﻿WindowCaption = 'Gedetailleerde rapporten'
Search = 'Zoeken'
Details = 'Details'

PaneType_Update = 'Update'
PaneType_Antispam = 'Anti-Spam'
PaneType_Scan = 'Scannen'
PaneType_Antibanner = 'Anti-Banner'
PaneType_AppControl = 'Programmacontrole'
PaneType_Firewall = 'Firewall'
PaneType_ImMonitor = 'IM Anti-Virus'
PaneType_WebMonitoring = 'Web Anti-Virus'
PaneType_FileAntivirus = 'Anti-Virus voor bestanden'
PaneType_SystemWatcher = 'Systeembewaking'
PaneType_Threats = 'Gedetecteerde objecten'
PaneType_MailMonitoring = 'Mail Anti-Virus'
PaneType_ProtectionCenter = 'Alle gebeurtenissen'
PaneType_NetworkAttackBlocker = 'Network Attack Blocker'
PaneType_Backup = 'Back-up'
PaneType_Restore = 'Bestanden herstellen'
PaneType_DoNotTrack = 'Private Browsing'

ReportPeriod_Day = 'Dag'
ReportPeriod_Week = 'Week'
ReportPeriod_Month = 'Maand'
ReportPeriod_Year = 'Jaar'
ReportPeriod_All = 'Gehele periode'

CommonEvent_TaskStarted = 'Taak gestart'
CommonEvent_TaskStopped = 'Taak gestopt'
CommonEvent_TaskCompleted = 'Taak voltooid'
CommonEvent_TaskFailed = 'Kan taken niet starten'
CommonEvent_Unknown = 'Onbekend gebeurtenistype'

TaskState_Created = 'Inactief'
TaskState_Running = 'Gestart'
TaskState_Paused = 'Gepauzeerd'
TaskState_Completed = 'Voltooid'
TaskState_Stopped = 'Gestopt'
TaskState_Failed = 'Voltooid met een fout'
TaskState_Unknown = 'Onbekend'

Grouping = 'Groeperen op'
Grouping_ByTime = 'Tijd'

ByTimeGroup_Today = 'Vandaag'
ByTimeGroup_Yesterday = 'Gisteren'
ByTimeGroup_Earlier = 'Eerder'

Common_Reason = 'Reden'
Common_Time = 'Tijd'
Common_DetailsLink = $DetailsCount + ' gebeurtenissen' 
Common_Details_TimeColumn = 'Tijd'

DetailsAction = 'Actie'
Details_AppPath = 'Pad naar programma'
Details_AppName = 'Programma'
Details_UnknownApplication = 'Kan niet bepalen'

Details_ObjectName = 'Object'
Details_ObjectType = 'Soort object'
Details_ObjectPath = 'Oorspronkelijke objectlocatie'

Details_Error = 'Fout'

Common_GroupingByTime = 'Tijd'
Common_GroupingByApplication = 'Naam programma'

SearchDlg_Caption = 'Zoeken'
SearchDlg_FindNext = 'Doorgaan met zoeken'
SearchDlg_MarkAll = 'Alles markeren'
SearchDlg_MatchCase = 'Identieke hoofdletters/kleine letters'
SearchDlg_MatchWholeWord = 'Heel woord'
SearchDlg_String = 'String'

