GetMoreInfo = 'Saiba mais'
GetMoreInfoAboutProduct = 'Como funciona'
Website = 'Site'
HideLink = 'Ocultar'
Close = 'Fechar'
Next = 'Avançar'
Back = 'Voltar'
Ready = 'Concluir'
FirstSlideHeader = 'Safe Money'
SecondSlideHeader = 'Às suas ordens'
ThirdSlideHeader = 'Roxo significa que você está protegido'
FirstSlideDescription = 'Quando você faz compras na Internet, criminosos podem acessar \nos dados do seu cartão bancário e roubar o seu dinheiro. Não deixe que isso aconteça.'
SecondSlideDescription = 'Quando você paga on-line, nós lhe\noferecemos abrir o Navegador protegido.'
ThirdSlideDescription = 'Certifique-se de que sua transação seja feita em uma tela com um quadro roxo.\nEssa é a maneira de saber que você está seguro.'
; Custom Action Page

CustomActionTitle = 'Safe Money'
CustomActionDescription = 'Abra este site no Navegador protegido para proteger suas transações financeiras contra criminosos.'
CustomActionEdgeReboot = 'Para utilizar o Microsoft Edge no modo Navegador Protegido, reinicie o computador.'
SafeRunButtonText = 'Continuar no navegador protegido'
SkipButtonText = 'Continuar sem proteção'
RememberChoiceText = 'Lembrar minha opção para esse site'

; Invalid Certificate Page

CertificateInfoTitle = 'Problema de verificação do certificado detectado'
CertificateInfoDescription = 'É altamente recomendável não visitar esse site, a fim de evitar problemas de segurança e no armazenamento de seus dados confidenciais.'
IgnoreInvalidCertificate = 'Eu compreendo os riscos e desejo continuar'
CertificateInvalidReasonCodeText = 'erro:'
CertificateInvalidReason0 = 'Erro desconhecido'
CertificateInvalidReason1 = 'Certificado anulado'
CertificateInvalidReason2 = 'Certificado falso'
CertificateInvalidReason3 = 'A cadeia do certificado está quebrada'
CertificateInvalidReason4 = 'O domínio especificado no certificado não corresponde ao site ao qual a conexão foi estabelecida'
CertificateInvalidReason5 = 'Foram detectadas violações no uso do certificado'
CertificateInvalidReason6 = 'Violação do termo do certificado'
CertificateInvalidReason7 = 'A estrutura do certificado está quebrada'
CertificateInvalidReason255 = 'O serviço de verificação do certificado não está disponível'
InvalidCertificateRetryCheck = 'Tentar novamente a verificação'

; Vulnerability Info Page

VulnerabilityInfoTitle = 'As atualizações críticas do sistema não estão instaladas'
VulnerabilityInfoDescription = 'Recomenda-se que você instale as atualizações do sistema operacional para continuar. <br>Até que as atualizações sejam instaladas, o Navegador Protegido não será capaz de fornecer a proteção compreensiva aos dados.'
UpdaterEnabled = ''
UpdaterDisabled = 'O download das atualizações do sistema operacional estão desativada. Recomenda-se com ênfase que você ative o download das atualizações.'
UpdaterNotAllowed = 'Para instalar as atualizações do sistema operacional, entre em contato com o administrador deste computador.'
UpdaterError = 'Falha em inicializar as atualizações do sistema operacional.'
RunUpdater = 'Atualizar'
IgnoreVulnerability = 'Ignorar'
NotifyAboutVulnerabilities = 'Notificar-me sobre as vulnerabilidades'

; Safe Navigate Page

SafeNavigateInfoTitle = 'Site aberto em outro Navegador protegido'
SafeNavigateFromEdgeDescription = 'Não é possível abrir o site em Navegador protegido no Microsoft Edge.'
SafeNavigateFromEdgeErrorDescription = 'Não é possível abrir o site em Navegador protegido no Microsoft Edge.'
SafeNavigateInfoDescription = 'Suas transações financeiras estão mais protegidas contra criminosos no Navegador Protegido.'
SafeNavigateAlreadyRunningInfoDescription = 'O Navegador Protegido já está sendo executado. Utilize o Navegador Protegido para abrir a página.'
SafeBankingShowSettings = 'Configurações'
CancelSafeBrowserExecution = 'Abrir site na janela atual'
SendFeedback = 'Deixar feedback...'
SafeNavigateBrowserError0xA0500031 = 'O Microsoft Edge não está executando no modo Navegador Protegido. Outro aplicativo do VIVO pode ser instalado em seu computador.'
SafeNavigateBrowserError0xA0500032 = 'Para utilizar o Microsoft Edge no modo Navegador Protegido, reinicie o computador.'
SafeNavigateBrowserError0xA0500033 = 'Para utilizar o Microsoft Edge no modo Navegador Protegido, reinicie o computador.'
FindSolution = 'Soluções possíveis'

; Completed Scenario Page

CompletedScenarioInfoTitle = 'Redirecionado para o navegador padrão.'
CompletedScenarioInfoDescription = 'O modo de navegador protegido foi finalizado. <br>Você pode continuar a trabalhar usando seu navegador padrão.'

