WindowTitle = 'Kaspersky Secure Connection – nettbutikk'

RenewPageAction = 'Oppdater siden'
RetryPurchaseAction = 'Prøv på nytt'

ErrorHeader_NoInternet = 'Kan ikke koble til nettbutikken'
ErrorDescription_NoInternet = 'Sjekk innstillingene for Internett-tilkoblingen din og oppdater siden.'

ErrorHeader_Unsecured = 'Tilkobling til nettbutikken er ikke trygt'
ErrorDescription_Unsecured = 'Vi anbefaler deg å kjøre et fullt virusskann av datamaskinen og prøve igjen.'

ErrorHeader_InvalidProxy = 'Kunne ikke laste siden'
ErrorDescription_InvalidProxy = 'Sjekk innstillingene for Internett-tilkoblingen din og oppdater siden.'

ErrorHeader_Disconnected = 'Kunne ikke laste siden'
ErrorDescription_Disconnected = 'Sjekk innstillingene for Internett-tilkoblingen din og oppdater siden.'

ErrorHeader_Connected = 'Kunne ikke laste siden'
ErrorDescription_Connected = 'Sjekk innstillingene for Internett-tilkoblingen din og oppdater siden.'

LaunchInExternalBrowser_Part_1 = 'Du kan åpne nettbutikkens nettsted '
LaunchInExternalBrowser_Part_2 = 'i systemnettleseren'
LaunchInExternalBrowser_Part_3 = ' på denne eller en annen datamaskin.'