LoginTitle = 'Uzyskaj więcej ruchu VPN\nkażdego dnia'
AnonymousLoginTitle = 'Zaloguj się do My Kaspersky, aby korzystać ze swojej subskrypcji na innych urządzeniach'

Email = 'Adres e-mail'
Password = 'Hasło'
Login = 'Zaloguj'
DoYouForgotYourPassword = 'Nie pamiętasz hasła?'
DontHaveAccountYet = 'Nie posiadasz jeszcze konta?'
CreateAccount = 'Zarejestruj się'
LoginProgress = 'Logowanie\ndo My Kaspersky...'
Cancel = 'Anuluj'
LoginFailed = 'Brak połączenia\nz My Kaspersky'
LoginSucceeded = 'Nawiązanie połączenia\nz My Kaspersky powiodło się!'
Finish = 'Gotowe'
WrongEmailFormat = 'Nieprawidłowy adres e-mail'


RestorePassword = 'Odzyskaj hasło'
TryAgain = 'Spróbuj ponownie'

Account = 'My Kaspersky'
MyKasperskyAccount = 'Konto My Kaspersky'
ManageAccount = 'Przejdź do My Kaspersky'
Logout = 'Wyloguj'
LogoutProgress = 'Wylogowywanie\nz My Kaspersky...'

LogoutSucceeded_Part1 = 'Nastąpiło wylogowanie\nz'
LogoutSucceeded_Part2 = 'My Kaspersky'
LogoutSucceeded_Part3 = ''

AccountCreation = 'Utwórz konto My Kaspersky'
PasswordIsNotConfirmed = 'Hasła nie są zgodne'
IAccept = 'Rejestrując się, akceptujesz warunki '
LisenceTerms = 'Polityka prywatności'
TermsOfUse = 'Warunki korzystania z My Kaspersky'
IAgreeToReceiveAds = 'Wyrażam zgodę na udostępnienie Kaspersky mojego adresu e-mail w celu otrzymywania spersonalizowanych ofert marketingowych'
NonGdpr_IAgreeToReceiveAds = 'Wyrażam zgodę na udostępnienie Kaspersky mojego adresu e-mail w celu otrzymywania spersonalizowanych ofert marketingowych'
Gdpr_IAgreeToReceiveAds = 'Potwierdzam, że zezwalam AO Kaspersky Lab na wykorzystanie mojego adresu e-mail do kontaktu ze mną za pomocą poczty elektronicznej w związku ze spersonalizowanymi ofertami specjalnymi, recenzjami, ankietami, przypomnieniami o finalizacji zamówień, ważnymi wiadomościami i wydarzeniami'
Gdpr_IAgreeToReceiveAds_AdditionalText = 'W dowolnej chwili możesz cofnąć swoją zgodę, klikając odnośnik Anuluj subskrypcję znajdujący się w wiadomościach e-mail.'

CreatingAccount = 'Tworzenie konta...'
AccountCreated = 'Twoje konto\nMy Kaspersky\nzostało utworzone.'

UcpAccountFound = 'Połącz z My Kaspersky jako'
QuestionMark = '?'
Connect = 'Połącz'
Skip = 'Nie teraz'

InSevenDays = 'Przez 7 dni'
ConfirmRegistration = 'potwierdź adres e-mail podany podczas rejestracji klikając odnośnik znajdujący się w wiadomości e-mail, która została do Ciebie wysłana.'

;Ucp errors
UcpResultCode_CouldntConnect = 'Brak połączenia z My Kaspersky. Spróbuj później.'

UcpResultCode_EmailAlreadyExist_part1 = 'Użytkownik o tym adresie e-mail jest już zarejestrowany na My Kaspersky'
UcpResultCode_EmailAlreadyExist_part2 = 'Czy chcesz odzyskać hasło' + QuestionMark
UcpResultCode_EmailAlreadyExist_part3 = ''
UcpResultCode_WrongUsernameOrPassword = 'Nieprawidłowy adres e-mail lub hasło'
UcpResultCode_CouldntResolveProxy = 'Nie można rozwiązać adresu serwera proxy'
UcpResultCode_LicenseLimitOfDevicesExceeded = 'Przekroczono limit licencji'
UcpResultCode_PasswordNotStrong = 'Hasło nie jest wystarczająco silne'
UcpResultCode_PasswordBlacklisted = 'Określone hasło nie spełnia wymogów bezpieczeństwa'
UcpResultCode_UcpIsDisabledByKsnChecker = 'My Kaspersky jest tymczasowo niedostępny. Nasi specjaliści pracują nad rozwiązaniem tego problemu. Prosimy spróbować później.'
UcpResultCode_BadToken = 'Nie można nawiązać połączenia z My Kaspersky. Prosimy spróbować ponownie później.'

UcpResultCode_InvalidRegistrationData = 'Nieprawidłowy adres e-mail lub hasło'
UcpResultCode_InvalidEmailFormat = 'Wprowadzony adres e-mail nie jest obsługiwany'

UcpResultCode_Timeout = 'Upłynął czas oczekiwania na odpowiedź My Kaspersky'

UcpResultCode_InternalServerError = 'Usługa jest tymczasowo niedostępna. Prosimy spróbować później.'
UcpResultCode_TooManyRequests = 'Zbyt wiele żądań. Spróbuj ponownie później.'
UcpResultCode_ProxyConnectForbidden = 'Połączenie z serwerem proxy zostało zerwane. Sprawdź ustawienia sieciowe i spróbuj ponownie.'
UcpResultCode_ProxyConnectNoAuth = 'Wymagana jest autoryzacja proxy. Proszę sprawdzić ustawienia sieci.'
UcpResultCode_ProxyConnectOther = 'Wymagana jest autoryzacja proxy. Proszę sprawdzić ustawienia sieci.'

