ProtectionCategory = 'Aizsardzības komponents'
ThreatsCategory = 'Apdraudējums'
BasesCategory = 'Datubāzes'
LicenseCategory = 'Licence'
MessageCategory = 'Svarīgs paziņojums'
AppControlCategory = 'Programmu kontrole'
BackupCategory = 'Dublēšana un atjaunošana'

MessageBoxCaption = MessageCategory
MessageBoxInfoDescription = 'Ir pieejams paziņojums par licenci'
MessageBoxImportantDescription = 'Ir pieejams svarīgs paziņojums'

EndOfLicenseCaption = LicenseCategory
EndOfLicenseDescription = 'Licences derīguma termiņš ir beidzies'

DescriptionKeyInvalidInvalidBlacklist = 'Atslēgu melnais saraksts ir bojāts'
DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate = 'Brīdinājums! Datubāzu izlaides datums neatbilst licences termiņam'
DescriptionKeyInvalidInconsistentUpdate = 'Atjauninot lietojumprogrammu datubāzes, radās kļūda'
DescriptionKeyInvalidKeyCreationDateInvalid = 'Nederīgs lietojumprogrammas aktivizēšanas datums'
DescriptionKeyInvalidKeyInstallDateInvalid = 'Nederīgs lietojumprogrammas aktivizēšanas datums'
DescriptionKeyInvalidKeyReinstallProduct = 'Lietojumprogramma ir jāpārinstalē'
DescriptionKeyInvalidKeyCorrupted = 'Atslēgas fails ir bojāts'
ProductStateKeySuspended = 'Abonementa darbība ir apturēta'

PreinstalledCodeWaitActivationCritical = 'Lai aktivizētu, ir nepieciešams interneta savienojums'
DescriptionThreatsNeedReboot = 'Lai veiktu dezinficēšanu, ir jārestartē dators'
DescriptionThreatsCritical = 'Datora drošība ir apdraudēta'
DescriptionThreatsWarning = 'Ir konstatēts objekts. Ir nepieciešama jūsu uzmanība'
DescriptionThreatsSuspiciousBehaviour = 'Konstatēta aizdomīga lietojumprogrammas darbība'
DescriptionThreatsHTTPScanMalware = 'Ir jāapstiprina faila vai tīmekļa lapas lejupielāde'
DescriptionThreatsHTTPScanSuspicious = 'URL šajā saitē pieder bīstamam reģionam'
DescriptionIPMNotificationCritical = 'Kritiski svarīgs paziņojums par licenci. Tūlīt jālabo!'
DescriptionIPMNotificationInfo = 'Paziņojums par licenci. Lai apskatītu, noklikšķiniet šeit.'
DescriptionEndOfLicense = 'Licences derīguma termiņš ir beidzies'
DescriptionWelcomePage = 'Jums ir jāaktivizē ' + $ProductName
DescriptionHIPSWarning = 'Programmu kontrole. Jums ir jāpieņem lēmums'
DescriptionHIPSHighRate = 'Darbojas ļaunprātīga utilītprogramma vai pakots objekts, kas, iespējams, aizsargā ļaunprātīgu kodu'
DescriptionFirewall = 'Mēģinājums izveidot savienojumu'
DescriptionVulnerability = 'Konstatēta ievainojamība. Jums ir jāpieņem lēmums'
DescriptionWMUF = 'Mēģinājums lejupielādēt ļaunprogrammatūru'
DescriptionAntiPhishing = 'Apmeklēta tīmekļa vietnes, kurā ir pikšķerēšanas saite'
DescriptionTrafficMonitor = 'Nedrošs savienojums. Jums ir jāpieņem lēmums'
DescriptionRegistrationRequest = 'Reģistrēties portālā My Kaspersky'
DescriptionUcpRegistrationRequest = 'Reģistrēties portālā My Kaspersky'
DescriptionNewsUnread = 'Ir pieejami svarīgi jaunumi. Izlasiet tagad'
DescriptionHipsOpenVideoCamera = 'Lietojumprogramma ' + $AppName + ' izmanto tīmekļa kameru'
DescriptionThreatsWiFiHome = 'Wi-Fi tīkls ir nepietiekami aizsargāts'
DescriptionThreatsWiFiPublic = 'Wi-Fi tīkls ir nedrošs'
DescriptionThreatsWiFiPassword = 'Paroli var pārtvert. Jums ir jāizvēlas'

DescriptionBackupOutOfSpace = 'Nepietiek vietas tiešsaistes krātuvē'
DescriptionAuthorizeOnlineStorage = 'Jums ir jāpiesakās tiešsaistes krātuvē'
DescriptionBackupTaskFailed = 'Kļūda'
DescriptionRestoreTaskFailed = 'Nevar atjaunot failu'

DescriptionWebAvTaskVerdictUrlAllowed = 'Ļaunprātīga saite ir atļauta'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlBlocked = 'Ļaunprātīga saite ir bloķēta'
DescriptionWebAvTaskVerdictUrlDetected = 'Ļaunprātīga tīmekļa lapa apdraud jūsu datora drošību'

DescriptionAntiPhishingTaskVerdictUrlAllowed = 'Pikšķerēšanas saite ir atļauta'
DescriptionAntiPhishingTaskVerdictUrlBlocked = 'Pikšķerēšanas saite ir bloķēta'

IpmImportantMessage_Title = 'Svarīgs paziņojums'

DefaultDenyApplicationStartDenied_Title = 'Programmas startēšana ir bloķēta'
DefaultDenyApplicationStartDenied_Body = 'Uzticamo programmu režīmā ir bloķēta programmas ' + $AppName + ' startēšana'

