Empty = '' ProductName = 'Kaspersky Anti-Virus' ProductName_KAT = ProductName ProductGeneration = '2018' ProductName_KIS = 'Kaspersky Internet Security' ProductName_KIS_Brandless = 'Internet Security' ProductName_KIS_Full = 'Kaspersky Internet Security' ProductName_KIS_Beta_Full = 'Kaspersky Internet Security Teknik Önizleme' ProductName_KIS_Short = 'KIS' ProductName_KIS_Gen = 'Kaspersky Internet Security' ProductName_KAV = 'Kaspersky Anti-Virus' ProductName_KAV_Brandless = 'Anti-Virus' ProductName_KAV_Full = 'Kaspersky Anti-Virus' ProductName_KAV_Beta_Full = 'Kaspersky Anti-Virus Teknik Önizleme' ProductName_KAV_Short = 'KAV' ProductName_KAV_Gen = 'Kaspersky Anti-Virus' ProductName_PURE = 'Kaspersky Total Security' ProductName_PURE_Brandless = 'Total Security' ProductName_PURE_Full = 'Kaspersky Total Security' ProductName_PURE_Beta_Full = 'Kaspersky Total Security Teknik Önizleme' ProductName_PURE_Short = 'KTS' ProductName_PURE_Gen = 'Kaspersky Total Security' ProductName_SAAS = 'Kaspersky Security Cloud' ProductName_SAAS_Brandless = 'Security Cloud' ProductName_SAAS_Full = 'Kaspersky Security Cloud' ProductName_SAAS_Beta_Full = 'Kaspersky Security Cloud Teknik Ön İzleme' ProductName_SAAS_Short = 'SAAS' ProductName_SAAS_Gen = 'Kaspersky Security Cloud' ProductName_SAAS_Personal = 'Kaspersky Security Cloud – Personal' ProductName_SAAS_Family = 'Kaspersky Security Cloud — Family' ProductName_SAAS_Free = 'Kaspersky Security Cloud — Free' ProductName_KFA = 'Kaspersky Free' ProductName_KFA_Brandless = 'Free' ProductName_KFA_Full = 'Kaspersky Free' ProductName_KFA_Beta_Full = 'Kaspersky Free Teknik Önizleme' ProductName_KFA_Short = 'KFA' ProductName_KFA_Gen = 'Kaspersky Free' ProductName_KSOSPC = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KSOSPC_Brandless = 'Small Office Security' ProductName_KSOSPC_Full = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KSOSPC_Beta_Full = 'Kaspersky Small Office Security Teknik Önizleme' ProductName_KSOSPC_Short = 'KSOS' ProductName_KSOSPC_Gen = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KSOSFS = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KSOSFS_Brandless = 'Small Office Security' ProductName_KSOSFS_Full = 'Kaspersky Small Office Security' ProductName_KSOSFS_Beta_Full = 'Kaspersky Small Office Security Teknik Önizleme' ProductName_KSOSFS_Short = 'KSOS' ProductName_KSOSFS_Gen = 'Kaspersky Small Office Security' KSOS_Title = 'Kaspersky Small Office Security 6' KSOS_Title_Brandless = 'Small Office Security 6' KSOSFS_Description = 'Dosya Sunucusu' KSOSPC_Description = 'Kişisel Bilgisayar' ProductName_KSDE = 'Kaspersky Secure Connection' SaasHeader = 'Security Cloud' RebootButton = 'Yeniden başlat' RebootConfirmationTitle = 'Yeniden başlat' RebootConfirmationHeader = 'Yeniden başlat' RebootConfirmationDescription = 'Bilgisayarınızı şimdi yeniden başlatmak istediğinizden emin misiniz?' Facebook = 'Facebook' Twitter = 'Twitter' VKontakte = 'vk.com' Schedule_Auto = 'otomatik' Schedule_Manual = 'manuel' Schedule_Fixed = 'zamanlamaya göre' Back = 'Geri' StopTask = 'Durdur' News = 'Haberler' NewsWithCount = 'Haberler (' + $UnreadNewsCount + ')' Reports = 'Raporlar' Settings = 'Ayarlar' OK = 'Tamam' Cancel = 'İptal' Close = 'Kapat' Retry = 'Tekrar dene' Add = 'Ekle' Edit = 'Düzenle' Save = 'Kaydet' Password = 'Parola' Select = 'Seç' Or = 'veya' ToggleBlocked = 'Engellendi' ToggleAllowed = 'İzin verilenler' ToggleToolTipBlock = 'Engelle' ToggleToolTipAllow = 'İzin ver' Unknown = 'bilinmeyen' ;Buttons ConfirmButton = 'Tamam' CancelButton = 'İptal' ApplyButton = 'Uygula' NextButton = 'İleri' BackButton = 'Geri' FinishButton = 'Bitti' SaveButton = 'Kaydet' SkipButton = 'Atla' DoneButton = 'Bitti' ExecuteButton = 'Çalıştır' CloseButton = 'Kapat' MinimizeButton = 'Küçült' HelpButton = 'Yardım' Continue = 'Devam et' Delete = 'Sil' LearnMore = 'Daha fazla bilgi' Yes = 'Evet' No = 'Hayır' ClearSearchField = 'Arama alanını temizle' SettingsMore = 'A&yarlar...' DoNoyShowThisWindow = 'Bunu bir daha gösterme' ; general system error codes SystemError_0x80000040 = 'Bilinmeyen hata' SystemError_0x8000004B = 'Bilinmeyen hata' SystemError_0x80000041 = 'Yeterli hafıza yok' SystemError_0x80000042 = 'Desteklenmiyor' SystemError_0x80000043 = 'Uygulanmadı' SystemError_0x80000045 = 'Erişim engellendi veya nesne bulunamadı' SystemError_0x8000004C = 'Nesne bulunamadı' SystemError_0x800000C6 = 'Nesne bulunamadı' SystemError_0x800000C5 = 'Nesne bulunamadı' SystemError_0x8000004F = 'Nesne kilitli' SystemError_0x80000051 = 'İşlem iptal edildi' SystemError_0x80000059 = 'Cihaz hatası' SystemError_0x8000005A = 'Geçersiz imza' SystemError_0x8000005B = 'Geçersiz sürüm' SystemError_0x8000005F = 'Nesne yazma korumalı' SystemError_0x80000061 = 'Lisans yok' SystemError_0x80000062 = 'Alan dolu' SystemError_0x80000063 = 'Cihaz hazır değil' SystemError_0x800000C0 = 'Geçersiz biçim' SystemError_0x800000C1 = 'Yeterli yetkiler yok' SystemError_0x800000C2 = 'Başlatma hatası' SystemError_0x800000C3 = 'Başlatma hatası' SystemError_0x800000C7 = 'Hatalı nesne durumu' SystemError_0x800000C8 = 'Nesne parola korumalı' SystemError_0x800000CA = 'Okuma hatası' SystemError_0x800000CC = 'Okuma hatası' SystemError_0x800000CB = 'Yazma hatası' SystemError_0x800000CD = 'Yazma hatası' SystemError_0x800000D0 = 'Geçersiz nesne' SystemError_0x800000D1 = 'Nesne zaten mevcut' SystemError_0x800000D5 = 'Nesne başka bir uygulama tarafından kullanılıyor' SystemError_0x800000D8 = 'Veritabanları bozulmuş' SystemError_0x800001C0 = 'Geçersiz modül' SystemError_0x800001C2 = 'Modül onaylanmamış' SystemError_0x800001C1 = 'Modül bulunamadı' SystemError_0x800001C4 = 'Bileşen yüklenemiyor' SystemError_0x80000221 = 'Zaman aşımına uğradı' SystemError_0x80000240 = 'Bileşen etkileşimi hatası' SystemError_0x90005000 = 'Geçersiz dijital imza' SystemError_0x90005002 = 'Dijital olarak imzalanmamış' SystemError_0x80027006 = 'Görev durduruldu' SystemError_0x80027007 = 'Görev durduruldu' SystemError_0x80380fbb = 'Görev durduruldu' SystemError_0x80017007 = 'Görev, güvenli modda başlatılamıyor' SystemError_0x80017005 = 'Görev devre dışı bırakıldı' SystemError_0x80017006 = 'Hatalı kullanıcı adı veya parola' SystemError_0x80017008 = 'Görevin başka bir kullanıcı hesabı adına başlatılması güvenli modda mümkün değildir' SystemError_0x80017009 = 'Sürücü bulunamadı' SystemError_0x80022005 = 'Veritabanı yükleme hatası' SystemError_default = 'Hata kodu: ' + $ErrorCode UndefinedError = 'Bilinmeyen hata' NotEnougthMemory = 'Yeterli hafıza yok' NotSupported = 'Desteklenmiyor' NotImplemeneted = 'Uygulanmadı' AccessDenied = 'Erişim engellendi veya nesne bulunamadı' ObjectNotFound = 'Nesne bulunamadı' ObjectIsLocked = 'Nesne kilitli' OperationCanceled = 'İşlem iptal edildi' DeviceError = 'Cihaz hatası' InvalidSignature = 'Geçersiz imza' InvalidVersion = 'Geçersiz sürüm' WriteProtection = 'Nesne yazma korumalı' LicenseIsMissing = 'Lisans yok' OutOfSpace = 'Alan dolu' DeviceIsNotReady = 'Cihaz hazır değil' InvalidFormat = 'Geçersiz biçim' NotEnougthRights = 'Yeterli yetkiler yok' InitializationError = 'Başlatma hatası' IncorrectObjectState = 'Hatalı nesne durumu' ObjectIsPasswordProtected = 'Nesne parola korumalı' ReadError = 'Okuma hatası' WriteError = 'Yazma hatası' InvalidObject = 'Geçersiz nesne' ObjectAlreadyExists = 'Nesne zaten mevcut' ObjectIsInUseByAnotherApplication = 'Nesne başka bir uygulama tarafından kullanılıyor' DatabasesAreCorrupted = 'Veritabanları bozulmuş' InvalidModule = 'Geçersiz modül' ModuleWasNotAuthenticated = 'Modül onaylanmamış' ModuleNotFound = 'Modül bulunamadı' ComponentCannotBeLoaded = 'Bileşen yüklenemiyor' TimedOut = 'Zaman aşımına uğradı' ComponentsInteractionError = 'Bileşen etkileşimi hatası' InvalidDigitalSignature = 'Geçersiz dijital imza' NotDigitallySigned = 'Dijital olarak imzalanmamış' TheTaskWasStopped = 'Görev durduruldu' TaskCannotBeStartedInSafeMode = 'Görev, güvenli modda başlatılamıyor' TaskDisabled = 'Görev devre dışı bırakıldı' IncorrectUserNameOrPassword = 'Hatalı kullanıcı adı veya parola' TaskLaunchNotPossible = 'Görevin başka bir kullanıcı hesabı adına başlatılması güvenli modda mümkün değildir' DriverNotFound = 'Sürücü bulunamadı' ErrorLoadingDatabase = 'Veritabanı yükleme hatası' ErrorDefault = 'Hata kodu: ' + $ErrorCode LicenseManager = 'Lisans' SubscriptionManager = 'Aboneliği yönet' BSuffix = 'B' KBSuffix = 'KB' MBSuffix = 'MB' GBSuffix = 'GB' TBSuffix = 'TB' BPerSecondSuffix = 'B/sn' KBPerSecondSuffix = 'KB/sn' MBPerSecondSuffix = 'MB/sn' GBPerSecondSuffix = 'GB/sn' TBPerSecondSuffix = 'TB/sn' ; updating bases status Idle = 'Etkin değil' ;refers to connection Stopping = 'Durduruluyor...' ConnectingToServer = 'Sunucuya bağlanılıyor...' CreatingUpdateList = 'İndirilecek dosyaların listesi alınıyor...' Downloading = 'Dosyalar indiriliyor...' Installing = 'Dosyalar güncelleniyor...' RollbackRunning = 'Önceki veritabanlarına geri dönülüyor...' FunctionalityDisabledForExpiredSubscription = 'Güncellemenin devre dışı bırakılmasına' FunctionalityDisabledForExpiredSubscriptionProtection = 'Bilgisayar korumanızın devre dışı bırakılmasına' SubscriptionRemainingDaysCount = $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'gün', 'gün'} + ' kaldı.' SubscriptionRemainingDaysCountIpm = $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'gün', 'gün'} + ' kaldı.' SubscriptionExpiresToday = '24 saatten kısa süre içinde sona erecek' SubscriptionActivated = 'etkinleştirildi' CheckReserveCodeManuallyHeader = 'Uygulama, yeni etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilemedi' ; TODO CheckReserveCodeManuallyText = 'Uygulamayı yeni etkinleştirme koduyla manuel olarak etkinleştirmeyi deneyin' ; TODO ; Base urls (used in e.g. TemplateUrl.lt, browser_integration.lt). Need not be localized. LinkHelpBase = 'https://click.kaspersky.com/?hl=&customization=' LinkInstallationBase = LinkHelpBase + '&version=&pid=&syst=' LinkProductInfo = '&pid=&version=&hotfix=' GlobalProductInfo = LinkProductInfo + '' LocalProductInfo = LinkProductInfo + '' ProductUpgradeLink = 'http://www.kaspersky.com/compare' HelpBaseGlobalParameters = '&syst=' + GlobalProductInfo HelpBaseLocalParameters = '&syst=' + LocalProductInfo KnowledgeBaseLink = LinkHelpBase + '&link=kb&syst=' + GlobalProductInfo RedirectorBase = 'https://redirect.kaspersky.com/' RedirectorBaseWithCulture = RedirectorBase + '?hl=&customization=' ; LicensingStatus short descriptions LicensingStatus_Ok_ShortDescription = '' LicensingStatus_Beta_ShortDescription = 'Uygulamanın Beta sürümü yüklendi' LicensingStatus_Trial_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümü yüklendi' LicensingStatus_OkSubscription_ShortDescription = 'Abonelik: ' + SubscriptionRemainingDaysCount LicensingStatus_OkSubscription_ShortDescription_WithoutRemainingDays = 'Abonelik: ' + SubscriptionActivated LicensingStatus_OkSubscription_ShortDescription_BestBuyAutorenewalSubscription = 'Abonelik: ' + SubscriptionStateActive LicensingStatus_OkSubscription_ShortDescription_ExpiresToday = 'Abonelik: ' + SubscriptionExpiresToday LicensingStatus_WillBeExpired_ShortDescription = 'Lisans kısa süre sonra sona eriyor' LicensingStatus_WillBeExpiredTrial_ShortDescription = 'Lisans kısa süre sonra sona eriyor' LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_ShortDescription = 'Lisans sorunu tespit edildi' LicensingStatus_InvalidActivationDate_ShortDescription = 'Lisans sorunu tespit edildi' LicensingStatus_InvalidKey_ShortDescription = 'Lisans sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Reinstall_ShortDescription = 'Lisans sorunu tespit edildi' LicensingStatus_BrokenBlacklist_ShortDescription = 'Anahtar kara listesi bozuk' LicensingStatus_CorruptedBases_ShortDescription = 'Lisans sorunu tespit edildi' LicensingStatus_BasesDateMismatch_ShortDescription = 'Lisans sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Expired_ShortDescription = 'Lisansın süresi doldu' LicensingStatus_ExpiredSubscription_ShortDescription = 'Abonelik şu tarihte sona erdi: ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_ExpiredTrial_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümü sona erdi' LicensingStatus_ExpiredBeta_ShortDescription = 'Uygulamanın beta sürümünün süresi doldu' LicensingStatus_Blocked_ShortDescription = 'Anahtar engellendi' LicensingStatus_BlockedSubscription_ShortDescription = 'Abonelik engellenmiş' LicensingStatus_LicenseViolated_ShortDescription = 'Lisans sorunu tespit edildi' LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_ShortDescription = 'Lisans sorunu tespit edildi' LicensingStatus_SubscriptionViolated_ShortDescription = 'Lisans sınırı aşıldı' LicensingStatus_SubscriptionProblem_ShortDescription = LicensingStatus_LicenseViolated_ShortDescription LicensingStatus_Grace_ShortDescription = 'Abonelik şu tarihte sona erdi: ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_SubscriptionSuspended_ShortDescription = 'Abonelik askıya alma tarihi ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_ShortDescription = 'Abonelik durumu otomatik olarak güncellenemedi' LicensingStatus_NotActivated_ShortDescription = 'Uygulama etkinleştirilmemiş' LicensingStatus_WaitCodeActivation_ShortDescription = LicensingStatus_NotActivated_ShortDescription LicensingStatus_WaitPasswordActivation_ShortDescription = LicensingStatus_NotActivated_ShortDescription LicensingStatus_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription = 'Ön ayarlı etkinleştirme kodu bulundu.' LicensingStatus_PreinstalledCodeActivationProblem_ShortDescription = LicensingStatus_NotActivated_ShortDescription LicensingStatus_ReserveCodeIsAvailable = 'Yeni etkinleştirme kodu' LicensingStatus_PreinstalledCodeIsAvailable = 'Ön ayarlı etkinleştirme kodu bulundu' LicensingStatus_FreeLicense_ShortDescription = 'Ücretsiz yazılım yüklendi' LicensingStatus_SubscriptionUnbound_ShortDescription = 'Abonelik iptal edildi' LicensingStatus_KeyNotSupported_ShortDescription = LicensingStatus_InvalidKey_ShortDescription LicensingStatus_PresintalledPasswordAvailable_ShortDescription = 'Önceden ayarlanmış parola bulundu.' LicensingStatus_Beta_SAAS_Personal_ExpiredTitle = 'Uygulamanın beta sürümünün süresi doldu' ; ReserveCodeStatus short