Description_kav = 'Som standard starter Kaspersky Anti-Virus automatisk ved systemopstart for at beskytte computeren under arbejdet.'
Description_kis = 'Som standard starter Kaspersky Internet Security automatisk ved systemopstart for at beskytte computeren under arbejdet.'

EnableProtection = 'Aktivér &beskyttelse'

InteractionSection = 'Interaktiv beskyttelse'
DisableInteraction = 'Vælg handling &automatisk'
DontDeleteSuspicious = '&Slet ikke muligvis inficerede objekter'
PasswordSettingsIsNotValid = 'Adgangskodebeskyttelse er aktiveret, men der er ikke angivet en adgangskode.'

PasswordSection = 'Adgangskodebeskyttelse'
EnablePassword = '&Beskyt adgang til programindstillinger med adgangskode'

AutorunSection = 'Kør automatisk'
Autorun_kav = 'Start &Kaspersky Anti-Virus, når computeren startes'
Autorun_kis = 'Start Kaspersky Internet Security, når computeren st&artes'

VKSection = 'Skærmtastatur'
EnableVK = '&Åbn skærmtastaturet ved at taste "CTRL+ALT+SHIFT+P"'

ResetSettingsHeader = 'Gendan indstillinger'
ResetSettingsDescription1 = 'Guiden Gendan indstillinger hjælper dig med at gendanne standardindstillingerne.'
ResetSettingsDescription2 = 'Mens indstillingene gendannes, analyserer guiden oplysninger om dit operativsystem og programmer, der er installeret på din computer. Denne information bruges udelukkende til at yde optimal beskyttelse for din computer.

For at starte gendannelse af indstillinger, skal du klikke på Næste.'

CheckHostsHeader = 'Mistænkelig omdirigering'
CheckHostsDescription = 'Mistænkelig omdirigering af Kaspersky Labs servere er blevet opdaget. Dette kan være forårsaget af malwareaktivitet. Som følge af denne omdirigering kan aktivering og opdatering af programmet blive utilgængelig.'
CheckHostsProposal = 'Vi anbefaler kraftigt, at du sletter alle mistænkelige poster fra \'værts\'filen:'
RemoveRecords = 'Slet posterne (anbefales)'
SkipRecords = 'Spring over'

SelectSettingsToReset = 'Vælg indstillinger til gendannelse'
ResetAllSettings = 'Gendan alle indstillinger'
ResetOnlySpecifiedSettings = 'Gendan kun de angivne indstillinger'

GeneralSettings = 'Generelle indstillinger'
FileAntiVirus = 'File Anti-Virus'
ProtectionScope = 'Beskyttelsesomfang'
MailAntiVirus = 'Mail Anti-Virus'
AttachmentTypesFilter = 'Vedhæftningsfilter'
WebAntiVirus = 'Web Anti-Virus'
TrustedSites = 'URL\'er, der er tillid til'
WebToolBar = 'URL-rådgiver'
HttpSettings = 'Kontrollér websider'
GeoFilter = 'Geofilter'
OnlineBanking = 'Safe Money'
InstantMessageAntiVirus = 'IM Anti-Virus'
ApplicationControl = 'Program kontrol'
Applications = 'Programmer'
Rules = 'Regler'
Resources = 'Ressourcer'
IntrusionDetectionSystem = 'Forebyggelse af netværksangreb'
SystemWatcher = 'Systemovervågning'
Firewall = 'Firewall'
Networks = 'Netværk'
AntiSpam = 'Anti-Spam'
AllowedSenders = 'Tilladte afsendere'
AllowedPhrases = 'Tilladte sætninger'
BlockedSenders = 'Blokerede afsendere'
BlockedPhrases = 'Blokerede sætninger'
AntiBanner = 'Anti-Banner'
AllowedURLs = 'Tilladte URL\'er'
BlockedURLs = 'Blokerede URL\'er'
ParentalControl = 'Forældrekontrol'
Scan = 'Scan'
CustomScan = 'Selektiv scanning'
CriticalAreaScan = 'Hurtig scanning'
VulnerabilitiesScan = 'Sårbarhedsscanning'
FullScan = 'Fuld scanning'
Updater = 'Opdatering'
UpdaterSources = 'Opdateringskilder'
TrustedZone = 'Undtaget Zone'
Threats = 'Objekter'
Excludes = 'Undtagelser'
TrustedApplications = 'Programmer, der er tillid til'
SafeBanking = 'Safe Money'
SecureInput = 'Skærmtastatur'
DoNotTrack = 'Privat browsing'

RestoringHeader = 'Vent...'
TimeLeft = 'Tid tilbage indtil lukning'
StopRestoring = 'Stop gendannelse'

SettingsRestoredSuccessfullyHeader = 'Indstillingerne er blevet gendannet'
SuportProposal = 'Hvis der opstår problemer, bedes du besøge vores supportforum eller kontakte Teknisk support.'