﻿LoginTitle = 'Obtenga más tráfico diario de VPN gratis'
AnonymousLoginTitle = 'Inicie sesión en My Kaspersky para usar su suscripción en otros dispositivos'

Email = 'Dirección de correo electrónico'
Password = 'Contraseña'
Login = 'Iniciar sesión'
DoYouForgotYourPassword = '¿Ha olvidado su contraseña?'
DontHaveAccountYet = '¿Aún no dispone de cuenta?'
CreateAccount = 'Registrarse'
LoginProgress = 'Iniciando sesión\nen My Kaspersky...'
Cancel = 'Cancelar'
LoginFailed = 'No hay conexión\ncon My Kaspersky'
LoginSucceeded = '¡Se ha conectado\na My Kaspersky!'
Finish = 'Terminado'
WrongEmailFormat = 'Dirección de correo electrónico no válida'


RestorePassword = 'Recuperar contraseña'
TryAgain = 'Reintentar'

Account = 'My Kaspersky'
MyKasperskyAccount = 'Cuenta de My Kaspersky'
ManageAccount = 'Ir a My Kaspersky'
Logout = 'Cerrar sesión'
LogoutProgress = 'Cerrando sesión\nen My Kaspersky...'

LogoutSucceeded_Part1 = 'Ha cerrado la sesión\nde'
LogoutSucceeded_Part2 = 'My Kaspersky'
LogoutSucceeded_Part3 = ''

AccountCreation = 'Crear una cuenta de My Kaspersky'
PasswordIsNotConfirmed = 'Las contraseñas no coinciden'
IAccept = 'Al registrarse, acepta las condiciones de la '
LisenceTerms = 'Política de privacidad'
TermsOfUse = 'Condiciones de uso de My Kaspersky'
IAgreeToReceiveAds = 'Acepto proporcionarle a Kaspersky mi dirección de correo electrónico para recibir ofertas de marketing personalizadas'
NonGdpr_IAgreeToReceiveAds = 'Acepto proporcionarle a Kaspersky mi dirección de correo electrónico para recibir ofertas de marketing personalizadas'
Gdpr_IAgreeToReceiveAds = 'Confirmo que autorizo a AO Kaspersky Lab a que utilice mi dirección de correo electrónico para ponerse en contacto conmigo e informarme acerca de ofertas especiales personalizadas, análisis, encuestas, recordatorios de realización de pedidos, noticias relevantes y eventos'
Gdpr_IAgreeToReceiveAds_AdditionalText = 'Podrá anular su suscripción cuando lo desee si hace clic en el enlace para dar de baja la suscripción que encontrará en el correo electrónico.'

CreatingAccount = 'Creando su cuenta...'
AccountCreated = 'Su cuenta de\nMy Kaspersky\nse ha creado.'

UcpAccountFound = 'Conectarse a My Kaspersky como'
QuestionMark = '?'
Connect = 'Conectar'
Skip = 'Ahora no'

InSevenDays = 'Durante 7 días'
ConfirmRegistration = 'confirme la dirección de correo electrónico especificada durante el registro haciendo clic en el enlace del mensaje de correo electrónico que le hemos mandado.'

;Ucp errors
UcpResultCode_CouldntConnect = 'No hay conexión con My Kaspersky. Vuelva a intentarlo más tarde.'

UcpResultCode_EmailAlreadyExist_part1 = 'Ya se ha registrado un usuario con esta dirección de correo electrónico en My Kaspersky.'
UcpResultCode_EmailAlreadyExist_part2 = '¿Desea recuperar la contraseña?'
UcpResultCode_EmailAlreadyExist_part3 = ''
UcpResultCode_WrongUsernameOrPassword = 'Dirección de correo electrónico o contraseña incorrectas'
UcpResultCode_CouldntResolveProxy = 'No se puede resolver la dirección del servidor proxy'
UcpResultCode_LicenseLimitOfDevicesExceeded = 'Se ha superado el límite de licencia'
UcpResultCode_PasswordNotStrong = 'La contraseña no es lo suficientemente segura'
UcpResultCode_PasswordBlacklisted = 'La contraseña especificada no cumple con los requisitos de seguridad.'
UcpResultCode_UcpIsDisabledByKsnChecker = 'My Kaspersky no está disponible temporalmente. Nuestros especialistas están investigando el problema. Vuelva a intentarlo más tarde.'
UcpResultCode_BadToken = 'No se puede conectar con My Kaspersky. Vuelva a intentarlo más tarde.'

UcpResultCode_InvalidRegistrationData = 'Dirección de correo electrónico o contraseña incorrectas'
UcpResultCode_InvalidEmailFormat = 'La dirección de correo electrónico que introdujo no es compatible'

UcpResultCode_Timeout = 'Se ha agotado el tiempo de espera de la respuesta de My Kaspersky.'

