;; Licensing
; common
NoKeys_title              = 'Applicazione non attivata'
NoKeys_message            = 'Per proteggere il dispositivo Mac, attivare ' + ProductName + '.'

KeyLimited_title          = 'Errore di licenza'
KeyLimited_message        = 'È stato superato il limite di installazioni per questa licenza.'

KeyLimited_Subscription_title          = 'Errore di licenza'
KeyLimited_Subscription_message        = 'È stato superato il limite di installazioni per questo abbonamento.'

KeyInvalid_title = 'Chiave non valida'
KeyInvalid_desc  = 'Protezione disabilitata. Contattare l\'assistenza tecnica.'

KeyInvalid_Subscription_title = 'Chiave non valida'
KeyInvalid_Subscription_desc  = 'Protezione disabilitata. Contattare l\'assistenza tecnica.'

KeyBlocked_title = 'Chiave inserita nella lista vietati'
KeyBlocked_desc  = 'Se la licenza è stata acquistata, contattare l\'assistenza tecnica.'

KeyBlocked_Subscription_title = 'Chiave inserita nella lista vietati'
KeyBlocked_Subscription_desc  = 'Se l\'abbonamento è stato acquistato, contattare l\'assistenza tecnica.'

; commercial
KeyAboutExpiration_title         = 'La licenza scadrà tra ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'giorno', 'giorni'}
KeyAboutExpiration_message       = 'Per mantenere protetto il dispositivo Mac, rinnovare la licenza.'
KeyAboutExpiration_trial_title   = 'Scadenza licenza di prova: ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'giorno', 'giorni'}
KeyAboutExpiration_trial_message = 'Per mantenere protetto il dispositivo Mac, acquistare una licenza.'
KeyAboutExpiration_test_title    = 'Scadenza licenza di testing: ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'giorno', 'giorni'}
KeyAboutExpiration_test_message  = 'Per mantenere protetto il dispositivo Mac, acquistare una licenza.'

; subscription
KeyAboutExpiration_ss_title   = 'L\'abbonamento sta per scadere'
KeyAboutExpiration_ss_message = 'L\'abbonamento scadrà tra ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'giorno', 'giorni'} + '.'

KeyGracePeriod_ss_title   = 'Abbonamento scaduto'
KeyGracePeriod_ss_message = 'Per rinnovare l\'abbonamento, contattare il provider del servizio.'

KeySuspended_ss_title   = 'Abbonamento sospeso'
KeySuspended_ss_message = 'L\'abbonamento è sospeso da: ' + $LicenseExpirationDate + '.'

;; AutoUpdate
;; Available keys: NEW_VERSION CUR_VERSION NEW_VERSION_SZ_MB
newVersion_available_title   = 'Nuova versione disponibile'
newVersion_available_message = 'La versione ' + $NEW_VERSION + ' è disponibile.'

newVersion_installed_title   = 'Nuova versione installata'
newVersion_installed_message = 'Versione ' + $NEW_VERSION + ' installata.'


;; OAS
oasTaskBalloon_deleted_title            = 'File eliminato'
oasTaskBalloon_disinfected_title        = 'File disinfettato'
oasTaskBalloon_disinfected_packed_title = 'File archiviato disinfettato'
oasTaskBalloon_processed_message        = 'File: ' + $FilePath

oasTaskBalloon_notDeleted_title          = 'File infetto non eliminato'
oasTaskBalloon_notDeleted_packed_title   = 'File archiviato non eliminato'
oasTaskBalloon_backupFailed_title        = 'Impossibile eseguire il backup del file'
oasTaskBalloon_backupFailed_packed_title = 'Backup file archiviato non riuscito'
oasTaskBalloon_notProcessed_message      = $Reason + '. File: ' + $FilePath

oasTaskBalloon_notProcessed_reason_ReadError	  = 'Errore di lettura'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_WriteError	  = 'Errore di scrittura'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_WriteProtected = 'Protetto da scrittura'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_AccessDenied	  = 'Accesso bloccato'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_ReadOnly	      = 'Protetto da scrittura'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Locked	      = 'L\'oggetto è bloccato'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_OutOfSpace	  = 'Spazio disponibile su disco insufficiente'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_DeviceNotReady = 'Il dispositivo non è pronto'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_NotFound	      = 'Oggetto non trovato'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_CopyFailed	  = 'Errore di copia'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_NonCurable	  = 'L\'oggetto non può essere disinfettato'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Postponed	  = 'Operazione rimandata'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Cancelled	  = 'Operazione annullata'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Other	      = 'Errore sconosciuto'

