'
LicenseNotificationFeatureDescription_NoFeatures = 'Koruma devre dışı bırakıldı. Tam işlevsellik için, uygulamayı yeni bir etkinleştirme koduyla etkinleştirin.'

ActivateFreeLicense = 'Uygulamayı etkinleştir'

DefaultSettingsTitle = 'Önerilen'
DefaultSettingsTitleEditMode = 'Değişiklikler'
DefaultSettingsDescription = '"Sonlandır" düğmesine tıkladığınızda, bu ayarı kabul etmiş olursunuz.'
SettingsInstallationBlockAdEnabled = 'Yalnızca istenen yazılımları yüklemek ve ek yüklemeleri engellemek için, reklamlara karşı korumayı etkinleştirin.'
SettingsInstallationBlockAdEnabledEditMode = 'Yalnızca istenen yazılımları yüklemek ve ek yüklemeleri engellemek için, reklamlara karşı korumayı etkinleştirin'
LicenseManagerUseWebAvExtendedFilteringList = ''; leave this string empty, do not translate
LicenseManagerUseWebAvExtendedFilteringListEditMode = ''; leave this string empty, do not translate
ButtonReady = 'Sonlandır'

AdvertisingFeatureDescription = $ProductType + ' ürününde mevcut değildir. Etkinleştirmek için ' + $AdvertisingProductType + ' ürününün birinci sınıf korumasına geçiş yapın.'

AdvertisingFeatureTitle_Scan = 'Taramayı Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_Update = 'Güncellemeyi Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_SafeMoney = 'Güvenli Parayı Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_ParentalControl = 'Ebeveyn Denetimini Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_PrivacyProtection = 'Gizlilik Korumasını Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_DefaultDeny = 'Güvenilir Uygulamalar modunu etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_VirtualKeyboard = 'Ekran Klavyesini Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_VulnerabilityScan = 'Güvenlik Açığı Taramasını Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_BrowserConfiguration = 'Tarayıcı Yapılandırmasını Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_PrivacyCleaner = 'Gizlilik Temizleyicisini Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_UnusedDataCleaner = 'Kullanılmayan Veri Temizleyicisini Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_FileShredder = 'Dosya Parçalayıcıyı Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_WindowsPostinfectionTroubleshooting = 'Microsoft Windows Sorun Gidermeyi Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_ApplicationCenter = 'Uygulama Denetimini etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_Firewall = 'Ağ İzleyicisini Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_PasswordManager = 'Parola Yöneticisini Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_Encryption = 'Veri Kriptolamayı Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_Backup = 'Yedeklemeyi Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_ManagmentConsol = 'Çevrimiçi Yönetimi Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_CloudProtection = 'Bulut Korumasını Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_Quarantine = 'Karantinayı Etkinleştir'
AdvertisingFeatureTitle_RescueDisk = 'Kaspersky Rescue Disk\'i Etkinleştir'

MainLicenseChangedWarning    = 'Aboneliğe geçiş yaptınız'
ActiveLicenseTypeChanged     = 'Bu uygulamada, rezerve anahtar olarak eklenmiş etkin bir anahtar da bulundu.'
UseCurrentSubscription       = 'Abonelik anahtarını kullanmaya devam et'
UseActivatedReserveCode      = 'Rezerve etkinleştirme kodunu uygula'

TwoActiveLicenseWarning      = 'Kullanımda olan iki anahtar algılandı'
ReserveLicenseTypeChanged    = 'Rezerve anahtarı bir abonelik anahtarına dönüştürdünüz. Etkin bir anahtarınız da var.'
UseCurrentLicense            = 'Etkin anahtarı kullanmaya devam et'
ActivateReserveCode          = 'Rezerve abonelik anahtarını kullan'

ChooseLicense                = 'Uygulamayı nasıl etkinleştirmek istediğinizi seçin:'
SecondLicenseShouldBeDeleted = 'İkinci anahtar silinecek. Lisans süresi dolana kadar bu lisans altındaki uygulamayı başka bir bilgisayarda kullanabilirsiniz.'
ButtonApply                  = 'Bitti'