DefaultDenyModuleLoadDenied_Title = 'Piekļuve modulim ir bloķēta'
DefaultDenyModuleLoadDenied_Body = $AppName + ' var darboties nepareizi vai nesākt darbu'

DefaultDenyModulesLoadDenied_Title = 'Piekļuve moduļiem ir bloķēta'
DefaultDenyModulesLoadDenied_Body = $AppName + ' var darboties nepareizi vai nesākt darbu'

DefaultDenyModulesLoadDeniedForApplications_Title = 'Piekļuve moduļiem ir bloķēta'
DefaultDenyModulesLoadDeniedForApplications_Body = $AppName + ' var darboties nepareizi vai nesākt darbu'

DefaultDenyEnabled_Title = 'Uzticamo programmu režīms ir iespējots'
DefaultDenyEnabled_Body = 'Programmas, kurām nav digitāla paraksta un kurām neuzticas KSN, ir bloķētas'

DefaultDenyDisabled_Title = 'Uzticamo programmu režīms ir atspējots'
DefaultDenyDisabled_Body = 'Programmas, kurām nav digitāla paraksta un kurām neuzticas KSN, ir atļautas'


TracesEnabled_Title = 'Ir iespējota izsekošana. Tas var ietekmēt datora veiktspēju'
KpcLogin_Title = 'Ir veikta pieteikšanās portālā My Kaspersky'

PhishingLinkAllowed_Title = 'Pikšķerēšanas saite'
PhishingLinkAllowed_Body = 'Pikšķerēšanas saite ' + $Url + ' ir atļauta'

PhishingLinkDenied_Title = 'Pikšķerēšanas saite'
PhishingLinkDenied_Body = 'Pikšķerēšanas saite ' + $Url + ' ir bloķēta'

MalwareMessageBlocked_Title = 'Ziņojums ir bloķēts'
MalwareMessageBlocked_Body = 'Ziņojumā ir ļaunprātīga saite'

PhishingMessageBlocked_Title = 'Ziņojums ir bloķēts'
PhishingMessageBlocked_Body = 'Ziņojumā ir iekļauta pikšķerēšanas saite'

WebAvLinkAllowed_Title = 'Ļaunprātīga saite'
WebAvLinkAllowed_Body = 'Ļaunprātīgā saite ' + $Url + ' ir atļauta'

WebAvLinkBlocked_Title = 'Ļaunprātīga saite'
WebAvLinkBlocked_Body = 'Ļaunprātīga saite ' + $Url + ' ir bloķēta'

WebAvLinkDetected_Title = 'Ļaunprātīga tīmekļa vietne'
WebAvLinkDetected_Body = 'Tīmekļa vietne ' + $Url + ' apdraud jūsu datora drošību'

WebAvLinkRiskwareAllowed_Title = 'Lejupielāde ir atļauta'
WebAvLinkRiskwareAllowed_Body = 'Tīmekļa adrese:' + $Url

WebAvLinkRiskwareBlocked_Title = 'Lejupielāde ir bloķēta'
WebAvLinkRiskwareBlocked_Body = 'Tīmekļa adrese:' + $Url

WebAvLinkRiskwareDetected_Title = 'Konstatēta programma'
WebAvLinkRiskwareDetected_Body = 'Legāla programmatūra, ko var izmantot zaudējumu nodarīšanai'

FullScanComplete_Title = 'Pilnīgā skenēšana ir pabeigta'
QuickScanComplete_Title = 'Ātrā skenēšana ir pabeigta'
CriticalAreaScanComplete_Title = 'Ātrā skenēšana ir pabeigta'
CustomScanComplete_Title = 'Selektīvā skenēšana ir pabeigta'
CustomScanComplete_TitleWithObjectName = 'Objekta skenēšana ir pabeigta'
CustomScanComplete_TitleForRemovableDrive = 'Noņemamā diska skenēšana ir pabeigta'
CustomScanComplete_Body_NoThreats = 'Apdraudējuma nav'
CustomScanComplete_Body_NotDisinfectedAndManaged = CustomScanComplete_Body_NotDisinfected + ' ' + CustomScanComplete_Body_Managed
CustomScanComplete_Body_NotDisinfected = $NotDisinfectedCount + {$NotDisinfectedCount: ' objekts nav apstrādāts', ' objekti nav apstrādāti', ' objekti nav apstrādāti'} + '.'
CustomScanComplete_Body_Managed = $ManagedCount + {$ManagedCount: ' apstrādāts objekts', ' apstrādāti objekti', ' apstrādāti objekti'} + ': ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' dezinficēts', ' dezinficēti', ' dezinficēti'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' izdzēsts', ' izdzēsti', ' izdzēsti'}


NetworkWithInsecureProtocol_Body = ''
NetworkWithInsecureProtocol_Title = 'Zems aizsardzības līmenis Wi-Fi tīklam "' + $SSID + '"'
ParentalControlAppBlocked_Title = 'Tīmekļa politikas pārvaldība'
ParentalControlAppBlocked_AppInBlackList_Body = 'Bloķētās lietojumprogrammas ' + $AppName + ' startēšana ir bloķēta'
HomeNetworkWithPopularSsid_Title = 'Wi-Fi tīkls ir nepietiekami aizsargāts'
HomeNetworkWithPopularSsid_Body = 'Wi-Fi tīklam "' + $SSID + '" tiek izmantots populārs ID'
ParentalControlAppBlocked_DayLimitExhausted_Body = 'Lietošanas laiks ir pārsniegts, tāpēc ' + $AppName + ' startēšana ir bloķēta'
ParentalControlAppBlocked_TimePeriodRestriction_Body = 'Lietošanas grafiks ir pārkāpts, tāpēc ' + $AppName + ' startēšana ir bloķēta'
ParentalControlAppBlocked_AgeRestriction_Body = 'Ir lietots vecuma ierobežojums, tāpēc ' + $AppName + ' startēšana ir bloķēta'
ParentalControlAppBlocked_ForbiddenAppCategory_Body = 'Bloķētā kategorijā iekļautās programmas' + $AppName + ' startēšana ir bloķēta'
ParentalControlAppBlocked_ForbiddenContent_Body = 'Bloķēta kategorija, ' + $AppName+ ' startēšana ir bloķēta'
ParentalControlAppBlocked_OutageRequired_Body = 'Ir nepieciešams pārtraukums, ' + $AppName + ' startēšana ir bloķēta'

