Description_kav = 'De forma predeterminada, Kaspersky Anti-Virus se inicia automáticamente cuando se inicia el sistema operativo para proteger el equipo durante la sesión de trabajo.'
Description_kis = 'De forma predeterminada, Kaspersky Internet Security se inicia automáticamente cuando se inicia el sistema operativo para proteger el equipo durante la sesión de trabajo.'

EnableProtection = '&Habilitar la protección'

InteractionSection = 'Protección interactiva'
DisableInteraction = 'Seleccionar la acción automática&mente'
DontDeleteSuspicious = '&No eliminar los objetos posiblemente infectados'
PasswordSettingsIsNotValid = 'La protección con contraseña está habilitada, pero no se especificó la contraseña.'

PasswordSection = 'Protección con contraseña'
EnablePassword = '&Proteger con contraseña el acceso a la configuración de la aplicación'

AutorunSection = 'Ejecución automática'
Autorun_kav = 'Ejecutar &Kaspersky Anti-Virus al iniciar el equipo'
Autorun_kis = 'Ejecutar Kaspersky Interne&t Security al iniciar el equipo'

VKSection = 'Teclado en pantalla'
EnableVK = '&Abrir Teclado en pantalla presionando "CTRL+ALT+SHIFT+P"'

ResetSettingsHeader = 'Restaurar configuración'
ResetSettingsDescription1 = 'El Asistente de restauración de la configuración le ayudará a restaurar la configuración predeterminada.'
ResetSettingsDescription2 = 'Durante la restauración, el Asistente analizará información sobre el sistema operativo y las aplicaciones instaladas en el equipo. Esta información se usa exclusivamente para brindar protección óptima al equipo.

Para comenzar a restaurar la configuración, haga clic en Siguiente.'

CheckHostsHeader = 'Redirección sospechosa'
CheckHostsDescription = 'Se ha detectado la redirección sospechosa de servidores de Kaspersky Lab. Esto posiblemente haya sido causado por actividad de software malicioso. En consecuencia, es posible que la activación de la aplicación y su actualización no estén disponibles.'
CheckHostsProposal = 'Se recomienda especialmente que elimine todos los registros sospechosos del archivo \'hosts\':'
RemoveRecords = 'Eliminar registros (recomendado)'
SkipRecords = 'Omitir'

SelectSettingsToReset = 'Seleccione las opciones de configuración que desea restaurar'
ResetAllSettings = 'Restaurar toda la configuración'
ResetOnlySpecifiedSettings = 'Restaurar solo las opciones de configuración especificadas'

GeneralSettings = 'Configuración general'
FileAntiVirus = 'File Anti-Virus'
ProtectionScope = 'Alcance de la protección'
MailAntiVirus = 'Mail Anti-Virus'
AttachmentTypesFilter = 'Filtrado de documentos adjuntos'
WebAntiVirus = 'Web Anti-Virus'
TrustedSites = 'Direcciones URL de confianza'
WebToolBar = 'URL Advisor'
HttpSettings = 'Verificar páginas web'
GeoFilter = 'Filtrado geográfico'
OnlineBanking = 'Safe Money'
InstantMessageAntiVirus = 'IM Anti-Virus'
ApplicationControl = 'Control de aplicaciones'
Applications = 'Aplicaciones'
Rules = 'Reglas'
Resources = 'Recursos'
IntrusionDetectionSystem = 'Bloqueador de ataques de red'
SystemWatcher = 'Vigía proactiva'
Firewall = 'Firewall'
Networks = 'Redes'
AntiSpam = 'Anti-Spam'
AllowedSenders = 'Remitentes permitidos'
AllowedPhrases = 'Frases permitidas'
BlockedSenders = 'Remitentes bloqueados'
BlockedPhrases = 'Frases bloqueadas'
AntiBanner = 'Anti-Banner'
AllowedURLs = 'Direcciones URL permitidas'
BlockedURLs = 'Direcciones URL bloqueadas'
ParentalControl = 'Control parental'
Scan = 'Análisis'
CustomScan = 'Análisis selectivo'
CriticalAreaScan = 'Análisis rápido'
VulnerabilitiesScan = 'Análisis de vulnerabilidades'
FullScan = 'Análisis completo'
Updater = 'Actualización'
UpdaterSources = 'Orígenes de actualizaciones'
TrustedZone = 'Zona de confianza'
Threats = 'Objetos'
Excludes = 'Exclusiones'
TrustedApplications = 'Aplicaciones de confianza'
SafeBanking = 'Safe Money'
SecureInput = 'Entrada de datos segura'
DoNotTrack = 'Navegación privada'

RestoringHeader = 'Espere...'
TimeLeft = 'Tiempo restante hasta apagar'
StopRestoring = 'Detener restauración'

SettingsRestoredSuccessfullyHeader = 'Configuración restaurada'
SuportProposal = 'Ante cualquier inconveniente, visite nuestro Foro de soporte o comuníquese con el Soporte técnico.'