Caption = 'Einstellungen'
IsAutoStartEnabled = 'Programm beim Start des Computers ausführen'
NotifyAboutUnsecureWiFi = 'Bei Verbindung mit WLAN-Netzwerken an die Notwendigkeit des Schutzes erinnern'
UseKsn = 'Ich möchte meinen Computer besser schützen und und stimme der Teilnahme an Kaspersky Security Network (KSN) zu. '
ShowKsnAgreement = 'Erklärung zu Kaspersky Security Network'
AutoEnableBlockCaption = 'VPN aktivieren'
AutoEnableBlockDescription = 'Legen Sie fest, wann dass VPN aktiviert werden soll.'
ShowAutoEnableSettings = 'Anpassen'
NetworkBlockCaption = 'Bekannte WLAN-Netzwerke verwalten'
NetworkBlockDescription = 'Passen Sie das VPN für bekannte WLAN-Netzwerke an.'
ShowNetworkSettings = 'Anpassen'
AutomaticEnableTitle = 'Allgemeine Regeln bei Verbindung mit WLAN-Netzwerken'
EnableOnLaunch = 'VPN automatisch beim Start des Programms aktivieren'
EnableOnUnsecureWiFi_BeforeLink = 'Bei einer Verbindung mit '
EnableOnUnsecureWiFi_Link = 'unsicheren'
EnableOnUnsecureWiFi_AfterLink = ' WLAN-Netzwerken:'
ChooseServer = 'VPN-Server wählen:'
NotifyWhenSwitchedOnInline = 'Aktivierung melden'
DoesNotNotifyWhenSwitchedOnInline = 'Aktivierung nicht melden'
SetupAdaptiveScenarios = 'Anpassen'
AdaptiveScenarioSettingsAvailable = 'Jetzt sind erweiterte VPN-Einstellungen verfügbar.'
VpnSettingsInKis = 'Regeln für Websites anpassen'
NeedsReboot = 'Um auf die Einstellungen zuzugreifen, starten Sie den Computer neu.'

BBPromoNavigation = 'Testen Sie das brandneue Kaspersky Plus mit unbegrenztem VPN & vielem mehr.'
BBPromoTitle = 'Kaspersky Plus bietet nützliche & innovative Schutzfunktionen, die Ihr Online-Universum erweitern!'
BBPromoList_Vpn = 'Unbegrenztes VPN'
BBPromoList_DataLeak = 'Datenleck-Überprüfung'
BBPromoList_WiFi = 'Monitor für lokales WLAN'
BBPromoList_Password = 'Password Manager'
BBPromoList_Webcam = 'Webcam- und Mikrofonschutz'
BBPromoList_Stalkerware = 'Stalkerware-Erkennung'
BBPromoList_Adware = 'Adware-Entfernung'
BBPromoList_Etc = 'Und vieles mehr!'
BBPromoSubTitle = 'Holen Sie sich Privatsphäre, Sicherheit und bärenstarke Optimierungstools.'
BBDownload = 'Kaspersky Plus testen'

WiFiEditingTitle = 'Einstellungen für "' + $NetworkName + '"'
WiFiListTitle = 'Bekannte WLAN-Netzwerke verwalten'
WiFiListSubtitle = 'Passen Sie das VPN für bekannte WLAN-Netzwerke an.'
EmptyNetworksList = 'Die Liste ist leer.'
WiFiSsidColumn = 'Name des Netzwerks'
VpnActionColumn = 'Spezielles Verhalten bei einer Verbindung'
ServerColumn = 'VPN-Server'
AutomaticEnable = 'VPN aktivieren'
DontEnable = 'Ignorieren'
NetworkName = 'Name des WLAN-Netzwerks'
NetworkAction = 'Aktion bei Verbindung mit dem WLAN-Netzwerk "' + $NetworkName + '":'
NetworkServer = 'VPN-Server:'
EnableNetworkNotification = 'Aktivierung melden'
EnableNetworkStartUpNotification = 'Melden, wenn das VPN bei Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk automatisch aktiviert wird'
ModifyNetwork = 'Ändern'