ParentalControlFileDownloadBlocked_Title = 'Tīmekļa politikas pārvaldība'
ParentalControlFileDownloadBlocked_Body = 'Faila lejupielāde tika bloķēta: šāda tipa failu lejupielāde ir bloķēta'

ParentalControlInstantMessageBlocked_Inbound_Title = 'Tīmekļa politikas pārvaldība'
ParentalControlInstantMessageBlocked_Outbount_Title = 'Tīmekļa politikas pārvaldība'
ParentalControlInstantMessageBlocked_ContactInBlackList_Body = 'Ziņojums ir bloķēts: šī kontaktpersona ir bloķēta'
ParentalControlInstantMessageBlocked_UnknownContactSuppressed_Body = 'Ziņojums ir bloķēts: ziņojumapmaiņa ar nezināmu kontaktpersonu nav atļauta'
ParentalControlInstantMessageBlocked_PersonalInfoSending_Body = 'Ziņojums ir bloķēts: personas datu pārsūtīšana nav atļauta'

ParentalControlInternetUsageBlocked_Title = 'Tīmekļa politikas pārvaldība'
ParentalControlInternetUsageBlocked_TimeLimit_Body = 'Ir pārsniegts interneta izmantošanas laika ierobežojums, piekļuve ir bloķēta'
ParentalControlInternetUsageBlocked_TimeSpace_Body = 'Ir pārkāpts interneta izmantošanas grafiks, piekļuve ir bloķēta'
ParentalControlInternetUsageBlocked_OutageRequired_Body = 'Ir nepieciešams pārtraukums, piekļuve internetam ir bloķēta'
ParentalControlPersonalInfoSending_Title = 'Tīmekļa politikas pārvaldība'
ParentalControlPersonalInfoSending_Body = 'Personas datu sūtīšana adresātam ' + $Recipient + ' ir bloķēta'

ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_Inbound_Title = 'Tīmekļa politikas pārvaldība'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_Outbount_Title = 'Tīmekļa politikas pārvaldība'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_ContactInBlackList_Body = 'Ziņojums ir bloķēts: šī kontaktpersona ir bloķēta'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_UnknownContactSuppressed_Body = 'Ziņojums ir bloķēts: ziņojumapmaiņa ar nezināmu kontaktpersonu nav atļauta'
ParentalControlSocialNetworkMessageBlocked_PersonalInfoSending_Body = 'Ziņojums ir bloķēts: personas datu pārsūtīšana nav atļauta'

ParentalControlWebBrowsingBlocked_Title = 'Tīmekļa politikas pārvaldība'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_BlackList_Body = 'Tīmekļa vietnes pārlūkošana ir bloķēta: tīmekļa vietne ir iekļauta bloķēto vietņu sarakstā'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_Uncontrolled_Body = 'Tīmekļa vietnes pārlūkošana ir bloķēta: tīmekļa vietne nav zināma'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_CategoryDeny_Body = 'Tīmekļa vietnes pārlūkošana ir bloķēta: tīmekļa vietne ir iekļauta bloķēto vietņu kategorijā'
ParentalControlWebBrowsingBlocked_PersonalInfo_Body = 'Tīmekļa vietnes pārlūkošana ir bloķēta: personas datu pārsūtīšana ir bloķēta'

KpcLoginFailed_Title = 'Radās kļūda, veidojot savienojumu ar My Kaspersky'
KpcLoginFailed_Body = 'Pārbaudiet interneta savienojumu un starpniekservera iestatījumus.'

KpcLoginFromOtherProduct_Body = 'Lietotāja konts: ' + $Login
KpcLoginFromOtherProduct_Title = 'Pieslēdzies portālam My Kaspersky'
FileShredder_Title = 'Faila dzēšana ir pabeigta'
EncryptionShortcutCreated_Title = 'Ir izveidota saīsne uz datu seifu'

MalwareActionRolledBack_Title = 'Ir veikta ļaunprogrammatūras darbību atrite'
MalwareActionRolledBack_FileDeleted_Body = 'Fails ir izdzēsts'
MalwareActionRolledBack_FileRenamed_Body = 'Nosaukums un ceļš ir atjaunots'
MalwareActionRolledBack_FileRestored_Body = 'Fails ir atjaunots'
MalwareActionRolledBack_RegValueDeleted_Body = 'Reģistra vērtība ir atjaunota'
MalwareActionRolledBack_RegValueRestored_Body = 'Reģistra vērtība ir atjaunota'
MalwareActionRolledBack_RollbackDone_Body = 'Ir veikta programmas darbību atrite'