descriptions ReserveCodeStatus_NotProvided_ShortDescription = 'Yeni etkinleştirme kodu' ReserveCodeStatus_Ok_ShortDescription = 'Yeni etkinleştirme kodu' ReserveCodeStatus_OkButActiveProblems_ShortDescription = ReserveCodeStatus_Ok_ShortDescription ReserveCodeStatus_Invalid_ShortDescription = 'Yeni etkinleştirme kodu ' + $ReserveCode + ' geçersiz' ReserveCodeStatus_ActivationProblem_ShortDescription = 'Uygulama yeni etkinleştirme koduyla etkinleştirilmedi' ; LicensingStatus cause descriptions LicensingStatus_Ok_Cause = '' LicensingStatus_Beta_Cause = $ProductName + ' ürününün beta sürümü tam işlevselliğe sahiptir, ancak nihai sürüm değildir ve hatalar, arızalar veya kusurlar içerebilir. Lütfen tüm sorunları forumumuzda ilgili bölümlerde bildirin.' LicensingStatus_Beta_ShortCause = $ProductName + ' uygulamasının beta sürümü tam işlevselliğe sahiptir; ancak tamamlanmış bir sürüm değildir ve hatalar, aksaklıklar veya kusurlar içerebilir.' LicensingStatus_Beta_SAAS_Personal_Expired_FullDescription = 'Uygulamanın tüm işlevlerini etkinleştirmek için tam sürüm yükleyin ve Kaspersky Lab\'den veya dağıtımcılarımızdan abonelik satın alın. ' LicenseRemain = 'Uygulamanın işlevselliği ' + $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'gün', 'gün'} + ' içinde sınırlanacak.' LicenseEndsToday = 'Lisansınızın süresi 24 saatten kısa süre içinde sona erecek. Korumanızı yenilemezseniz uygulama işlevleri devre dışı bırakılacak.' LicensingStatus_OkSubscription_Cause = $StateOkSubscriptionText StateLimitedSubscriptionActivatedText = 'Abonelik etkinleştirildi. Bitiş tarihi: ' + $SubscriptionExpirationDate + '.' StateLimitedSubscriptionProlongedText = 'Abonelik ' + $SubscriptionExpirationDate + ' tarihine kadar yenilendi.' StateLimitedSubscriptionCanceledText = 'Abonelik iptal edildi. Bitiş tarihi: ' + $SubscriptionExpirationDate + '.' StateSubscriptionNotYetSuspendedText = 'Abonelik askıya alma tarihi ' + $SubscriptionExpirationDate + '.' StateUnlimitedSubscriptionProlongedText = 'Abonelik yenilendi ve süresi asla sona ermeyecek' StateUnlimitedSubscriptionResumedText = 'Abonelik tekrar etkinleştirildi' AutorenewBestBuyActivated = '' AutorenewBestBuyProlonged = '' FunctionalityLevelDescription = $ProtectionLevelDescription + $UpdaterLevelDescription RemainingDays = $LicenseRemainingDaysCount + ' ' + {$LicenseRemainingDaysCount: 'gün', 'gün'} + ' içinde' LicensingStatus_WillBeExpired_Cause = 'Uygulamanın işlevselliği ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' içinde sınırlanacak.' LicensingStatus_WillBeExpired_SAAS_Sub_Cause = 'Uygulamanın işlevselliği ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' içinde sınırlanacak.' LicensingStatus_WillBeExpired_SAAS_Sub_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_SAAS_Sub_Cause + ' Aboneliği yenilemenizi öneririz. Lütfen abonelik sahibiyle iletişime geçin.' LicensingStatus_FreeCanBeExpired_Cause = $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' içinde uygulamanın işlevselliği devre dışı bırakılabilir.' LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause = 'Uygulamanın işlevselliği ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' içinde sınırlanacak.' LicensingStatus_BetaWillBeExpired_Cause = 'Uygulamanın işlevselliği ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' içinde sınırlanacak.' LicensingStatus_WillBeExpiredToday_Cause = 'Lisansınızın süresi 24 saatten kısa süre içinde sona erecek. Uygulama işlevselliği lisans süresi dolduktan sonra kısıtlanacak.' LicensingStatus_SAAS_WillBeExpiredToday_Cause = 'Aboneliğinizin süresi 24 saatten kısa bir süre içinde dolacak. Abonelik süresinin dolmasının ardından, uygulamanın işlevselliği sınırlanacak.' LicensingStatus_FreeWillBeExpiredToday_Cause = 'Lisansınızın süresi 24 saatten kısa süre içinde sona erecek. Uygulama işlevselliği lisans süresi dolduktan sonra kısıtlanacak.' + LicensingStatus_FreeExpired LicensingStatus_TrialWillBeExpiredToday_Cause = 'Lisansınızın süresi 24 saatten kısa süre içinde sona erecek. Uygulama işlevselliği lisans süresi dolduktan sonra kısıtlanacak.' LicensingStatus_BetaWillBeExpiredToday_Cause = 'Lisansınızın süresi 24 saatten kısa süre içinde sona erecek. Korumanızı yenilemezseniz uygulama işlevleri devre dışı bırakılacak.' LicensingStatus_FamilyTrialMaster_WillBeExpiredToday_Cause = LicensingStatus_WillBeExpiredToday_Cause + ResolveProblem_ActivateSAASubscription RenewSubscription = 'Aboneliği yenile' LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_Cause = 'Geçersiz anahtar oluşturma tarihi. Bilgisayarınızdaki sistem tarihi değiştirildi. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_InvalidActivationDate_Cause = 'Geçersiz etkinleştirme tarihi. Bilgisayarınızdaki sistem tarihi değiştirilmiş olabilir. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_InvalidKey_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_Reinstall_Cause = 'Uygulama bütünlüğü bozuk. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_BrokenBlacklist_Cause = 'Sunucudan yeni bir kara liste indirmeniz önerilir.' LicensingStatus_CorruptedBases_Cause = 'Veritabanlarının Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesiyle uyumlu olup olmadığı doğrulanamıyor.' LicensingStatus_BasesDateMismatch_Cause = 'Lisans koşulu, geçerli veritabanlarının kullanımına izin vermiyor. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_SubscriptionBasesDateMismatch_Cause = 'Abonelik süresi, mevcut veritabanlarının kullanılmasına izin vermiyor. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_Expired_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_ExpiredBestBuySubscription_Cause = LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause LicensingStatus_ExpiredTrial_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_ExpiredBeta_Cause = '' LicensingStatus_Blocked_Cause = 'Anahtar kara listeye alındı. Uygulamanın yasadışı bir kopyasını satın almış olabilirsiniz. Korumaya ara verildi. Bilgisayarınız, bulaşma, hasar veya verilerin çalınması riskiyle karşı karşıya. ' SaaS_Blocked_Cause = 'Güncelleme kullanılamıyor. Bilgisayarınıza virüs bulaşma riski var. ' LicensingStatus_BlockedSubscription_Cause = 'Güncelleme kullanılamıyor. Bilgisayarınıza virüs bulaşma riski var. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_LicenseViolated_Cause = $ProductName + ' ürününün elinizdeki lisansla yüklenebileceği maksimum bilgisayar sayısını aştınız. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_SubscriptionViolated_Cause = $ProductName + ' ürününün sahip olduğunuz abonelikle yüklenebileceği ve etkinleştirilebileceği maksimum bilgisayar sayısını aştınız. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_Cause = LicensingStatus_LicenseViolated_Cause ResolveProblem_EnterMyKaspersky = ' Aboneliğinizi yenilemek için My Kaspersky\'de oturum açın.' LicensingStatus_Grace_Subscription_Cause = LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_Cause LicensingStatus_Grace_Subscription_CauseToday = LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_CauseToday LicensingStatus_Grace_Default_Cause = $LicenseGraceDaysCount + ' ' + {$LicenseGraceDaysCount: 'gün', 'gün'} + ' kaldı.' LicensingStatus_DowngradeDaysCount = $LicenseGraceDaysCount + {$LicenseGraceDaysCount: ' gün', ' gün'} LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_Cause = 'Bilgisayar korumanızın sürümünün düşürülmesine ' + LicensingStatus_DowngradeDaysCount + ' gün kaldı. ' LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_CauseToday = '24 saatten kısa bir süre içinde, uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışmaya başlayacak. ' LicensingStatus_Grace_Commercial_CauseToday_FullDescription = LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_CauseToday + GracePeriodSolutionRenew LicensingStatus_Saas_Family_And_Personal_Subscription_FullDescription = LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_Cause + ResolveProblem_EnterMyKaspersky LicensingStatus_Saas_Family_And_Personal_Subscription_Today_FullDescription = LicensingStatus_Grace_SubscriptionProtection_CauseToday + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_GraceBestBuy_Cause = '' LicensingStatus_SubscriptionSuspended_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_Cause = 'Etkinleştirme sunucularıyla yapılan bağlantılar arasında çok uzun bir süre geçmiş olabilir. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_NotActivated_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_WaitCodeActivation_Cause = 'Ön ayarlı etkinleştirme kodu ' + $PreinstalledCode + ' bulundu. İnternet bağlantısı sağlandığı anda uygulama otomatik olarak etkinleştirilecek.' LicensingStatus_WaitPasswordActivation_Cause = 'Önceden ayarlanmış parola bulundu. İnternet bağlantısı sağlandığı anda uygulama otomatik olarak etkinleştirilecek.' LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_Cause = 'Başka bir etkinleştirme koduyla zaten etkinleştirildiği için uygulama bu etkinleştirme koduyla etkinleştirilmeyecek. Uygulamayı bu lisans ile kullanabilir veya etkinleştirme kodunu silebilirsiniz.' LicensingStatus_PreinstalledPasswordAvailable_Cause = 'Uygulama zaten etkinleştirildiğinden bu parolayla otomatik olarak etkinleştirilmeyecek. Uygulamayı bu lisans ile kullanabilir veya parolayı silebilirsiniz.' LicensingStatus_PreinstalledCodeActivationProblem_Cause = 'Uygulama, ön ayarlı ' + $PreinstalledCode + ' etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilmedi. Yardımınız gerekiyor.' LicensingStatus_TrialGrace_Cause = 'Lisans satın alın' LicensingStatus_TrialDowngrade_Cause = 'Uygulamanın deneme sürümünün süresi doldu. Sınırlı işlevsellik modu etkinleştirildi.' LicensingStatus_ActiveDowngrade_Cause = 'Lisansın süresi doldu. Sınırlı işlevsellik modu etkinleştirildi.' LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause = 'Aboneliğin süresi doldu. Sınırlı işlevsellik modu etkinleştirildi.' LicensingStatus_ActiveGrace_Cause = 'Lisansın süresi doldu. Bilgisayar korumanızın sürümünün düşürülmesine ' + LicensingStatus_DowngradeDaysCount + ' gün kaldır. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_FreeExpired = 'Korunmaya devam etmek için, uygulamanın genişletilmiş sürümüne yükseltmeniz önerilir.' LicensingStatus_FreeExpired_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_FreeBlocked_Cause = 'Anahtar kara listeye alındı. ' LicensingStatus_Free_Cause = FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_FreeWaitActivation_Cause = 'Uygulama, İnternet bağlantısı kullanılabilir hale gelir gelmez otomatik olarak etkinleştirilecek. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_FreeActivationProblem_Cause = 'Uygulama otomatik olarak etkinleştirilemedi. Yardımınız gerekiyor. ' + FunctionalityLevelDescription LicensingStatus_KeyNotSupported_Cause = 'Bu anahtar ' + $ProductName + ' ürünü için uygun değil.' DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause = 'Abonelik süresi, mevcut veritabanlarının kullanılmasına izin vermiyor. ' FunctionalityLimited = 'Uygulama işlevi sınırlıdır.' LicensingStatus_UnboundReason1 = 'Lisans sahibi lisansa erişiminizi reddetti. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason2 = 'Lisans sahibi My Kaspersky portalındaki lisans bilgilerini sildi. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason3 = 'My Kaspersky portalındaki lisans bilgilerini sildiniz. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason4 = 'Lisans sahibi bu cihaz için lisansı iptal etti. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason5 = 'Bu cihaz için My Kaspersky portalında lisansı reddetiniz. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason6 = 'Lisans sahibi My Kaspersky hesabını sildi. ' + FunctionalityLimited LicensingStatus_UnboundReason7 = 'My Kaspersky portalında kullanılabilecek yeni bir abonelik var. Uygulama bu abonelik kapsamında otomatik olarak etkinleştirilecek.' LicensingStatus_UnboundReason8 = 'Deneme süresi lisans sahibi tarafından sonlandırıldı. Uygulama işlevselliği sınırlı.' LicensingStatus_UnboundReason9 = '' LicensingStatus_UnboundReason10 = '' LicensingStatus_UnboundReason11 = 'Lisans sahibi Family paketini reddetti. Uygulama işlevleri sınırlı.' LicensingStatus_UnboundReason12 = '' LicensingStatus_UnboundReason13 = '' LicensingStatus_UnboundReason14 = '' LicensingStatus_UnboundReason15 = '' LicensingStatus_UnboundReason16 = '' LicensingStatus_UnboundReasonUnspecified = 'Uygulama işlevleri sınırlı. Ayrıntıları görmek için My Kaspersky portalına gidin.' SubscriptionStatus_UnboundReason1 = 'Abonelik sahibi aboneliğe erişiminizi reddetti. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason2 = 'Abonelik sahibi My Kaspersky portalındaki abonelik bilgilerini sildi. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason3 = 'My Kaspersky portalındaki abonelik bilgilerini sildiniz. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason4 = 'Abonelik sahibi bu cihaz için aboneliği iptal etti. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason5 = 'My Kaspersky portalında bu cihaz için aboneliği reddettiniz. