﻿Caption = 'Configuración'
IsAutoStartEnabled = 'Ejecutar la aplicación al iniciar el equipo'
NotifyAboutUnsecureWiFi = 'Recordarme que me proteja cuando me conecte a redes wifi'
UseKsn = 'Deseo obtener una mejor protección para mi equipo y acepto participar en Kaspersky Security Network (KSN). '
ShowKsnAgreement = 'Declaración de Kaspersky Security Network'
AutoEnableBlockCaption = 'Activar VPN'
AutoEnableBlockDescription = 'Especifique cuándo se debe activar la VPN.'
ShowAutoEnableSettings = 'Configuración'
NetworkBlockCaption = 'Administrar redes wifi conocidas'
NetworkBlockDescription = 'Configure la VPN para las redes wifi conocidas.'
ShowNetworkSettings = 'Configuración'
AutomaticEnableTitle = 'Reglas generales para conectarse a redes wifi'
EnableOnLaunch = 'Activar la VPN automáticamente al iniciar la aplicación'
EnableOnUnsecureWiFi_BeforeLink = 'Al conectarse a '
EnableOnUnsecureWiFi_Link = 'inseguras'
EnableOnUnsecureWiFi_AfterLink = ' redes wifi:'
ChooseServer = 'Elegir servidor VPN:'
NotifyWhenSwitchedOnInline = 'notificar cuando se active'
DoesNotNotifyWhenSwitchedOnInline = 'no notificar cuando se active'
SetupAdaptiveScenarios = 'Configuración'
AdaptiveScenarioSettingsAvailable = 'La configuración avanzada de la VPN está disponible'
VpnSettingsInKis = 'Configurar reglas para los sitios web'
NeedsReboot = 'Para acceder a la configuración, reinicie el equipo.'

BBPromoNavigation = 'Pruebe el nuevo Kaspersky Plus para obtener VPN ilimitada y mucho más'
BBPromoTitle = 'Kaspersky Plus contiene funciones de protección útiles e innovadoras para mejorar su mundo en línea.'
BBPromoList_Vpn = 'VPN ilimitada'
BBPromoList_DataLeak = 'Comprobador de filtraciones de datos'
BBPromoList_WiFi = 'Monitor de red wifi doméstica'
BBPromoList_Password = 'Administrador de contraseñas'
BBPromoList_Webcam = 'Control de cámara web y micrófono'
BBPromoList_Stalkerware = 'Detección de stalkerware'
BBPromoList_Adware = 'Adware Remover'
BBPromoList_Etc = '¡Y mucho más!'
BBPromoSubTitle = 'Obtenga privacidad y seguridad completas, además de herramientas que aumentan el rendimiento de los dispositivos.'
BBDownload = 'Probar Kaspersky Plus'

WiFiEditingTitle = 'Configuración para "' + $NetworkName + '"'
WiFiListTitle = 'Administrar redes wifi conocidas'
WiFiListSubtitle = 'Configure la VPN para las redes wifi conocidas.'
EmptyNetworksList = 'La lista está vacía'
WiFiSsidColumn = 'Nombre de red'
VpnActionColumn = 'Acción al conectar'
ServerColumn = 'Servidor VPN'
AutomaticEnable = 'Activar VPN'
DontEnable = 'Ignorar'
NetworkName = 'Nombre de la red wifi'
NetworkAction = 'Acción al conectarse a la red wifi "' + $NetworkName + '":'
NetworkServer = 'Servidor VPN:'
EnableNetworkNotification = 'Notificar cuando se active'
EnableNetworkStartUpNotification = 'Notificar si se activa la VPN automáticamente al conectarse a una red wifi'
ModifyNetwork = 'Editar'

EnableWiFiScenario_Header = 'Protección inteligente'
EnableWiFiScenario_BeforeLink = 'Notifica las amenazas o activa la VPN cuando se conecta a las redes wifi no seguras de espacios públicos como metros, aeropuertos, hoteles y otros. '
EnableWiFiScenario_Link = 'Detalles'
EnableWiFiScenario_AfterLink = ''

WiFiActionTypeDefault = 'Preguntar para activar la VPN'
WiFiActionTypeStartVpn = 'Activar VPN'
WiFiActionTypeIgnore = 'Ignorar'
WiFiScenarioOptions = 'Elegir servidor VPN cuando la conexión VPN está activada:'
ShowNetworkSettingsCaption = 'Administrar la VPN para las redes wifi conocidas'
ShowNetworkSettingsButton = 'Redes wifi conocidas'
NetworkActionType_Default = 'Sin especificar'
NetworkActionType_StartVpn = 'Activar VPN'
NetworkActionType_SuggestVpn = 'Preguntar para activar la VPN'
NetworkActionType_Ignore = 'Ignorar'
VpnCanBeRestricted = 'Es posible que el uso de la aplicación esté regulado por la normativa local.'
ProxyAuthorization = 'Servidor proxy'
ProxyAuthorizationLogin = 'Nombre de usuario'
ProxyAuthorizationPassword = 'Contraseña:'
ProxyAuthorizationSaveUserAndPassword = 'Guardar nombre de usuario y contraseña'

ProxyServer = 'Servidor proxy'
ProxyServerDescription = 'Si se conecta a Internet a través de un servidor proxy, especifique la configuración del servidor proxy.'
ProxyServerSettings = 'Configuración del servidor proxy'

NoProxy = 'No usar el servidor proxy'
ProxySettingsTitle = 'Configuración del servidor proxy'
ProxyAuto    = 'Detectar automáticamente la configuración del servidor proxy'
ProxyManual  = 'Usar configuración especificada del servidor proxy'
ProxyUseAuth = 'Usar autenticación de servidor proxy'
ProxyBypass  = 'No usar servidor proxy para direcciones locales'
ProxyHost = 'Dirección:'
ProxyPort = 'Puerto:'
ProxyLogin = 'Nombre de usuario:'
ProxyPassword = 'Contraseña:'