; Unsafe navigate Page

UnsafeNavigateInfoTitle = 'Redirecionado para uma nova janela do navegador'
UnsafeNavigateInfoDescription = 'Você pode continuar seus pagamentos aqui.'


; Safe Browser Launch Error Page

SafeBrowserLaunchErrorTitleText = 'Erro de execução'
SafeBrowserLaunchErrorDescription = 'Falha ao executar o navegador protegido. Motivo:'
SafeBrowserLaunchError0xA0010008 = 'Navegador de destino não encontrado.'
SafeBrowserLaunchError0xA0010009 = 'A extensão de Kaspersky Protection não está instalada ou está desativada.'
SafeBrowserLaunchError0xA001000A = 'Não é possível criar um processo para o navegador protegido.'
SafeBrowserLaunchError0xA001000B = 'Reinicie o @ProductName@.'
SafeBrowserLaunchError0xA001000C = 'A tarefa SafeBanking não foi iniciada.'
SafeBrowserLaunchError0xA001000D = 'O tempo limite de resposta do Navegador Protegido foi ultrapassado. Tente novamente.'
SafeBrowserLaunchError0xA001000E = 'A extensão de Kaspersky Protection não está instalada ou está desativada. Perfil do Navegador Protegido não encontrado.'
SafeBrowserLaunchError0xA001000F = 'O processo foi interrompido.'
SafeBrowserLaunchError0xA0010011 = 'Falha ao navegar para esse site no Navegador Protegido.'
SafeBrowserLaunchUnknownError = 'Erro inesperado ao iniciar o Navegador Protegido. Entre em contato com o Suporte Técnico. Código de erro:'

; Rootkit stub

RootkitInfoTitleText = 'Página da Web bloqueada'
SystemRootkitInfoDescription = 'Foi detectada vulnerabilidade no sistema operacional que pode ser usada por criminosos para obter acesso não autorizado à seu computador.'
BrowserHackedInfoDescription = 'Foi detectada vulnerabilidade no navegador que pode ser usada por criminosos para obter acesso não autorizado à seu computador.'
IgnoreRootkitText = 'Ignorar e continuar'
RootkitDescriptionThreatAndTroubleshoot = 'Descrição do objeto detectado e formas de eliminação'

; Self-Defence stub

SelfDefenceInfoTitle = 'Autodefesa desativada'
SelfDefenceInfoDescription = 'É recomendável ativar a Autodefesa para continuar. <br>Se a Autodefesa estiver desativada, o Navegador Protegido não poderá fornecer proteção completa a seus dados.'
EnableSelfDefence = 'Ativar a Autodefesa'

; Hips stub

HipsInfoTitle = 'O Controle de Aplicativos está desativado'
HipsInfoDescription = 'É recomendável ativar o Controle de Aplicativos para continuar. <br>Desativar o Controle de Aplicativos diminui a proteção de seus dados.'
EnableHips = 'Ativar o Controle de Aplicativos'

; Safe navigate waiting for plugins stub
SafeNavigateWaitingForPluginsInfoTitle = 'Acessar o endereço da Web protegido'
SafeNavigateWaitingForPluginsInfoDescription = 'Uma extensão é necessária para concluir a mudança para o endereço da Web protegido. Aguardando pela disponibilidade da extensão...'

; Safe navigate intermediate stub
SafeNavigateIntermediateStubInfoHeader = 'Executar o navegador protegido'
SafeNavigateIntermediateStubInfoTitle = 'Mudando para o Navegador Protegido...'