EnableWiFiScenario_Header = 'Intelligenter Schutz'
EnableWiFiScenario_BeforeLink = 'Benachrichtigt über Bedrohungen oder aktiviert das VPN, wenn Sie sich in der U-Bahn, auf Flughäfen, in Hotels oder an anderen öffentlichen Orten mit unsicheren WLAN-Netzwerken verbinden. '
EnableWiFiScenario_Link = 'Details'
EnableWiFiScenario_AfterLink = ''

WiFiActionTypeDefault = 'VPN-Aktivierung vorschlagen'
WiFiActionTypeStartVpn = 'VPN aktivieren'
WiFiActionTypeIgnore = 'Ignorieren'
WiFiScenarioOptions = 'VPN-Server wählen, wenn VPN aktiviert wird:'
ShowNetworkSettingsCaption = 'VPN für bekannte WLAN-Netzwerke verwalten'
ShowNetworkSettingsButton = 'Bekannte WLAN-Netzwerke'
NetworkActionType_Default = 'Nicht definiert'
NetworkActionType_StartVpn = 'VPN aktivieren'
NetworkActionType_SuggestVpn = 'VPN-Aktivierung vorschlagen'
NetworkActionType_Ignore = 'Ignorieren'
VpnCanBeRestricted = 'Die Nutzung des Programms kann örtlichen gesetzlichen Vorschriften unterliegen.'
ProxyAuthorization = 'Proxyserver'
ProxyAuthorizationLogin = 'Benutzername'
ProxyAuthorizationPassword = 'Kennwort:'
ProxyAuthorizationSaveUserAndPassword = 'Benutzername und Kennwort speichern'

ProxyServer = 'Proxyserver'
ProxyServerDescription = 'Wenn Sie für die Internetverbindung einen Proxyserver verwenden, geben Sie die Proxyserver-Einstellungen an.'
ProxyServerSettings = 'Proxyserver-Einstellungen'

NoProxy = 'Proxyserver nicht verwenden'
ProxySettingsTitle = 'Proxyserver-Einstellungen'
ProxyAuto    = 'Proxyserver-Einstellungen automatisch ermitteln'
ProxyManual  = 'Folgende Proxyserver-Einstellungen verwenden'
ProxyUseAuth = 'Proxyserver-Authentifizierung verwenden'
ProxyBypass  = 'Für lokale Adressen keinen Proxyserver verwenden'
ProxyHost = 'Adresse:'
ProxyPort = 'Port:'
ProxyLogin = 'Benutzername:'
ProxyPassword = 'Kennwort:'

MainSettings = 'Automatischer Start'
AdditionalSettings = 'Erweitert'
WiFiSettings = 'Intelligenter Schutz'
KnownWiFi = 'Bekannte WLAN-Netzwerke'

KillSwitch = 'Notausschalter'
KillSwitchDescription = 'Blockiert die Datenübertragung, wenn das VPN unterbrochen wird. Dadurch wird verhindert, dass Ihre Daten abgefangen werden.'
KillSwitchLearnMore = 'Details'
KillSwitchUnsupportedOperatingSystemHeader = 'Diese Version von Microsoft Windows wird nicht unterstützt.'
KillSwitchUnsupportedOperatingSystemDescription = 'Der Notausschalter funktioniert auf Windows 7 und höher.'
KillSwitchEnableConfirmationHeader = 'Notausschalter'
KillSwitchEnableConfirmationDescription = 'Wenn der Notausschalter aktiviert ist und das VPN getrennt wird, blockiert das Programm vorübergehend den Internetzugriff und verhindert, dass Ihre Daten öffentlich zugänglich werden.'
KillSwitchEnableConfirmationConfirm = 'OK'
KillSwitchEnableConfirmationDecline = 'Abbrechen'

RebootConfirmationHeader = 'Computer neu starten'
RebootConfirmationDescription = 'Nach einem Computerneustart können Sie festlegen, wann das VPN auf bestimmten Websites aktiviert werden soll.'
RebootConfirmationConfirm = 'Computer neu starten'
RebootConfirmationDecline = 'Schließen'

NotInitializedSettingsWarning = 'Bestimmte Einstellungen sind nicht verfügbar, wenn keine Internetverbindung besteht.'
NotifyOnVpnConnectionUnavailable = 'Melden, wenn das VPN bei Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk nicht automatisch aktiviert werden kann'

NotificationSettingsTitle = 'Meldungen'

ResetHiddenNotificationsTitle = 'Sie können alle ausgeblendeten Benachrichtigungen wiederherstellen.'
ResetHiddenNotificationsButton = 'Wiederherstellen'
ResetHiddenNotificationsHint = 'Deaktivierte Benachrichtigungen werden ausgeblendet.'

