Description_kav = 'Som standard startas Kaspersky Anti-Virus automatiskt när operativsystemet startas upp, och skyddar din dator under hela arbetspasset.'
Description_kis = 'Som standard startas Kaspersky Internet Security automatiskt när operativsystemet startas upp, och skyddar din dator under hela arbetspasset.'

EnableProtection = '&Aktivera skydd'

InteractionSection = 'Interaktivt skydd'
DisableInteraction = 'Välj åtgärd &automatiskt'
DontDeleteSuspicious = '&Ta inte bort potentiellt infekterade objekt'
PasswordSettingsIsNotValid = 'Lösenordsskydd är aktiverat men lösenordet har inte angetts.'

PasswordSection = 'Lösenordsskydd'
EnablePassword = '&Lösenordsskyddad åtkomst till programinställningar'

AutorunSection = 'Automatisk körning'
Autorun_kav = 'Starta &Kaspersky Anti-Virus vid uppstart av dator'
Autorun_kis = 'Starta &Kaspersky Internet Security vid uppstart av dator'

VKSection = 'Skärmtangentbord'
EnableVK = '&Öppna Skärmtangentbord genom att trycka på "CTRL+ALT+SKIFT+P"'

ResetSettingsHeader = 'Återställ inställningarna'
ResetSettingsDescription1 = 'Guiden för återställning av inställningar hjälper dig att återställa standardinställningarna.'
ResetSettingsDescription2 = 'Under konfigurationen kommer guiden att analysera information om ditt operativsystem och de program som är installerade på din dator. Den här informationen används endast för att säkerställa optimal prestanda för din dator.

Klicka på Nästa för att påbörja återställningen av inställningarna.'

CheckHostsHeader = 'Misstänkt omdirigering'
CheckHostsDescription = 'Mistänkt omdirigering av trafik till Kaspersky Labs servrar har upptäckts. Detta kan ha orsakats av skadlig programvara. Som ett resultat av denna omdirigering kan åtkomst till aktivering och uppdatering ha omöjliggjorts.'
CheckHostsProposal = 'Vi rekommenderar starkt att du tar bort alla misstänkta poster från \'värdfilen\':'
RemoveRecords = 'Ta bort poster (rekommenderas)'
SkipRecords = 'Hoppa över'

SelectSettingsToReset = 'Välj inställningar för återställning'
ResetAllSettings = 'Återställ alla inställningar'
ResetOnlySpecifiedSettings = 'Återställ bara angivna inställningar'

GeneralSettings = 'Allmänna inställningar'
FileAntiVirus = 'File Anti-Virus'
ProtectionScope = 'Skyddsomfattning'
MailAntiVirus = 'E-post Anti-virus'
AttachmentTypesFilter = 'Bilagefilter'
WebAntiVirus = 'Webb Anti-virus'
TrustedSites = 'Tillförlitliga URL:er'
WebToolBar = 'URL-rådgivare'
HttpSettings = 'Kontrollera webbsidor'
GeoFilter = 'Geo Filter'
OnlineBanking = 'Safe Money'
InstantMessageAntiVirus = 'Snabbmeddelandeskydd'
ApplicationControl = 'Program kontroll'
Applications = 'Program'
Rules = 'Regler'
Resources = 'Resurser'
IntrusionDetectionSystem = 'Skydd mot nätverksattacker'
SystemWatcher = 'Systemövervakning'
Firewall = 'Brandvägg'
Networks = 'Nätverk'
AntiSpam = 'Skräppostskydd'
AllowedSenders = 'Tillåtna avsändare'
AllowedPhrases = 'Tillåtna fraser'
BlockedSenders = 'Blockerade avsändare'
BlockedPhrases = 'Blockerade fraser'
AntiBanner = 'Skydd mot webbannonser'
AllowedURLs = 'Tillåtna URL:er'
BlockedURLs = 'Blockerade URL:er'
ParentalControl = 'Föräldrakontroll'
Scan = 'Sök'
CustomScan = 'Selektiv sökning'
CriticalAreaScan = 'Snabbsökning'
VulnerabilitiesScan = 'Sårbarhetssökning'
FullScan = 'Fullständig sökning'
Updater = 'Uppdatera'
UpdaterSources = 'Uppdateringskällor'
TrustedZone = 'Tillförlitlig zon'
Threats = 'Objekt'
Excludes = 'Undantag'
TrustedApplications = 'Tillförlitliga program'
SafeBanking = 'Safe Money'
SecureInput = 'Skärmtangentbord'
DoNotTrack = 'Privat surfning'

RestoringHeader = 'Vänta...'
TimeLeft = 'Tid som återstår till nedstängning'
StopRestoring = 'Avbryt återställning'

SettingsRestoredSuccessfullyHeader = 'Inställningarna har återställts'
SuportProposal = 'Om problem uppstår, besök vårt supportforum eller kontakta den tekniska supporten.'