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason6 = 'Abonelik sahibi, My Kaspersky portalında hesabı sildi. ' + FunctionalityLimited SubscriptionStatus_UnboundReason7 = 'Uygulama için bir abonelik satın aldınız. Uygulama otomatik olarak bu abonelikle etkinleştirilecektir.' SubscriptionStatus_UnboundReason8 = 'Uygulamanın deneme sürümünün süresi doldu. Sınırlı işlevsellik modu etkinleştirildi.' SubscriptionStatus_UnboundReason9 = 'My Kaspersky portalında kullanılabilecek yeni bir abonelik var. Uygulama bu abonelik kapsamında otomatik olarak etkinleştirilecek.' SubscriptionStatus_UnboundReason10 = 'My Kaspersky portalında kullanılabilecek yeni bir abonelik var. Ücretsiz abonelik kapsamında uygulama kullanımı artık mümkün değil. Uygulama işlevselliği sınırlı.' SubscriptionStatus_UnboundReason11 = 'Abonelik sahibi Family paketini reddetti. Uygulama işlevleri sınırlı.' SubscriptionStatus_UnboundReason12 = 'Lisans durumu doğrulaması sonucunda lisans sahibi olmadığınız ortaya çıktı. Uygulama işlevselliği sınırlı.' SubscriptionStatus_UnboundReason13 = 'Bu cihazda ücretsiz abonelik kapsamında uygulama kullanımı mümkün değil. İzin verilen cihaz sınırını aştınız. Uygulama işlevselliği sınırlı.' SubscriptionStatus_UnboundReason14 = '' SubscriptionStatus_UnboundReason15 = 'İzin verilen cihaz sınırına ulaşıldı. Uygulama işlevselliği sınırlı.' SubscriptionStatus_UnboundReason16 = 'İzin verilen cihaz sınırına ulaşıldı. Uygulama işlevselliği sınırlı.' SubscriptionStatus_UnboundReasonUnspecified = 'Uygulama işlevleri sınırlı. Ayrıntıları görmek için My Kaspersky portalına gidin.' LicensingStatus_ReserveCodeIsAvailableDescription = 'Yeni etkinleştirme kodu ' + $ReserveCode + ' ile etkinleştirme bekleniyor. Uygulamayı yeni etkinleştirme koduyla etkinleştirebilir veya bu kodu silebilirsiniz.' ReserveCodeStatus_NotProvided_Cause = 'Yeni bir etkinleştirme kodu girebilirsiniz. Geçerli lisansın süresi dolduktan sonra uygulama otomatik olarak bu etkinleştirme koduyla etkinleştirme işlemini başlatacaktır.' ReserveCodeStatus_Ok_Cause = 'Bilgisayarınızda yeni etkinleştirme kodu '+$ReserveCode + ' bulundu. Geçerli lisansın süresi dolduktan sonra uygulama belirtilen etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilecektir.' ReserveCodeStatus_Invalid_Cause = 'Geçerli lisans süresi sona erdikten sonra, anti virüs veritabanlarını güncelleme kullanılamıyor. ' ReserveCodeStatus_ActivationProblem_Cause = 'Uygulama ' + $MaskedCode + ' etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilemiyor. Yardımınız gerekiyor.' ReserveCodeStatus_WaitActivation_Cause = 'Uygulama yeni etkinleştirme kodu ' + $MaskedCode + ' ile otomatik olarak etkinleştirilemedi. İnternet bağlantısı yok. ' ResolveProblem_ActivateReserveToProtect = 'Bilgisayarınızın korumasını sürdürmek için lütfen uygulamayı yeni etkinleştirme koduyla etkinleştirin.' ResolveProblem_BuyCommercial = 'Korunmaya devam etmek için, bir lisans satın almanız gerekir.' ResolveProblem_ExtendProtection = 'Korunmaya devam etmek için, uygulamanın genişletilmiş sürümüne yükseltmeniz önerilir.' ResolveProblem_CheckSystemTime = 'Sistem tarihinin doğru olduğundan emin olun.' ResolveProblem_ActivateAgain = 'My Kaspersky portalında etkin aboneliği iptal edip uygulamayı yeniden etkinleştirmeyi deneyin. Ayrıca, Kaspersky Lab Teknik Destek birimi veya uygulama dağıtımcısıyla da iletişime geçebilirsiniz.' ResolveProblem_CallSupport = 'Engelleme nedenini öğrenmek için lütfen Teknik Desteğe başvurun. Uygulamanın işlevselliğini tam olarak kullanmak için yeni bir etkinleştirme kodu girin.' ResolveProblem_CallSupportAndActivateReserve = 'Anahtarın neden engellendiğini kontrol etmek için Teknik Destek birimiyle iletişime geçmenizi öneririz. ' + ResolveProblem_ActivateReserveToProtect ResolveProblem_ContactSupport = 'Teknik Desteğe başvurun.' ResolveProblem_ActialLicense = 'Bilgisayar korumanızın devam edebilmesi için yeni etkinleştirme kodunu girin.' ResolveProblem_AcquireSubsciprion = 'Korumayı sürdürmek için gerekli sayıda bilgisayar için abonelik satın alın.' ResolveProblem_UpdateAgain = 'Uygulama veritabanını yeniden güncellemeniz önerilir.' ResolveProblem_BuyNewLicense = 'Uygulamanın çalışmasını sürdürmek için, yeni bir lisans satın alın.' ResolveProblem_CallProviderToRenew = 'Aboneliğinizi yenilemek için hizmet sağlayıcınıza başvurun.' ResolveProblem_CallProviderToResume = 'Aboneliğinizi sürdürmek için hizmet sağlayıcınıza başvurun.' ResolveProblem_CallProviderToBuy = 'Korumayı sürdürmek için, lütfen servis sağlayıcınızın web sitesini ziyaret edin ve bir lisans satın alın.' ResolveProblem_RenewalNotAvailable = 'Abonelik yenileme kullanılamıyor.' ResolveProblem_BuyLicense = 'Bilgisayarınızın korumasını sürdürmek için Kaspersky Lab veya distribütörlerimizden bir lisans satın alın. Deneme sürümü yalnızca bir kez kullanılabilir.' ResolveProblem_Reinstall = 'Uygulamayı yeniden yükleyin.' ResolveProblem_RenewLicense = 'Tam uygulama işlevselliğini sağlamak için lisansı yenileyin.' ResolveProblem_RefreshSubscription = 'Abonelik durumunu lütfen manuel olarak doğrulayın.' ResolveProblem_Activate = 'Uygulamayı etkinleştirmek için lisans satın alın ve etkinleştirme kodunu girin.' ResolveProblem_ActivateReserveCode = 'Uygulamayı yeni etkinleştirme koduyla manuel olarak etkinleştirmeyi deneyin.' ResolveProblem_ActivateCodeManual = 'Uygulamayı manuel olarak etkinleştirin.' ResolveProblem_ActivateCodeManualOrExtendProtection = ResolveProblem_ActivateCodeManual + ' Geçerli bir lisansınız varsa ileri işlevlere sahip bir uygulamaya da geçebilirsiniz.' ResolveProblem_CheckConnectionAndActivateCodeManual = 'İnternet bağlantı ayarlarınızı kontrol edip otomatik etkinleştirmeyi bekleyin veya uygulamayı manuel olarak etkinleştirin.' ResolveProblem_InputReserveCodeBeforeLicenseWillBeExpired = ' Yeni bir etkinleştirme kodu girmeniz önerilir. Lisansın süresi dolduktan sonra uygulama otomatik olarak bu etkinleştirme koduyla etkinleştirme işlemini başlatacaktır.' ResolveProblem_ActivateCommercialBeforeTrialWillBeExpired = ' Korunmaya devam etmek için, bir lisans satın almanız gerekir.' ResolveProblem_BuyFullVersion = ' Korunmaya devam etmek için, bir lisans satın almanız gerekir.' ResolveProblem_FreeAntivirus = 'İnternet yaşamınızı tamamen korumak ve mali işlemleriniz ve kişisel verileriniz için güvenilir koruma sağlamak üzere gelişmiş koruma içeren bir uygulamayı deneyin.' ResolveProblem_ActivateFreeLicense = 'Uygulamayı tam işlevsellik modunda çalıştırmak için etkinleştirmeniz gerekir. Bunu yapmak için, ön ayarlı etkinleştirme kodunu uygulayın veya korumayı yükseltin.' ResolveProblem_DownloadAgain = $ProductName +' kullanılabilirliğini eski haline getirmek için lütfen uygulamayı indirin ve tekrar yükleyin. Geçerli bir lisansınız varsa birinci sınıf korumaya da geçebilirsiniz.' ResolveProblem_DeleteLicense = 'Uygulamanın bu sürümü için uygun olmayan anahtarı kaldırın ve uygulamayı başka bir etkinleştirme koduyla etkinleştirin. Bu anahtarı kullanmaya devam etmek istiyorsanız uygulamanın bu lisansa dahil bir sürümünü yükleyin.' ResolveProblem_RenewSubscription = ' Aboneliği yenilemenizi öneririz.' ResolveProblem_ActivateSAASubscription = ' Korunmaya devam etmek için bir abonelik satın almanız gerekir.' LicensingStatus_Ok_FullDescription = '' LicensingStatus_Beta_FullDescription = LicensingStatus_Beta_Cause LicensingStatus_Trial_FullDescription = LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause + ' ' + ResolveProblem_BuyCommercial LicensingStatus_Free_FullDescription = LicensingStatus_FreeCanBeExpired_Cause + ' ' + ResolveProblem_ExtendProtection LicensingStatus_OkSubscription_FullDescription = LicensingStatus_OkSubscription_Cause LicensingStatus_WillBeExpired_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ResolveProblem_InputReserveCodeBeforeLicenseWillBeExpired LicensingStatus_Family_WillBeExpired_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ResolveProblem_RenewSubscription LicensingStatus_WillBeExpiredHasReserve_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause LicensingStatus_WillBeExpiredTrial_FullDescription = LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause + ResolveProblem_BuyFullVersion LicensingStatus_WillBeExpiredBeta_FullDescription = LicensingStatus_BetaWillBeExpired_Cause + ResolveProblem_BuyFullVersion LicensingStatus_WillBeExpiredToday_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpiredToday_Cause + ResolveProblem_InputReserveCodeBeforeLicenseWillBeExpired LicensingStatus_WillBeExpiredToday_SAAS_Family_FullDescription = SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_ShortDescription + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_WillBeExpiredTodayTrial_FullDescription = LicensingStatus_TrialWillBeExpiredToday_Cause + ResolveProblem_ActivateCommercialBeforeTrialWillBeExpired LicensingStatus_WillBeExpiredTodayTrialSAAS_FullDescription = LicensingStatus_TrialWillBeExpiredToday_Cause + ResolveProblem_ActivateSAASubscription LicensingStatus_WillBeExpiredTodayBeta_FullDescription = LicensingStatus_BetaWillBeExpiredToday_Cause + ResolveProblem_BuyFullVersion LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_InvalidActivationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidActivationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_InvalidKey_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKey_Cause + ResolveProblem_ActivateAgain LicensingStatus_Reinstall_FullDescription = LicensingStatus_Reinstall_Cause + ResolveProblem_Reinstall LicensingStatus_BrokenBlacklist_FullDescription = LicensingStatus_BrokenBlacklist_Cause LicensingStatus_CorruptedBases_FullDescription = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause + ' Olası nedenlerden biri veritabanı güncellemesi sırasında meydana gelen hatadır. ' + $ProtectionLevelDescription + ResolveProblem_UpdateAgain LicensingStatus_CorruptedBases_CauseAndFullDescription = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause + LicensingStatus_CorruptedBases_FullDescription LicensingStatus_BasesDateMismatch_FullDescription = LicensingStatus_BasesDateMismatch_Cause + ResolveProblem_ActialLicense LicensingStatus_SubscriptionBasesDateMismatch_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionBasesDateMismatch_Cause + ResolveProblem_CallProviderToBuy LicensingStatus_BasesDateMismatchWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_BasesDateMismatch_Cause + ResolveProblem_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Expired_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + ResolveProblem_RenewLicense LicensingStatus_ExpiredWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + ResolveProblem_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_ExpiredSubscription_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause + ResolveProblem_CallProviderToRenew LicensingStatus_ExpiredBestBuySubscription_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredBestBuySubscription_Cause + ResolveProblem_RenewalNotAvailable LicensingStatus_ExpiredTrial_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredTrial_Cause + ResolveProblem_BuyLicense LicensingStatus_ExpiredBeta_FullDescription = 'Koruma devre dışı bırakıldı. Uygulama modüllerini ve veritabanlarını güncelleme işlemi kullanılamıyor. Uygulamanın tüm işlevlerini kullanmaya devam etmek için, Kaspersky Lab\'den veya distribütörlerimizden bir lisans satın alın.' LicensingStatus_Blocked_FullDescription = LicensingStatus_Blocked_Cause + ResolveProblem_CallSupport LicensingStatus_BlockedWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_Blocked_Cause + ResolveProblem_CallSupportAndActivateReserve LicensingStatus_BlockedSubscription_FullDescription = LicensingStatus_BlockedSubscription_Cause + ResolveProblem_CallProviderToResume LicensingStatus_LicenseViolated_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolated_Cause + ResolveProblem_ActialLicense LicensingStatus_SubscriptionViolated_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionViolated_Cause + ResolveProblem_AcquireSubsciprion LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_Cause + ResolveProblem_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_SubscriptionSuspended_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionSuspended_Cause + ResolveProblem_CallProviderToResume LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_Cause + ResolveProblem_RefreshSubscription LicensingStatus_NotActivated_FullDescription = LicensingStatus_NotActivated_Cause + ResolveProblem_Activate LicensingStatus_WaitCodeActivation_FullDescription = LicensingStatus_WaitCodeActivation_Cause LicensingStatus_WaitPasswordActivation_FullDescription = LicensingStatus_WaitPasswordActivation_Cause LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_Cause LicensingStatus_PreinstalledCodeActivationProblem_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledCodeActivationProblem_Cause + ' ' + ResolveProblem_ActivateCodeManual LicensingStatus_PreinstalledPasswordActivationProblem_FullDescription = PreinstalledPasswordActivationProblemDescription + ' ' + ResolveProblem_ActivateCodeManual LicensingStatus_FreeLicense_FullDescription = FunctionalityLevelDescription + ResolveProblem_FreeAntivirus LicensingStatus_FreeActivationProblem_FullDescription = LicensingStatus_FreeActivationProblem_Cause + ResolveProblem_ActivateCodeManualOrExtendProtection LicensingStatus_WaitFreeActivation_FullDescription = LicensingStatus_FreeWaitActivation_Cause LicensingStatus_FreeProductNotActivated_FullDescription = FunctionalityLevelDescription + ResolveProblem_ActivateFreeLicense LicensingStatus_FreeLicenseBlocked_FullDescription = LicensingStatus_FreeBlocked_Cause + ResolveProblem_DownloadAgain LicensingStatus_KeyNotSupported_FullDescription = LicensingStatus_KeyNotSupported_Cause + ' ' + FunctionalityLevelDescription + ResolveProblem_DeleteLicense LicensingStatus_PreinstalledPasswordAvailable_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledPasswordAvailable_Cause ActivateReserveCode = 'Bilgisayarınızın korumasını sürdürmek için lütfen uygulamayı yeni etkinleştirme koduyla etkinleştirin.' GracePeriodSolutionRenew = 'Korunmaya devam etmek için lütfen lisansınızı şimdi yenileyin. ' GracePeriodSolutionRenewSubscriptionOnPortal = 'Aboneliği yenilemek için lütfen My Kaspersky portalına gidin.' LicensingStatus_ActiveGrace_FullDescription = 'Bilgisayar korumanızın sürümünün düşürülmesine ' + LicensingStatus_DowngradeDaysCount + ' gün kaldı. ' + FunctionalityLevelDescription + $GracePeriodSolution LicensingStatus_TrialGrace_FullDescription = 'Korunmaya devam etmek için lütfen bir lisans satın alın. Bilgisayar korumanızın sürümünün düşürülmesine ' + LicensingStatus_DowngradeDaysCount + ' gün kaldı. Deneme sürümü yalnızca bir kez kullanılabilir.' LicensingStatus_Grace_Subscription_FullDescription = 'Bilgisayar korumanızın sürümünün düşürülmesine ' + LicensingStatus_DowngradeDaysCount + ' gün kaldı. ' + ResolveProblem_CallProviderToRenew LicensingStatus_Grace_Commercial = 'Korunmaya devam etmek için lütfen bir lisans satın alın. Bilgisayar korumanızın sürümünün düşürülmesine ' + LicensingStatus_DowngradeDaysCount + ' gün kaldı.' LicensingStatus_GraceBestbuy_FullDescription = ResolveProblem_CallProviderToRenew LicensingStatus_ActiveDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_ActiveDowngrade_Cause + FunctionalityLevelDescription + ' ' + $DowngradePeriodSolution DowngradePeriodSolutionRenew = 'Uygulamayı tam işlevsellik modunda kullanmak istiyorsanız, lisansı yenileyin veya etkinleştirme kodu girin.' LicensingStatus_TrialDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_TrialDowngrade_Cause + ' Uygulamayı tam işlevsellik modunda kullanmak istiyorsanız, lisans satın alın veya etkinleştirme kodu girin. Deneme sürümü yalnızca bir kez kullanılabilir.' LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause + ' ' + ResolveProblem_CallProviderToRenew LicensingStatus_BestBuyDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause + ' ' + ResolveProblem_RenewalNotAvailable LicensingStatus_Blocked_Title = 'Anahtarınız engellendi' CouldSendSubscriptionFromAccount = ' Zaten aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase = ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblem_ContactWithLicenseOwner = ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner = 'Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik sahibiyle iletişim kurun veya bir abonelik satın alın.' ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount = ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_VisitAccount = 'Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın.' + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblem_LicensingStatus_SubscriptionBlocked_VisitAccount = 'Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın.' + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblem_LicensingStatus_Subscription_RenewOnPortal = 'Korunmaya devam etmek için lütfen My Kaspersky portalında aboneliği yenileyin.' ResolveProblem_BuyOrAttachLicense = 'Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın.' + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblemSaas_CallSupport = 'Engellemenin nedenini öğrenmek için lütfen Teknik Destek birimi ile iletişime geçin.' ResolveProblemSaas_CallSupportOrAttachLicense = ResolveProblemSaas_CallSupport + ' Korunmaya devam etmek için lütfen My Kaspersky portalından cihazınıza abonelik gönderin.' ResolveProblem_AttachLicenseOrContactWithMaster = 'Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik sahibiyle iletişime geçin veya abonelik satın alın.' + CouldSendSubscriptionFromAccount ResolveProblem_AttachLicense = 'Korunmaya devam etmek için lütfen My Kaspersky portalından cihazınıza abonelik gönderin.' LicensingStatus_Unbound_Title = 'Lisans iptal edildi' LicensingStatus_WillBeReplaced = 'Uygulamanın etkinleştirilmesi bekleniyor' SubscriptionStatus_WillBeReplaced = 'Uygulamanın etkinleştirilmesi bekleniyor' LicensingStatus_TrialExpired = 'Uygulamanın deneme sürümü sona erdi' SubscriptionStatus_TrialExpired = 'Uygulamanın deneme sürümü sona erdi' LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason1_FullDescription = 'Abonelik sahibi aboneliğe erişiminizi reddetti. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason2_FullDescription = 'Abonelik sahibi My Kaspersky portalında abonelik bilgilerini sildi. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason3_FullDescription = 'My Kaspersky portalında abonelik bilgilerini sildiniz. Uygulama işlevselliği sınırlı. Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bunu My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason4_FullDescription = 'Abonelik sahibi bu cihazın aboneliğini iptal etti. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason5_FullDescription = 'My Kaspersky portalında bu cihaz için aboneliği reddettiniz. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_VisitAccount LicensingStatus_Blocked_Cause_SubAccountReason6_FullDescription = 'Abonelik sahibi, My Kaspersky portalında hesabı sildi. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount LicensingStatus_Blocked_Cause_MasterAccountReason3_FullDescription = 'Abonelik bilgilerini My Kaspersky portalından sildiniz. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_BuyOrAttachLicense LicensingStatus_SubscriptionBlocked_Cause_MasterAccountReason3_FullDescription = 'Abonelik bilgilerini My Kaspersky portalından sildiniz. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_BuyOrAttachLicense LicensingStatus_Blocked_Cause_MasterAccountReason4_FullDescription = 'Abonelik sahibi bu cihazın aboneliğini iptal etti. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_Subaccount LicensingStatus_Blocked_Cause_MasterAccountReason5_FullDescription = 'My Kaspersky portalında bu cihaz için aboneliği reddettiniz. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_AttachLicense LicensingStatus_SubscriptionBlocked_Cause_MasterAccountReason5_FullDescription = 'My Kaspersky portalında bu cihaz için aboneliği reddettiniz. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_AttachLicense LicensingStatus_Blocked_Cause_PersonalAccountReason3_FullDescription = 'My Kaspersky portalında aboneliği reddettiniz. Uygulamanın işlevleri kısıtlandı. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_VisitAccount LicensingStatus_Blocked_Cause_PersonalAccountReason5_FullDescription = 'My Kaspersky portalında bu cihaz için aboneliği reddettiniz. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Blocked_VisitAccount LicensingStatus_SubscriptionBlocked_Cause_PersonalAccountReason3_FullDescription = 'My Kaspersky portalında aboneliği reddettiniz. Uygulamanın işlevleri kısıtlandı. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_SubscriptionBlocked_VisitAccount LicensingStatus_SubscriptionBlocked_Cause_PersonalAccountReason5_FullDescription = 'My Kaspersky portalında bu cihaz için aboneliği reddettiniz. Uygulama işlevselliği sınırlı. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_SubscriptionBlocked_VisitAccount ReserveCodeStatus_NotProvided_FullDescription = ReserveCodeStatus_NotProvided_Cause ReserveCodeStatus_Ok_FullDescription = ReserveCodeStatus_Ok_Cause ReserveCodeStatus_OkButActiveProblems_FullDescription = ReserveCodeStatus_Ok_FullDescription ReserveCodeStatus_Invalid_FullDescription = ReserveCodeStatus_Invalid_Cause + ResolveProblem_ContactSupport ReserveCodeStatus_ActivationProblem_FullDescription = ReserveCodeStatus_ActivationProblem_Cause + ' ' + ResolveProblem_ActivateCodeManual ReserveCodeStatus_WaitActivation_FullDescription = ReserveCodeStatus_WaitActivation_Cause + ' ' + ResolveProblem_CheckConnectionAndActivateCodeManual ; Protection level ProtectionLevelUnknownLong = 'Koruma durumu tanımlanmadı. ' ProtectionLevelNoFeaturesLong = 'Koruma devre dışı. ' ProtectionLevelDowngradeLong = '' ProtectionLevelLimitedLong = 'Uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışıyor. ' ProtectionLevelExpiredStateLong = ProtectionLevelLimitedLong ProtectionLevelWillDecrease = 'Bu, korumayı azaltacak' ; Updater level UpdaterLevelUnknownLong = 'Veritabanlarına ve uygulama modüllerine yönelik güncellemenin durumu tanımlanmadı. ' UpdaterLevelNotAllowedLong = 'Veritabanları ve uygulama modülleri için güncellemeler kullanılamıyor. ' UpdaterLevelUpdateBlacklistOnlyLong = '' UpdaterLevelDowngradeLong = '' ; for win8 when commercial or NFR license has expired we should run update once every 6 days UpdaterLevelLimitedLong = '' ;SubscriptionState SubscriptionStateUndefined = 'tanımlanmamış' SubscriptionStateActive = 'etkin' SubscriptionStatePaused = 'askıya alındı' SubscriptionStateCancelledSoft = 'süresi doldu' SubscriptionStateCancelledHard = $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' kaldı' ;SubscriptionStatusReason SubscriptionStatusReasonUndefined = 'tanımlanmamış' SubscriptionStatusReasonProviderInitiated = 'hizmet sağlayıcı tarafından etkinleştirildi' SubscriptionStatusReasonCreditCardAuthFailed = 'kredi kartı doğrulama reddedildi' SubscriptionStatusReasonCustomerInitiated = 'kullanıcı tarafından etkinleştirildi' SubscriptionStatusReasonCreditCardAuthSuccess = 'kredi kartı doğrulama kabul edildi' ProductStatusRelease = 'sürüm' ProductStatusBeta = 'beta sürümü' LegalStatusBlocked = 'anahtar engellendi' LegalStatusLimited = 'lisans sınırı aşıldı' LegalStatusValid = 'lisans devrede' ; LNCS LNCS_TrialExpiresSoonBaloon = 'Uygulamanın değerlendirme süresinin sona ermesine' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' kaldı. Abonelik satın almanızı öneriyoruz.' LNCS_TrialExpiresSoonBaloonLicense = 'Uygulamanın deneme sürümünün süresi ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' içinde dolacak. Lisan satın almanızı öneriyoruz.' LNCS_SubscriptionGrace_Balloon = 'Aboneliğin süresi doldu. Aboneliği yenilemek için, hizmet sağlayıcınız ile iletişime geçin.\nHizmet sağlayıcısının web sitesini ziyaret edin' LicensingState_WarningIsAvailable = 'Bir uyarı var' ProtectionState_NotificationIsAvailable = 'Lisans bildirimi' LicensingState_ProblemIsAvailable = 'Sorun bulundu' ; LNCS Best Buy LNCS_BBY_WillExpire_Title = 'Kaspersky Security Software lisansı ' + $LicenseDaysToExpiry + ' gün içerisinde sona erecek ve bilgisayarınız korunmasız kalacak' LNCS_BBY_WillExpire_Description = 'Korunmaya devam etmek için, lütfen Geek Squad Renewal Center\'dan çevrimiçi olarak yenileyin.' LNCS_BBY_AboutToExpireOdd_Title = 'Kaspersky Security Software lisansınızın süresi dolmak üzere' LNCS_BBY_AboutToExpireOdd_Description = 'Korumanız sadece ' + $LicenseDaysToExpiry + ' gün sonra sona erecek ve bilgisayarınız korumasız kalacak. The Geek Squad Renewal Center\'dan Geek Squad Subscription Software Team ile çevrimiçi irtibata geçerek yenileyin.' LNCS_BBY_AboutToExpireEven_Title = 'Kaspersky Security Software lisansı ' + $LicenseDaysToExpiry + ' gün içerisinde sona erecek ve bilgisayarınız korunmasız kalacak' LNCS_BBY_AboutToExpireEven_Description = 'Korunmaya devam etmek için, lütfen Geek Squad Renewal Center\'dan çevrimiçi olarak yenileyin.' LNCS_BBY_AboutToExpire_Today_Title = 'Kaspersky Security Software\'inizin süresi 24 saatten az zaman sonra doluyor ve bilgisayarınız korumasız kalıyor' LNCS_BBY_AboutToExpire_Today_Description = 'The Geek Squad Renewal Center\'dan Geek Squad Subscription Software Team ile çevrimiçi irtibata geçerek hemen yenileyin.' LNCS_BBY_LastDay_Title = 'Uyarı! Kaspersky Security Software\'inizin lisans süresi 24 saatten kısa süre içinde sona erecek' LNCS_BBY_LastDay_Description = 'Bilgisayarınızın korumasız kalmasına izin vermeyin. Geek Squad Renewal Center üzerinden çevrimiçi olarak yenileyin.' LNCS_BBY_LastDay_Balloon = 'Uyarı! Kaspersky Security Software\'inizin süresi 24 saatten kısa bir süre içinde sona erecek. Bilgisayarınızın korumasız kalmasına izin vermeyin. Geek Squad Renewal Center konumundan çevrimiçi olarak yenileyin.' Subscription_Refresh_Hint = 'Ürün durumunun değişmesi 24 saat sürebilir. Ürün güncellemelerini kontrol etmesi için Geek Squad Renewal Center üzerinden yenileme işlemini tamamladıktan birkaç saat sonra "Abonelik durumunu doğrula" seçeneğine tıklayın.' LNCS_BBY_Grace_Title = 'Uyarı! Bilgisayarınız korunmuyor' LNCS_BBY_Grace_Description = 'Bilgisayarınızın korumasız kalmasına izin vermeyin. Geek Squad Renewal Center üzerinden çevrimiçi olarak yenileyin.' LNCS_BBY_Grace_Description_With_Hint_OptOut = LNCS_BBY_Grace_Description + ' ' + Subscription_Refresh_Hint LNCS_BBY_Grace_Description_With_Hint = LicensingStatus_GraceBestbuy_FullDescription + ' ' + Subscription_Refresh_Hint LNCS_BBY_Grace_Balloon = 'Uyarı! Bilgisayarınız korunmuyor. Bilgisayarınızın korumasız kalmasına izin vermeyin. Geek Squad Renewal Center konumundan çevrimiçi yenileyin.' LNCS_BBY_RenewFailure_Title = 'Kaspersky Security Software uygulamanızı yenileyemiyoruz' LNCS_BBY_RenewFailure_Description = 'Lütfen Geek Squad Renewal Center üzerinden çevrimiçi olarak yenileyin.' LNCS_BBY_RenewFailure_Description_With_Hint = LNCS_BBY_RenewFailure_Description + ' ' + Subscription_Refresh_Hint LNCS_BBY_RenewFailure_Balloon = 'Kaspersky Security Software lisansını yenileyemiyoruz. Lütfen Geek Squad Renewal Center konumundan çevrimiçi olarak yenileyin.' LNCS_BBY_CCAboutToExpire_Title = 'Kayıtlı kredi kartınızın süresi yakında dolacağı için, Kaspersky Protection Planınız iptal edilme riskiyle karşı karşıya' LNCS_BBY_CCAboutToExpire_Description = 'Lütfen Geek Squad Renewal Center üzerinden çevrimiçi olarak yenileyin.' LNCS_BBY_CCAboutToExpire_Description_With_HInt = LNCS_BBY_CCAboutToExpire_Description + ' ' + Subscription_Refresh_Hint LNCS_BBY_Expired_Title = 'Abonelik şu tarihte sona erdi: ' + $SubscriptionExpirationDate LNCS_BBY_Expired_Description = 'Abonelik yenileme kullanılamıyor.' LNCS_BBY_InTermRenew_KAV_Discount5 = $ProductName + ' Software\'inizi erkenden yenilemenin avantajını yakalayın ve $5 tasarruf edin.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KAV_Discount10 = $ProductName + ' Software\'inizi erkenden yenilemenin avantajını yakalayın ve $10 tasarruf edin.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KAV_Discount15 = $ProductName + ' Software\'inizi erkenden yenilemenin avantajını yakalayın ve $15 tasarruf edin.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KAV_Discount20 = $ProductName + ' Software\'inizi erkenden yenilemenin avantajını yakalayın ve $20 tasarruf edin.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KIS_Discount5 = $ProductName + ' Software\'inizi erkenden yenilemenin avantajını yakalayın ve $5 tasarruf edin.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KIS_Discount10 = $ProductName + ' Software\'inizi erkenden yenilemenin avantajını yakalayın ve $10 tasarruf edin.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KIS_Discount15 = $ProductName + ' Software\'inizi erkenden yenilemenin avantajını yakalayın ve $15 tasarruf edin.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_KIS_Discount20 = $ProductName + ' Software\'inizi erkenden yenilemenin avantajını yakalayın ve $20 tasarruf edin.' + LNCS_BBY_InTermRenew_Link LNCS_BBY_InTermRenew_Link = '
