Activate = 'Aktiver'
ActivationTitle = 'Aktiveringskode'
ActivationInProgress = 'Aktiverer programmet...'
ActivationCodeAccepted = 'Aktiveringskoden er blevet accepteret. Alle begrænsninger bliver fjernet inden længe.'
AlreadyHaveActivationCode = 'Jeg har en aktiveringskode'
ConnectToKpcBeforeActivating = 'Log ind på My Kaspersky, inden du indtaster aktiveringskoden'
ActivationSuccessfulTitle = 'Aktiveringskode accepteret'
ActivationSuccessfulDescription = 'Alle begrænsninger bliver fjernet inden længe.'

EnterActivationCode = 'Indtast aktiveringskode'

ActivationResult_Success = 'Aktiveringskode accepteret'
ActivationResultDescription_Success = 'Alle begrænsninger bliver fjernet inden længe.'

ActivationResult_ActivationCodeIsAlreadyRegistered = 'Denne aktiveringskode er allerede registreret i din My Kaspersky-konto.'
ActivationResultDescription_ActivationCodeIsAlreadyRegistered = 'Find flere oplysninger ved at gå til'
ActivationResultAppendix_ActivationCodeIsAlreadyRegistered = ''

ActivationResult_ConnectionProblem = 'Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til My Kaspersky'
ActivationResultDescription_ConnectionProblem = 'Tjek din internetforbindelse og prøv igen senere.'

ActivationResult_ActivationCodeBlocked = 'Denne aktiveringskode er blokeret. Den er ikke egnet til aktivering af dette program.'

ActivationResult_LicenseExpired = 'Denne aktiveringskode er udløbet. Den er ikke egnet til aktivering af dette program.'

ActivationResult_LicenseIsTrialOrFree = 'Denne aktiveringskode er til prøveversionen af programmet. Den er ikke egnet til aktivering af dette program.'

ActivationResult_LicenseNotFound = 'Aktiveringskode blev ikke fundet.'

ActivationResult_ActivationCodeIsInvalidFormat = 'Forkert aktiveringskodeformat.'

ActivationResult_NoSlotsForOnlineService = 'Antal aktiveringer ved hjælp af denne aktiveringskode er overskredet'
ActivationResultDescription_NoSlotsForOnlineService = 'Find flere oplysninger ved at gå til'
ActivationResultAppendix_NoSlotsForOnlineService = ''

ActivationResult_LicenseIsNotSuitableForOnlineService = 'Denne aktiveringskode er inkompatibel med programmet.'

ActivationResult_MaximumLicensesAmountReached = 'Du har nået grænsen for abonnementer, der kan føjes til din My Kaspersky-konto.'
ActivationResultDescription_MaximumLicensesAmountReached = 'Find flere oplysninger ved at gå til'
ActivationResultAppendix_MaximumLicensesAmountReached = ''

ActivationResult_LicenseUsedByAnotherUser = 'Denne aktiveringskode bruges allerede af en anden bruger.'
ActivationResultDescription_LicenseUsedByAnotherUser = 'Find flere oplysninger ved at gå til'
ActivationResultAppendix_LicenseUsedByAnotherUser = ' '

ActivationResult_Unknown = 'Denne aktiveringskode kan ikke tilføjes til din My Kaspersky-konto.'
ActivationResultDescription_Unknown_part1 = 'Find flere oplysninger ved at gå til'
ActivationResultDescription_Unknown_part2 = 'og prøv at tilføje koden der.'