DetectType_Clean = 'Geen dreigingen gedetecteerd'
DetectType_Virware = 'Virus'
DetectType_Trojware = 'Trojaans programma'
DetectType_Malware = 'Kwaadaardig programma'
DetectType_ProbableMalware = 'Kwaadaardig hulpprogramma of object dat is gecomprimeerd om kwaadaardige code te beschermen'
DetectType_MalwareUrl = 'Kwaadaardige koppeling'
DetectType_Adware = 'Adware'
DetectType_Pornware = 'Automatisch inbelprogramma'
DetectType_Riskware = 'Legitieme software die criminelen kunnen gebruiken om je computer of persoonlijke gegevens te beschadigen'
DetectType_XFiles = 'Onbekend object'
DetectType_Software = 'Bekende software'
DetectType_Vulnerability = 'Kwetsbaarheid'
DetectType_Hidden = 'Verborgen object'
DetectType_Urgent = 'Onbekend object'
DetectType_BSSDetect = 'Onbekend object'
DetectType_PasswordProtectedExe = 'Onbekend object'
DetectType_Phishing = 'Phishingkoppeling'
DetectType_Dialing = 'Verborgen inbelpoging'
DetectType_Attack = 'Netwerkaanval'
DetectType_Banner = 'Banner'
DetectType_UnwantedWebContent = 'Ongewenste inhoud'
DetectType_Spam = 'Spam'
DetectType_ProbableSpam = 'Mogelijk spam'
DetectType_Ham = 'Geen spam'
DetectType_Attachment = 'Ongewenste bijlage'
DetectType_FileAccess = 'Bestandstoegang'
DetectType_RegistryAccess = 'Registertoegang'
DetectType_NetworkAccess = 'Netwerktoegang'
DetectType_HardwareAccess = 'Hardwaretoegang'
DetectType_SecurityAccess = 'Toegang tot beveiligingsinstellingen'
DetectType_SuspicionActivity = 'Verdachte actie'
DetectType_ScannedOjects = 'Onbekend object'
DetectType_SuspiciousUrl = 'Gevaarlijke koppeling'
DetectType_ProbableSuspiciousUrl = 'Onbekende koppeling'
DetectType_MaliciousUrl = 'Kwaadaardige koppeling'
DetectType_GeoSecurityUrl = 'Onbekend object'
DetectType_Unknown = 'Onbekend object'

DetectType_Acc_Clean = 'geen dreigingen gedetecteerd'
DetectType_Acc_Virware = 'virus'
DetectType_Acc_Trojware = 'Trojaans programma'
DetectType_Acc_Malware = 'malware'
DetectType_Acc_ProbableMalware = 'kwaadaardig hulpprogramma of object dat is gecomprimeerd om kwaadaardige code te beschermen'
DetectType_Acc_MalwareUrl = 'kwaadaardige koppeling'
DetectType_Acc_Adware = 'adware'
DetectType_Acc_Pornware = 'automatisch inbelprogramma'
DetectType_Acc_Riskware = 'legitieme software die criminelen kunnen gebruiken om je computer of persoonlijke gegevens te beschadigen'
DetectType_Acc_XFiles = 'onbekend object'
DetectType_Acc_Software = 'bekende programma\'s'
DetectType_Acc_Vulnerability = 'kwetsbaarheid'
DetectType_Acc_Hidden = 'verborgen object'
DetectType_Acc_Urgent = 'onbekend object'
DetectType_Acc_BSSDetect = 'onbekend object'
DetectType_Acc_PasswordProtectedExe = 'onbekend object'
DetectType_Acc_Phishing = 'phishingkoppeling'
DetectType_Acc_Dialing = 'verborgen bel poging'
DetectType_Acc_Attack = 'netwerkaanval'
DetectType_Acc_Banner = 'banner'
DetectType_Acc_UnwantedWebContent = 'ongewenste inhoud'
DetectType_Acc_Spam = 'spam'
DetectType_Acc_ProbableSpam = 'mogelijk spam'
DetectType_Acc_Ham = 'niet spam'
DetectType_Acc_Attachment = 'ongewenste bijlage'
DetectType_Acc_FileAccess = 'Bestandstoegang'
DetectType_Acc_RegistryAccess = 'register toegang'
DetectType_Acc_NetworkAccess = 'netwerk toegang'
DetectType_Acc_HardwareAccess = 'hardwaretoegang'
DetectType_Acc_SecurityAccess = 'beveiligingsinstellingen toegang'
DetectType_Acc_SuspicionActivity = 'verdachte actie'
DetectType_Acc_ScannedOjects = 'onbekend object'
DetectType_Acc_SuspiciousUrl = 'gevaarlijke koppeling'
DetectType_Acc_ProbableSuspiciousUrl = 'onbekende koppeling'
DetectType_Acc_MaliciousUrl = 'kwaadaardige koppeling'
DetectType_Acc_GeoSecurityUrl = 'onbekend object'
DetectType_Acc_Unknown = 'onbekend object'

