﻿Description = 'Deze functie filtert ongewenste e-mail (spam) volgens de regels van je e-mailprogramma.'
AntiSpamAdvancedSettings = 'Geavanceerde instellingen van Anti-Spam'
AntiSpamAdvancedSettingsSpamBlockheader = 'Beschouw een bericht als spam:'
AntiSpamAdvancedSettingsNotSpamBlockheader = 'Beschouw een bericht als geen spam:'
AntiSpamAdvancedSettingsActionsBlockheader = 'Acties voor berichten'

SpamIfMaliciousURLs = 'Indien het URL\'s uit de database met kwaadaardige URL\'s bevat'
SpamIfPhishing = 'Indien het phishing-elementen bevat'
SpamIfBlockedSender = 'Indien het afkomstig is van een geblokkeerde afzender'
SpamIfBlockedPhrases = 'Indien het geblokkeerde zinnen bevat'

NotSpamIfAllowedSender = 'Indien het afkomstig is van een toegestane afzender'
NotSpamIfAllowedPhrases = 'Indien het toegestane zinnen bevat'

AddLabelActionPrefix = 'Plaats het label'
AddLabelToSubjectIfSpam = 'in het onderwerp van een bericht beschouwd als spam'
AddLabelToSubjectIfProbableSpam = 'in het onderwerp van een bericht beschouwd als mogelijk spam'

UseAntiSpam = 'Anti-Spam &inschakelen'
TrainingSection = 'Anti-Spam-training'
TrainingDescription = 'Met de Trainingswizard kun je je Anti-Spam trainen met echte e-mails uit je postvak IN voor een betere anti-spamdetectie.'
Databases = 'Anti-Spam-databases: '
NeedTrain = 'Training is noodzakelijk'
Filled = 'Gevuld'
Start = '&Trainen...'

BlockedSenders = 'Geblokkeerde afzenders'
SendersAddress = 'Adres van afzender'
Status = 'Status'
Active = 'Actief'
Inactive = 'Inactief'

Select = 'Selecteren...'
AddNew = 'Toevoegen'
Add = 'Toevoegen'
Edit = 'Bewerken'
EmailMask = 'Masker e-mailadres:'
MaskExample = 'Bijvoorbeeld: *@example'
MaskExample2 = 'Bijvoorbeeld: *example*'
StatusSemicolon = 'Status:'

AllowedSenders = 'Toegestane afzenders'
AddSenderForTraining = 'Adressen van toegestane afzenders toevoegen tijdens training van Anti-Spam'
NoAllowedSenders = 'Lijst is leeg'
NoBlockedSenders = 'Lijst is leeg' 
NoAllowedPhrases = 'Lijst is leeg'
NoBlockedPhrases = 'Lijst is leeg'

AllowedPhrases = 'Toegestane zinnen'
AllowedPhrase = 'Toegestane zin'

KeyPhrase = 'Geblokkeerde zin'
PhraseMask = 'Zinmasker:'

BlockedPhrases = 'Geblokkeerde zinnen'
BlockIfObsceneWords = 'Blokkeer berichten met '
ObsceneWords = 'obscene woorden'
ObsceneWordsTitle = 'Obsceen taalgebruik'
Weight = 'Gewicht'

ExamplePhrase = 'Bijvoorbeeld: *viagra*'
WeightingCoefficient = 'Wegingscoëfficiënt van zin:'
DescriptionOfWeightingCoefficient = 'Een bericht wordt als spam beschouwd als de totale wegingscoëfficiënt van geblokkeerde zinnen erin hoger is dan 100.'

Agreement = 'Overeenkomst'
AgreementText = 'Voor de bewerking van de lijst met obscene woorden moet je meerderjarig zijn en mag je geen wetten in je land overtreden.'
TextAboutAge = 'Ik ben meerderjarig en ga akkoord met de voorwaarden'

ActivateUrl = 'Activeren'
DeactivateUrl = 'Deactiveer'

AddNewAllowedPhraseHeader = 'Toegestane zin toevoegen'
EditAllowedPhraseHeader = 'Toegestane zin bewerken'
AddNewAllowedSenderHeader = 'Adres van toegestane afzender toevoegen'
EditAllowedSenderHeader = 'Adres van toegestane afzender bewerken'
AddNewBlockedPhraseHeader = 'Geblokkeerde zin toevoegen'
EditBlockedPhraseHeader = 'Geblokkeerde zin bewerken'
AddNewBlockedSenderHeader = 'Adres van geblokkeerde afzender toevoegen'
EditBlockedSenderHeader = 'Adres van geblokkeerde afzender bewerken'
AddNewObsceneWordHeader = 'Scheldwoord toevoegen'
EditObsceneWordHeader = 'Scheldwoord bewerken'