ResetHiddenNotificationsRequestHeader = 'Möchten Sie wirklich alle ausgeblendeten Benachrichtigungen wiederherstellen?'
ResetHiddenNotificationsRequestDescription = 'Die von Ihnen festgelegten Einstellungen für die Benachrichtigungsanzeige werden unwirksam.'
ResetHiddenNotificationsRequestConfirm = 'Wiederherstellen'

InsecureWiFiTypesHeader = 'Folgende WLAN-Netzwerke als unsicher betrachten:'

InsecureWiFiType_NoPassword = 'Netzwerke ohne Kennwortschutz'
InsecureWiFiType_PublicNetwork = 'Öffentliche Netzwerke'
InsecureWiFiType_PopularSSID = 'Netzwerke mit einem häufigen Namen'
InsecureWiFiType_WeakEncryption = 'Netzwerke mit schwacher Datenverschlüsselung'
InsecureWiFiType_WPSAvailable = 'Netzwerke mit aktivierten WPS-Protokoll'

InsecureWiFiType_Tooltip_PopularSSID = 'Wenn ein häufig vorkommender Name für ein WLAN-Netzwerk verwendet wird (z. B. WLAN oder Gast), können Angreifer den Netzwerknamen herausfinden, das Netzwerk hacken und Ihre Daten stehlen.'
InsecureWiFiType_Tooltip_WPSAvailable = 'Ein WLAN-Netzwerk ist unzureichend gesichert, wenn es das WPS-Protokoll verwendet.'
InsecureWiFiType_Tooltip_PublicNetwork = 'Öffentliche WLAN-Netze sind für alle zugänglich. Selbst wenn ein solches Netzwerk kennwortgeschützt ist, ist das Kennwort vielen Personen bekannt und schützt Ihre Daten nicht vor Angreifern.'
InsecureWiFiType_Tooltip_WeakEncryption = 'WLAN-Netzwerke unterstützen mehrere Verschlüsselungstypen, die sich durch ihr Schutzniveau unterscheiden. So bietet beispielsweise die WEP-Verschlüsselung eine geringere Sicherheit als andere Typen.'
InsecureWiFiType_Tooltip_NoPassword = 'Ist ein WLAN-Netz nicht kennwortgeschützt, so sind die von Ihnen über dieses Netzwerk übermittelten Daten nicht geschützt und können von Angreifern leicht abgefangen werden.'

VpnSiteCategory0 = 'Website'
VpnSiteCategory1 = 'Bankseite'
VpnSiteCategory2 = 'soziales Netzwerk'
VpnSiteCategory3 = 'Zahlungssystem'
VpnSiteCategory4 = 'Internet-Shops mit Online-Zahlung'

GdprAgreementAcceptCheckBox = 'Ich stimme der Bereitstellung folgender Daten zu: '
GdprAgreementKsnDescription = 'Daten für die Steigerung der Schutzeffektivität'
GdprAgreementMarketingDescription = 'Daten für Marketingzwecke'
CanShowNewsNotifications = 'Sonderangebote, Tipps und Nachrichten von Kaspersky beziehen'

ProductLocaleSelectionHeader = 'Sprache:'
ProductLocaleSelectionChangedNotice = 'Um die Sprache zu ändern, starten Sie das Programm neu.'

InsecureWiFiSettingsCaption = 'Welche WLAN-Netzwerke gelten als unsicher?'

SitesHeader = 'Websites'
SitesDescription = 'Passen Sie die Regeln an, nach denen das VPN auf unterschiedlichen Websites aktiviert werden soll.'
SitesButton = 'Einstellungen'
KisPromoCaption = 'Installieren Sie unsere Schutz-App für ein optimales VPN-Erlebnis.'
KisPromoButton = 'Details'

FreeModeRegionNotification = 'In der Free-Version des Programms können Sie sich nur über einen kostenlosen Server verbinden. Wenn das VPN aktiviert wird, wird automatisch ein kostenloser Server ausgewählt. Nachdem das VPN aktiviert wurde, sehen Sie den Standort des Servers, mit dem Sie verbunden sind.'