Şimdi Yenile' LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KAV_Discount5 = 'Kaspersky Anti-Virus Software\'inizin süresi doluyor!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount5_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KAV_Discount10 = 'Kaspersky Anti-Virus Software\'inizin süresi doluyor!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount10_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KAV_Discount15 = 'Kaspersky Anti-Virus Software\'inizin süresi doluyor!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount15_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KAV_Discount20 = 'Kaspersky Anti-Virus Software\'inizin süresi doluyor!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount20_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KIS_Discount5 = $ProductName + ' Software\'inizin süresi doluyor!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount5_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KIS_Discount10 = $ProductName + ' Software\'inizin süresi doluyor!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount10_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KIS_Discount15 = $ProductName + ' Software\'inizin süresi doluyor!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount15_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_KIS_Discount20 = $ProductName + ' Software\'inizin süresi doluyor!' + LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount20_ClickHere LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount5_ClickHere = ' Buraya tıklayın ve yıllık yenileme fiyatından $5 tasarruf edin.' LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount10_ClickHere = ' Buraya tıklayın ve yıllık yenileme fiyatından $10 tasarruf edin.' LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount15_ClickHere = ' Buraya tıklayın ve yıllık yenileme fiyatından $15 tasarruf edin.' LNCS_BBY_RenewalGraceRenew_Discount20_ClickHere = ' Buraya tıklayın ve yıllık yenileme fiyatından $20 tasarruf edin.' LNCS_BBY_TheGeekSquadRenewalCenter = 'The Geek Squad Renewal Center' EndOfLicense_Header = 'Uygulama performans raporu' WelcomPageTitle = $ProductName + ' ürününe hoş geldiniz!' ; incompatible ReinstallWarningTitle = 'İşletim sistemi sürümü ' + $ProductName + ' yüklemesinden bu yana değişmiş' ReinstallWarningDescription = 'Lütfen ' + $ProductName + ' uygulamasını yeniden yükleyin' IncompatibleOsVersionTitle = $ProductName + ' duraklatıldı' IncompatibleOsVersionDescription = 'Microsoft Windows 8 yüklendikten sonra ' + $ProductName + ' ürününün düzgün çalışabilmesi için, bazı uygulama bileşenlerini yeniden yüklemeniz gerekir. Yükleme işlemi en fazla 2 dakika sürer.' + '\n\n' + $ProductName + ' ürününün Microsoft Windows 8 üzerindeki yapılandırması sırasında bilgisayarınızın koruması kısıtlanır.' ReinstallWarningOkButton = 'Ayrıntılar' IncompatibleOsVersionOkButton = 'Yükle ve çalıştır' BrowserWaitingMessage = 'Lütfen bekleyin...' OsUpgradedTitle = 'İşletim sistemi güncellemesi' OsUpgradedDescription = 'İşletim sistemi güncellemesi başarıyla tamamlandı.' ; MessageBoxes DeleteLicenseMessageBoxCaption = 'Anahtarı kaldır' DeleteActiveLicenseQuestion = 'Etkin anahtarı silmek istediğinizden emin misiniz?' DeleteReserveCodeQuestion = 'Yeni etkinleştirme kodunu silmek istediğinizden emin misiniz?' DeletePreinstalledCodeQuestion = 'Ön ayarlı etkinleştirme kodunu silmek istediğinizden emin misiniz?' DeleteActiveLicenseWarning = 'Bilgisayar koruması devre dışı bırakılacak' DeleteActiveLicenseAndReserveLicenseWarning = 'Bilgisayarınızın koruması devre dışı bırakılacak. Önceden eklenen yeni etkinleştirme kodu da silinecek.' DeleteLicenseConfirmation = 'Anahtarı kaldır' ActivateReserveLicenseNow = 'Yeni etkinleştirme koduyla şimdi etkinleştir' SocializationTitle = 'My Kaspersky' IncorrectUrlFormat = 'Geçersiz URL biçimi' IncorrectEmailFormat = 'Geçersiz e-posta biçimi' PhraseIsTooLong = 'Geçersiz veri girildi veya maksimum uzunluk aşıldı' IncorrectValue = 'Hatalı değer' ChooseFolder = 'Klasör seç' ChooseFile = 'Dosya seç' ChooseFileOrFolder = 'Dosya veya klasör seç' ChooseRegistry = 'Kayıt defterinden anahtar seç' Search = 'Ara' InvalidUrl = 'Geçersiz URL' DefaultRegistryName = '(Varsayılan olarak)' Default = 'Varsayılan' RestoreDefaultColumnSet = 'Varsayılan sütun grubunu geri yükle' BlockedInSafeMode = 'Bu seçenek Microsoft Windows Güvenli Mod\'da kullanılamaz' BlockedInSafeModeDescription = 'Bilgisayarınız Güvenli Mod\'da çalışıyor, bu nedenle şu anda bilgisayarda çalışan tüm uygulamalardaki kısıtlamalar uygulanıyor.' KpcDisconnectedTitle = 'My Kaspersky portalına bağlanılamıyor' DisconnectedSocialization = 'Arkadaşını Koru profiline bağlanamıyor' UnsecuredConnection = 'Bağlantının güvenli olduğu garanti edilemiyor' IppDisconnectedTitle = 'İnternet bağlantısı yok' ShowProxySettings = 'Bağlantı ayarları' OpenInBrowserButtonText = 'Standart tarayıcıda aç' NoInternetWarning = 'İnternet bağlantı ayarlarınızı denetleyin' UnsecuredConnectionWarning = 'İnternet\'e bir proxy sunucu kullanarak bağlandıysanız\nlütfen Ayarlar - Ek - Ağ - Proxy sunucu ayarları bölümündeki verilerin doğru şekilde girildiğinden emin olun.' ProfileDisconnectedWarning = 'Arkadaşını Koru profiline bağlanırken hata oluştu' KpcDisconnectedWarning = 'My Kaspersky portalına bağlanırken hata oluştu' UcpIsDisabledWarning = 'My Kaspersky\'ye bağlanılamıyor. Uzmanlarımız sorunu araştırıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.' TryAgain = 'Tekrar dene' Copy = 'Kopyala' ; Buy-Renew-Upgrade buttons Buy = 'Şimdi Satın Al' Renew = 'Yenile' Upgrade = 'Yükselt' ;Password validation NewPassword = 'Yeni parola:' NewPasswordConfirm = 'Parolayı onaylayın:' NewPasswordConfirmWatermark = 'Parolayı onaylayın' PasswordsCoincide = 'Parolalar eşleşiyor' PasswordQualityLow = 'Parola gücü düşük.' PasswordQualityAverage = 'Parola gücü orta düzeyde.' PasswordQualityHigh = 'Parola gücü yüksek.' PasswordQualityCategory_AtLeastXLetters = 'En az ' + $MinimumPasswordLength + ' karakter' PasswordQualityCategory_NoMoreXLetters = 'En fazla' + $MaximumPasswordLength + ' karakter' PasswordQualityCategory_UppercaseAndLowercaseLetters = 'Büyük ve küçük harf' PasswordQualityCategory_AtLeastOneDigit = 'En az bir rakam' PasswordQualityCategory_DisallowedLetters_None = 'İzin verilen karakterler' PasswordQualityCategory_DisallowedLetters_One = 'İzin verilmeyen karakter: ' + $Symbol PasswordQualityCategory_DisallowedLetters_Some_Part1 = 'İzin verilmeyen karakterler: ' + $Symbols PasswordQualityCategory_DisallowedLetters_Some_Part2 = ' ...' PasswordQualityCategory_DisallowedLetters_SpaceName = 'Boşluk' PasswordQualityCategory_Confirmed = 'Parolalar eşleşiyor' ShowPasswordButton = 'Parolayı göster' ; WebBrowserType WebBrowserType_Firefox = 'Mozilla Firefox' WebBrowserType_SeaMonkey = 'SeaMonkey' WebBrowserType_Chrome = 'Google Chrome' WebBrowserType_Chromium = 'Chromium' WebBrowserType_Safari = 'Safari' WebBrowserType_Opera = 'Opera' WebBrowserType_InternetExplorer = 'Microsoft Internet Explorer' WebBrowserType_MicrosoftEdge = 'Microsoft Edge' WebBrowserType_Unknown = 'Bilinmeyen tarayıcı' ; Path validation errors PathValidationErrorNone = '' PathValidationErrorGeneral = 'Geçersiz yol veya dosya adı' PathValidationErrorEmpty = 'Dizin yolu belirtilmedi.' PathValidationErrorDoesNotExist = 'Belirtilen dizin yolu mevcut değil' PathValidationErrorNetworkNotAllowed = 'Ağ dizin yolu seçilemiyor' PathValidationErrorIncorrectFormat = 'Geçersiz dizin yolu biçimi' PathValidationErrorShouldBeLocalOrRemovable = 'Yerel veya çıkarılabilir sürücüde bulunan bir klasör seçin' PathValidationErrorIncorrectExtension = 'Geçersiz dosya türü' PathValidationErrorIsTooLong = 'Dizin yolunun uzunluğu izin verilen maksimum değeri aşıyor' PathValidationErrorNotAFile = 'Dosya seç' PathValidationErrorNotADirectory = 'Klasör seç' PathValidationErrorIsFullDrive='Tüm sürücü seçilemez' ;IPP texts NoProxyHeader = 'Proxy sunucuya bağlanamıyor' NoProxyDescription = 'Lütfen proxy sunucu bağlantı ayarlarını kontrol edin ve tekrar bağlanmayı deneyin.' OpenProxySettings = 'Bağlantı ayarları...' UnsecuredHeader = 'Bağlantı güvenliği risk altında' UnsecuredDescription = 'Kurulan bağlantının güvenli olduğu doğrulanamıyor. Bilgisayarınızda tam tarama yapıp tekrar denemeniz önerilir. Ayrıca,href=\"#\" onclick=\"window.external.openStartUrl()\">mağaza web sitesini bu bilgisayardaki veya başka bir bilgisayardaki standart bir tarayıcıda  da açabilirsiniz.' offlineHeader = 'İnternet bağlantısı yok' offlineDescription = 'İnternet bağlantı ayarlarınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.' ReserveCodeInvalid = 'Yeni etkinleştirme kodu geçersiz' ReserveCodeActivationProblem = 'Uygulama yeni etkinleştirme koduyla etkinleştirilmedi' ReserveCodeInvalidDescription = 'Yeni etkinleştirme kodu ' + $MaskedCode + ' geçersiz.' ReserveCodeActivationProblemDescription = 'Uygulama ' + $MaskedCode + ' etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilemiyor. Yardımınız gerekiyor.' ReserveCodeWaitActivationDescription = 'Uygulama yeni etkinleştirme kodu ' + $MaskedCode + ' ile otomatik olarak etkinleştirilemedi. İnternet bağlantısı yok. ' PreinstalledCodeWaitCodeActivationDescription = 'Ön ayarlı ' + $MaskedCode + ' etkinleştirme kodu bulundu. İnternet bağlantısı sağlandığı anda uygulama otomatik olarak etkinleştirilecek.' PreinstalledCodeActivationProblemDescription = 'Uygulama, ' + $MaskedCode + ' ön ayarlı etkinleştirme koduyla otomatik olarak etkinleştirilmedi. Yardımınız gerekiyor.' PreinstalledCodeIsAvailableDescription = 'Ön ayarlı ' + $MaskedCode + ' etkinleştirme koduyla etkinleştirme bekleniyor.' PasswordIsAvailable = 'Önceden ayarlanmış parola bulundu' PreinstalledPasswordWaitCodeActivationDescription = 'Önceden ayarlanmış parola bulundu. İnternet bağlantısı sağlandığı anda uygulama otomatik olarak etkinleştirilecek.' PreinstalledPasswordActivationProblemDescription = 'Uygulama, önceden ayarlanmış parolayla otomatik olarak etkinleştirilmedi. Yardımınız gerekiyor.' PreinstalledPasswordIsAvailableDescription = 'Önceden ayarlanmış parolayla etkinleştirme bekleniyor.' ExtendProtection = 'Korumayı yükselt' UpgradeTier = 'Paketi yükselt' UpgradeTierShort = 'Paketi yükselt' FreePlanText_part1 = 'Şunu kullanıyorsunuz:' FreePlanText_part2 = 'Free paketi' MakeDefaultSecurityApplication = 'Korumayı etkinleştir' ;Saas license status ResolveProblem_Saas_ActialLicense = 'Korunmaya devam etmek için lütfen My Kaspersky portalından cihazınıza abonelik gönderin.' ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect = ResolveProblem_Saas_ActialLicense LicensingStatus_Saas_Master_BasesDateMismatch_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Master_Beta_ShortDescription = 'Uygulamanın beta sürümü yüklendi' LicensingStatus_Saas_Master_Blocked_ShortDescription = 'Anahtar engellendi' LicensingStatus_Saas_Master_BlockedSubscription_ShortDescription = SaaS_Blocked_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Master_BrokenBlacklist_ShortDescription = 'Anahtar kara listesi bozuk' LicensingStatus_Saas_Master_CorruptedBases_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Master_Expired_ShortDescription = 'Aboneliğin süresi doldu' LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredBeta_ShortDescription = 'Uygulamanın beta sürümünün süresi doldu' LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredSubscription_ShortDescription = 'Abonelik şu tarihte sona erdi: ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredTrial_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümü sona erdi' LicensingStatus_Saas_Master_FreeLicense_ShortDescription = 'Free paketini kullanıyorsunuz' LicensingStatus_Saas_Master_InvalidActivationDate_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Master_InvalidKey_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Master_InvalidKeyCreationDate_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Master_LicenseViolated_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Master_LicenseViolatedWithReserve_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Master_NotActivated_ShortDescription = 'Uygulama etkinleştirilmemiş' LicensingStatus_Saas_Master_OkSubscription_ShortDescription = 'Abonelik: ' + SubscriptionRemainingDaysCount LicensingStatus_Saas_Master_OkSubscription_ShortDescription_BestBuyAutorenewalSubscription = 'Abonelik: ' + SubscriptionStateActive LicensingStatus_Saas_Master_OkSubscription_ShortDescription_ExpiresToday = 'Abonelik: ' + SubscriptionExpiresToday LicensingStatus_Saas_Master_OkSubscription_ShortDescription_WithoutRemainingDays = 'Abonelik: ' + SubscriptionActivated LicensingStatus_Saas_Master_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription = LicensingStatus_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Master_Reinstall_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionSuspended_ShortDescription = 'Abonelik askıya alma tarihi ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionUpdateFailed_ShortDescription = 'Abonelik durumu otomatik olarak güncellenemedi' LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionViolated_ShortDescription = 'Lisans sınırı aşıldı' LicensingStatus_Saas_Master_Trial_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümü yüklendi' LicensingStatus_Saas_Master_WillBeExpired_ShortDescription = 'Abonelik süresi yakında sona eriyor' LicensingStatus_Saas_Master_ActiveDowngrade_FullDescription = SaasSubscriptionDetailsActiveDowngrade + ' Uygulamayı tam işlevsellik modunda kullanmak istiyorsanız lütfen abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bunu My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' LicensingStatus_Saas_Master_ActiveGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_BasesDateMismatch_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_BasesDateMismatchWithReserve_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Master_Beta_FullDescription = LicensingStatus_Beta_Cause LicensingStatus_Saas_Master_Blocked_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_BlockedSubscription_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + ResolveProblem_LicensingStatus_SubscriptionBlocked_VisitAccount LicensingStatus_Saas_Master_BlockedWithReserve_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_BrokenBlacklist_FullDescription = LicensingStatus_BrokenBlacklist_Cause LicensingStatus_Saas_Master_CorruptedBases_FullDescription = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause + ' Olası nedenlerden biri veritabanı güncellemesi sırasında meydana gelen hatadır. ' + $ProtectionLevelDescription + ResolveProblem_UpdateAgain