Description_kav = 'Przy domyślnych ustawieniach Kaspersky Anti-Virus jest uruchamiany przy starcie systemu i zapewnia ochronę komputera podczas pracy.'
Description_kis = 'Przy domyślnych ustawieniach Kaspersky Internet Security jest uruchamiany przy starcie systemu i zapewnia ochronę komputera podczas pracy.'

EnableProtection = '&Włącz ochronę'

InteractionSection = 'Ochrona interaktywna'
DisableInteraction = '&Automatycznie wybierz akcję'
DontDeleteSuspicious = 'Nie usuwaj &prawdopodobnie zainfekowanych obiektów'
PasswordSettingsIsNotValid = 'Ochrona hasłem jest włączona, lecz hasło nie zostało określone.'

PasswordSection = 'Ochrona hasłem'
EnablePassword = '&Dostęp do ustawień aplikacji chroniony hasłem'

AutorunSection = 'Automatyczne uruchamianie'
Autorun_kav = 'Uruchom &Kaspersky Anti-Virus podczas ładowania systemu operacyjnego'
Autorun_kis = 'Uruchom Kaspersky Internet Security podczas ładowania systemu operacyjnego'

VKSection = 'Klawiatura ekranowa'
EnableVK = 'Otwórz Klawiaturę ekranową po wciśnięciu klawiszy CTRL+ALT+SHIFT+P"'

ResetSettingsHeader = 'Przywróć ustawienia'
ResetSettingsDescription1 = 'Kreator przywracania ustawień pomoże Ci przywrócić domyślne ustawienia.'
ResetSettingsDescription2 = 'Podczas przywracania ustawień kreator analizuje informacje o systemie operacyjnym oraz aplikacjach zainstalowanych na komputerze. Informacje te zostaną wykorzystane jedynie w celu zapewnienia optymalnej ochrony komputera.

Kliknij Dalej, aby rozpocząć przywracanie ustawień.'

CheckHostsHeader = 'Podejrzane przekierowanie'
CheckHostsDescription = 'Wykryto podejrzane przekierowanie serwerów Kaspersky Lab. Może być to spowodowane aktywnością szkodliwego oprogramowania. Wskutek tego przekierowania mogą wystąpić problemy z aktywacją oraz aktualizacją aplikacji.'
CheckHostsProposal = 'Szczególnie zalecamy usunięcie wszystkich podejrzanych wpisów z pliku \'hosts\':'
RemoveRecords = 'Usuń wpisy (zalecane)'
SkipRecords = 'Pomiń'

SelectSettingsToReset = 'Wybierz ustawienia do przywrócenia'
ResetAllSettings = 'Przywróć wszystkie ustawienia'
ResetOnlySpecifiedSettings = 'Przywróć tylko określone ustawienia'

GeneralSettings = 'Ustawienia ogólne'
FileAntiVirus = 'Ochrona plików'
ProtectionScope = 'Obszar ochrony'
MailAntiVirus = 'Ochrona poczty'
AttachmentTypesFilter = 'Filtr załączników'
WebAntiVirus = 'Ochrona WWW'
TrustedSites = 'Zaufane adresy internetowe'
WebToolBar = 'Filtr adresów internetowych'
HttpSettings = 'Sprawdzaj strony internetowe'
GeoFilter = 'Filtr geograficzny'
OnlineBanking = 'Bezpieczne pieniądze'
InstantMessageAntiVirus = 'Ochrona komunikatorów'
ApplicationControl = 'Kontrola aplikacji'
Applications = 'Aplikacje'
Rules = 'Reguły'
Resources = 'Zasoby'
IntrusionDetectionSystem = 'Blokowanie ataków sieciowych'
SystemWatcher = 'Kontrola systemu'
Firewall = 'Zapora sieciowa'
Networks = 'Sieci'
AntiSpam = 'Anti-Spam'
AllowedSenders = 'Dozwoleni nadawcy'
AllowedPhrases = 'Dozwolone frazy'
BlockedSenders = 'Zablokowani nadawcy'
BlockedPhrases = 'Zablokowane frazy'
AntiBanner = 'Blokowanie banerów'
AllowedURLs = 'Dozwolone adresy internetowe'
BlockedURLs = 'Zablokowane adresy internetowe'
ParentalControl = 'Kontrola rodzicielska'
Scan = 'Skanowanie'
CustomScan = 'Skanowanie obiektów'
CriticalAreaScan = 'Szybkie skanowanie'
VulnerabilitiesScan = 'Wykrywanie luk'
FullScan = 'Pełne skanowanie'
Updater = 'Aktualizacja'
UpdaterSources = 'Źródło uaktualnień'
TrustedZone = 'Strefa zaufana'
Threats = 'Obiekty'
Excludes = 'Wykluczenia'
TrustedApplications = 'Zaufane aplikacje'
SafeBanking = 'Bezpieczne pieniądze'
SecureInput = 'Klawiatura ekranowa'
DoNotTrack = 'Surfowanie incognito'

RestoringHeader = 'Proszę czekać...'
TimeLeft = 'Czas pozostały do zakończenia'
StopRestoring = 'Zatrzymaj przywracanie'

SettingsRestoredSuccessfullyHeader = 'Ustawienia zostały przywrócone'
SuportProposal = 'W przypadku wystąpienia problemów możesz odwiedzić nasze forum lub skontaktować się z działem pomocy technicznej.'