ApplicationActionProcessed_StartAllowed_Title = $AppName + ' startēšana ir atļauta'
ApplicationActionProcessed_StartDenied_Title = $AppName + ' startēšana ir bloķēta'
ApplicationActionProcessed_OpenVideoCameraAllowed_Title = 'Piekļuve tīmekļkamerai ir atļauta'
ApplicationActionProcessed_OpenVideoCameraDenied_Title = 'Piekļuve tīmekļkamerai ir bloķēta'
ApplicationActionProcessed_OpenAudioDeviceAllowed_Title = 'Audio straumes saņemšana ir atļauta'
ApplicationActionProcessed_OpenAudioDeviceDenied_Title = 'Audio straumes saņemšana ir bloķēta'
ApplicationActionProcessed_ActionAllowed_Title = 'Aizdomīga darbība ir atļauta'
ApplicationActionProcessed_ActionDenied_Title = 'Aizdomīga darbība ir bloķēta'

ApplicationControlMalwareCured_Title = $AppName + ' ir dezinficēta'
ApplicationControlMalwareDeleted_Title = $AppName + ' ir izdzēsta'

ApplicationControlSuspicionCured_Title = $AppName + ' ir dezinficēta'
ApplicationControlSuspicionDeleted_Title = $AppName + ' ir izdzēsta'

ApplicationControlAdwareDeleted_Title = $AppName + ' ir izdzēsta'

ApplicationControlRiskwareDeleted_Title = $AppName + ' ir izdzēsta'

SwMalwareStartDenied_Title = $AppName + ' startēšana ir bloķēta'

SwMalware_Suspicious_Title = 'Aizdomīga lietojumprogrammas darbība'
SwMalware_Sure_Title = 'Bīstama lietojumprogrammas darbība'

SwMalwareTerminateFailed_Title = 'Neizdevās aizvērt ' + $AppName

SwMalwareDeleted_Title = $AppName + ' ir izdzēsta'

SwScreenBlockerNotFound_Title = 'Ekrāna bloķētājs nav atrasts'
SwScreenBlockerNotFound_Body = 'Ja problēmas neizzūd, sazinieties ar Tehniskā atbalsta dienestu.'

MailMessageProcessed_AttachmentInfected_Title = 'Ar vīrusu inficēts e-pasta pielikums'
MailMessageProcessed_AttachmentDeleted_Title = 'E-pasta pielikums ir izdzēsts'
MailMessageProcessed_AttachmentDisinfected_Title = 'E-pasta pielikums ir dezinficēts'
MailMessageProcessed_MessageBlocked_Title = 'Ziņojums ir bloķēts'
MailMessageProcessed_MessageNotDisinfected_Title = 'Ziņojumā iekļautais objekts ir ievietots karantīnā'
MailMessageProcessed_MessageBackuped_Title = 'Ziņojumā iekļautā ļaunprogrammatūra nav neitralizēta'
MailMessageProcessed_MessagePasswordProtected_Title = 'Objekts nav noskenēts'

WebSslCannotConnect_Title = 'Nevar izveidot SSL savienojumu'

WebSslConnectionBlocked_Title = 'SSL savienojums ir bloķēts'
WebSslConnectionBlocked_Body = 'Mēģinājums izmantot viegli ievainojamu SSL protokola versiju'

NetworkConnected_Title = 'Izveidots savienojums ar tīklu '+ $NetworkName

NetworkAttackProcessed_Title = 'Tīkla uzbrukums ir bloķēts'

InfectedObjectNotProcessed_BackupFailed_Suspicion_Title = 'Neizdevās izveidot dublējumkopiju'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteFailed_Suspicion_Title = 'Neizdevās izdzēst failu'
InfectedObjectNotProcessed_BackupFailed_Title = 'Neizdevās izveidot dublējumkopiju'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteFailed_Title = 'Neizdevās izdzēst failu'

InfectedObjectNotProcessed_Delete_Suspicion_Title = 'Fails ir izdzēsts: neizdevās veikt dezinficēšanu'
InfectedObjectNotProcessed_Cure_Suspicion_Title = 'Fails ir dezinficēts'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteOnReboot_Suspicion_Title = 'Fails tiks izdzēsts pēc restartēšanas'
InfectedObjectNotProcessed_CureOnReboot_Suspicion_Title = 'Fails tiks dezinficēts pēc restartēšanas'

InfectedObjectNotProcessed_Delete_Title = 'Fails ir izdzēsts: neizdevās veikt dezinficēšanu'
InfectedObjectNotProcessed_Cure_Title = 'Ar vīrusu inficēts fails ir dezinficēts'
InfectedObjectNotProcessed_DeleteOnReboot_Title = 'Neizdevās izdzēst failu'
InfectedObjectNotProcessed_CureOnReboot_Title = 'Failu nevar dezinficēt'
InfectedObjectNotProcessed_Body = 'Fails: ' + $FileName

UpdaterFailed_Title = 'Neizdevās atjaunināt datubāzes'

HipsFailed_Title = 'Programmu kontrole nav iespējota'
HipsFailed_FltDevError_Body = 'Ierīču kārtulas netiks lietotas'

ParentalControlFailed_Title = 'Tīmekļa politikas pārvaldība nav iespējota'
ParentalControlFailed_HeuristicFault_Body = 'Neizdevās veikt tīmekļa vietnes heiristisku analīzi'
ParentalControlFailed_NoDriver_Body = 'Draiveris nav atrasts'

BackupFailed_Title = 'Dublēšana nav sākta'
RestoreFailed_Title = 'Atjaunošana nav sākta'