UcpResultCode_WrongCaptchaResponse = 'Nieprawidłowy kod'
UcpResultCode_WrongSecretCode = 'Nieprawidłowy kod'
UcpResultCode_SecretCodeExpired = 'Kod wygasł.\nPoproś o nowy kod.'
UcpResultCode_SecretCodeAttemptsExceeded = 'Liczba prób przekroczyła limit. Zażądaj nowego kodu i spróbuj ponownie.'

UcpResultCode_UnknownError = 'Brak połączenia z My Kaspersky. Spróbuj później.'

;Ucp error end

;Ucp progress state

UcpProgressState_Connecting = 'Logowanie\ndo My Kaspersky'
UcpProgressState_CreatingAccount = 'Tworzenie konta...'
UcpProgressState_Registering = 'Logowanie\ndo My Kaspersky'

RegionSelectionHeader = 'Sprawdź, czy Twój kraj i język zostały zidentyfikowane prawidłowo.'
RegionSelectionHeader_Unknown = 'Wybierz swój kraj i język'
NoRegionSelected = 'Nie wybrano...'
AttentionHeader = 'Uwaga!'
AttentionDescription = 'Jeśli wybrany kraj i język nie są zgodne z Twoim bieżącym regionem. Oferty specjalne i aplikacje, jak również określone funkcje mogą być niedostępne.'
RegionSelectionFooter = 'W razie potrzeby możesz zmienić kraj i język kontaktując się z pomocą techniczną.'

ContinueButton = 'Kontynuuj'

UcpRegionAndLocalePattern = $RegionName + ' - ' + $LocaleName

LoginToMykDisclaimer = 'Nawiązując połączenie z My Kaspersky, wyrażasz zgodę na wysyłanie i przetwarzanie danych zgodnie z'
LoginToMykDisclaimer_HelpLink = 'Regulacji dotyczących przesyłania danych'
LoginToMykDisclaimer_AfterHelpLink = ''

;Captcha and 2factor

EnterCaptcha = 'Wprowadź kod z obrazka.'
EnterSecretCode = 'Wprowadź kod z wiadomości SMS.'
EnterSecretCodeDescription = 'Dla Twojego konta włączona jest weryfikacja dwuetapowa. Kod został wysłany na Twój numer telefonu ' + $MaskedPhone + '.'
SecretCodeTillRenew = 'Możesz poprosić o nowy kod za ' + $TimeTillRenew
RenewSecretCode = 'Uzyskaj nowy kod'
SMSDoesNotArrive = 'Nie otrzymałeś kodu?'
Continue = 'Kontynuuj'

RenewCaptchaError = 'Pobranie obrazka nie powiodło się.'
RenewSecretCodeError = 'Wysłanie wiadomości SMS nie powiodło się.'
CheckSecretCodeError = 'Weryfikacja kodu z wiadomości SMS nie powiodła się.'

UcpLoginSuccessHeader_Part1 = 'Twoje połączenie z\n'
UcpLoginSuccessHeader_Part2 = 'My Kaspersky'
UcpLoginSuccessHeader_Part3 = '\nzostało pomyślnie nawiązane!'

UcpRegistrationSuccessHeader_Part1 = 'Twoje konto na\n'
UcpRegistrationSuccessHeader_Part2 = 'My Kaspersky'
UcpRegistrationSuccessHeader_Part3 = '\nzostało utworzone!'

UcpLoginSuccessDescription = 'Ilość dostępnego ruchu sieciowego zwiększyła się.'
UcpRegistrationSuccessDescription = UcpLoginSuccessDescription

UcpErrorDialogHeader = UcpResultCode_CouldntConnect
UcpErrorDialogDescription = 'Sprawdź połączenie z internetem i spróbuj ponownie.'

DeanonymizationConfirmationHeader = 'Łączenie urządzeń\nz My Kaspersky'
DeanonymizationConfirmationDescription = 'Wszystkie urządzenia korzystające z aktywnej subskrypcji zostaną automatycznie połączone z Twoim kontem My Kaspersky. Bezpieczne połączenie na tych urządzeniach może zostać przerwane.'

DeanonymizationSuccessHeader = 'Połączenie z My Kaspersky\nzostało nawiązane!'
DeanonymizationSuccessDescription_Part1 = 'Połącz inne urządzenia z kontem '
DeanonymizationSuccessDescription_Part2 = ' i uzyskaj nieograniczony ruch sieciowy poprzez VPN.'
DeanonymizationSuccessDescription_Part3 = ''

DeanonymizationSuccessPlatformOffer = 'Użyj swojej subskrypcji na innych urządzeniach:'

DeanonymizationFailedHeader = 'Nawiązanie połączenia\nz My Kaspersky nie powiodło się'
DeanonymizationFailed_UserAlreadyHasActiveLicense = 'Istnieje inna aktywna subskrypcja powiązana z tym kontem My Kaspersky. Połącz aplikację z innym kontem.'
DeanonymizationFailed_GenericErrorDescription = 'Skontaktuj się z pomocą techniczną. Kod błędu: ' + $ErrorCode