﻿Caption = 'Pengaturan'
EmptySettings = 'Tidak tersedia pengaturan untuk konfigurasi.'

SearchPrompt = 'Cari'

GeneralSettingsTab = 'Umum'
ProtectionSettingsTab = 'Perlindungan'
PerformanceSettingsTab = 'Kinerja'
ScanningSettingsTab = 'Pemindaian'
AdditionalSettingsTab = 'Tambahan'

Restore = 'Pulihkan'

ProtectionCenter = 'Perlindungan'
Scan = 'Pemindaian'
Update = 'Pembaruan'
RestoreDefaults = 'Pulihkan tingkat keamanan yang disarankan'
RestoreDefaultsDescription = 'Pengaturan tingkat keamanan saat ini berbeda dengan pengaturan default.'
RestoreDefaultActions = 'Pulihkan tindakan default untuk semua jenis pemindaian'
RestoreDefaultActionsDescription = 'Tindakan berbeda dipilih untuk pemindaian penuh, cepat, dan selektif.'

AdvancedSettings = 'Pengaturan Lanjutan'
AdvancedSettingsWarning = 'Kami menyarankan agar hanya pengguna tingkat lanjut yang menggunakan Pengaturan Lanjutan, karena konfigurasi aplikasi yang tidak semestinya dapat mengurangi tingkat perlindungan pada komputer Anda.'

ComponentEnabled = 'Hidup'
ComponentDisabled = 'Mati'

ActionOnThreatDetection = 'Tindakan ketika ancaman terdeteksi:'
ScanActionAsk = 'Konfirmasi tindakan'
ScanActionAuto = 'Pilih tindakan secara otomatis'
ScanActionBlock = 'Blokir'
ScanActionDeny = 'Blokir unduhan'
ScanActionAllow = 'Izinkan mengunduh'
ScanActionDisinfect = 'Desinfeksi'
ScanActionDisinfectDeleteIfFailes = 'Hapus jika pembersihan gagal'