TaskFailed_UnspecifiedError_Body = 'Kļūdas kods: ' + $ErrorCode

TaskFailed_SystemError_UndefinedError_Body = 'Nezināma kļūda'
TaskFailed_SystemError_NotEnougthMemory_Body = 'Nav pietiekami daudz atmiņas'
TaskFailed_SystemError_NotSupported_Body = 'Netiek atbalstīts'
TaskFailed_SystemError_NotImplemeneted_Body = 'Nav ierīkots'
TaskFailed_SystemError_AccessDenied_Body = 'Piekļuve liegta vai objekts nav atrasts'
TaskFailed_SystemError_ObjectNotFound_Body = 'Objekts nav atrasts'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsLocked_Body = 'Objekts ir bloķēts'
TaskFailed_SystemError_OperationCanceled_Body = 'Operācija atcelta'
TaskFailed_SystemError_DeviceError_Body = 'Ierīces kļūda'
TaskFailed_SystemError_InvalidSignature_Body = 'Nederīgs paraksts'
TaskFailed_SystemError_InvalidVersion_Body = 'Nederīga versija'
TaskFailed_SystemError_WriteProtection_Body = 'Objekts ir aizsargāts pret rakstīšanu'
TaskFailed_SystemError_LicenseIsMissing_Body = 'Nav licences'
TaskFailed_SystemError_OutOfSpace_Body = 'Nav vietas'
TaskFailed_SystemError_DeviceIsNotReady_Body = 'Ierīce nav gatava'
TaskFailed_SystemError_InvalidFormat_Body = 'Nederīgs formāts'
TaskFailed_SystemError_NotEnougthRights_Body = 'Nepietiekamas tiesības'
TaskFailed_SystemError_InitializationError_Body = 'Inicializācijas kļūda'
TaskFailed_SystemError_IncorrectObjectState_Body = 'Nepareizs objekta stāvoklis'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsPasswordProtected_Body = 'Objekts ir aizsargāts ar paroli'
TaskFailed_SystemError_ReadError_Body = 'Nolasīšanas kļūda'
TaskFailed_SystemError_WriteError_Body = 'Rakstīšanas kļūda'
TaskFailed_SystemError_InvalidObject_Body = 'Nederīgs objekts'
TaskFailed_SystemError_ObjectAlreadyExists_Body = 'Objekts jau pastāv'
TaskFailed_SystemError_ObjectIsInUseByAnotherApplication_Body = 'Objektu lieto cita lietojumprogramma'
TaskFailed_SystemError_DatabasesAreCorrupted_Body = 'Datubāzes ir bojātas'
TaskFailed_SystemError_InvalidModule_Body = 'Nederīgs modulis'
TaskFailed_SystemError_ModuleWasNotAuthenticated_Body = 'Modulis nav autentificēts'
TaskFailed_SystemError_ModuleNotFound_Body = 'Modulis nav atrasts'
TaskFailed_SystemError_ComponentCannotBeLoaded_Body = 'Komponentu nevar ielādēt'
TaskFailed_SystemError_TimedOut_Body = 'Taimauts'
TaskFailed_SystemError_ComponentsInteractionError_Body = 'Komponentu mijiedarbības kļūda'
TaskFailed_SystemError_InvalidDigitalSignature_Body = 'Nederīgs ciparparaksts'
TaskFailed_SystemError_NotDigitallySigned_Body = 'Nav digitāli parakstīts'
TaskFailed_SystemError_TheTaskWasStopped_Body = 'Uzdevuma izpilde tika apturēta'
TaskFailed_SystemError_TaskCannotBeStartedInSafeMode_Body = 'Uzdevuma izpildi nevar uzsākt drošajā režīmā'
TaskFailed_SystemError_TaskDisabled_Body = 'Uzdevums atspējots'
TaskFailed_SystemError_IncorrectUserNameOrPassword_Body = 'Nepareizs lietotājvārds vai parole'
TaskFailed_SystemError_TaskLaunchNotPossible_Body = 'Drošajā režīmā nevar uzsākt uzdevuma izpildi cita lietotāja konta vārdā'
TaskFailed_SystemError_DriverNotFound_Body = 'Draiveris nav atrasts'
TaskFailed_SystemError_LoadingDatabase_Body = 'Datubāzu ielādes kļūda'

FileAntivirusFailed_Title = 'Failu antivīruss nav iespējots'
MailAntivirusFailed_Title = 'Pasta antivīruss nav iespējots'
HttpFailed_Title = 'Tīmekļa antivīruss nav iespējots'
InstantMessangerCheckerFailed_Title = 'IM antivīruss nav iespējots'
SW2Failed_Title = 'Sistēmas pārraugs nav iespējots'
IDSFailed_Title = 'Tīkla uzbrukumu bloķētājs nav iespējots'
HIPSFailed_Title = 'Programmu kontrole nav iespējota'
AntiSpamFailed_Title = 'Surogātpasta bloķētājs nav iespējots'
FirewallFailed_Title = 'Ugunsmūris nav iespējots'
TrafficMonitorFailed_Title = 'Tīkla pārraugs nav iespējots'
AntiBannerFailed_Title = 'Reklāmas bloķētājs nav iespējots'
SelfProtectionFailed_Title = 'Pašaizsardzība nav iespējota'
ScanFailed_Title = 'Skenēšanas uzdevums nav sākts'
ProtectionFailed_Title = 'Neizdevās iespējot aizsardzību'

SilentInstallSuccess_Title = $ProductType + ' ir atjaunināta'
SilentInstallSuccess_Body = 'Lai lietotu atjauninājumu, dators ir jārestartē'