;; ODS
odsTaskBalloon_fullScan_title       		      = 'Scansione completa completata'
odsTaskBalloon_quickScan_title					  = 'Scansione rapida completata'
odsTaskBalloon_customScan_title					  = 'Scansione personalizzata completata'
odsTaskBalloon_noThreatExist_message			  = 'Nessuna minaccia rilevata.'
odsTaskBalloon_noThreatExist_scanScope_message	  = 'Nessuna minaccia rilevata. Ambito della scansione: ' + $ObjectPath
odsTaskBalloon_deleted_message			          = $DeletedCount + {$DeletedCount: ' oggetto eliminato', ' oggetti eliminati'} + '.'
odsTaskBalloon_disinfected_message			      = $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' oggetto disinfettato', ' oggetti disinfettati'} + '.'
odsTaskBalloon_processed_message			      = $ProcessedCount + {$ProcessedCount: ' oggetto elaborato', ' oggetti elaborati'} + ': ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' disinfettato', ' disinfettati'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' eliminato', ' eliminati'} + '.'
odsTaskBalloon_notProcessed_message				  = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' oggetto non elaborato', ' oggetti non elaborati'} + '.'
odsTaskBalloon_notprocessed_deleted_message       = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' oggetto non elaborato', ' oggetti non elaborati'} + '. ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' oggetto eliminato', ' oggetti eliminati'} + '.'
odsTaskBalloon_notprocessed_disinfected_message   = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' oggetto non elaborato', ' oggetti non elaborati'} + '. ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' oggetto disinfettato', ' oggetti disinfettati'} + '.'
odsTaskBalloon_notprocessed_processed_message     = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' oggetto non elaborato', ' oggetti non elaborati'} + '. ' + $ProcessedCount + {$ProcessedCount: ' oggetto elaborato', ' oggetti elaborati'} + ': ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' disinfettato', ' disinfettati'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' eliminato', ' eliminati'} + '.'

;; Traces
tracesWarningBalloon_title   = 'Traccia abilitata'
tracesWarningBalloon_message = 'Il tracciamento può causare l\'overflow del disco rigido e rallentare macOS.'

;; Traffic Monitor
trafficMonitorBalloon_cannotConnect_title       = 'Connessione crittografata fallita'
trafficMonitorBalloon_connectionBlocked_title   = 'Connessione crittografata bloccata'
trafficMonitorBalloon_connectionBlocked_message = 'Tentativo di utilizzo di una versione vulnerabile del protocollo SSL.'

kpcLoginBalloon_title = 'Nuovo accesso a My Kaspersky'
kpcLoginBalloon_browserOnly_message	= 'Se non si è eseguito l\'accesso da ' + $BrowserType + ', cambiare password.'
kpcLoginBalloon_osOnly_message	    = 'Se non si è eseguito l\'accesso da ' + $OsType + ', cambiare password.'
kpcLoginBalloon_both_message	    = 'Se non si è eseguito l\'accesso da ' + $BrowserType + ' per ' + $OsType + ', cambiare password.'
kpcLoginBalloon_none_message	    = 'Se non si è eseguito l\'accesso, cambiare password.'

kpcLoginBalloon_browserType_Firefox          = 'Mozilla Firefox'
kpcLoginBalloon_browserType_SeaMonkey        = 'SeaMonkey'
kpcLoginBalloon_browserType_Chrome           = 'Google Chrome'
kpcLoginBalloon_browserType_Chromium         = 'Chromium'
kpcLoginBalloon_browserType_Safari           = 'Safari'
kpcLoginBalloon_browserType_Opera            = 'Opera'
kpcLoginBalloon_browserType_InternetExplorer = 'Microsoft Internet Explorer'
kpcLoginBalloon_browserType_MiscrosoftEdge   = 'Microsoft Edge'
kpcLoginBalloon_osType_Windows             = 'Windows'
kpcLoginBalloon_osType_MacOSX              = 'macOS'
kpcLoginBalloon_osType_Android             = 'Android'
kpcLoginBalloon_osType_iOs                 = 'iOS'
kpcLoginBalloon_osType_WindowsPhone        = 'Windows Phone'
kpcLoginBalloon_osType_WindowsFileServer   = 'File server Windows'
kpcLoginBalloon_osType_Linux               = 'Linux'

;; Product States
productStateBalloon_eBasesOld_title                  = 'Database non aggiornati'
productStateBalloon_eBasesOldGrace_title             = 'Database non aggiornati'
productStateBalloon_eUpdateNotAuto_message           = 'L\'aggiornamento automatico è disabilitato.'
productStateBalloon_eBasesVeryOld_title              = 'Database obsoleti'
productStateBalloon_eBasesVeryOldGrace_title         = 'Database obsoleti'
productStateBalloon_eBasesCorrupted_title            = 'Database danneggiati'
productStateBalloon_eBasesCorrupted_message          = 'Il computer è a rischio di infezione. Aggiornare i database.'
productStateBalloon_eUpdateNeedReboot_title         = 'Riavvio richiesto'
productStateBalloon_eUpdateNeedReboot_message       = 'Riavviare il computer per installare gli aggiornamenti dei database.'

