Caption = 'Atbalsts'

Support_kav = 'Kaspersky Anti-Virus atbalsts'
Support_kis = 'Kaspersky Internet Security atbalsts'
Support_kl = 'Kaspersky tehniskais atbalsts'

DeviceId = 'Ierīces ID:'
LicenseId = 'Licences atslēga:'
MyKasperskyAccount = 'Lietotāja konts:'
ApplicationVersion = 'Programmas versija:'
OperationSystem = 'Operētājsistēma:'
Subscription = 'Abonements:'
hasNoLicense = 'Nav pieejams'

Recommendations = 'Padomi par programmas konfigurēšanu'
RecommendationComment = 'Raksti par programmas konfigurēšanu un izmantošanu.'
Forum = 'Kopiena'
ForumComment = 'Iespēja apspriest problēmas un saņemt pieredzējušu lietotāju padomus.'
Monitoring = 'Atbalsta rīki'
MonitoringTitle = 'Atbalsta rīki'
MonitoringComment = 'Tehniskas informācijas saņemšana par programmu un operētājsistēmu, lai atrisinātu problēmas.'
MonitoringCommentFull = 'Tehniskas informācijas saņemšana par programmu un operētājsistēmu, lai atrisinātu problēmas kopā ar Kaspersky ekspertiem.'

EventRecording = 'Pēdas:'
EventRecordingComment = 'Iespējojot pēdas, jūs akceptējat'
EventRecordingLinkText = 'Datu sniegšanas noteikumus'
EventRecordingComment2 = '.'
TracesEnabled = 'iespējots'
TracesDisabled = 'atspējots'
TraceEvents = 'Izsekošanas līmenis:'
TurnTracesEnabled = 'Iespējot pēdas'
TurnTracesDisabled = 'Atspējot pēdas'
RemoveAllStoredSupportInfo = 'Izdzēst visus pakalpojuma datus un atskaites'
SupportInfoSuccessfullyRemoved = 'Dati sekmīgi izdzēsti'
SupportInfoRemovalFailed = 'Neizdevās izdzēst datus'
SupportInfoRemovalFailed_Description = 'Lūdzu, restartējiet datoru un mēģiniet vēlreiz.'

Error = 'Kļūdas'
Important = 'Svarīgi'
Normal = 'Ieteicams'
Detailed = 'Visi'

HowToCreateReport = 'Kā izveidot operētājsistēmas stāvokļa atskaiti'
SendReport = 'Nosūtīt atskaiti tehniskajam atbalstam'

ReportSending = 'Nosūtīt atskaiti'
ReportSendingComment = 'Nosūtīt šādu informāciju tehniskajam atbalstam:'
SystemInfo = 'Informācija par operētājsistēmu'
SystemInfoComment = 'Atskaite par operētājsistēmas stāvokli.'
GatheredData = 'Analīzei saņemtie dati'
GatheredDataTitle = 'Analīzei saņemtie dati'
GatheredDataList = 'failu saraksts'
GatheredDataListWithSize = '(failu saraksts, arhīva lielums - ' + $GatheredSizeMb + ')'
GatheredDataListWithSizeAndCount = '(' + $GatheredFilesCount + ' ' + {$GatheredFilesCount: 'fails', 'failu', 'faili'} + ', arhīva lielums - ' + $GatheredSizeMb + ')'
GatheredDataComment = 'Dati, kas tiks nosūtīti Tehniskajam atbalstam.'
Send = 'Sūtīt'
DoNotSend = 'Nesūtīt'
SendCommentText = 'Nosūtot atskaiti, jūs akceptējat'
SendCommentLinkText = 'Datu sniegšanas noteikumus'
SendCommentText2 = '.'
AVZInfo = 'Informācija par programmu (AVZ atskaite)'
SRFNumber = 'Ievadiet pieprasījuma numuru'
SaveToFileQuestion = 'Vai arhīvu, kurā ir saņemtie dati, vēlaties saglabāt diskā?'