SilentInstallFailed_Title = 'Atjauninājumu neizdevās instalēt'
SilentInstallFailed_UserCancel_Body = 'Lietotājs atcēla lietojumprogrammas instalēšanu'
SilentInstallFailed_CannotAccessDistr_Body = 'Nevar lejupielādēt izplatīšanas pakotni'
SilentInstallFailed_FilesCorrupted_Body = 'Instalācijas faili ir bojāti'
SilentInstallFailed_FilesNotSigned_Body = 'Instalācijas faili nav parakstīti'
SilentInstallFailed_NotAdmin_Body = 'Kontam nav lokālā administratora tiesību'
SilentInstallFailed_Prerequisites_Body = 'Sistēmas prasības nav izpildītas'
SilentInstallFailed_MsiError_Body = 'Kritiska MSI kļūda'
SilentInstallFailed_OutOfSpace_Body = 'Diskā nepietiek vietas, lai instalētu lietojumprogrammu'
SilentInstallFailed_UnknownError_Body = 'Nezināma kļūda'
SilentInstallFailed_IncompatibleSoftware_Body = 'Konstatēta nesaderīga programmatūra'
SilentInstallFailed_DotNetInstallFailed_Body = '.Net Framework instalēšanas kļūda'
SilentInstallFailed_SubscriptionActivationError_Body = 'Abonementa aktivizācijas kļūda'

UpdaterTaskFinished_Success_Title = 'Programmas datubāzes tika atjauninātas'
UpdaterTaskFinished_NothingToUpdate_Title = 'Datubāzes atjaunināšana nav nepieciešama'
UpdaterTaskFinished_Failed_Title = 'Programmas datubāzes nav atjauninātas'

MultipleNetworkActivitiesOnStartupAllowed_Title = 'Tīkla darbības ir atļautas'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupBlocked_Title = 'Tīkla darbības ir bloķētas'
MultipleNetworkActivitiesOnStartupProcessed_Body = 'Tīkla darbības tika pārraudzītas pirms ' + $ProductName + ' startēšanas.'

NetworkActivityControlledOnStartup_Title = 'Tīkla darbību pārraudzība'

KpmIntegration_Title = 'Nav lejupielādēta instalētāja pakotne'
KpmIntegration_Body = 'Pārbaudiet interneta savienojumu un starpniekservera iestatījumus.'

BrowserSettingsChangesBlocked_Title = 'Pārlūka iestatījumi ir atjaunoti'

PupwareActionsTrackedByOtherProgram_Title = 'Sistēmas iestatījumi nav atjaunoti'

InstallingPupware_Title = 'Pārlūka iestatījumus var mainīt'

BrowserSettingsChangesRollabackFailed_Title = 'Pārlūka iestatījumi ir mainīti'

SystemSettingsChangesBlocked_BrowserSettingsChange_Title = 'Pārlūka iestatījumi ir atjaunoti'
SystemSettingsChangesBlocked_DefaultBrowserChange_Title = 'Noklusējuma pārlūks ir atjaunots'
SystemSettingsChangesBlocked_ProxySettingsChange_Title = 'Ir veikta starpniekservera iestatījumu atrite'
SystemSettingsChangesBlocked_NetworkSettingsChange_Title = 'Tīkla iestatījumi ir atjaunoti'
SystemSettingsChangesBlocked_SystemSettingsChange_Title = 'Sistēmas iestatījumi ir atjaunoti'
SystemSettingsChangesBlocked_Body = 'Programma, kas mainīja iestatījumus: ' + $PupwareName

SystemSettingsChangesRollabackFailed_Title = 'Sistēmas iestatījumi nav atjaunoti'

BasesReduced_Title = 'Datubāzu vieglā kopa'
BasesReduced_Body = 'Ierobežota aizsardzība. Ieteicams atjaunināt datu bāzes.'

UpgradeToWin10Finished_Title = 'Windows 10 adaptācija ir pabeigta'

SomeBasesNeedUpdate_Title = 'Nepieciešams atjaunināt komponentus'

SomeBasesNeedUpdateLicenseExpired_Title = 'Nepieciešams atjaunināt komponentus'
SomeBasesNeedUpdateLicenseExpired_Body = 'Licences derīguma termiņš ir beidzies'

BasesVeryOldLicenseExpired_Title = 'Datubāzes ir ārkārtīgi novecojušas'
BasesVeryOldLicenseExpired_Body = 'Licences derīguma termiņš ir beidzies'

BasesVeryOldCannotUpdate_Title = 'Datubāzes ir ārkārtīgi novecojušas'
BasesVeryOldCannotUpdate_Body = 'Nevar atjaunināt datu bāzes. Pārbaudiet interneta savienojuma iestatījumus.'

BasesVeryOldUpdateTurnedOff_Title = 'Datubāzes ir ārkārtīgi novecojušas'
BasesVeryOldUpdateTurnedOff_Body = 'Datubāzu un lietojumprogrammas moduļu automātiskā atjaunināšana ir atspējota'

BasesOldLicenseExpired_Title = 'Datubāzes ir novecojušas'
BasesOldLicenseExpired_Body = 'Licences derīguma termiņš ir beidzies'

BasesOldCannotUpdate_Title = 'Datubāzes ir novecojušas'
BasesOldCannotUpdate_Body = 'Nevar automātiski atjaunināt datu bāzes. Iespējams, nav interneta savienojuma.'

BasesOldUpdateTurnedOff_Title = 'Datubāzes ir novecojušas'
BasesOldUpdateTurnedOff_Body = 'Datubāzu un lietojumprogrammas moduļu automātiskā atjaunināšana ir atspējota.'

UpdateNeedReboot_Title = 'Datoru nepieciešams pārstartēt'

BasesCorrupted_Title = 'Datubāzes ir bojātas'

BasesCorruptedLicenseExpired_Title = 'Datubāzes ir bojātas'
BasesCorruptedLicenseExpired_Body = 'Licences derīguma termiņš ir beidzies'

ProtectionNotRunning_Title = 'Aizsardzība nedarbojas'
ProtectionNotRunning_Body = 'Datorā esošo informāciju var inficēt, bojāt vai nozagt.'