General = 'Pengaturan Umum'
GeneralLong = 'Pengaturan perlindungan umum'
FileMonitor = 'File Anti-Virus'
FileMonitorLong = 'Pengaturan File Anti-Virus'
MailMonitor = 'Mail Anti-Virus'
MailMonitorLong = 'Pengaturan Mail Anti-Virus'
WebMonitor = 'Web Anti-Virus'
WebMonitorLong = 'Pengaturan Web Anti-Virus'
ImMonitor = 'IM Anti-Virus'
ImMonitorLong = 'Pengaturan IM Anti-Virus'
ApplicationControl = 'Kontrol Aplikasi'
ApplicationControlLong = 'Pengaturan Kontrol Aplikasi'
Pup = 'Pengelola Aplikasi'
PupLong = 'Pengaturan Pengelola Aplikasi'
SystemWatcher = 'System Watcher'
SystemWatcherLong = 'Pengaturan System Watcher'
Firewall = 'Firewall'
FirewallLong = 'Pengaturan Firewall'
IntrusionDetector = 'Network Attack Blocker'
IntrusionDetectorLong = 'Pengaturan Network Attack Blocker'
AntiSpam = 'Anti-Spam'
AntiSpamLong = 'Pengaturan Anti-Spam'
AntiBanner = 'Anti-Banner'
AntiBannerLong = 'Pengaturan Anti-Banner'
Updater = 'Pembaruan'
UpdaterLong = 'Pengaturan Pembaruan'
ScanGeneral = 'Pengaturan Umum'
ScanGeneralLong = 'Pengaturan Pemindaian Umum'
ScanMyComputer = 'Pemindaian Penuh'
ScanMyComputerLong = 'Pengaturan Pemindaian Penuh'
ScanStartup = 'Pemindaian Cepat'
ScanStartupLong = 'Pengaturan Pemindaian Cepat'
ScanObjects = 'Pemindaian Selektif'
ScanObjectsLong = 'Pengaturan Pemindaian Selektif'
ScanVulnerabilities = 'Pemindaian Kerentanan'
ScanVulnerabilitiesLong = 'Pengaturan Pemindaian Kerentanan'
ThreatsAndExclusion = 'Ancaman dan Pengecualian'
ThreatsAndExclusionLong = 'Pengaturan Ancaman dan Pengecualian'
SelfDefence = 'Pembelaan Diri'
SelfDefenceLong = 'Pengaturan Pembelaan Diri'
Network = 'Jaringan'
NetworkLong = 'Pengaturan Jaringan'
Notifications = 'Pemberitahuan'
NotificationsLong = 'Pengaturan Notifikasi'
ReportsAndQuarantine = 'Laporan dan Karantina'
ReportsAndQuarantineLong = 'Pengaturan Laporan dan Karantina'
Feedback = 'Alat perlindungan dan pengelolaan tambahan'
FeedbackLong = 'Pengaturan alat perlindungan tambahan'
GamingProfile = 'Profil Permainan'
GamingProfileLong = 'Pengaturan Profil Permainan'
Appearance = 'Tampilan'
AppearanceLong = 'Pengaturan tampilan ' + $ProductName
ParentalControl = 'Kontrol Orang Tua'
ParentalControlLong = 'Pengaturan Kontrol Orang Tua'
ManageSettings = 'Kelola Pengaturan'
SafeBanking = 'Keamanan Uang'
SafeBankingLong = 'Pengaturan Keamanan Uang'
VirtualKeyboard = 'Keyboard Layar'
VirtualKeyboardLong = 'Pengaturan Keyboard Layar'
SecureKeyboard = 'Input Keyboard Aman'
SecureKeyboardLong = 'Pengaturan Input Keyboard Aman'
ProtectedInput = 'Keyboard Layar'
ProtectedInputLong = 'Pengaturan perlindungan input keyboard'
Webcam = 'Perlindungan Webcam'
WebcamLong = 'Pengaturan Perlindungan Webcam'

UpdaterDescription = 'Pengaturan pembaruan.'
ThreatsAndExclusionDescription = 'Pengaturan Ancaman dan Pengecualian.'
SelfDefenceDescription = 'Pengaturan Pembelaan Diri.'
NetworkDescription = 'Pengaturan jaringan.'
NotificationsDescription = 'Pengaturan notifikasi.'
ReportsAndQuarantineDescription = 'Pengaturan Laporan dan Karantina.'
FeedbackDescription = 'Pengaturan alat perlindungan tambahan.'
AppearanceDescription = 'Pengaturan tampilan ' + $ProductName + '.'
FileMonitorDescription = 'Memindai semua berkas yang dibuka, disimpan, atau dijalankan.'
WebMonitorDescription = 'Memindai lalu lintas web masuk dan mencegah skrip berbahaya berjalan di komputer Anda.'
MailMonitorDescription = 'Memindai objek berbahaya di dalam pesan masuk dan keluar.'
ImMonitorDescription = 'Memindai pesan IM masuk dan keluar terhadap adanya tautan berbahaya dan phishing.'
ApplicationControlDescription = 'Memantau aktivitas semua aplikasi yang diinstal pada komputer.'
SystemWatcherDescription = 'Memantau dan mengembalikan tindakan malware.'
PupDescription = 'Membantu Anda mengelola aplikasi yang diinstal di komputer Anda.'
FirewallDescription = 'Menyaring semua aktivitas jaringan untuk memastikan keamanan jaringan lokal dan internet.'
IntrusionDetectorDescription = 'Melindungi komputer terhadap aktivitas jaringan dan serangan berbahaya.'
AntiSpamDescription = 'Menyaring email yang tidak diinginkan (spam).'
AntiBannerDescription = 'Memblokir banner di browser Anda dan di beberapa aplikasi.'
SafeBankingDescription = 'Melindungi akses pengguna ke situs web bank dan sistem pembayaran.'
ProtectedInputDescription = 'Membantu melindungi data Anda dari keylogger.'
WebcamDescription = 'Mencegah pengintaian atas diri Anda melalui webcam.'

