Caption = 'Ustawienia'
IsAutoStartEnabled = 'Uruchom ' + $ProductName + ' podczas uruchamiania systemu'
NotifyAboutUnsecureWiFi = 'Przypomnij mi o ochronie podczas łączenia z sieciami Wi-Fi'
UseKsn = 'Chcę uczestniczyć w Kaspersky Security Network (KSN) w celu zapewnienia optymalnej ochrony'
ShowKsnAgreement = 'Oświadczenie Kaspersky Security Network'
AutoEnableBlockCaption = 'Nawiąż bezpieczne połączenie'
AutoEnableBlockDescription = 'Określ, kiedy nawiązać bezpieczne połączenie.'
ShowAutoEnableSettings = 'Ustawienia'
NetworkBlockCaption = 'Zarządzaj znanymi sieciami Wi-Fi'
NetworkBlockDescription = 'Ustaw bezpieczne połączenie ze znanymi sieciami Wi-Fi.'
ShowNetworkSettings = 'Ustawienia'
AutomaticEnableTitle = 'Ogólne reguły łączenia z sieciami Wi-Fi'
EnableOnLaunch = 'Włącz bezpieczne połączenie podczas uruchamiania Kaspersky Secure Connection'
EnableOnUnsecureWiFi = 'Podczas łączenia z niezabezpieczonymi sieciami Wi-Fi:'
ChooseServer = 'Wybierz serwer wirtualny:'
NotifyWhenSwitchedOnInline = 'powiadom o włączeniu'
DoesNotNotifyWhenSwitchedOnInline = 'nie powiadamiaj o włączeniu'
DownloadKis = 'Pobierz bezpłatnie'
LearnMoreKis = 'Dowiedz się więcej'
SetupAdaptiveScenarios = 'Ustawienia'
AdaptiveScenarioSettingsAvailable = 'Dostępne są teraz zaawansowane ustawienia bezpiecznego połączenia'
KisPromoNavigation = 'Uzyskaj więcej funkcji'
KisPromoTitle = 'Uzyskaj więcej funkcji ochrony w Kaspersky Internet Security'
KisPromoButton = 'Uzyskaj więcej funkcji'
VpnSettingsInKis = 'Konfiguruj reguły dla stron internetowych'
NeedsReboot = '(aby uzyskać dostęp do ustawień, uruchom komputer ponownie)'
KisPromo1 = 'Konfigurowanie bezpiecznego połączenia z różnymi stronami internetowymi'
KisPromo2 = 'Klawiatura ekranowa do bezpiecznego wprowadzania haseł'
KisPromo3 = 'Ochrona kamery internetowej'
WiFiEditingTitle = 'Ustawienia dla "' + $NetworkName + '"'
WiFiListTitle = 'Zarządzaj znanymi sieciami Wi-Fi'
WiFiListSubtitle = 'Ustaw bezpieczne połączenie ze znanymi sieciami Wi-Fi.'
EmptyNetworksList = 'Lista jest pusta'
WiFiSsidColumn = 'Nazwa sieciowa'
VpnActionColumn = 'Akcja po nawiązaniu połączenia'
ServerColumn = 'Serwer wirtualny'
AutomaticEnable = 'Włącz bezpieczne połączenie'
DontEnable = 'Ignoruj'
NetworkName = 'Nazwa sieci Wi-Fi'
NetworkAction = 'Akcja po nawiązaniu połączenia z siecią Wi-Fi "' + $NetworkName + '":'
NetworkServer = 'Serwer wirtualny:'
EnableNetworkNotification = 'Powiadom o włączeniu'
ModifyNetwork = 'Edytuj'
EnableWiFiScenario = 'Zastosuj ogólne reguły podczas łączenia z sieciami Wi-Fi'
WiFiActionTypeDefault = 'Oferuj włączenie bezpiecznego połączenia na podstawie rekomendacji Kaspersky'
WiFiActionTypeStartVpn = 'Automatycznie włącz bezpieczne połączenie'
WiFiActionTypeIgnore = 'Ignoruj'
WiFiScenarioOptions = 'Wybierz serwer wirtualny, który będzie używany, gdy bezpieczne połączenie jest włączone:'
ShowNetworkSettingsCaption = 'Zarządzaj znanymi sieciami Wi-Fi'
NetworkActionType_Default = 'Nie określono'
NetworkActionType_StartVpn = 'Automatycznie włącz bezpieczne połączenie'
NetworkActionType_SuggestVpn = 'Pytaj o włączenie bezpiecznego połączenia'
NetworkActionType_Ignore = 'Ignoruj'
VpnCanBeRestricted = 'Korzystanie z aplikacji może być regulowane przepisami prawa lokalnego.'
ProxyAuthorization = 'Serwer proxy'
ProxyAuthorizationLogin = 'Nazwa użytkownika'
ProxyAuthorizationPassword = 'Hasło:'
ProxyAuthorizationSaveUserAndPassword = 'Zapisz nazwę użytkownika i hasło'

