ControlPorts = 'Övervakade portar'
ControlAllPorts = 'Övervaka alla nätverksportar'
ControlSelectedPorts = 'Övervaka endast valda portar'
Select = 'Välj...'

ProtectedConnections = 'Krypterad anslutningssökning'

SslCheck_Never = 'Genomsök inte krypterade anslutningar'
SslCheck_NeverDescription = 'Det här kommer att försämra skyddet av din dator. Föräldrakontroll, URL-rådgivare och Skydd mot webbannonser kommer inte att kunna kontrollera krypterade anslutningar och Safe Money kommer att inaktiveras.\n\nÄr du säker på att du vill inaktivera sökning i krypterade anslutningar?'
SslCheck_Always = 'Genomsök alltid krypterade anslutningar'
SslCheck_WhenProtectionRequires = 'Sök i krypterade anslutningar på begäran av skyddskomponenter'
SslCheck_WhenProtectionRequires_Description = 'Sökning i krypterade anslutningar krävs för att köra följande skyddskomponenter: Safe Money, URL-rådgivare, Föräldrakontroll, Privat surfning och Skydd mot webbannonser'
SslCheck_WhenProtectionRequires_Description_below_KIS = 'Genomsökning av krypterade anslutningar krävs för att köra URL-rådgivaren.'

CheckProtectedConnectionsLinkText = 'Webbplatser'
CheckProtectedConnectionsDescription_Part1 = 'Vissa'
CheckProtectedConnectionsDescription_WebLinks = 'webbplatser'
CheckProtectedConnectionsDescription_Part2 = 'kan vara otillgängliga när genomsökning av krypterade anslutningar är aktiverad, även efter installation av Kaspersky Lab-certifikatet.'
InstallCertificate = 'Installera certifikat...'

ProxyServer = 'Proxyserver'
ProxyServerDescription = 'Om du ansluter till internet via en proxyserver måste du ange proxyserverns anslutningsinställningar för att få rätt prestanda för vissa skyddskomponenter.'
ProxyServerSettings = 'Proxyserverinställningar'

AdvancedSettings = 'Avancerade inställningar'
NoProxy = 'Använd inte en proxyserver'
ProxySettingsTitle = 'Proxyserverinställningar'
ProxyAuto    = 'Detektera proxyinställningarna automatiskt'
ProxyManual  = 'Använd angivna proxyserverinställningar'
ProxyUseAuth = 'Använd proxyserverautentisering'
ProxyBypass  = 'Kringgå proxyserver för lokala adresser'
ProxyHost = 'Adress:'
ProxyPort = 'Port:'
ProxyLogin = 'Användarnamn:'
ProxyPassword = 'Lösenord:'

ScriptInjectorSettings = 'Trafikbearbetning'
ScriptInjection = 'Injicera skript i webbtrafik för att interagera med webbsidor'
ScriptInjection_Description = 'Ett skript måste injiceras i webbtrafiken för att säkerställa att följande komponenter fungerar som de ska: Säker datainmatning, Safe Money, Privat surfning, URL-rådgivare, Annonsskydd och Föräldrakontroll.'
ScriptInjection_Description_below_KIS = 'Skriptinjektion i webbtrafik behövs för att säkerställa korrekt funktion hos Säker datainmatning och URL-rådgivaren.'
ScriptInjectionDisable_Comfirmation = 'Det här kommer att minska skyddet av din dator. Skriptinjektion i webbtrafik är nödvändig för att säkerställa korrekt funktion av följande skyddskomponenter: Säker datainmatning, Safe Money, Privat surfning, URL-rådgivare, Skydd mot webbannonser och Föräldrakontroll\n\nÄr du säker på att du vill inaktivera injiceringen av skript i webbtrafiken?'

EncryptedConnectionsTitle = 'Krypterade anslutningar'
Ssl2ProtocolCaption = 'SSL 2.0-protokoll'
Ssl2ProtocolOption = 'Blockera anslutningar via SSL 2.0-protokollet (rekommenderas)'
Ssl2ProtocolDescription = 'SSL 2.0-protokollet innehåller defekter som påverkar datasäkerheten.'

KasperskyLabCertificateCaption = 'Kaspersky Lab-certifikat'
KasperskyLabCertificateDescription = 'Vissa webbsidor kan vara otillgängliga när genomsökning av krypterade anslutningar är aktiverad, även efter att Kaspersky Lab-certifikatet har installerats på din dator.'

ExclusionsRulesWebsitesTitle = 'Webbplatser'
ExclusionsRulesWebsitesCaption = 'Webbplatser'
ExclusionsRulesWebsitesDescription = 'Lista över webbplatser som kan vara otillgängliga när genomsökning av krypterade anslutningar är aktiverad.'

NetworkPortsTitle = 'Nätverksportar'
NetworkPortsDescription = 'Du måste starta om webbläsaren och andra program som använder nätverket innan ändringarna träder i kraft.'
MonitorAllPorts = 'Övervaka alla nätverksportar för program som är sårbara för nätverksattacker'

AddNewPortHeader = 'Lägg till nätverksport'
EditPortHeader = 'Redigera nätverksport'
Active = 'Aktiv'
Inactive = 'Inaktiv'
NoPorts = 'Listan är tom'

NoDescriptionWarning = 'Fältet kan inte lämnas tomt.'
IncorrectPortWarning = 'Värdet måste ligga mellan 1 och 65535.'

CostAwareNetworking = 'Kostnadsmedvetenhet för nätverk'
LimitMeteredConnections = 'Begränsa trafik för uppmätta anslutningar'

Description = 'Beskrivning:'
Port = 'Port:'
Status = 'Status:'

DescriptionColumn = 'Beskrivning'
PortColumn = 'Port'
StatusColumn = 'Status'