; Sandbox frame message

SandboxFrameTrusted = 'Navegador protegido'
SandboxFrameUntrustedTitle = 'não fornece proteção completa para seus dados'
ScreenShotProtectionSupportedMsg = 'A proteção contra capturas de tela é suportada.'
ScreenShotProtectionDisabledMsg = 'A proteção contra capturas de tela não é suportada.'
ScreenShotProtectionDisabledHardwareIncompatibleMsg = 'A proteção contra capturas de tela não é suportada pelo hardware.'
ScreenShotProtectionDisabledLockedMsg = 'A proteção contra capturas de tela está desativada.'
ScreenShotProtectionDisabledDriverDisabledMsg = 'o driver de proteção contra capturas de tela está desativado.'
ScreenShotProtectionDisabledSoftwareConflictMsg = 'A proteção contra capturas de tela não está sendo executada devido a um conflito de software.'
VulnerabilityInfoMsg = 'As atualizações do sistema operacional não estão sendo instaladas.'
SystemRootkitInfoMsg = 'Foi detectada uma vulnerabilidade do sistema operacional.'
BrowserHackedInfoMsg = 'Foi detectada uma vulnerabilidade no navegador.'
SelfDefenceDisabledMsg = 'Autodefesa desativada.'
HipsDisabledMsg = 'A proteção usando o Controle de Aplicativos está desativada.'
AvThreatMsg = 'Foi detectado um programa malicioso.'
UnspecifiedMsg = 'O status de proteção está indefinido.'
InvalidCertificateMsg = 'Ocorreu um problema ao verificar o certificado quanto a conexões HTTPS.'
TrustedMsg = 'O navegador está totalmente protegido.'
DoNotShowMessageAnymore = 'Não mostrar'
PluginDescription = 'Essa extensão é necessária para proteger seus pagamentos on-line'
Profile = 'Perfil:'
KasperskyNote = 'KASPERSKY PROTECTION EM NAVEGADORES'
PluginNotInstalled_part1 = 'Extensão para'
PluginNotInstalled_part2 = 'não instalado'
PluginSuccess = 'A extensão foi instalada e ativada com êxito. O Navegador Protegido está sendo executado no modo normal.'
LearnMore = 'Saiba mais'

MoreInfoButtonName = 'Detalhes'
ReportButtonName = 'Relatório'
AvThreatButtonName = 'Desinfectar'

; System event log
UserIgnoredBrowserStateMessage = 'O usuário ignorou a mensagem sobre o nível de proteção reduzido do Navegador Protegido: '
SafeBrowserStarted = 'O usuário iniciou o Navegador Protegido.'
SafeBrowserExited = 'O usuário saiu do Navegador Protegido.'
SafeBrowserWeakDefenceMessageIgnored = 'O usuário ignorou a mensagem sobre a proteção reduzida do navegador.'

SafeBankingSettingsChanged = 'Configurações alteradas para o usuário '
VulnerabilityCheck = 'Verificar vulnerabilidades do sistema operacional'
RootkitCheck = 'Verificação de Rootkits'
AntiphishingCheck = 'Verificar os sites quanto ao phishing'
SecureKeyboard = 'Inserção segura dos dados com o teclado'

Enabled = 'ativado'
Disabled = 'desativado'
PleaseWait = 'Aguarde'

; Plugins balloon
ExtensionForBrowserNotInstalled = 'A extensão de %BrowserName% não está instalada'
InstallBrowserPluginText = 'A instalação da extensão é necessária para executar o @ProductName@, para exibir o ícone junto de links no navegador e para gerenciar a função Navegação Particular.'
InlineInstallButtonName = 'Instalar extensão'
LearnMoreButtonName = 'Saiba mais'
DoNotShowButtonName = 'Não mostrar'

BrowserPluginsInstalledText = 'A extensão foi instalada e ativada com êxito. A proteção do navegador funciona corretamente e completamente.'

; Pass protection
PassProtectionHeaderSpecialSite = 'Verificação de exclusividade de senha'
PassProtectionDescriptionSpecialSite_part1 = 'Não use a mesma senha em diferentes sites. Uma vez que criminosos roubem sua senha, eles terão acesso imediato a todos os seus sites.'
PassProtectionDescriptionSpecialSite_part2 = 'Esta é uma questão de grande importância para a segurança de suas contas em Internet bank, redes sociais e serviços de correio eletrônico. Podemos verificar se você usa senhas para esses serviços em outros sites. Se as senhas forem usadas mais de uma vez, vamos informá-lo. As informações sobre senhas não são enviadas para o VIVO.'
PassProtectionHeaderUsualSiteSingular = 'Você utiliza a senha do site '
PassProtectionHeaderUsualSite = 'Você utiliza a senha dos sites '
PassProtectionHeaderUsualSite2 = 'no site %ReusedOnDomain%'
PassProtectionDescriptionUsualSite_part1 = 'Não utilize a mesma senha em sites diferentes. Pense em outra senha. Informações sobre senhas não são enviadas ao VIVO.'
PassProtectionDescriptionUsualSite_part2 = ''
PassProtectionEnabled = 'Proteção de senha ativada'
PassProtectionDisabled = 'Proteção de senha desativada'
PassProtectionDisable = 'Desativar proteção de senha'
PassProtectionConfirm = 'Proteger senha'
PassProtectionRefuse = 'Não me perguntar mais'
PassProtectionInstall = 'Instalar o Kaspersky Password Manager'
PassProtectionClose = 'Fechar'

; Cancellation control messages
CancellationControlPopupHeader = 'Safe Money'
CancellationControlPopupDescription = 'Seu navegador está protegido.'
CancellationControlStopProtectionButton = 'Desativar proteção'
MinimizedCancellationControlTooltip = 'Gerenciar Navegador protegido'