ImportAndAppend = 'Impor dan tambahkan ke yang sudah ada ...'
ImportAndReplace = 'Impor dan ganti yang sudah ada ...'
Export = 'Ekspor...'
ImportShort = 'Impor...'
ExportShort = 'Ekspor...'
Help = 'Bantuan'
Edit = 'Edit'
Delete = 'Hapus'
AddNew = 'Tambah'
Next = 'Berikutnya'
Save = 'Simpan'
Choose = 'Pilih...'
Details = 'Rincian...'
AddField = 'Tambah bidang'

Description = 'Deskripsi:'
Port = 'Port:'
Status = 'Status:'

PortRange = 'Dari 1 sampai 65535'
Active = 'Aktif'
Inactive = 'Tidak aktif'
MakeActive = 'Aktifkan'
MakeInactive = 'Nonaktifkan'
MoveUp = 'Naik'
MoveDown = 'Turun'
SortAscending = 'Urutkan menaik'
SortDescending = 'Urutkan menurun'

ChangeCategories = 'Edit kategori'
Protect = 'Lindungi'
DontProtect = 'Jangan lindungi'
Protection = 'Perlindungan'
ProtectionDescription = 'Secara default, aplikasi diluncurkan saat sistem operasi dimulai dan melindungi komputer Anda selama sesi berlangsung.'
Interactivity = 'Perlindungan interaktif'
InteractivityDescription = 'Lakukan tindakan yang disarankan secara otomatis'
DoNotDeleteInfectedObjects = 'Jangan menghapus objek yang mungkin terinfeksi'
Autorun = 'Peluncuran otomatis'
AutorunDescription = 'Jalankan ' + $ProductName + ' saat komputer dihidupkan (disarankan)'
SetUpPasswordProtectionTitle = 'Siapkan perlindungan kata sandi'
SetUpPasswordProtectionDescription = 'Dengan melindungi akses ke aplikasi ini memakai kata sandi, Anda mencegah pengubahan pengaturan, dan penghentian atau penghapusan aplikasi.'
ChangePasswordProtectionTitle = 'Ubah kata sandi'
ChangePasswordProtectionDescription = 'Dengan melindungi akses ke aplikasi ini memakai kata sandi, Anda mencegah pengubahan pengaturan, dan penghentian atau penghapusan aplikasi.'

SettingsFileFilter = '*.cfg|*.cfg'
ExportInProgress = 'Mengekspor pengaturan...'
ImportInProgress = 'Mengimpor pengaturan...'
ExportErrorTitle = 'Gagal mengekspor pengaturan'
ImportErrorTitle = 'Gagal mengimpor pengaturan'
ExportOrImportErrorDescription = $ErrorCode

Presets = 'Pengaturan Default'
PresetsMaximumLevel = 'Tingkat keamanan maksimal'
PresetsMaximumLevelComment = 'Cocok untuk pengguna yang beroperasi di lingkungan yang berbahaya tetapi membutuhkan sumber daya komputer yang cukup'
PresetsOptimalLevel = 'Tingkat keamanan optimal' 
PresetsOptimalLevelComment = 'Disarankan untuk sebagian besar pengguna.' 
PresetsMinimumLevel = 'Tingkat keamanan minimal'
PresetsMinimumLevelComment = 'Menyediakan kinerja tinggi dengan perlindungan minimal untuk komputer Anda.'

