Caption = 'Seaded'
IsAutoStartEnabled = 'Käivita ' + $ProductName + ' arvuti käivitumisel'
NotifyAboutUnsecureWiFi = 'Tuleta mulle meelde end Wi-Fi-võrkudega ühenduse loomisel kaitsta'
UseKsn = 'Soovin parima kaitse tagamiseks osaleda teenuses Kaspersky Security Network (KSN)'
ShowKsnAgreement = 'Kaspersky Security Networki avaldus'
AutoEnableBlockCaption = 'Turvalise ühenduse loomine'
AutoEnableBlockDescription = 'Määramine, millal turvaline ühendus luua.'
ShowAutoEnableSettings = 'Seaded'
NetworkBlockCaption = 'Tuntud Wi-Fi-võrkude haldus'
NetworkBlockDescription = 'Siin saate seadistada tuntud Wi-Fi-võrkudega turvalise ühenduse.'
ShowNetworkSettings = 'Seaded'
AutomaticEnableTitle = 'Wi-Fi-võrkudega ühenduse loomise üldreeglid'
EnableOnLaunch = 'Lülita turvaline ühendus sisse Kaspersky Secure Connectioni käivitamisel'
EnableOnUnsecureWiFi = 'Ühendusel ebaturvaliste Wi-Fi-võrkudega:'
ChooseServer = 'Valige virtuaalserver:'
NotifyWhenSwitchedOnInline = 'teavita, kui on sisse lülitatud'
DoesNotNotifyWhenSwitchedOnInline = 'ära teavita, kui on sisse lülitatud'
DownloadKis = 'Tasuta allalaadimine'
LearnMoreKis = 'Lisainfo'
SetupAdaptiveScenarios = 'Seaded'
AdaptiveScenarioSettingsAvailable = 'Turvalise ühenduse lisaseaded on nüüd saadaval'
KisPromoNavigation = 'Rohkemate funktsioonide hankimine'
KisPromoTitle = 'Hankige veel Kaspersky Internet Security kaitsefunktsioone'
KisPromoButton = 'Rohkemate funktsioonide hankimine'
VpnSettingsInKis = 'Konfigureeri veebisaitide reeglid'
NeedsReboot = '(seadetele juurdepääsemiseks taaskäivitage arvuti)'
KisPromo1 = 'Eri veebisaitidega turvalise ühenduse konfigureerimine'
KisPromo2 = 'Ekraaniklaviatuur paroolide turvaliseks sisestamiseks'
KisPromo3 = 'Veebikaamera kaitse'
WiFiEditingTitle = 'Seaded võrgule "' + $NetworkName + '"'
WiFiListTitle = 'Tuntud Wi-Fi-võrkude haldus'
WiFiListSubtitle = 'Siin saate seadistada tuntud Wi-Fi-võrkudega turvalise ühenduse.'
EmptyNetworksList = 'Nimekiri on tühi'
WiFiSsidColumn = 'Võrgu nimi'
VpnActionColumn = 'Toiming ühenduse loomisel'
ServerColumn = 'Virtuaalserver'
AutomaticEnable = 'Lülita sisse turvaline ühendus'
DontEnable = 'Ignoreeri'
NetworkName = 'Wi-Fi-võrgu nimi'
NetworkAction = 'Toiming Wi-Fi-võrguga "' + $NetworkName + '" ühenduse loomisel:'
NetworkServer = 'Virtuaalserver:'
EnableNetworkNotification = 'Teavita, kui on sisse lülitatud'
ModifyNetwork = 'Muuda'
EnableWiFiScenario = 'Rakenda Wi-Fi-võrkudega ühenduse loomisel üldreeglid'
WiFiActionTypeDefault = 'Küsi turvalise ühenduse sisselülitamise kohta Kaspersky soovituste alusel'
WiFiActionTypeStartVpn = 'Lülita turvaline ühendus sisse automaatselt'
WiFiActionTypeIgnore = 'Ignoreeri'
WiFiScenarioOptions = 'Valige virtuaalserver turvalise ühenduse kasutamiseks:'
ShowNetworkSettingsCaption = 'Tuntud Wi-Fi-võrkude haldus'
NetworkActionType_Default = 'Määramata'
NetworkActionType_StartVpn = 'Lülita turvaline ühendus sisse automaatselt'
NetworkActionType_SuggestVpn = 'Küsi turvalise ühenduse sisselülitamise kohta'
NetworkActionType_Ignore = 'Ignoreeri'
VpnCanBeRestricted = 'Rakenduse kasutust võivad reguleerida kohalikud õigusaktid.'
ProxyAuthorization = 'Puhverserver'
ProxyAuthorizationLogin = 'Kasutajanimi'
ProxyAuthorizationPassword = 'Parool:'
ProxyAuthorizationSaveUserAndPassword = 'Salvesta kasutajanimi ja parool'