LicensingStatus_Saas_Master_Expired_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredBeta_FullDescription = 'Koruma devre dışı bırakıldı. Uygulama modüllerini ve veritabanlarını güncelleme işlemi kullanılamıyor. Uygulamanın tüm işlevlerini kullanmaya devam etmek için tam sürüm yükleyin ve Kaspersky Lab\'den veya dağıtımcılarımızdan abonelik satın alın.' LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredSubscription_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredTrial_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredTrial_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_ExpiredWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Master_FreeActivationProblem_FullDescription = LicensingStatus_FreeActivationProblem_Cause + ResolveProblem_ActivateCodeManualOrExtendProtection LicensingStatus_Saas_Master_FreeLicense_FullDescription = 'Personal veya Family paketinde yer alan gelişmiş koruma özelliklerini deneyin.' LicensingStatus_Saas_Master_FreeLicenseBlocked_FullDescription = LicensingStatus_FreeBlocked_Cause + ResolveProblem_DownloadAgain LicensingStatus_Saas_Master_Grace_Subscription_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_InvalidActivationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidActivationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Master_InvalidKey_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKey_Cause + ResolveProblem_ActivateAgain LicensingStatus_Saas_Master_InvalidKeyCreationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Master_LicenseViolated_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolated_Cause + ResolveProblem_Saas_ActialLicense LicensingStatus_Saas_Master_LicenseViolatedWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Master_NotActivated_FullDescription = LicensingStatus_NotActivated_Cause + ResolveProblem_Activate LicensingStatus_Saas_Master_PreinstalledCodeAvailable_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_Cause LicensingStatus_Saas_Master_Reinstall_FullDescription = LicensingStatus_Reinstall_Cause + ResolveProblem_Reinstall LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause + ' Uygulamayı tam işlevsellik modunda kullanmak istiyorsanız lütfen abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bunu My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionSuspended_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionSuspended_Cause + ResolveProblem_CallProviderToResume LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionUpdateFailed_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_Cause + ResolveProblem_RefreshSubscription LicensingStatus_Saas_Master_SubscriptionViolated_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionViolated_Cause + ResolveProblem_AcquireSubsciprion LicensingStatus_Saas_Master_Trial_FullDescription = LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause + ' Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın. Deneme sürümü yalnızca bir defa kullanılabilir.' LicensingStatus_Saas_Master_TrialDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_TrialDowngrade_Cause + ' Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın. Deneme sürümü yalnızca bir defa kullanılabilir.' LicensingStatus_Saas_Master_TrialGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Master_WaitFreeActivation_FullDescription = LicensingStatus_FreeWaitActivation_Cause LicensingStatus_Saas_Master_WillBeExpired_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ' Uygulamanın tüm işlevlerini etkinleştirmek için aboneliği yenileyin.' LicensingStatus_Saas_Sub_BasesDateMismatch_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Sub_Beta_ShortDescription = 'Uygulamanın beta sürümü yüklendi' LicensingStatus_Saas_Sub_Blocked_ShortDescription = 'Anahtar engellendi' LicensingStatus_Saas_Sub_BlockedSubscription_ShortDescription = SaaS_Blocked_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Sub_BrokenBlacklist_ShortDescription = 'Anahtar kara listesi bozuk' LicensingStatus_Saas_Sub_CorruptedBases_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Sub_Expired_ShortDescription = 'Aboneliğin süresi doldu' LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredBeta_ShortDescription = 'Uygulamanın beta sürümünün süresi doldu' LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredSubscription_ShortDescription = 'Abonelik şu tarihte sona erdi: ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredTrial_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümü sona erdi' LicensingStatus_Saas_Sub_FreeLicense_ShortDescription = 'Free paketini kullanıyorsunuz' LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidActivationDate_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidKey_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidKeyCreationDate_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Sub_LicenseViolated_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Sub_LicenseViolatedWithReserve_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Sub_NotActivated_ShortDescription = 'Uygulama etkinleştirilmemiş' LicensingStatus_Saas_Sub_OkSubscription_ShortDescription = 'Abonelik: ' + SubscriptionRemainingDaysCount LicensingStatus_Saas_Sub_OkSubscription_ShortDescription_BestBuyAutorenewalSubscription = 'Abonelik: ' + SubscriptionStateActive LicensingStatus_Saas_Sub_OkSubscription_ShortDescription_ExpiresToday = 'Abonelik: ' + SubscriptionExpiresToday LicensingStatus_Saas_Sub_OkSubscription_ShortDescription_WithoutRemainingDays = 'Abonelik: ' + SubscriptionActivated LicensingStatus_Saas_Sub_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription = LicensingStatus_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Sub_Reinstall_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionSuspended_ShortDescription = 'Abonelik askıya alma tarihi ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionUpdateFailed_ShortDescription = 'Abonelik durumu otomatik olarak güncellenemedi' LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionViolated_ShortDescription = 'Lisans sınırı aşıldı' LicensingStatus_Saas_Sub_Trial_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümü yüklendi' LicensingStatus_Saas_Sub_WillBeExpired_ShortDescription = 'Abonelik süresi yakında sona eriyor' LicensingStatus_Saas_Sub_ActiveDowngrade_FullDescription = SaasSubscriptionDetailsActiveDowngrade + ' Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik sahibiyle iletişime geçin.' LicensingStatus_Saas_Sub_ActiveGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner LicensingStatus_Saas_Sub_BasesDateMismatch_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + ResolveProblem_AttachLicenseOrContactWithMaster LicensingStatus_Saas_Sub_BasesDateMismatchWithReserve_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Sub_Beta_FullDescription = LicensingStatus_Beta_Cause LicensingStatus_Saas_Sub_Blocked_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase LicensingStatus_Saas_Sub_BlockedSubscription_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase LicensingStatus_Saas_Sub_BlockedWithReserve_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase LicensingStatus_Saas_Sub_BrokenBlacklist_FullDescription = LicensingStatus_BrokenBlacklist_Cause LicensingStatus_Saas_Sub_CorruptedBases_FullDescription = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause + ' Olası nedenlerden biri veritabanı güncellemesi sırasında meydana gelen hatadır. ' + $ProtectionLevelDescription + ResolveProblem_UpdateAgain LicensingStatus_Saas_Sub_Expired_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredBeta_FullDescription = 'Koruma devre dışı bırakıldı. Uygulama modüllerini ve veritabanlarını güncelleme işlemi kullanılamıyor. Uygulamanın tüm işlevlerini kullanmaya devam etmek için tam sürüm yükleyin ve Kaspersky Lab\'den veya dağıtımcılarımızdan abonelik satın alın.' LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredSubscription_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredTrial_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredTrial_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Sub_ExpiredWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Sub_FreeActivationProblem_FullDescription = LicensingStatus_FreeActivationProblem_Cause + ResolveProblem_ActivateCodeManualOrExtendProtection LicensingStatus_Saas_Sub_FreeLicense_FullDescription = 'Personal veya Family paketinde yer alan gelişmiş koruma özelliklerini deneyin.' LicensingStatus_Saas_Sub_FreeLicenseBlocked_FullDescription = LicensingStatus_FreeBlocked_Cause + ResolveProblem_DownloadAgain LicensingStatus_Saas_Sub_Grace_Subscription_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidActivationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidActivationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidKey_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKey_Cause + ResolveProblem_ActivateAgain LicensingStatus_Saas_Sub_InvalidKeyCreationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Sub_LicenseViolated_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolated_Cause + ResolveProblem_Saas_ActialLicense LicensingStatus_Saas_Sub_LicenseViolatedWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Sub_NotActivated_FullDescription = LicensingStatus_NotActivated_Cause + ResolveProblem_Activate LicensingStatus_Saas_Sub_PreinstalledCodeAvailable_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_Cause LicensingStatus_Saas_Sub_Reinstall_FullDescription = LicensingStatus_Reinstall_Cause + ResolveProblem_Reinstall LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionDowngrade_FullDescription = SaasSubscriptionDetailsActiveDowngrade + ' Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik sahibiyle iletişime geçin.' LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionSuspended_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionSuspended_Cause + ResolveProblem_CallProviderToResume LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionUpdateFailed_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_Cause + ResolveProblem_RefreshSubscription LicensingStatus_Saas_Sub_SubscriptionViolated_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionViolated_Cause + ResolveProblem_AcquireSubsciprion LicensingStatus_Saas_Sub_Trial_FullDescription = LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause + ' Korunmaya devam etmek için lütfen lisans sahibiyle iletişime geçin veya abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bunu My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' LicensingStatus_Saas_Sub_TrialDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_TrialDowngrade_Cause + ' ' + ResolveProblem_ContactWithLicenseOwner LicensingStatus_Saas_Sub_TrialGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwner LicensingStatus_Saas_Sub_WaitFreeActivation_FullDescription = LicensingStatus_FreeWaitActivation_Cause LicensingStatus_Saas_Sub_WillBeExpired_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ' Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik sahibi ile iletişime geçin.' LicensingStatus_Saas_Personal_BasesDateMismatch_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Personal_Beta_ShortDescription = 'Uygulamanın beta sürümü yüklendi' LicensingStatus_Saas_Personal_Blocked_ShortDescription = 'Anahtar engellendi' LicensingStatus_Saas_Personal_BlockedSubscription_ShortDescription = SaaS_Blocked_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_BrokenBlacklist_ShortDescription = 'Anahtar kara listesi bozuk' LicensingStatus_Saas_Personal_CorruptedBases_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Personal_Expired_ShortDescription = 'Aboneliğin süresi doldu' LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredBeta_ShortDescription = 'Uygulamanın beta sürümünün süresi doldu' LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredSubscription_ShortDescription = 'Abonelik şu tarihte sona erdi: ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredTrial_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümü sona erdi' LicensingStatus_Saas_Personal_FreeLicense_ShortDescription = 'Daha fazlası için paketi yükseltin' LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidActivationDate_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidKey_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidKeyCreationDate_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Personal_LicenseViolated_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Personal_LicenseViolatedWithReserve_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Personal_NotActivated_ShortDescription = 'Uygulama etkinleştirilmemiş' LicensingStatus_Saas_Personal_OkSubscription_ShortDescription = 'Abonelik: ' + SubscriptionRemainingDaysCount LicensingStatus_Saas_Personal_OkSubscription_ShortDescription_BestBuyAutorenewalSubscription = 'Abonelik: ' + SubscriptionStateActive LicensingStatus_Saas_Personal_OkSubscription_ShortDescription_ExpiresToday = 'Abonelik: ' + SubscriptionExpiresToday LicensingStatus_Saas_Personal_OkSubscription_ShortDescription_WithoutRemainingDays = 'Abonelik: ' + SubscriptionActivated LicensingStatus_Saas_Personal_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription = LicensingStatus_PresintalledCodeAvailable_ShortDescription LicensingStatus_Saas_Personal_Reinstall_ShortDescription = 'Abonelik sorunu tespit edildi' LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionSuspended_ShortDescription = 'Abonelik askıya alma tarihi ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionUpdateFailed_ShortDescription = 'Abonelik durumu otomatik olarak güncellenemedi' LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionViolated_ShortDescription = 'Lisans sınırı aşıldı' LicensingStatus_Saas_Personal_Trial_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümü yüklendi' LicensingStatus_Saas_Personal_WillBeExpired_ShortDescription = 'Abonelik süresi yakında sona eriyor' LicensingStatus_Saas_Personal_ActiveDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_ActiveDowngrade_Cause + ' ' + ResolveProblem_BuyOrAttachLicense LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionActiveDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause + ' Uygulamayı tam işlevsellik modunda kullanmak için lütfen aboneliği yenileyin. Aboneliği yenilemek için My Kaspersky portalına gidin.' LicensingStatus_Saas_Personal_ActiveGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_BasesDateMismatch_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_BasesDateMismatchWithReserve_FullDescription = DescriptionKeyInvalidIllegalUpdate_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Personal_Beta_FullDescription = LicensingStatus_Beta_Cause LicensingStatus_Saas_Personal_Blocked_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_BlockedSubscription_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + ResolveProblem_LicensingStatus_SubscriptionBlocked_VisitAccount LicensingStatus_Saas_Personal_BlockedWithReserve_FullDescription = SaaS_Blocked_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_BrokenBlacklist_FullDescription = LicensingStatus_BrokenBlacklist_Cause LicensingStatus_Saas_Personal_CorruptedBases_FullDescription = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause + ' Olası nedenlerden biri veritabanı güncellemesi sırasında meydana gelen hatadır. ' + $ProtectionLevelDescription + ResolveProblem_UpdateAgain LicensingStatus_Saas_Personal_Expired_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredBeta_FullDescription = 'Koruma devre dışı bırakıldı. Uygulama modüllerini ve veritabanlarını güncelleme işlemi kullanılamıyor. Uygulamanın tüm işlevlerini kullanmaya devam etmek için tam sürüm yükleyin ve Kaspersky Lab\'den veya dağıtımcılarımızdan abonelik satın alın.' LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredSubscription_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredSubscription_Cause + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredTrial_FullDescription = LicensingStatus_ExpiredTrial_Cause + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_ExpiredWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_Expired_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Personal_FreeActivationProblem_FullDescription = LicensingStatus_FreeActivationProblem_Cause + ResolveProblem_ActivateCodeManualOrExtendProtection LicensingStatus_Saas_Personal_FreeLicense_FullDescription = 'Şu anda Free paketimizle korunuyorsunuz. Bu pakette Anti-Virus, Güvenli Bağlantı ve bazı Adaptive Security özellikleri bulunmaktadır. Daha fazla özellik için paketi yükseltin.' LicensingStatus_Saas_Personal_FreeLicenseBlocked_FullDescription = LicensingStatus_FreeBlocked_Cause + ResolveProblem_DownloadAgain LicensingStatus_Saas_Personal_Grace_Subscription_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidActivationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidActivationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidKey_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKey_Cause + ResolveProblem_ActivateAgain LicensingStatus_Saas_Personal_InvalidKeyCreationDate_FullDescription = LicensingStatus_InvalidKeyCreationDate_Cause + ResolveProblem_CheckSystemTime LicensingStatus_Saas_Personal_LicenseViolated_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolated_Cause + ResolveProblem_Saas_ActialLicense LicensingStatus_Saas_Personal_LicenseViolatedWithReserve_FullDescription = LicensingStatus_LicenseViolatedWithReserve_Cause + ResolveProblem_Saas_ActivateReserveToProtect LicensingStatus_Saas_Personal_NotActivated_FullDescription = LicensingStatus_NotActivated_Cause + ResolveProblem_Activate LicensingStatus_Saas_Personal_PreinstalledCodeAvailable_FullDescription = LicensingStatus_PreinstalledCodeAvailable_Cause LicensingStatus_Saas_Personal_Reinstall_FullDescription = LicensingStatus_Reinstall_Cause + ResolveProblem_Reinstall LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionDowngrade_Cause + ' Uygulamayı tam işlevsellik modunda kullanmak istiyorsanız lütfen aboneliği yenileyin. ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Subscription_RenewOnPortal LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionSuspended_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionSuspended_Cause + ResolveProblem_CallProviderToResume LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionUpdateFailed_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionUpdateFailed_Cause + ResolveProblem_RefreshSubscription LicensingStatus_Saas_Personal_SubscriptionViolated_FullDescription = LicensingStatus_SubscriptionViolated_Cause + ResolveProblem_AcquireSubsciprion LicensingStatus_Saas_Personal_Trial_FullDescription = LicensingStatus_TrialWillBeExpired_Cause + ' Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın. Deneme sürümü yalnızca bir defa kullanılabilir.' LicensingStatus_Saas_Personal_TrialDowngrade_FullDescription = LicensingStatus_TrialDowngrade_Cause + ' Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın. Deneme sürümü yalnızca bir defa kullanılabilir.' LicensingStatus_Saas_Personal_TrialGrace_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach LicensingStatus_Saas_Personal_WaitFreeActivation_FullDescription = LicensingStatus_FreeWaitActivation_Cause LicensingStatus_Saas_Personal_WillBeExpired_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ' ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Subscription_RenewOnPortal LicensingStatus_Saas_Personal_WillBeExpiredToday_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + ResolveProblem_LicensingStatus_Subscription_RenewOnPortal LicensingStatus_Saas_Personal_WillBeExpired2_FullDescription = LicensingStatus_WillBeExpired_Cause + ' ' + ResolveProblem_InputReserveCodeBeforeLicenseWillBeExpired LicensingStatus_Saas_Personal_Trial_ProblemList_ShortDescription = 'Deneme sürümünün süresi yakında doluyor' LicensingStatus_Saas_Personal_Trial_WillBeExpired_ShortDescription = 'Abonelik süresi yakında sona eriyor' LicensingStatus_Saas_Active_ShortDescription = 'Dijital hayatınız koruma altında' LicensingStatus_Saas_Active_FullDescription = 'Ağınız, finansal bilgileriniz ve kişisel verileriniz güvende. My Kaspersky portalında tüm cihazlarınız için daha fazla koruma fırsatı keşfedin.' LicensingStatus_Saas_ExpiredFree_ShortDescription = 'Abonelik şu tarihte sona erdi: ' + $SubscriptionExpirationDate LicensingStatus_Saas_ExpiredFree_FullDescription = 'Koruma devre dışı bırakıldı. Uygulama modüllerini ve veritabanlarını güncelleme işlemi kullanılamıyor. ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DownloadOperationInProgress = 'İnternet bağlantınız yavaş. Lütfen indirmeniz tamamlanana kadar bekleyin veya İnternet bağlantınızı kontrol ederek tekrar deneyin.' BuyNow = 'ŞİMDİ SATIN AL' TryFor30Days = '30 GÜN DENEYİN' FamilyPromoButtonText = 'Family paketi, ailedeki cihazların tümü için koruma ve çocuklarınızı korumak için özel araçlar içerir' AdvanceIntoPersonalTier = 'Personal paketine geç' AdvancesList = 'Kişisel korumanın avantajlarına sahip olun:' PersonalTierAdvantage1 = 'İnternet\'te gizlilik.' PersonalTierAdvantage2 = 'Paranız, parolalarınız ve gizli verileriniz için koruma.' PersonalTierAdvantage3 = 'Kişisel ipuçları ve güvenlik haberleri.' TryPersonalTier = $Tier + ' paketini deneyin' PersonalLicenseTier = 'Personal' FamilyLicenseTier = 'Family' FreeLicenseTier = 'Free' ExpandDetails = 'Ayrıntılar' TryAnotherTierLittleInfo = 'Deneme sürümünün süresi dolduktan sonra Free paketine dönebilirsiniz. Ayrıca, abonelik de satın alabilirsiniz.' TryAnotherTierDetailedInfo = 'Hak Sahibi, münhasır olmayan Kaspersky Security Cloud uygulaması — ' + $Tier + ' kullanımı hakkını size Kaspersky Security Cloud — Free yüklemesi sırasında kabul ettiğiniz koşullar çerçevesinde vermektedir.\nBu geçiş, işletim sisteminin yeniden başlatılmasını gerektirebilecek bir dizi işlemi içerir.' NotAvailableInLicenseTier = 'Personal ve Family paketinde mevcuttur' LicenseWillBeReplacedByCommercialOnMasterTitle = 'Uygulamanın etkinleştirilmesi bekleniyor' LicenseWillBeReplacedByCommercialOnMasterAccountDescription = 'Uygulama için abonelik satın aldınız. Uygulama bu abonelikle otomatik olarak etkinleştirilecek. Ayrıca, My Kaspersky portalından cihazınıza manuel olarak abonelik gönderebilirsiniz.' TrialLicenseWillBeReplacedByCommercialOnSubaccountTitle = 'Lisans iptal edildi' LicenseWillBeReplacedByCommercialOnSubaccountTitle = 'Aboneliğin süresi doldu' LicenseWillBeReplacedByCommercialOnSubaccountDescription = 'Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik sahibiyle görüşün veya abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin. Deneme sürümü yalnızca bir defa kullanılabilir.' AutoMigrationToSaasFreeTitle = 'Uygulama Free paketine geçti' AutoMigrationToSaasFreeDescription = 'Temel düzeyde koruma sağlanır. Çevrimiçi ödeme koruması, kişisel verileri koruma ve diğer hizmetler kullanılamaz. Aboneliğin süresi dolduğu için koruma otomatik olarak temel düzeye geçti.' AutoMigrationToSaasFreeTip = 'Birinci sınıf koruma kullanmak istiyorsanız abonelik satın alın.' StartFreeSaas = 'Bitti' HowDoesItWorkButton = 'Nasıl çalışır?' SafeBankingTopSites = 'Güvenli Para: en iyi web siteleri' SafeBankingRecentSites = 'Güvenli Para: geçmiş' PromoTitleFileAntiVirus = 'Antivirüs koruması' PromoTitleAdaptiveSecurity = 'Adaptive Security' PromoTitlePasswordManager = 'Parola Yöneticisi' PromoTitleVpn = 'Güvenli Bağlantı (VPN)' PromoTitlePrivacyProtection = 'Gizlilik Koruması' PromoTitleSafeMoney = 'Güvenli Para' PromoTitleWiFiProtection = 'Temizle ve Optimize Et' PromoTitleFamilySharing = 'Aile Paylaşımı' PromoTitleSafeKids = 'Çocuklar için koruma' PromoDescriptionFileAntiVirus = 'Tehditlere karşı temel koruma bulut teknolojilerini ve ödüllü antivirüs altyapısını kullandığından bilgisayarınızı yavaşlatmaz.' PromoDescriptionAdaptiveSecurity = 'Yaşam tarzınıza adapte olur ve ortama bağlı olarak kişisel verilerinizin, bağlantınızın, parolalarınızın ve diğer önemli şeylerin korunmasına olanak verir. Seçiminizi hatırlar ve bir dahaki sefere sizi otomatik olarak korur.' PromoDescriptionPasswordManager = 'Parolalarınızı depolar, bağlantı kurarak yaşadığınız hayatı kolaylaştırır ve hesaplarınızı herhangi bir çevrimiçi cihazdan yönetmeyi basitleştirir.' PromoDescriptionVpn = 'Paylaştığınız verilerin güvenliğini sağlamak ve çevrimiçi olarak bıraktığınız izlerin sayısını en aza indirmek için VPN üzerinden bağlanın.' PromoDescriptionPrivacyProtection = 'Sosyal ağları ve diğer web sitelerini ziyaret ettiğinizde hiç kimsenin davranışlarınızı izlemediğinden veya verilerinizi toplamadığından emin olun.' PromoDescriptionSafeMoney = 'Çevrimiçi alışverişlerinizi özel korumalı tarayıcı modunda yaparak paranızın güvenliğini sağlayın.' PromoDescriptionWiFiProtection = 'Uygulamaları otomatik olarak güncelleyerek ve sistemi temizleyerek bilgisayarınızın performansını daha iyi hale getirin.' PromoDescriptionFamilySharing = 'Aile fertlerinizin mobil cihazlarında ve bilgisayarlarında ihtiyaç duydukları belirli güvenlik özelliklerine erişmesine olanak sağlayın.' PromoDescriptionSafeKids = 'Bağlantı halindeki dünya içinde keşfeden ve öğrenen çocuklarınızı koruyun.' PromoNameFileAntiVirus = 'Antivirüs koruması' PromoNameAdaptiveSecurity = 'Adaptive Security' PromoNamePasswordManager = 'Parola Yöneticisi' PromoNameVpn = 'Güvenli Bağlantı (VPN)' PromoNamePrivacyProtection = 'Gizlilik Koruması' PromoNameSafeMoney = 'Güvenli Para' PromoNameWiFiProtection = 'Temizle ve Optimize Et' PromoNameFamilySharing = 'Aile Paylaşımı' PromoNameSafeKids = 'Çocuklar için koruma' CurrentTier = 'PAKETİNİZ' FreeTier = 'Free' PersonalTier = 'Personal' FamilyTier = 'Family' FreeTierDescrition = 'Antivirüs koruması' PersonalTierDescrition = 'Tek bir kullanıcı için Adaptive Security' FamilyTierDescrition = 'Ailenin tamamı için Adaptive Security' AdaptiveSecurityLimitationDescription = 'Yalnızca Güvenli Bağlantı davranışınıza adapte olur' PasswordManagerLimitationDescription = '15 adede kadar parolayı saklar ve senkronize eder' TryNow = 'Hemen deneyin' SaasTrialPeriodExpiredNotficationHeader = 'Deneme sürümü sona erdi' SaasNonTrialPeriodExpiredNotficationHeader = 'Aboneliğin süresi doldu' SaasTrialPeriodExpiredNotficationBody = 'Otomatik olarak ' + FreeTier + ' paketine geçirildiniz. Birinci sınıf korumayı kullanmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın.' SaasNonTrialPeriodExpiredNotficationBody = 'Otomatik olarak ' + FreeTier + ' paketine geçirildiniz. Birinci sınıf korumayı kullanmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın.' SaasTrialPeriodExpiredNotficationButtonContinue = 'Devam et' TryTrialRequesHeader = $Tier + ' paketini deneyin' TryTrialRequesBody = 'Deneme sürümünü etkinleştirdiğinizde ' + $Tier + ' paketindeki özelliklerin tümünü ücretsiz olarak kullanabilirsiniz. Deneme sürümünün süresi dolduktan sonra ' + FreeTier + ' paketine dönebilirsiniz.' TryTrialRequesBottonContinue = 'Devam et' SaasFreeSubUnboundReason9Title = 'Uygulamanın etkinleştirilmesi bekleniyor' SaasSubscriptionDetailsActiveExpired = FunctionalityLevelDescription SaasSubscriptionDetailsActiveGrace = $RemainingDaysCount + ' ' + {$RemainingDaysCount: 'gün', 'gün'} + ' içinde, uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışmaya başlayacak.' SaasSubscriptionDetailsActiveDowngrade = 'Aboneliğin süresi doldu. Sınırlı işlevsellik modu etkinleştirildi.' SaasSubscriptionDetailsActiveBlocked = 'Güncelleme kullanılamıyor. Bilgisayarınıza virüs bulaşma riski var.' SaasSubscriptionDetailsSubscriptionExpired = FunctionalityLevelDescription SaasSubscriptionDetailsSubscriptionGrace = $RemainingDaysCount + ' ' + {$RemainingDaysCount: 'gün', 'gün'} + ' içinde, uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışmaya başlayacak.' SaasSubscriptionDetailsSubscriptionDowngrade = 'Aboneliğin süresi doldu. Sınırlı işlevsellik modu etkinleştirildi.' SaasSubscriptionDetailsSubscriptionBlocked = 'Güncelleme kullanılamıyor. Bilgisayarınıza virüs bulaşma riski var.' SaasSubscriptionDetailsInvalidKey = 'Veritabanlarının Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesiyle uyumlu olup olmadığı doğrulanamıyor.' SaasSubscriptionDetailsFreeExpired = FunctionalityLevelDescription SaasSubscriptionDetailsFree = '' SaasSubscriptionDetailsBasesDateMismatch = 'Abonelik süresi, mevcut veritabanlarının kullanılmasına izin vermiyor. ' + FunctionalityLevelDescription SaasSubscriptionDetailsReinstall = LicensingStatus_Reinstall_Cause SaasSubscriptionDetailsCorruptedBases = LicensingStatus_CorruptedBases_Cause SaasSubscriptionTitleActiveExpired = SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription SaasSubscriptionTitleActiveGrace = SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription SaasSubscriptionTitleActiveDowngrade = SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription SaasSubscriptionTitleActiveBlocked = 'Anahtar engellendi' SaasSubscriptionTitleSubscriptionExpired = SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription + ' ' + $SubscriptionExpirationDate SaasSubscriptionTitleSubscriptionGrace = SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription + ' ' + $SubscriptionExpirationDate SaasSubscriptionTitleSubscriptionDowngrade = SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription + ' ' + $SubscriptionExpirationDate SaasSubscriptionTitleSubscriptionBlocked = 'Anahtar engellendi' SaasSubscriptionTitleInvalidKey = 'Abonelik sorunu tespit edildi' SaasSubscriptionTitleFreeExpired = 'Abonelik şu tarihte sona erdi: ' + $SubscriptionExpirationDate SaasSubscriptionTitleFree = 'Abonelik etkin' SaasSubscriptionTitleBasesDateMismatch = 'Abonelik sorunu tespit edildi' SaasSubscriptionTitleReinstall = 'Abonelik sorunu tespit edildi' SaasSubscriptionTitleCorruptedBases = 'Abonelik sorunu tespit edildi' SaaS_Blocked_ShortDescription = 'Anahtar engellendi' SaaS_Blocked_FullDescription = 'Güncelleme kullanılamıyor. Bilgisayarınıza virüs bulaşma riski var. Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' SaaS_Subscription_Blocked_Sub_FullDescription = 'Güncelleme kullanılamıyor. Bilgisayarınıza virüs bulaşma riski var. Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik sahibiyle iletişime geçin veya abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' ; for HDM graphs only TemperatureSign = '℃' PercentSign = '%' RatingOneStar = 'Kötü' RatingTwoStars = 'Zayıf' RatingThreeStars = 'Orta' RatingFourStars = 'İyi' RatingFiveStars = 'Mükemmel' ClosingParenthesis = ')' LearnMoreLink = 'Daha fazla bilgi' Saas_ResolveProblem_Send_Subscription = 'My Kaspersky portalından cihazınıza manuel olarak abonelik gönderebilirsiniz.' SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach = 'Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase = 'Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik sahibiyle iletişime geçin veya abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' SaaS_Trial_ResolveProblem_Purchase = 'Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın. Deneme sürümü yalnızca bir defa kullanılabilir.' SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwner = 'Korunmaya devam etmek için abonelik satın almanız gerekiyor. Lütfen abonelik sahibiyle iletişime geçin.' SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach = 'Aboneliği yenilemek için My Kaspersky portalına gidin. Zaten bir aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase = 'Korunmaya devam etmek için lütfen lisans sahibiyle iletişime geçin veya abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner = 'Korunmaya devam etmek için abonelik satın almanız gerekiyor. Lütfen abonelik sahibiyle iletişime geçin.' SaaS_Grace_ResolveProblem_RenewOrAttach = 'Uygulamanın tüm işlevlerini etkinleştirmek için aboneliği yenileyin. Zaten aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' SaaS_Grace_ResolveProblem_PurchaseOrAttach = 'Uygulamanın tüm işlevlerini etkinleştirmek için lütfen abonelik satın alın. Zaten aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause = LicensingStatus_DowngradeDaysCount + ' içinde, uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışmaya başlayacak.' SaaS_Grace_WillBeExpiredToday_Cause = '24 saatten kısa bir süre içinde, uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışmaya başlayacak.' SaaS_Trial_WillBeExpiredSoon_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümünün süresi yakında dolacak' SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause = 'Uygulamanın işlevselliği ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' içinde sınırlanacak.' SaaS_Trial_WillBeExpiredXdays_FullDescription = SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_Trial_ResolveProblem_Purchase SaaS_Subscription_WillBeExpiredSoon_ShortDescription = 'Abonelik süresi yakında sona eriyor' SaaS_Subscription_WillBeExpiredXdays_FullDescription = SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach SaaS_Trial_WillBeExpiredToday_Cause = 'Uygulamanın deneme sürümünün süresi 24 saatten kısa bir süre içinde dolacak.' SaaS_Trial_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Trial_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_Trial_ResolveProblem_Purchase SaaS_Trial_Sub_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Trial_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase SaaS_Trial_Sub_WillBeExpiredXdays_FullDescription = SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase SaaS_Subscription_WillBeExpiredXdays_FullDecription = SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_ShortDescription = 'Abonelik süresi 24 saatten kısa süre içinde sona erecek.' SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_Cause = SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_ShortDescription SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_RenewOrAttach SaaS_Subscription_Sub_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Subscription_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner SaaS_Subscription_Sub_WillBeExpiredXdays_FullDecription = SaaS_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription = 'Aboneliğin süresi doldu' SaaS_Subscription_Grace_WillBeExpiredXdays_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_Cause + ' ' + SaaS_Grace_ResolveProblem_RenewOrAttach SaaS_Trial_Expired_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümü sona erdi' SaaS_Trial_Grace_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_Grace_ResolveProblem_PurchaseOrAttach SaaS_Trial_Grace_Sub_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwner SaaS_Trial_WillBeExpiredToday_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümünün süresi 24 saatten kısa bir süre içinde dolacak.' SaaS_Subscription_Grace_Sub_WillBeExpiredToday_FullDescription = SaaS_Grace_WillBeExpiredToday_Cause + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwner SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription2 = SaaS_Subscription_Expired_ShortDescription + ' ' + $SubscriptionExpirationDate SaaS_Trial_WillBeExpiredXDays_ShortDescription = 'Uygulamanın deneme sürümünün süresi ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' içinde dolacak. ' SaaS_Trial_ExpiresSoonBaloon = SaaS_Trial_WillBeExpiredXDays_ShortDescription + SaaS_Trial_ResolveProblem_Purchase SaaS_Grace_WillBeExpiredXdays_FullDescription = $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' içinde, uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışmaya başlayacak. Aboneliği yenilemek için My Kaspersky portalına gidin. Aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' SaaS_Subscription_Grace_WillBeExpiredToday_FullDescription = '24 saatten kısa bir süre içinde, uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışmaya başlayacak. Aboneliği yenilemek için My Kaspersky portalına gidin. Aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' SaaS_Trial_WillBeExpiredXdays_ToastDescription = 'Uygulamanın deneme sürümünün süresi ' + $LicenseDaysToExpiry + ' ' + {$LicenseDaysToExpiry: 'gün', 'gün'} + ' içinde dolacak. Korunmaya devam etmek için lütfen abonelik satın alın.' SaaS_Grace_WillBeExpiredToday_FullDescription = '24 saatten kısa bir süre içinde, uygulama sınırlı işlevsellik modunda çalışmaya başlayacak. Aboneliği yenilemek için My Kaspersky portalına gidin. Aboneliğiniz varsa bu aboneliği My Kaspersky portalından cihazınıza gönderin.' SaaS_ButtonExtendProtection = 'Paketi yükselt' License_LastDay_Title = 'Lisans: 24 saatten az zaman içinde süresi doluyor' Subscription_LastDay_Title = '24 saatten kısa süre içinde sona erecek' Subscription_LastDay_TitleFull = 'Abonelik: 24 saatten kısa süre içinde sona erecek' Subscription_LastDay_Dashboard = 'Abonelik iptal edildi. Bitiş tarihi: ' + $SubscriptionExpirationDate + '.' DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason1 = LicensingStatus_UnboundReason1 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason2 = LicensingStatus_UnboundReason2 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason3 = LicensingStatus_UnboundReason3 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason4 = LicensingStatus_UnboundReason4 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason5 = LicensingStatus_UnboundReason5 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason6 = LicensingStatus_UnboundReason6 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason8 = LicensingStatus_UnboundReason8 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReason11 = LicensingStatus_UnboundReason11 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithLicenseOwnerOrPurchase DescriptionTrialSubAccount_RevokeReasonUnspecified = SubscriptionStatus_UnboundReasonUnspecified DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason1 = SubscriptionStatus_UnboundReason1 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason2 = SubscriptionStatus_UnboundReason2 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason3 = SubscriptionStatus_UnboundReason3 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason4 = SubscriptionStatus_UnboundReason4 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason5 = SubscriptionStatus_UnboundReason5 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason6 = SubscriptionStatus_UnboundReason6 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason8 = SubscriptionStatus_UnboundReason8 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason11 = SubscriptionStatus_UnboundReason11 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_ContactWithSubscriptionOwnerOrPurchase DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReason16 = SubscriptionStatus_UnboundReason16 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionSubAccount_RevokeReasonUnspecified = 'Uygulama işlevleri sınırlı. Ayrıntıları görmek için My Kaspersky portalına gidin' DescriptionFreeSubAccount_RevokeReason9 = SubscriptionStatus_UnboundReason9 + ' ' + Saas_ResolveProblem_Send_Subscription DescriptionFreeSubAccount_RevokeReason10 = SubscriptionStatus_UnboundReason9 + ' ' + Saas_ResolveProblem_Send_Subscription DescriptionFreeSubAccount_RevokeReasonUnspecified = SubscriptionStatus_UnboundReasonUnspecified DescriptionTrialPersonal_RevokeReason3 = LicensingStatus_UnboundReason3 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionTrialPersonal_RevokeReason5 = LicensingStatus_UnboundReason5 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionTrialPersonal_RevokeReason7 = LicensingStatus_UnboundReason7 + ' ' + Saas_ResolveProblem_Send_Subscription DescriptionTrialPersonal_RevokeReasonUnspecified = 'Uygulama işlevleri sınırlı. Ayrıntıları görmek için My Kaspersky portalına gidin.' DescriptionFreePersonal_RevokeReason13 = SubscriptionStatus_UnboundReason13 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReason3 = SubscriptionStatus_UnboundReason3 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReason5 = SubscriptionStatus_UnboundReason5 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReason7 = SubscriptionStatus_UnboundReason7 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReason12 = SubscriptionStatus_UnboundReason12 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReason15 = SubscriptionStatus_UnboundReason15 + ' ' + SaaS_ResolveProblem_PurchaseOrAttach DescriptionSubscriptionPersonal_RevokeReasonUnspecified = 'Uygulama işlevleri sınırlı. Ayrıntıları görmek için My Kaspersky portalına gidin' KasperskyR = 'Kaspersky®' NoThanks = 'Hayır, teşekkürler' Kaspersky = 'Kaspersky' SaasFeaturePromoTitle_SafeMoney = 'Paranızı koruyun' SaasFeaturePromoTitle_PrivacyProtection = 'Gizliliğinizi koruyun' SaasFeaturePromoTitle_RescueDisk = 'SaasFeaturePromoTitle_RescueDisk' SaasFeaturePromoTitle_VulnerabilityScan = 'SaasFeaturePromoTitle_VulnerabilityScan' SaasFeaturePromoTitle_ApplicationCenter = 'Uygulamaları kontrol altında tutun' SaasFeaturePromoTitle_Firewall = 'Ağınızı koruyun' SaasFeaturePromoTitle_DefaultDeny = 'Yalnızca güvenilir uygulamaları kullanın' SaasFeaturePromoTitle_Pupware = 'PC\'nizi temizleyin' SaasFeaturePromoTitle_HomeDeviceProtection = 'Ağınıza kimin bağlandığını öğrenin' SaasFeaturePromoTitle_PatchManagement = 'Uygulamalarınızın güncel olmasını sağlayın' SaasFeaturePromoTitle_Backup = 'Değerli verilerin yedeklerini oluşturun' SaasFeaturePromoTitle_HardDriveHealthMonitor = 'Sabit sürücünüzün durumunu izleyin' SaasFeaturePromoTitle_CompromisedAccounts = 'SaasFeaturePromoTitle_CompromisedAccounts' SaasFeaturePromoTitle_WeakSettings = 'PC ayarlarınızı güçlü hale getirin' SaasFeaturePromoTitle_Encryption = 'Önemli belgeleri veri kasasında saklayın' Agreement_Eula_Title = 'Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi' Agreement_Ksn_Title = 'Kaspersky Security Network Beyanı' Agreement_Antispam_Title = 'Anti-Spam için veri işlemeye ilişkin bildirim' Agreement_Marketing_Title = 'Pazarlama amaçlı veri işlemeye ilişkin bildirim' Agreement_Socialization_Title = 'Arkadaşını Koru programı için veri işlemeye ilişkin bildirim' Agreement_Eula_Description = 'Size bu uygulamayı kullanma hakkı verir.' Agreement_Ksn_Description = 'Uygulamanın normal şekilde çalışması için gereklidir.' Agreement_Antispam_Description = 'Anti-Spam bileşeni işlevlerini etkinleştirmek için gereklidir.' Agreement_Marketing_Description = 'Sizin için daha değerli teklifler sunabiliriz.' Agreement_Socialization_Description = 'Bu uygulamayı, Arkadaşını Koru programına katılan arkadaşınızdan gelen bir bağlantı aracılığıyla indirdiniz. Arkadaşınızın bonus puanları alabilmesi için, Arkadaşını Koru programı için veri işlemeye ilişkin bildirimi kabul etmeniz gerekir:' AgreementAcceptCommand = 'Kabul Et' AgreementRejectCommand = 'Reddet'