MainSettings = 'Ejecución automática'
AdditionalSettings = 'Adicional'
WiFiSettings = 'Protección inteligente'
KnownWiFi = 'Redes wifi conocidas'

KillSwitch = 'Kill Switch'
KillSwitchDescription = 'Detiene la transferencia de datos cuando se interrumpe la VPN, lo que hace imposible que se intercepten sus datos.'
KillSwitchLearnMore = 'Más información'
KillSwitchUnsupportedOperatingSystemHeader = 'No se admite la versión actual de Microsoft Windows'
KillSwitchUnsupportedOperatingSystemDescription = 'Kill Switch funciona en Windows 7 y versiones posteriores.'
KillSwitchEnableConfirmationHeader = 'Kill Switch'
KillSwitchEnableConfirmationDescription = 'Si Kill Switch está activado y se pierde la conexión VPN, la aplicación bloqueará temporalmente el acceso a Internet y no permitirá que sus datos estén disponibles públicamente.'
KillSwitchEnableConfirmationConfirm = 'Aceptar'
KillSwitchEnableConfirmationDecline = 'Cancelar'

RebootConfirmationHeader = 'Reiniciar el equipo'
RebootConfirmationDescription = 'Después de reiniciar el equipo, podrá configurar cuándo estará activada la VPN en distintos sitios web.'
RebootConfirmationConfirm = 'Reiniciar el equipo'
RebootConfirmationDecline = 'Cerrar'

NotInitializedSettingsWarning = 'Algunas opciones de configuración no están disponibles sin conexión a Internet.'
NotifyOnVpnConnectionUnavailable = 'Notificar si no se puede activar la VPN automáticamente al conectarse a una red wifi'

NotificationSettingsTitle = 'Notificaciones'

ResetHiddenNotificationsTitle = 'Puede restaurar todas las notificaciones que decidió ocultar'
ResetHiddenNotificationsButton = 'Restaurar'
ResetHiddenNotificationsHint = 'Las notificaciones permanecen ocultas si desactivó su visualización.'

ResetHiddenNotificationsRequestHeader = '¿Seguro que desea restablecer todas las notificaciones ocultas?'
ResetHiddenNotificationsRequestDescription = 'Dejará de aplicarse la configuración personalizada para las notificaciones.'
ResetHiddenNotificationsRequestConfirm = 'Restaurar'

InsecureWiFiTypesHeader = 'Tratar las siguientes redes wifi como inseguras'

InsecureWiFiType_NoPassword = 'Redes no protegidas con contraseña'
InsecureWiFiType_PublicNetwork = 'Redes públicas'
InsecureWiFiType_PopularSSID = 'Redes con nombres comunes'
InsecureWiFiType_WeakEncryption = 'Redes con cifrado de datos débil'
InsecureWiFiType_WPSAvailable = 'Redes con protocolo WPS activado'

InsecureWiFiType_Tooltip_PopularSSID = 'Si su red wifi tiene un nombre común (p. ej., casa, cibercafé), los delincuentes pueden deducir el nombre, piratear la red y robar sus datos.'
InsecureWiFiType_Tooltip_WPSAvailable = 'Las redes wifi que utilizan el protocolo WPS no están suficientemente protegidas.'
InsecureWiFiType_Tooltip_PublicNetwork = 'Las redes wifi públicas son accesibles para todos. Incluso si la red está protegida con contraseña, la contraseña es de conocimiento público y no impide que los delincuentes intercepten sus datos.'
InsecureWiFiType_Tooltip_WeakEncryption = 'Las redes wifi admiten varios tipos de cifrado que difieren en el nivel de protección. Por ejemplo, el tipo de cifrado WEP ofrece menos seguridad que otros tipos.'
InsecureWiFiType_Tooltip_NoPassword = 'Si una red wifi no está protegida con contraseña, los datos que transmita a través de esta red no estarán protegidos y los delincuentes podrán interceptarlos fácilmente.'

VpnSiteCategory0 = 'sitio web'
VpnSiteCategory1 = 'sitio web bancario'
VpnSiteCategory2 = 'red social'
VpnSiteCategory3 = 'sistema de pago'
VpnSiteCategory4 = 'tienda en Internet con pago en línea'

GdprAgreementAcceptCheckBox = 'Acepto proporcionar '
GdprAgreementKsnDescription = 'datos para mejorar la protección'
GdprAgreementMarketingDescription = 'datos con fines de marketing'
CanShowNewsNotifications = 'Recibir ofertas especiales, recomendaciones y noticias de Kaspersky'

ProductLocaleSelectionHeader = 'Idioma:'
ProductLocaleSelectionChangedNotice = 'Para cambiar el idioma, reinicie la aplicación'

InsecureWiFiSettingsCaption = '¿Cuáles de las redes wifi deben tratarse como inseguras?'

SitesHeader = 'Sitios web'
SitesDescription = 'Configure las reglas para activar la VPN en diferentes sitios web.'
SitesButton = 'Configuración'
KisPromoCaption = 'Instale nuestra aplicación de protección para mejorar su experiencia con las VPN.'
KisPromoButton = 'Más información'

FreeModeRegionNotification = 'En la versión gratuita de la aplicación, puede conectarse solo a través de un servidor gratuito. Cuando se activa la VPN, se selecciona automáticamente un servidor gratuito. Después de activar la VPN, verá la ubicación del servidor al que está conectado.'