CloseButton = 'Aizvērt'
StopTask = 'Pārtraukt'
BackButton = 'Atpakaļ'

File = 'Fails'
Size = 'Lielums'

SendStateDone = 'Atskaite sekmīgi nosūtīta'
SendStateSaved = 'Atskaite sekmīgi saglabāta'
SendStateError = 'Datu nosūtīšana neizdevās'
SendStateSaveError = 'Datu saglabāšana neizdevās'
SupportOperationFailed = 'Neizdevās nosūtīt atskaiti'
SupportOperationSaveFailed = 'Neizdevās saglabāt atskaiti'
SendStateErrorDescription = 'Pārbaudiet savu interneta savienojumu un mēģiniet vēlreiz.'
SendStateErrorVerifyRequestNumber = 'Datu nosūtīšana neizdevās. Lūdzu, pārbaudiet, vai pieprasījuma numurs ir pareizs.'
SendStatePreparing = 'Sagatavo datus...'
SendStateCreateSysinfo = 'Notiek operētājsistēmas informācijas analizēšana'
SendStateMakingZip = 'Pako...'
SendStateSendingFtp = 'Sūta datus uz serveri...'

SelectArchiveFileDialogCaption = 'Norādiet failu, kurā saglabāt arhīvu ar saņemtajiem datiem'

SendDumpsWarningHeader = 'Iepriekšējā programmas palaišana neizdevās'
SendDumpsWarningText = 'Informācija par programmas stāvokli kļūmes brīdī ir gatava nosūtīšanai uz tehnisko atbalstu.'
SendDumpsFoundation = 'Šīs informācijas nosūtīšana palīdzēs novērst līdzīgas problēmas turpmākās programmas versijās.'
SendDumpsDataDescription = 'Mēs iesakām nosūtīt šādus ar kļūmi saistītus datus:'

Canceled = 'Datu sūtīšana tika atcelta'
CantInitializeSendFilesService = 'Sagatavojot sistēmu datu sūtīšanai, radās kļūda.'
CantGetSystemInformation = 'Kļūda, analizējot operētājsistēmas informāciju.'
CantCreateZipArchive = 'Pakojot datus, radās kļūda.'
CantSendInformationToFTP = 'Nosūtot pakotni uz serveri, radās kļūda.'
CantSendInformationToFTPPathNotFound = 'Nosūtot pakotni uz serveri, radās kļūda. Norādītais ceļš nav atrasts.'

DetailsText = 'Plašāka informācija'
FewerDetailsText = 'Mazāk informācijas'
SentReportTitle = 'Atskaites sūtīšana'
SentReport = 'Nosūtīt atskaiti'
SendCommentTitle = 'Datu sniegšanas noteikumi'
SelectInformationForTheReport = 'Atlasiet atskaitē iekļaujamos datus'
SRFNumberInformation='Numurs, ko jūsu pieprasījumam ir piešķīris tehniskais atbalsts:'
SaveReport = 'Saglabāt atskaiti'

SupportArchiveFilter = 'zip (*.zip)|*.zip'
RemoveTracesConfirmation_Header = 'Pēdu dzēšana'
RemoveTracesConfirmation_Description = 'Vai tiešām vēlaties izdzēst visus sistēmas datus, atskaites un pēdas?'
RemoveTracesConfirmation_Executing = 'Dzēš datus...'
RemoveTracesConfirmation_Deleted = 'Dati sekmīgi izdzēsti'

PrivacyPolicy_Caption = 'Datu sniegšanas noteikumi'

NoSupportWarning = $ProductType + ' lietotājiem netiek nodrošināts Tehniskais atbalsts pa tālruni vai iespēja to saņemt, izmantojot vaicājumu veidlapu tīmekļa vietnē.'

HelpTopicNotFoundTitle = 'Neizdevās atvērt palīdzību'
HelpTopicNotFoundDescription = 'Iespējams, esat izdzēsis vai sabojājis palīdzības failus.'
HelpTopicNotFoundOk = 'Labi'
EuRestriction = 'Šī programma nav paredzēta lietošanai Eiropas Savienībā.'
OtherVersions = 'Citas versijas'