﻿Title = 'À propos de l\'application'
Copyright = '© 2018 AO Kaspersky Lab. Tous droits réservés.'
RegisteredTrademarks = 'Les autres noms et marques déposés appartiennent à leurs propriétaires respectifs.'
KasperskyKidSafeWebsite = 'Accéder à My Kaspersky'
ContactSupport = 'Contacter le Support Technique'
OnlineForum = 'Forum des utilisateurs'

ProductHeadTeamTitle = 'Responsable de gestion de produits\n pour les utilisateurs domiciles :'
ProductHeadTeamCredits = 'Sergey Dobrovolsky'

ProductManagerTeamTitle = 'Chef de produit :'
ProductManagerTeamCredits = 'Dmitry Levchenko'

ProjectManagerTeamTitle = 'Chef de projet :'
ProjectManagerTeamCredits = 'Ivan Rozhdestvensky'

DevelopmentTeamTeamTitle = 'Equipe de développement :'
DevelopmentTeamTeamCredits = 'Alexander Rakhmanov
Alexey Stafievsky
Alexey Subbotin
Andrey Mikhaylov
Artem Zaytsev
Denis Tverdunov
Ivan Nesteruk
Nikolay Kulikov'

SystemAnalyticsTeamTitle = 'Analystes système :'
SystemAnalyticsTeamCredits  = 'Anna Bolobolicheva
Alexey Eremin'

DesignTeamTitle = 'Conception et utilisabilité :'
DesignTeamCredits = 'Alexander Fokin
Liliya Churilova
Stanislav Khodzhaev'

DocAndLocManagerTeamTitle = 'Responsables de la documentation et de la localisation :'
DocAndLocManagerTeamCredits  = 'Olga Veshnyakova
Elena Ryabova
Victoria Ausheva'

DocAndLocTeamTitle = 'Documentation et localisation :'
DocAndLocTeamCredits  = 'Alexander Shust
Alexey Leontyev
Anna Stepanova
Nikolay Nelyubov
Andrey Nosik
Marat Khafizov
Maria Buzykina
Nikita Ivanov
Olga Pryakhina
Kseniya Fedorova
Dmitry Zharov
Vladislav Marchenko
Ilya Trofimov
Svetlana Kovaleva'

TestManagersTeamTitle = 'Responsables testing :'
TestManagersTeamCredits  = 'Sergey Provotorin'

TestingEngineersTeamTitle = 'Spécialistes testing :'
TestingEngineersTeamCredits = 'Alexander Romanov
Andrey Mikhailov
Dmitry Donskikh
Dmitry Kuznetsov
Dmitry Volokitin
Maria Kuznetsova
Maxim Androsov
Nikita Dobrynin
Alexander Vukolov'

InfraAutoTeamTitle = 'Automatisation :'
InfraAutoTeamCredits = 'Alexey Buryak
Evgeny Sedov
Evgeny Shirankov'

ComponentTeamTeamTitle = 'Equipe d\'ingénierie de base :'
ComponentTeamTeamCredits = 'Andrey Sichevoy
Denis Lavrukhin
Kirill Baranov
Roman Gershgorin
Vasily Starostin
Roman Gudilov
Timur Fazliakhmetov
Sergey Kubrin
Irina Dubova
Anastasiya Tsyganova
Alexander Matveev
Andrey Gerasimov
Anna Chepel
Alexander Boykov
Alexander Novoselov
Alina Vlasova
Evgeny Platonov
Evgeny Podskalny
Igor Fatkullin
Ilya Bykov
Ivan Kulikov
Ivan Vinogradov
Vadim Zhukov
Vitaly Kuzin
Alexander Ledenev
Sergey Starinsky
Sergey Shklyarik
Alexander Kolenko
Stanislav Brutchikov'

InfrastructureDevelopmentTeamTitle = 'Etudes des infrastructures :'
InfrastructureDevelopmentTeamCredits = 'Andrey Ladikov
Diana Isaeva
Dmitry Shvetsov
Evgeny Kuskov
Evgeny Malko
Nikolay Kuvyrkin
Roman Elin
Vadim Bondarev
Vasily Smirnov
Alexander Gusev
Alexander Korovkin
Alisa Belousova
Anton Chavkin
Dmitry Egorov
Nikita Demin
Yuliya Axenova
Yuliya Bessonova'

ContentFilteringTeamTitle = 'Filtrage de contenu :'
ContentFilteringTeamCredits = 'Anatoly Drobkov
Anna Larkina
Denis Kolesnikov
Dmitry Momotov
Dmitry Prygunov
Flavio Negrini
Konstantin Ignatev
Makary Vasyuta
Mark Robson
Matvey Sofin
Vladislav Tushkanov'

UpdatesReleaseSupportTeamTitle = 'Diffusion des mises à jour et Support Technique :'
UpdatesReleaseSupportTeamCredits = 'Alexander V. Abramov
Alexander Popov
Alexey Shulgin
Alexey Usov
Andrey Serov
Anton Cherevaty
Denis Govrekov
Denis Korovin
Ilya Filippov
Irina Smirnova
Ivan Laure
Ivan Oranzhereev
Maxim Zarudnev
Nadezhda Zakharova
Olga Samsonova
Yuliya Dogadkina'

VerySpecialThanksTitle = 'Remerciements particuliers :'
VerySpecialThanksCredits = 'Eugene Kaspersky'

CreditsFooter = $ProductName