﻿Activate = 'Aktivoi'
ActivationTitle = 'Aktivointikoodi'
ActivationInProgress = 'Aktivoidaan sovellusta...'
ActivationCodeAccepted = 'Aktivointikoodi hyväksytty. Kaikki rajoitukset poistetaan pian.'
AlreadyHaveActivationCode = 'Minulla on aktivointikoodi'
ConnectToKpcBeforeActivating = 'Kirjaudu sisään My Kasperskyyn ennen kuin syötät aktivointikoodin'
ActivationSuccessfulTitle = 'Aktivointikoodi hyväksytty'
ActivationSuccessfulDescription = 'Kaikki rajoitukset poistetaan pian.'

ConnectedToExistingKpcAccountHeader = 'Huomio!'
ConnectedToExistingKpcAccount = 'Tämä aktivointikoodi on yhdistetty osoitteen ' + $Email + ' tiliin. Jatka käyttöä tällä tilillä napsauttamalla Jatka.'
ConfirmExistingAccountConnection = 'Jatka'

EnterActivationCode = 'Syötä aktivointikoodi'

ActivationDisclaimer = 'Aktivoimalla sovelluksen hyväksyt niiden tietojen lähettämisen ja käsittelemisen, jotka on kuvattu'
ActivationDisclaimer_HelpLink = 'Tietojen toimittamisen säännössä'
ActivationDisclaimer_AfterHelpLink = ''

ActivationResult_Success = 'Aktivointikoodi hyväksytty'
ActivationResultDescription_Success = 'Kaikki rajoitukset poistetaan pian.'

ActivationResult_ActivationCodeIsAlreadyRegistered = 'Tämä aktivointikoodi on jo rekisteröity My Kaspersky ‑tililläsi.'
ActivationResultDescription_ActivationCodeIsAlreadyRegistered = 'Lisätietoja saat siirtymällä kohteeseen'
ActivationResultAppendix_ActivationCodeIsAlreadyRegistered = ''

ActivationResult_ConnectionProblem = 'My Kaspersky -yhteyden muodostus epäonnistui'
ActivationResultDescription_ConnectionProblem = 'Tarkista Internet-yhteytesi ja yritä uudelleen myöhemmin.'

ActivationResult_ActivationCodeBlocked = 'Tämä aktivointikoodi on estetty. Se ei sovellu tämän sovelluksen aktivointiin.'

ActivationResult_LicenseExpired = 'Tämä aktivointikoodi on vanhentunut. Se ei sovellu tämän sovelluksen aktivointiin.'

ActivationResult_LicenseIsTrialOrFree = 'Tämä aktivointikoodi on sovelluksen kokeiluversiolle. Se ei sovellu tämän sovelluksen aktivointiin.'

ActivationResult_LicenseNotFound = 'Aktivointikoodia ei löydetty.'

ActivationResult_ActivationCodeIsInvalidFormat = 'Virheellinen aktivointikoodin muoto.'

ActivationResult_NoSlotsForOnlineService = 'Tämän aktivointikoodin aktivointien määrä on ylitetty'
ActivationResultDescription_NoSlotsForOnlineService = 'Lisätietoja saat siirtymällä kohteeseen'
ActivationResultAppendix_NoSlotsForOnlineService = ''

ActivationResult_LicenseIsNotSuitableForOnlineService = 'Tämä aktivointikoodi ei ole yhteensopiva sovelluksen kanssa.'

ActivationResult_MaximumLicensesAmountReached = 'Tilausten määrä ylittää yksittäiselle My Kaspersky -tilille lisättävien tilausten enimmäismäärän'
ActivationResultDescription_MaximumLicensesAmountReached = 'Lisätietoja saat siirtymällä kohteeseen'
ActivationResultAppendix_MaximumLicensesAmountReached = ''

ActivationResult_LicenseUsedByAnotherUser = 'Toinen käyttäjä käyttää jo tätä aktivointikoodia.'
ActivationResultDescription_LicenseUsedByAnotherUser = 'Lisätietoja saat siirtymällä kohteeseen'
ActivationResultAppendix_LicenseUsedByAnotherUser = ' '

ActivationResult_Unknown = 'Tätä aktivointikoodia ei voida lisätä My Kaspersky -tilillesi.'
ActivationResultDescription_Unknown_part1 = 'Lisätietoja saat siirtymällä kohteeseen'
ActivationResultDescription_Unknown_part2 = 'ja lisäämällä koodin sinne.'

ActivationResultAnonymous_Success = 'Aktivointikoodi hyväksytty'

ActivationResultAnonymous_ConnectionProblem = 'My Kaspersky -yhteyden muodostus epäonnistui'

ActivationResultAnonymous_ActivationCodeBlocked = 'Tämä aktivointikoodi on estetty. Se ei sovellu tämän sovelluksen aktivointiin.'

ActivationResultAnonymous_LicenseExpired = 'Tämä aktivointikoodi on vanhentunut. Se ei sovellu tämän sovelluksen aktivointiin.'

ActivationResultAnonymous_LicenseIsTrialOrFree = 'Tämä aktivointikoodi on sovelluksen kokeiluversiolle. Se ei sovellu tämän sovelluksen aktivointiin.'

ActivationResultAnonymous_LicenseNotFound = 'Aktivointikoodia ei löydy'

ActivationResultAnonymous_ActivationCodeIsInvalidFormat = 'Virheellinen aktivointikoodimuoto'

ActivationResultAnonymous_LicenseIsNotSuitableForOnlineService = 'Tämä aktivointikoodi ei ole yhteensopiva sovelluksen kanssa'

ActivationResultAnonymous_ActivationCodeIsAlreadyRegistered = 'Olet jo lisännyt tämän aktivointikoodin'

ActivationResultAnonymous_NoSlotsForOnlineService = ActivationResult_NoSlotsForOnlineService

ActivationResultAnonymous_MaximumLicensesAmountReached = 'Tilausten määrä ylittää enimmäismäärän'

ActivationResultAnonymous_LicenseUsedByAnotherUser = ActivationResult_LicenseUsedByAnotherUser

ActivationResultAnonymous_Unknown = 'Tätä aktivointikoodia ei voida lisätä'