UcpResultCode_InternalServerError = 'El servicio está temporalmente no disponible. Vuelva a intentarlo más tarde.'
UcpResultCode_TooManyRequests = 'Demasiadas solicitudes. Vuelva a intentarlo más tarde.'
UcpResultCode_ProxyConnectForbidden = 'La conexión del servidor proxy ha finalizado. Compruebe la configuración de red y vuelva a intentarlo.'
UcpResultCode_ProxyConnectNoAuth = 'Se requiere autenticación del proxy. Compruebe la configuración de red.'
UcpResultCode_ProxyConnectOther = 'Se requiere autenticación del proxy. Compruebe la configuración de red.'

UcpResultCode_WrongCaptchaResponse = 'Código no válido'
UcpResultCode_WrongSecretCode = 'Código no válido'
UcpResultCode_SecretCodeExpired = 'El código ha caducado.\nSolicite uno nuevo.'
UcpResultCode_SecretCodeAttemptsExceeded = 'Se ha excedido el límite de intentos. Solicite un nuevo código y vuelva a intentarlo.'

UcpResultCode_UnknownError = 'No hay conexión con My Kaspersky. Vuelva a intentarlo más tarde.'

;Ucp error end

;Ucp progress state

UcpProgressState_Connecting = 'Iniciando sesión\nen My Kaspersky'
UcpProgressState_CreatingAccount = 'Creando su cuenta...'
UcpProgressState_Registering = 'Iniciando sesión\nen My Kaspersky'

RegionSelectionHeader = 'Compruebe si su país e idioma se han identificado correctamente.'
RegionSelectionHeader_Unknown = 'Seleccione su país e idioma'
NoRegionSelected = 'Sin seleccionar...'
AttentionHeader = '¡Atención!'
AttentionDescription = 'Si el país y el idioma seleccionados no coinciden con su región actual, es posible que algunas aplicaciones y ofertas especiales, así como algunas funciones, no estén disponibles.'
RegionSelectionFooter = 'En caso de ser necesario, póngase en contacto con el Soporte Técnico para cambiar de país e idioma.'

ContinueButton = 'Continuar'

UcpRegionAndLocalePattern = $RegionName + ' - ' + $LocaleName

LoginToMykDisclaimer = 'Al conectarse a My Kaspersky, acepta el envío y procesamiento de los datos descriptos en la'
LoginToMykDisclaimer_HelpLink = 'Regulación relativa al aprovisionamiento de datos'
LoginToMykDisclaimer_AfterHelpLink = ''

;Captcha and 2factor

EnterCaptcha = 'Introduzca el código de la imagen.'
EnterSecretCode = 'Introduzca el código del mensaje SMS.'
EnterSecretCodeDescription = 'La verificación en dos pasos está configurada para su cuenta. Hemos enviado un código a su número ' + $MaskedPhone + '.'
SecretCodeTillRenew = 'Podrá solicitar un código nuevo en ' + $TimeTillRenew
RenewSecretCode = 'Obtener un código nuevo'
SMSDoesNotArrive = '¿No ha recibido el código?'
Continue = 'Continuar'

RenewCaptchaError = 'Error al descargar la imagen.'
RenewSecretCodeError = 'Error al enviar el SMS.'
CheckSecretCodeError = 'Error al verificar el código del SMS.'

UcpLoginSuccessHeader_Part1 = 'Su conexión a\n'
UcpLoginSuccessHeader_Part2 = 'My Kaspersky'
UcpLoginSuccessHeader_Part3 = '\nse realizó correctamente.'

UcpRegistrationSuccessHeader_Part1 = 'Su cuenta de\n'
UcpRegistrationSuccessHeader_Part2 = 'My Kaspersky'
UcpRegistrationSuccessHeader_Part3 = '\nse ha creado.'

UcpLoginSuccessDescription = 'Ahora cuenta con acceso a más tráfico.'
UcpRegistrationSuccessDescription = UcpLoginSuccessDescription

UcpErrorDialogHeader = UcpResultCode_CouldntConnect
UcpErrorDialogDescription = 'Compruebe su conexión a Internet y vuelva a intentarlo.'

DeanonymizationConfirmationHeader = 'Conectando dispositivos a\nMy Kaspersky'
DeanonymizationConfirmationDescription = 'Todos los dispositivos que usan la suscripción activa se conectarán automáticamente a su cuenta de My Kaspersky. Es posible que finalice la conexión segura en estos dispositivos.'

DeanonymizationSuccessHeader = 'Se ha conectado a\nMy Kaspersky'
DeanonymizationSuccessDescription_Part1 = 'Conecte sus otros dispositivos a su cuenta '
DeanonymizationSuccessDescription_Part2 = '.'
DeanonymizationSuccessDescription_Part3 = ''

DeanonymizationSuccessPlatformOffer = 'Kaspersky Secure Connection está disponible en:'

DeanonymizationFailedHeader = 'Error al conectar con\nMy Kaspersky'
DeanonymizationFailed_UserAlreadyHasActiveLicense = 'Hay otra suscripción activa vinculada a esta cuenta de My Kaspersky. Conecte la aplicación a otra cuenta.'
DeanonymizationFailed_GenericErrorDescription = 'Intente conectarse más tarde. Si el problema continúa, póngase en contacto con Soporte Técnico. Código de error: ' + $ErrorCode