productStateBalloon_eProtectionDisabled_title        = 'Protezione disabilitata'
productStateBalloon_eProtectionDisabled_message      = 'È consigliabile abilitare la protezione.'
productStateBalloon_eHighRiskTasksDisabled_title     = 'Protezione Minacce File disabilitata'
productStateBalloon_eHighRiskTasksDisabled_message   = 'È consigliabile abilitare Protezione Minacce File.'
productStateBalloon_eTasksMalfunction_title          = 'Impossibile avviare i componenti'
productStateBalloon_eTasksMalfunction_message        = 'Impossibile avviare alcuni componenti della protezione.'

productStateBalloon_eThreatsRiskwareUntreated_title     = 'Attenzione'
productStateBalloon_eThreatsRiskwareUntreated_message   = 'Alcuni oggetti richiedono l\'attenzione dell\'utente.'
productStateBalloon_eThreatsSuspiciousUntreated_title   = 'Attenzione'
productStateBalloon_eThreatsSuspiciousUntreated_message = 'Alcuni oggetti richiedono l\'attenzione dell\'utente.'
productStateBalloon_eThreatsMalwareUntreated_title      = 'Attenzione'
productStateBalloon_eThreatsMalwareUntreated_message    = 'Alcuni oggetti richiedono l\'attenzione dell\'utente.'
productStateBalloon_eActiveThreatsNeedReboot_title      = 'Riavvio richiesto'
productStateBalloon_eActiveThreatsNeedReboot_message    = 'È necessario riavviare il dispositivo Mac per completare la disinfezione.'

;; AutoActivation
auto_activation_failed_title = 'Attivazione non riuscita'
auto_activation_failed_message = 'Impossibile attivare l\'applicazione. Fare clic su Dettagli per ulteriori informazioni.'
auto_activation_button = 'Dettagli'

;; Full Disk Access

full_disk_access_disabled_title = 'Consentire l\'accesso completo al disco'
full_disk_access_disabled_message = 'L\'applicazione richiede l\'accesso completo al disco per funzionare correttamente.'

;; Sysext configurations installation
sysext_configurations_absent_title = 'Consentire il filtro dei contenuti di rete'
sysext_configurations_absent_message = 'Richiesto da ' + ProductName + ' per la protezione in tempo reale.'
sysext_configurations_absent_action = 'Consenti'

;; Root certificate installer
root_certificate_not_installed_title = 'Installare un certificato attendibile'
root_certificate_not_installed_message = ProductName + ' lo richiede per analizzare il traffico HTTPS criptato.'
root_certificate_not_installed_action = 'Installa'

;; Interceptors not installed
interceptors_not_installed_title = 'Protezione essenziale non disponibile'
interceptors_not_installed_message = 'Installare i componenti essenziali per mantenere la protezione.'
interceptors_not_installed_action = 'Dettagli…'

;; Balloon Actions
action_turnOff         = 'Disattiva'
action_details         = 'Dettagli'
action_updateNow       = 'Aggiorna'
action_restartComputer = 'Riavvia'
action_readNews        = 'Leggi notizie'
action_readMore        = 'Leggi di più'
action_showDevices     = 'Mostra dispositivi'
action_fixIt           = 'Correggi'
action_fixAll          = 'Correggi tutto'
action_skip            = 'Ignora'

;; WebControl
WCUrlBlockedBalloon_title = 'Bloccato da Controllo Web'
WCUrlBlockedBalloon_message = 'Indirizzo Web: ' + $URL

WCUrlUndesirableBalloon_title = 'Indirizzo Web sconsigliato'
WCUrlUndesirableBalloon_message = 'Indirizzo Web: ' + $URL

alertKeyAboutExpiration_trial_title = 'La versione di prova scadrà tra ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'giorno', 'giorni'}
alertKeyAboutExpiration_trial_message = 'Per mantenere protetto il dispositivo Mac, acquistare una licenza.'

;; Ksn License Changed

KsnSwitchLicenseBalloon_title = 'Partecipazione a KSN disabilitata'
KsnSwitchLicenseBalloon_message = 'Accettare i nuovi termini dell\'Informativa KSN.'
KsnSwitchLicenseBalloon_button_title = 'Dettagli'