DecisionReason_User = 'Overgeslagen door gebruiker'
DecisionReason_ReportOnly = 'Geregistreerd'
DecisionReason_Postponed = 'Uitgesteld'
DecisionReason_TaskStopped = 'Verwerking gestopt'
DecisionReason_Error = 'Fout'
DecisionReason_DecisionByUser = 'Actie door gebruiker geselecteerd'
DecisionReason_Database = 'Databases'
DecisionReason_WhiteList = 'Lijst Toegestaan'

DecisionReason_UserBlackList = 'Lijst met geblokkeerde gebruikers'
DecisionReason_UserWhiteList = 'Lijst met toegestane gebruikers'

DecisionReason_Emulator = 'Emulator'
DecisionReason_BehaviorAnalysis = 'Activiteitenanalyse'
DecisionReason_Heuristic = 'Heuristische analyse'
DecisionReason_Bayes = 'Inhoudsanalyse (iBayes)'
DecisionReason_GSG = 'Beeldherkenning (GSG technologie)'
DecisionReason_PDB = 'Analyse van berichtkoppen (PDB-technologie)'
DecisionReason_RecentTerms = 'Zinnenanalyse (Recente uitdrukkingen)'
DecisionReason_SFDB = 'Object is niet gewijzigd (iChecker 3)'
DecisionReason_ISwift = 'Object is niet gewijzigd (iSwift 3)'
DecisionReason_Unchanged = 'Object is niet gewijzigd'
DecisionReason_KSN = 'KSN'
DecisionReason_AllowedSender = 'Toegestane afzender'
DecisionReason_BlockedSender = 'Geblokkeerde afzender'
DecisionReason_AllowedPhrase = 'Toegestane zin'
DecisionReason_BlockedPhrase = 'Geblokkeerde zin'
DecisionReason_DetectByHash = 'Op hash'
DecisionReason_DetectInformation = 'Informatie'
DecisionReason_Size = 'Grootte'
DecisionReason_Type = 'Type'
DecisionReason_Exclude = 'Uitzonderingen'
DecisionReason_Time = 'Tijdslimiet'
DecisionReason_NoRights = 'Toegang geblokkeerd'
DecisionReason_NotFound = 'Object niet gevonden'
DecisionReason_Locked = 'Object is vergrendeld'
DecisionReason_AlreadyScanned = 'Object is al verzonden om te scannen'
DecisionReason_NonCurable = 'Desinfecteren onmogelijk'
DecisionReason_WriteProtect = 'Beschermd tegen schrijven'
DecisionReason_NonOverWritable = 'Niet-herschrijfbaar'
DecisionReason_CopyFailed = 'Fout bij kopiëren'
DecisionReason_WriteError = 'Schrijffout'
DecisionReason_OutOfSpace = 'Onvoldoende schijfruimte'
DecisionReason_ReadError = 'Leesfout'
DecisionReason_DeviceNotReady = 'Apparaat is niet gereed'
DecisionReason_WriteNotSupported = 'Schrijven niet ondersteund'
DecisionReason_CannotBackup = 'Back-up kan niet worden gemaakt'
DecisionReason_SystemCriticalObject = 'Essentieel systeemobject'
DecisionReason_FileChanged = 'Bestand aangepast'
DecisionReason_FileNotChanged = 'Bestand niet gewijzigd'
DecisionReason_UserSelectedFile = 'Bestand door gebruiker geselecteerd'
DecisionReason_StorageFolder = 'Map uit back-upopslag'
DecisionReason_FileExists = 'Bestand bestaat'

DecisionReason_WhiteDatabase = 'Database met toegestane URL\'s'
DecisionReason_BlackDatabase = 'Database met geblokkeerde URL\'s'
DecisionReason_WhiteUserList = DecisionReason_UserWhiteList
DecisionReason_BlackUserList = DecisionReason_UserBlackList
DecisionReason_BlackHeuristic = DecisionReason_Heuristic