Password = 'Kata sandi'
PasswordProtection = 'Perlindungan Kata Sandi'
CurrentPasswordLabel = 'Kata sandi saat ini:'
NewPasswordLabel = 'Kata sandi baru:'
ConfirmNewPasswordLabel = 'Konfirmasi kata sandi:'
ApplyPasswordToLabel = 'Cakupan kata sandi:'
PasswordArea_Settings = 'Mengonfigurasi pengaturan aplikasi'
PasswordArea_ParentalControl = 'Mengelola Kontrol Orang Tua'
PasswordArea_Backup = 'Mengelola Pencadangan dan Pemulihan'
PasswordArea_ExitApplication = 'Keluar dari aplikasi'
PasswordArea_UninstallApplication = 'Menghapus aplikasi'
SavePasswordForCurrentSession = 'Simpan kata sandi untuk sesi saat ini'
ChangeOrRemovePassword = 'Ubah atau hapus kata sandi'
RemovePasswordHint = 'Untuk menghapus kata sandi, biarkan bidang "Kata sandi baru" dan "Konfirmasi kata sandi" kosong.'
UserSettingsDefaultProfile = 'Pilih profil untuk pengguna tertentu:'
CheckPasswordOnAccessSettingsLabel = 'Masukkan kata sandi untuk mengakses pengaturan aplikasi: '
PasswordIncorrect = 'Kata sandi tidak valid'

ProxyAuthorization = 'Server proxy'
ProxyAuthorizationLogin = 'Nama pengguna'
ProxyAuthorizationPassword = 'Kata sandi:'
ProxyAuthorizationSaveUserAndPassword = 'Simpan nama pengguna dan kata sandi'

ExportImportSettingsFilter = '*.csv|*.csv'
LogEvents = 'Buat log kejadian'

HeuristicAnalysisLow = 'Pindai ringan'
HeuristicAnalysisMedium = 'Pindai menengah'
HeuristicAnalysisHigh = 'Pindai mendalam'

SecurityLevel = 'Tingkat keamanan'

PredefinedLevelLowCaption = 'Rendah'
PredefinedLevelLowDescription = '(perlindungan minimum dan kinerja komputer paling tinggi)'

PredefinedLevelMediumCaption = 'Disarankan'
PredefinedLevelMediumDescription = '(perlindungan optimal, disarankan bagi sebagian besar pengguna)'

PredefinedLevelHighCaption = 'Tinggi'
PredefinedLevelHighDescription = '(perlindungan maksimum di lingkungan yang berbahaya)'

ExportSettingsCaption = 'Ekspor pengaturan'
ExportSettingsDescription = 'Tentukan jalur untuk mengekspor berkas pengaturan aplikasi.'

ImportSettingsCaption = 'Impor pengaturan'
ImportSettingsDescription = 'Tentukan berkas pengaturan aplikasi yang sebelumnya diekspor.'

ResetSettingsCaption = 'Pulihkan pengaturan'
ResetSettingsDescription = 'Pulihkan ke pengaturan default.'


CustomCaption = 'Khusus'

DefaultLevel = 'Default'

ThreatDetectActionPostpone = 'Peringatkan ketika pemindaian selesai'
ThreatDetectActionAskInteractive = 'Peringatkan ketika mendeteksi'
ThreatDetectActionAskNonInteractive = 'Pilih tindakan secara otomatis'
ThreatDetectActionDontAsk =  'Pilih tindakan:'
ThreatDetectWithPostpone = 'Beri tahu'
ThreatDetectWithoutPostpone = 'Blokir'
ThreatDetectDisinfect = 'Desinfeksi'
ThreatDetectDeny = 'Tolak'
ThreatDetectAllow =  'Izinkan'
ThreatDetectDelete = 'Hapus'
ThreatDetectDisinfectDelete = 'Bersihkan, jika tidak bisa - hapus'
TryDisinfect = 'Desinfeksi objek jika memungkinkan'
TryDelete = 'Hapus'
TryDeleteIfDisinfectionFails = 'Hapus jika pembersihan gagal'

UseIntrusionDetector = 'Aktifkan Network Attack Blocker'
BanAttackComputer = 'Tambahkan komputer penyerang ke daftar komputer yang diblokir selama'
Min = 'mnt'
BanGroupHeader = 'Blokir komputer penyerang'

ProtectionTurnOff = 'Perlindungan dinonaktifkan'
ProtectionTurnOffComment = 'Semua komponen aplikasi dinonaktifkan, termasuk yang diaktifkan di pengaturan.'
ProtectionPaused = 'Perlindungan dijeda'
ProtectionPausedComment = 'Operasi semua komponen perlindungan dijeda.'