ProtectionDisabled_Title = 'Aizsardzība ir atspējota'
ProtectionDisabled_Body = 'Datorā esošo informāciju var inficēt, bojāt vai nozagt.'

AllOk_Title = 'Aizsardzība ir iespējota'

HighRiskTasksDisabled_Title = 'Daži komponenti ir atspējoti'
HighRiskTasksDisabled_Body = $ProductName + ' nevar nodrošināt pilnvērtīgu aizsardzību'

TasksDisabled_Title = 'Daži komponenti ir atspējoti'
TasksDisabled_Body = $ProductName + ' nevar nodrošināt pilnvērtīgu aizsardzību'

TasksMalfunction_Title = 'Daži komponenti nav iespējoti'
TasksMalfunction_Body = $ProductName + ' nevar nodrošināt pilnvērtīgu aizsardzību'

ThreatsUntreatedGeneral_Title = 'Ir neapstrādāti objekti'

ThreatsUntreatedRiskware_Title = 'Konstatēta programma'
ThreatsUntreatedRiskware_Body = 'Legāla programmatūra, ko var izmantot zaudējumu nodarīšanai'

ThreatsUntreatedSuspicious_Title = 'Ļaunprātīga utilītprogramma vai pakots objekts'
ThreatsUntreatedSuspicious_Body = 'Ir ieteicams neitralizēt konstatēto programmu'

ThreatsUntreatedMalware_Title = 'Ir konstatēta ļaunprātīga programma'
ThreatsUntreatedMalware_Body = ''

FirewallBlockAll_Title = 'Ugunsmūris'
FirewallBlockAll_Body = 'Datorā tiek bloķēta tīkla datplūsma'

NoLicense_Title = 'Programma nav aktivizēta'
NoLicense_Body = 'Lietojiet iegādes laikā piešķirto aktivizēšanas kodu'

LicenseBlocked_Title = 'Atslēga ir bloķēta'
LicenseBlocked_Body = 'Sazinieties ar Tehniskā atbalsta dienestu vai iegādājieties jaunu licenci.'

LicenseLimited_Title = 'Pārsniegts licences ierobežojums'
LicenseLimited_Body = 'Ierīču skaits pārsniedz maksimālo licencē atļauto ierobežojumu'

LicenseLimitedSubscription_Title = 'Pārsniegts licences ierobežojums'
LicenseLimitedSubscription_Body = 'Ierīču skaits pārsniedz abonementā atļauto ierobežojumu'

LicenseIsTrial_Title = 'Ir instalēta izmēģinājuma versija'
LicenseIsTrial_Body = {$LicenseRemainingDaysCount: 'Līdz lietojumprogrammas novērtēšanas perioda beigām atlikusi ', 'Līdz lietojumprogrammas novērtēšanas perioda beigām atlikušas ', 'Līdz lietojumprogrammas novērtēšanas perioda beigām atlikušas '} + $LicenseRemainingDaysCount + {$LicenseRemainingDaysCount: ' diena', ' dienas', ' dienas'}

SubscriptionUpdateFailed_Title = 'Abonementa statuss nav atjaunināts'
SubscriptionUpdateFailed_Body = 'Lūdzu, manuāli pārbaudiet abonementa statusu.'

SubscriptionSuspended_Title = 'Abonementa darbība ir apturēta'
SubscriptionSuspended_Body = 'Nepieciešams atjaunot abonementu un atjaunināt tā statusu manuāli.'

LicenseNotificationWarning_Title = 'Svarīgs licences paziņojums'

LicenseNotificationCritical_Title = 'Svarīgs licences paziņojums'

LicenseNotificationInfo_Title = 'Svarīgs licences paziņojums'

WaitReservedActivationCritical_Title = 'Aktivizācijas kods nav ievadīts'

ReservedActivationProblem_Title = 'Programma nav aktivizēta'
ReservedActivationProblem_Body = 'Manuāli aktivizējiet lietojumprogrammu ar jauno aktivizācijas kodu.'

PreinstalledCodeActivationProblem_Title = 'Programma nav aktivizēta'
PreinstalledCodeActivationProblem_Body = 'Priekšiestatītais aktivizācijas kods nav lietots. Ir nepieciešama jūsu palīdzība'

PreinstalledPasswordActivationProblem_Title = 'Programma nav aktivizēta'
PreinstalledPasswordActivationProblem_Body = 'Priekšiestatītā parole nav lietota. Ir nepieciešama jūsu palīdzība'

WaitPreinstalledCodeActivationCritical_Title = 'Programma nav aktivizēta'
WaitPreinstalledCodeActivationCritical_Body = 'Priekšiestatītais aktivizācijas kods tiks lietots, kad interneta savienojums būs pieejams.'

WaitPreinstalledPasswordActivationCritical_Title = 'Programma nav aktivizēta'
WaitPreinstalledPasswordActivationCritical_Body = 'Priekšiestatītā parole tiks lietota, kad interneta savienojums būs pieejams.'

InvalidReservedCode_Title = 'Aktivizācijas kods ir nederīgs'
InvalidReservedCode_Body = 'Izdzēsiet aktivizācijas kodu un pievienojiet to vēlreiz'

LicenseInvalid_IllegalUpdate_Title = 'Licence'
LicenseInvalid_IllegalUpdate_Body = 'Datubāzes izlaides datums ir vēlāks par licences derīguma beigu datumu. Iegādājieties jaunu licenci'

LicenseInvalid_InconsistentUpdate_Title = 'Nepareiza datu bāzes atjaunināšana'
LicenseInvalid_InconsistentUpdate_Body = 'Iesakām vēlreiz atjaunināt lietojumprogrammas datubāzes.'