ProxyServer = 'Serwer proxy'
ProxyServerDescription = 'Jeżeli łączysz się z internetem przy użyciu serwera proxy, określ jego ustawienia.'
ProxyServerSettings = 'Ustawienia serwera proxy'

NoProxy = 'Nie używaj serwera proxy'
ProxySettingsTitle = 'Ustawienia serwera proxy'
ProxyAuto    = 'Automatycznie wykryj ustawienia serwera proxy'
ProxyManual  = 'Użyj określonych ustawień serwera proxy'
ProxyUseAuth = 'Użyj uwierzytelniania serwera proxy'
ProxyBypass  = 'Nie wykorzystuj serwera proxy dla adresów lokalnych'
ProxyHost = 'Adres:'
ProxyPort = 'Port:'
ProxyLogin = 'Nazwa użytkownika:'
ProxyPassword = 'Hasło:'

AdditionalSettings = 'Dodatkowe'

NotInitializedSettingsWarning = 'W przypadku braku połączenia z internetem, pewne ustawienia są niedostępne.'
NotifyOnVpnConnectionUnavailable = 'Powiadom, gdy nie można nawiązać bezpiecznego połączenia  z siecią Wi-Fi'

ResetHiddenNotificationsTitle = 'Ukryte powiadomienia'
ResetHiddenNotificationsButton = 'Przywróć wszystkie ukryte powiadomienia'
ResetHiddenNotificationsHint = 'Powiadomienia są ukryte, jeśli zostało wyłączone ich wyświetlanie.'

ResetHiddenNotificationsRequestHeader = 'Czy na pewno chcesz przywrócić wszystkie ukryte powiadomienia?'
ResetHiddenNotificationsRequestDescription = 'Niestandardowe ustawienia powiadomień nie będą już stosowane.'
ResetHiddenNotificationsRequestConfirm = 'Przywróć'

RegionsPromoHeader = 'Wybór lokalizacji jest ograniczony'
RegionsPromoDescription = 'Uzyskaj subskrypcję i łącz się przez dowolny dostępny region.'
RegionsPromoAction = 'Kup subskrypcję'

InsecureWiFiTypesButton = 'Wybierz sieci Wi-Fi, które chcesz oznaczyć jako niebezpieczne'
InsecureWiFiTypesHeader = 'Oznacz następujące sieci Wi-Fi jako niebezpieczne'

InsecureWiFiType_NoPassword = 'Sieci, które nie są chronione hasłem'
InsecureWiFiType_PublicNetwork = 'Sieci publiczne'
InsecureWiFiType_PopularSSID = 'Sieci o popularnych nazwach'
InsecureWiFiType_WeakEncryption = 'Sieci ze słabym szyfrowaniem danych'
InsecureWiFiType_WPSAvailable = 'Sieci z włączonym protokołem WPS'

InsecureWiFiType_Tooltip_PopularSSID = 'Jeśli Twoja sieć Wi-Fi posiada popularna nazwę (np. Dom, Kawiarnia), przestępcy mogą odgadnąć nazwę, włamać się do sieci i wykraść Twoje dane.'
InsecureWiFiType_Tooltip_WPSAvailable = 'Sieci Wi-Fi, które używają protokołu WPS są niewystarczająco chronione.'
InsecureWiFiType_Tooltip_PublicNetwork = 'Publiczne sieci Wi-Fi są dostępne dla wszystkich. Nawet, jeśli taka sieć jest chroniona hasłem, jest ono powszechnie znane i nie chroni Twoich danych przez przechwyceniem przez przestępców.'
InsecureWiFiType_Tooltip_WeakEncryption = 'Sieci Wi-Fi obsługują kilka typów szyfrowania różniących się poziomem ochrony. Na przykład, typ szyfrowania WEP zapewnia niższy poziom bezpieczeństwa niż pozostałe typy.'
InsecureWiFiType_Tooltip_NoPassword = 'Jeśli sieć Wi-Fi nie jest chroniona hasłem, Twoje dane przesyłane przez tę sieć nie są chronione i przestępcy mogą łatwo je przechwycić.'

VpnSiteCategory0 = 'strona internetowa'
VpnSiteCategory1 = 'strona internetowa banku'
VpnSiteCategory2 = 'Sieci społecznościowe'
VpnSiteCategory3 = 'Systemy płatności'
VpnSiteCategory4 = 'Strony sklepów internetowych korzystających z płatności online'

GdprAgreementAcceptCheckBox = 'Wyrażam zgodę na udostępnienie'
GdprAgreementKsnDescription = 'danych w celu ulepszenia ochrony'
GdprAgreementMarketingDescription = 'danych w celach marketingowych'
CanShowNewsNotifications = 'Otrzymuj od Kaspersky wiadomości z informacjami i reklamami'

ProductLocaleSelectionHeader = 'Język:'
ProductLocaleSelectionChangedNotice = 'W celu zmiany języka uruchom aplikację ponownie'