DoNotTrack = 'Browsing Pribadi'
DoNotTrackDescription = 'Melindungi dari pengumpulan informasi mengenai aktivitas Anda di situs web.'

BrowserExtensions = 'Ekstensi browser'
BrowserExtensionsDescription = 'Kelola ekstensi browser'

LicenseIsMissingHeader = 'Lisensi tidak tersedia'
GeneralLicenseIsMissingDescription = 'Pengaturan umum tidak tersedia: lisensi saat ini tidak ada.'
ProtectionLicenseIsMissingDescription = 'Pengaturan perlindungan tidak tersedia: lisensi saat ini tidak ada.'
PerfomanceLicenseIsMissingDescription = 'Pengaturan kinerja tidak tersedia: lisensi saat ini tidak ada.'
ScanLicenseIsMissingDescription = 'Pengaturan pemindaian tidak tersedia: lisensi saat ini tidak ada.'
AdditionalLicenseIsMissingDescription = 'Pengaturan tambahan tidak tersedia: lisensi saat ini tidak ada.'


; notification about dependency between settings
SafeMoneyRequestSSLTitle = 'Pindai koneksi yang dienkripsi'
SafeMoneyRequestSSLDescription = 'Pemindaian koneksi yang dienkripsi akan diaktifkan di jendela Pengaturan jaringan. Keamanan Uang tidak berjalan jika pengaturan ini dinonaktifkan.\n\nAktifkan pemindaian koneksi yang dienkripsi?'

PupRequiresOtherComponentsTitle = 'Pengelola Aplikasi'
PupRequiresOtherComponentsDescription = 'Komponen perlindungan System Watcher akan diaktifkan. Pengelola Aplikasi tidak bekerja jika komponen ini dinonaktifkan. \n\nAktifkan komponen perlindungan System Watcher?'

UninstallAssistantRequiresPuplTitle = 'Analisis aplikasi yang terinstal'
UninstallAssistantRequiresPupDescription = 'Komponen perlindungan Pengelola Aplikasi akan diaktifkan. Analisis aplikasi yang diinstal tidak bekerja jika komponen ini dinonaktifkan. \n\nAktifkan komponen perlindungan Pengelola Aplikasi?'

WebcamRequiresApplicationControlTitle = 'Kontrol Aplikasi'
WebcamRequiresApplicationControlDescription = 'Komponen perlindungan Kontrol Aplikasi akan diaktifkan. Perlindungan Webcam tidak bekerja jika komponen ini dinonaktifkan. \n\nAktifkan komponen perlindungan Kontrol Aplikasi?'

DisablingApplicationControlDisablesWebcamTitle = 'Kontrol Aplikasi'
DisablingApplicationControlDisablesWebcamDescription = 'Komponen perlindungan Perlindungan Webcam akan dinonaktifkan. Komponen ini tidak bekerja jika Kontrol Aplikasi dinonaktifkan. \n\nNonaktifkan komponen perlindungan Kontrol Aplikasi?'

FeaturesAreAdvertisingHeader = 'Tidak tersedia'
FeaturesAreAdvertisingDescription = 'Komponen yang ditampilkan dengan warna abu-abu tidak tersedia jika perlindungan yang ditingkatkan dinonaktifkan.'

PatchManagement = 'Pembaru Perangkat Lunak'
PatchManagementLong = 'Pengaturan Pembaru Perangkat Lunak'
PatchManagementDescription = 'Membantu memperbarui aplikasi di komputer Anda untuk menghindari infeksi.'