;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;; Essential Protection
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

system_ext_header_title = 'Protection essentielle'
system_ext_header_description = ProductName + ' nécessite quelques actions pour vous protéger contre les applications malveillantes, les attaques réseau et les menaces Internet.'
system_ext_file_segment_title = 'PROTECTION CONTRE LES FICHIERS MALICIEUX'
system_ext_web_segment_title = 'PROTECTION CONTRE LES MENACES INTERNET'

system_ext_kernel_extension_title = 'Extension du noyau'
system_ext_kernel_extension_tooltip = 'L’extension du noyau donne à ' + ProductName + ' l’accès aux éléments suivants :\n• L’activité des fichiers en temps réel et les processus qui tentent de s’exécuter sur votre Mac\n• Le trafic Internet pour inspecter les URL et le trafic HTTPS chiffré\n• Le contenu du réseau pour inspecter les paquets réseau avant qu’ils ne puissent nuire à votre Mac'
system_ext_kernel_extension_button_enable = 'Installer'
system_ext_kernel_extension_button_enabled = 'Installée'

system_ext_fda_title = 'Accès complet au disque'
system_ext_fda_tooltip = 'L’accès complet au disque permet à ' + ProductName + ' d’analyser tous les fichiers de votre Mac.'
system_ext_fda_button_enable = 'Autoriser'
system_ext_fda_button_enabled = 'Autorisé'

system_ext_system_extension_title = 'Extension système'
system_ext_system_extension_tooltip = 'Cette extension système surveille l’activité des fichiers en temps réel et traite les tentatives d’exécution sur votre Mac.'
system_ext_system_extension_button_enable = 'Installer'
system_ext_system_extension_button_enabled = 'Installée'

system_ext_conf_installation_title = 'Filtrage du contenu du réseau'
system_ext_conf_installation_tooltip = 'Le filtrage du contenu du réseau permet à ' + ProductName + ' d’inspecter les URL et les paquets réseau avant qu’ils ne puissent nuire à votre Mac.'
system_ext_conf_installation_button_enable = 'Autoriser'
system_ext_conf_installation_button_enabled = 'Autorisé'

system_ext_root_certificate_title = 'Inspection du trafic Internet chiffré'
system_ext_root_certificate_tooltip = 'L’installation du certificat de confiance permet à ' + ProductName + ' de rechercher des logiciels malveillants et des menaces Internet dans le trafic HTTPS chiffré.'
system_ext_root_certificate_button_enable = 'Autoriser'
system_ext_root_certificate_button_enabled = 'Autorisée'

kernel_extension_sheet_title = 'Installation de l’extension du noyau'
kernel_extension_sheet_description = 'Pour autoriser l’installation de l’extension du noyau, donnez votre autorisation dans les préférences Sécurité et confidentialité.'
kernel_extension_sheet_step_1 = 'Cliquez sur le cadenas et saisissez le mot de passe de l’administrateur pour autoriser les modifications.'
kernel_extension_sheet_step_2 = 'Cliquez sur Autoriser.'
kernel_extension_sheet_cancel_button = 'Fermer'
kernel_extension_sheet_accept_button = 'Ouvrir Sécurité et confidentialité'
kernel_extension_sheet_image_button = 'Autoriser'

fda_sheet_title = 'Accès complet au disque'
fda_sheet_description = 'Pour accorder l’accès complet au disque à ' + ProductName + ', donnez votre autorisation dans les préférences Sécurité et confidentialité.'
fda_sheet_step_1 = 'Cliquez sur le cadenas et saisissez le mot de passe de l’administrateur pour autoriser les modifications.'
fda_sheet_step_2 = 'Cochez la case ' + ProductName + '.'
fda_sheet_step_2_1014 = 'Cliquez sur le bouton « + », sélectionnez ' + ProductName + ', puis cliquez sur le bouton Ouvrir.'
;; Third step required for macOS 11.0 and above
fda_sheet_step_3 = 'Cochez la case Kaspersky System Extension.'
fda_sheet_cancel_button = 'Fermer'
fda_sheet_accept_button = 'Ouvrir Sécurité et confidentialité'

kernel_extension_failed_alert_title = 'L’installation de l’extension du noyau a échoué.'
kernel_extension_failed_alert_description = 'Veuillez contacter le support technique.'
kernel_extension_failed_alert_accept_button = 'Contacter le support technique'
kernel_extension_failed_alert_cancel_button = 'Fermer'

system_extension_failed_alert_title = 'L’installation de l’extension du système a échoué.'
system_extension_failed_alert_description = 'Veuillez contacter le support technique.'
system_extension_failed_alert_accept_button = 'Contacter le support technique'
system_extension_failed_alert_cancel_button = 'Fermer'

system_extension_sheet_title = 'Installation de l’extension système'
system_extension_sheet_description = 'Pour autoriser l’installation de l’extension système, donnez votre autorisation dans les préférences Sécurité et confidentialité.'
system_extension_sheet_step_1 = 'Cliquez sur le cadenas et saisissez le mot de passe de l’administrateur pour autoriser les modifications.'
system_extension_sheet_step_2 = 'Cliquez sur Autoriser.'
system_extension_sheet_cancel_button = 'Fermer'
system_extension_sheet_accept_button = 'Ouvrir Sécurité et confidentialité'
system_extension_sheet_image_button = 'Autoriser'

network_content_filtering_sheet_title = 'Filtrage du contenu du réseau'
network_content_filtering_sheet_description = 'Pour autoriser ' + ProductName + ' à filtrer le contenu du réseau, cliquez sur Autoriser le filtrage et donnez votre autorisation dans la fenêtre suivante.'
network_content_filtering_sheet_step_1 = 'Cliquez sur Autoriser.'
network_content_filtering_sheet_cancel_button = 'Fermer'
network_content_filtering_sheet_accept_button = 'Autoriser le filtrage'
network_content_filtering_sheet_image_button = 'Autoriser'

conf_installation_sheet_title = 'Filtrage du contenu du réseau'
conf_installation_sheet_description = 'Pour autoriser ' + ProductName + ' à filtrer le contenu du réseau, cliquez sur Autoriser le filtrage et donnez votre autorisation dans la fenêtre suivante.'
conf_installation_sheet_step_1 = 'Cliquez sur Autoriser.'
conf_installation_sheet_cancel_button = 'Fermer'
conf_installation_sheet_accept_button = 'Autoriser le filtrage'
conf_installation_sheet_image_button = 'Autoriser'

essential_protection_continue_button_title = 'Poursuivre'

essential_protection_sheet_big_sur_beta_title = 'La protection est limitée.'
essential_protection_sheet_big_sur_beta_desc = 'En raison de problèmes non résolus dans macOS 11.0, la Protection contre les menaces Internet et le Contrôle Internet sont actuellement inaccessibles. Dès qu’Apple aura résolu ces problèmes, la protection complète sera rétablie.'
essential_protection_sheet_big_sur_beta_button_ok = 'OK'
essential_protection_sheet_big_sur_beta_button_details = 'Détails…'
