Description_kav = 'Kaspersky Anti-Virus käynnistyy oletuksena automaattisesti käyttöjärjestelmän käynnistymisen yhteydessä, jotta tietokoneesi pysyy suojattuna työntekosi aikana.'
Description_kis = 'Kaspersky Internet Security käynnistyy oletuksena automaattisesti käyttöjärjestelmän käynnistymisen yhteydessä, jotta tietokoneesi pysyy suojattuna työntekosi aikana.'

EnableProtection = '&Ota suojaus käyttöön'

InteractionSection = 'Interaktiivinen suojaus'
DisableInteraction = 'Valitse toiminto &automaattisesti'
DontDeleteSuspicious = 'Älä &poista mahdollisesti tartunnan saaneita objekteja'
PasswordSettingsIsNotValid = 'Salasanasuojaus on käytössä, mutta salasanaa ei ole määritetty.'

PasswordSection = 'Salasanasuojaus'
EnablePassword = '&Suojaa sovelluksen asetukset salasanalla'

AutorunSection = 'Automaattinen käynnistys'
Autorun_kav = 'Käynnistä &Kaspersky Anti-Virus tietokoneen käynnistyessä'
Autorun_kis = 'Käynnistä Kaspersky Internet Security t&ietokoneen käynnistyessä'

VKSection = 'Näyttönäppäimistö'
EnableVK = 'Avaa &näyttönäppäimistö painamalla CTRL+ALT+SHIFT+P'

ResetSettingsHeader = 'Palauta asetukset'
ResetSettingsDescription1 = 'Asetusten palautuksen ohjattu toiminto auttaa sinua palauttamaan oletusasetukset.'
ResetSettingsDescription2 = 'Kun asetukset on palautettu, Ohjaus analysoi tietoja käyttöjärjestelmästä ja tietokoneeseen asennetuista sovelluksista. Näitä tietoja käytetään yksinomaan huolehtimaan optimaalisesta suojauksesta tietokoneellesi.

Aloita asetusten palautus valitsemalla Seuraava.'

CheckHostsHeader = 'Epäilyttävä uudelleenohjaus'
CheckHostsDescription = 'Kaspersky Lab -palvelinten epäilyttävä uudelleenohjaus havaittu. Tämä voi olla seurausta haittaohjelmien toiminnasta. Uudelleenohjauksen vuoksi sovelluksen aktivointi ja päivitys voivat olla poissa käytöstä.'
CheckHostsProposal = 'Suosittelemme poistamaan kaikki epäilyttävät tiedot \'hosts\' -tiedostosta:'
RemoveRecords = 'Poista tietueet (suositus)'
SkipRecords = 'Ohita'

SelectSettingsToReset = 'Valitse palautettavat asetukset'
ResetAllSettings = 'Palauta kaikki asetukset'
ResetOnlySpecifiedSettings = 'Palauta vain määritetyt asetukset'

GeneralSettings = 'Yleiset asetukset'
FileAntiVirus = 'Tiedostojen virustorjunta'
ProtectionScope = 'Suojauksen laajuus'
MailAntiVirus = 'Sähköpostin virustorjunta'
AttachmentTypesFilter = 'Liitesuodatin'
WebAntiVirus = 'Verkon virustorjunta'
TrustedSites = 'Luotetut URL-osoitteet'
WebToolBar = 'URL Advisor'
HttpSettings = 'Tarkista verkkosivut'
GeoFilter = 'Geosuodatin'
OnlineBanking = 'Rahasuojaus'
InstantMessageAntiVirus = 'Pikaviestinnän virustorjunta'
ApplicationControl = 'Sovellusten hallinta'
Applications = 'Sovellukset'
Rules = 'Säännöt'
Resources = 'Resurssit'
IntrusionDetectionSystem = 'Verkkohyökkäysten esto'
SystemWatcher = 'Järjestelmän tarkkailu'
Firewall = 'Palomuuri'
Networks = 'Verkot'
AntiSpam = 'Roskapostin esto'
AllowedSenders = 'Sallitut lähettäjät'
AllowedPhrases = 'Sallitut lauseet'
BlockedSenders = 'Estetyt lähettäjät'
BlockedPhrases = 'Estetyt lauseet'
AntiBanner = 'Bannerien esto'
AllowedURLs = 'Sallitut URL-osoitteet'
BlockedURLs = 'Estetyt URL-osoitteet'
ParentalControl = 'Käytönvalvonta'
Scan = 'Tarkistus'
CustomScan = 'Valikoiva tarkistus'
CriticalAreaScan = 'Pikatarkistus'
VulnerabilitiesScan = 'Heikkoustarkistus'
FullScan = 'Täydellinen tarkistus'
Updater = 'Päivitys'
UpdaterSources = 'Päivityslähteet'
TrustedZone = 'Luotettu vyöhyke'
Threats = 'Objektit'
Excludes = 'Poissulkemiset'
TrustedApplications = 'Luotetut sovellukset'
SafeBanking = 'Rahasuojaus'
SecureInput = 'Suojattu syöttötila'
DoNotTrack = 'Yksityinen selaus'

RestoringHeader = 'Odota...'
TimeLeft = 'Aikaa jäljellä sammutukseen'
StopRestoring = 'Pysäytä palautus'

SettingsRestoredSuccessfullyHeader = 'Asetukset on palautettu'
SuportProposal = 'Jos ongelmia ilmenee, vieraile tukifoorumillamme tai ota yhteys tekniseen tukeen.'