LicenseInvalid_KeyCreationDateInvalid_Title = 'Nepareizs atslēgas izveides datums'
LicenseInvalid_KeyCreationDateInvalid_Body = 'Sistēmas datums ir mainīts.'

LicenseInvalid_InvalidBlacklist_Title = 'Atslēgu melnais saraksts ir bojāts'
LicenseInvalid_InvalidBlacklist_Body = 'Vēlreiz atjauniniet datubāzes vai veiciet to atriti uz iepriekšējo versiju.'

LicenseInvalid_KeyInstallDateInvalid_Title = 'Nederīgs aktivizācijas datums'
LicenseInvalid_KeyInstallDateInvalid_Body = 'Datorā, iespējams, mainīts sistēmas datums.'

LicenseInvalid_ReinstallProduct_Title = 'Programma ir jāinstalē atkārtoti'
LicenseInvalid_ReinstallProduct_Body = 'Sazinieties ar Tehniskā atbalsta dienestu'

LicenseInvalid_Title = 'Nederīga atslēga'
LicenseInvalid_Body = 'Sazinieties ar Tehniskā atbalsta dienestu'

News_Title = 'Ir pieejamas nelasītas ziņas'
NewsMoreThenOne_Body = {$NewsCount: 'Nav lasīta ', 'Nav lasītas ', 'Nav lasītas '} + $NewsCount + ' ' + {$NewsCount: 'ziņa', 'ziņas', 'ziņas'}

FreeCodeActivationProblem_Title = 'Programma nav aktivizēta'

WaitFreeCodeActivationCritical_Title = 'Programma nav aktivizēta'
WaitFreeCodeActivationCritical_Body = 'Nav savienojuma ar internetu'
LicenseBlocked_KFA_Title = 'Atslēga ir bloķēta'
LicenseBlocked_KFA_Body = 'Lejupielādējiet un instalējiet lietojumprogrammu vēlreiz.'
VpnDownloadFailure_Title = 'Neizdevās lejupielādēt Kaspersky Secure Connection'
VpnDownloadFailure_Body = 'Pārbaudiet savu interneta savienojumu un mēģiniet vēlreiz.'
PupwareScanFinished_Title = 'Skenēšana pabeigta'
PupwareScanFinished_Body = 'Nav konstatēta neviena lietojumprogramma, kuru vajadzētu pārbaudīt.'
UpdatesFound_Title = $UpdatesCount + {$UpdatesCount: ' svarīgs lietojumprogrammas atjauninājums; tas tiks instalēts automātiski', ' svarīgi lietojumprogrammu atjauninājumi; tie tiks instalēti automātiski', ' svarīgi lietojumprogrammu atjauninājumi; tie tiks instalēti automātiski'}
UpdatesInstalled_AllSucceeded_Title = $InstalledUpdatesCount + {$InstalledUpdatesCount: ' lietojumprogramma tika atjaunināta', ' lietojumprogrammas tika atjauninātas', ' lietojumprogrammas tika atjauninātas'}
UpdatesInstalled_AllFailed_Title = 'Neizdevās atjaunināt ' + $FailedUpdatesCount + {$FailedUpdatesCount: ' lietojumprogrammu', ' lietojumprogrammas', ' lietojumprogrammas'}
UpdatesInstalled_SucceededAndFailed_Title = $InstalledUpdatesCount + {$InstalledUpdatesCount: ' lietojumprogramma tika atjaunināta', ' lietojumprogrammas tika atjauninātas', ' lietojumprogrammas tika atjauninātas'} + '; neizdevās atjaunināt ' + $FailedUpdatesCount + {$FailedUpdatesCount: ' lietojumprogrammu', ' lietojumprogrammas', ' lietojumprogrammas'}
SingleUpdatesNotInstalled_Title = $ProductName + 'atjauninājuma instalēšana neizdevās'
SingleUpdatesInstalled_Title = 'Programmas ' + $ProductName + ' atjauninājums ir sekmīgi instalēts'
UnsecureWifiRecommendUseVpn_Title = 'Konstatēts savienojums ar nedrošu Wi-Fi tīklu'
UnsecureWifiRecommendUseVpn_Body = 'Konstatēts savienojums ar nedrošu Wi-Fi tīklu "' + $WifiSsid + '". Ieteicams instalēt Kaspersky Secure Connection.'
UnsecureWifiRecommendEnableVpn_Title = 'Konstatēts savienojums ar nedrošu Wi-Fi tīklu'
UnsecureWifiRecommendEnableVpn_Body = 'Konstatēts savienojums ar nedrošu Wi-Fi tīklu "' + $WifiSsid + '". Ieteicams palaist Kaspersky Secure Connection.'
CannotStartKsde_Title = 'Palaižot Kaspersky Secure Connection, radās kļūda'
CannotStartKsde_Body = 'Kaspersky Secure Connection palaišana neizdevās.'
AdaptiveScenario_Title = 'Savienojums ar vietni ' + $SiteName + ' ir aizsargāts'
AdaptiveScenario_Body = 'Drošais savienojums ir izveidots, izmantojot serveri, kas atrodas reģionā ' + $RegionId
AdaptiveScenarioRedirection_Title = 'Jūs esat izveidojis savienojumu ar ' + $RedirectionSite + ', izmantojot serveri, kas atrodas reģionā ' + $Region
AdaptiveScenarioRedirection_Body = 'Savienojums, izmantojot serveri, kas atrodas reģionā ' + $PreviousRegion + ', tika pārtraukts.'