ProxyServer = 'Puhverserver'
ProxyServerDescription = 'Kui loote internetiga ühenduse puhverserveri kaudu, määrake puhverserveri seaded.'
ProxyServerSettings = 'Puhverserveri seaded'

NoProxy = 'Ära kasuta puhverserverit'
ProxySettingsTitle = 'Puhverserveri seaded'
ProxyAuto    = 'Määra puhverserveri seaded automaatselt'
ProxyManual  = 'Kasuta puhverserveri täpsustatud seadeid'
ProxyUseAuth = 'Kasuta puhverserveri autentimist'
ProxyBypass  = 'Ära kasuta puhverserverit kohalike aadresside korral'
ProxyHost = 'Aadress:'
ProxyPort = 'Port:'
ProxyLogin = 'Kasutajanimi:'
ProxyPassword = 'Parool:'

AdditionalSettings = 'Lisaks'

NotInitializedSettingsWarning = 'Mõned seaded pole internetiühenduse puudumise korral saadaval.'
NotifyOnVpnConnectionUnavailable = 'Teavita, kui mõne Wi-Fi-võrguga ei saa turvalist ühendust luua'

ResetHiddenNotificationsTitle = 'Varjatud teated'
ResetHiddenNotificationsButton = 'Taasta kõik varjatud teated'
ResetHiddenNotificationsHint = 'Teated on varjatud, kui lülitasite nende kuvamise välja.'

ResetHiddenNotificationsRequestHeader = 'Kas soovite kindlasti kõik varjatud teated taastada?'
ResetHiddenNotificationsRequestDescription = 'Kohandatud teateseaded siis enam ei kehti.'
ResetHiddenNotificationsRequestConfirm = 'Taasta'

RegionsPromoHeader = 'Asukohad on piiratud'
RegionsPromoDescription = 'Kui hangite tellimuse, saate ühenduse luua mis tahes saadaoleva piirkonna kaudu.'
RegionsPromoAction = 'Osta tellimus'

InsecureWiFiTypesButton = 'Valige ebaturvalisena käsitletavad Wi-Fi-võrgud'
InsecureWiFiTypesHeader = 'Käsitle järgmisi Wi-Fi-võrke ebaturvalistena'

InsecureWiFiType_NoPassword = 'Parooliga kaitsmata võrgud'
InsecureWiFiType_PublicNetwork = 'Avalikud võrgud'
InsecureWiFiType_PopularSSID = 'Levinud nimedega võrgud'
InsecureWiFiType_WeakEncryption = 'Nõrga andmekrüpteeringuga võrgud'
InsecureWiFiType_WPSAvailable = 'Lubatud WPS-protokolliga võrgud'

InsecureWiFiType_Tooltip_PopularSSID = 'Kui teie Wi-Fi-võrgul on levinud nimi (nt Kodu, Kohvik), võivad kurjategijad selle ära arvata, võrku sisse murda ja teie andmed varastada.'
InsecureWiFiType_Tooltip_WPSAvailable = 'WPS-protokolli kasutavad Wi-Fi-võrgud pole piisavalt kaitstud.'
InsecureWiFiType_Tooltip_PublicNetwork = 'Avalikud Wi-Fi-võrgud on kättesaadavad kõigile. Isegi kui selline võrk on parooliga kaitstud, on parool paljudele teada ning ei kaitse teie andmeid kurjategijate eest.'
InsecureWiFiType_Tooltip_WeakEncryption = 'Wi-Fi-võrgud toetavad mitmeid kaitsetaseme poolest erinevaid krüpteerimistüüpe. Näiteks on WEP-krüpteerimistüübil madalam turvalisus kui teistel tüüpidel.'
InsecureWiFiType_Tooltip_NoPassword = 'Kui Wi-Fi-võrk ei ole parooliga kaitstud, pole teie andmed, mida selle võrgu kaudu edastate, turvaliselt kaitstud ning kurjategijad pääsevad neile hõlpsalt ligi.'

VpnSiteCategory0 = 'veebisait'
VpnSiteCategory1 = 'panga veebisait'
VpnSiteCategory2 = 'sotsiaalvõrgustik'
VpnSiteCategory3 = 'maksesüsteem'
VpnSiteCategory4 = 'veebimaksetega internetipood'

GdprAgreementAcceptCheckBox = 'Nõustun esitama '
GdprAgreementKsnDescription = 'andmeid kaitse paremaks muutmiseks'
GdprAgreementMarketingDescription = 'andmeid turunduseesmärkidel'
CanShowNewsNotifications = 'Võta Kasperskyst vastu teavitusteateid ja reklaame'

ProductLocaleSelectionHeader = 'Keel:'
ProductLocaleSelectionChangedNotice = 'Keele muutmiseks taaskäivitage rakendus'