window_title = ProductFullName + ': Erkannte Objekte'

empty_text = 'Keine erkannten oder gesicherten Objekte'
empty_details_text = 'Alle gefährlichen Objekte, die ' + ProductName + ' erkennt, werden gesichert und können in diesem Fenster eingesehen werden.'

empty_offer_title = 'Es könnte noch mehr erkannt werden.'
empty_offer_text = ProductFullName + ' kann Sie vor legalen Anwendungen warnen, mit denen Hacker Ihren Mac beschädigen können. Dazu gehören beispielsweise Programme zur Fernwartung und -steuerung.'
empty_offer_yes = 'Ja, ich möchte, dass sie erkannt werden.'
empty_offer_no = 'Nein danke'

threats_header = 'Erkannte Objekte'
threats_status_Reboot = 'Wird nach dem Neustart desinfiziert: ' + $THREAT_NAME + ' (' + $THREAT_TYPE + ').'
threats_status = 'Erkannt: ' + $THREAT_NAME + ' (' + $THREAT_TYPE + ').'
threats_disinfectAll = 'Alle desinfizieren'
threats_ignoreAll = 'Alle ignorieren'
threats_disinfect = 'Desinfizieren'
threats_ignore = 'Ignorieren'

threats_alert_ignoreAll_messageText = 'Möchten Sie alle erkannten Objekte ignorieren?'
threats_alert_ignoreAll_informativeText = 'Die schädlichen Objekte verbleiben auf Ihrem Computer. Sie müssen Ihre Dateien erneut untersuchen, um sie desinfizieren zu können.\n\nEs wird ausdrücklich empfohlen, eine Desinfektion vorzunehmen.'
threats_alert_ignoreAll_noButton = 'Abbrechen'
threats_alert_ignoreAll_yesButton = 'Erkannte Objekte ignorieren'

riskware_header = 'Andere Objekte'
riskware_status = $THREAT_NAME + ' (kann von Angreifern ausgenutzt werden, um Ihren Mac zu beschädigen).'
riskware_deleteAll = 'Alle löschen'
riskware_ignoreAll = 'Alle ignorieren'
riskware_delete = 'Löschen'
riskware_ignore = 'Ignorieren'

riskware_alert_deleteAll_messageText = 'Möchten Sie diese Objekte von diesem Mac löschen?'
riskware_alert_deleteAll_informativeText = 'Gelöschte Objekte können nicht wiederhergestellt werden.'
riskware_alert_deleteAll_noButton = 'Nicht löschen'
riskware_alert_deleteAll_yesButton = 'Alle löschen'

riskware_alert_ignoreAll_messageText = 'Möchten Sie diese Objekte ignorieren?'
riskware_alert_ignoreAll_informativeText = 'Die Objekte verbleiben auf Ihrem Computer. Eine erneute Untersuchung ist erforderlich, um sie wieder zu finden.'
riskware_alert_ignoreAll_noButton = 'Abbrechen'
riskware_alert_ignoreAll_yesButton = 'Alle ignorieren'

quarantine_header = 'Backup'
quarantine_status = 'Gesichert. Grund: ' + $THREAT_NAME + ' (' + $THREAT_TYPE + ')'
quarantine_noname_status = 'Gesichert. Grund: Objekte im Archiv'
quarantine_deleteAll = 'Alle löschen'
quarantine_delete = 'Gesicherte Kopie löschen'
quarantine_restore = 'Datei wiederherstellen …'

quarantine_alert_deleteAll_messageText = 'Sind Sie sicher, dass Sie die gesicherten Objekte löschen möchten?'
quarantine_alert_deleteAll_informativeText = 'Gelöschte Objekte können nicht wiederhergestellt werden.'
quarantine_alert_deleteAll_noButton = 'Nicht löschen'
quarantine_alert_deleteAll_yesButton = 'Löschen'

;; THREAT_TYPE substitution from above
type_Virware = 'Virus'
type_Trojware = 'Trojaner'
type_Malware = 'Schadsoftware'
type_Adware = 'Adware'
type_Pornware = 'Pornware'
type_Riskware = 'Sonstige Anwendung'
type_PasswordProtectedExe = 'Kennwortgeschütztes selbstentpackendes Archiv'
type_Xfiles = 'Sichere Anwendung'
type_Software = 'Sichere Anwendung'
type_Hidden = 'Verborgenes Objekt'
type_Undetect = 'Nichts erkannt'
type_Attack = 'Netzwerkangriff'
type_Registry = 'Registrierungseintrag'
type_Suspicion = 'Verdächtige Aktion'
type_Vulnerability = 'Schwachstelle'
type_Phishing = 'Phishing-Link'
type_Attachment = 'Anhang'
type_Urgent = 'Neues Objekt'
type_SuspicUrl = 'Schädlicher Link'
type_Behavioral = 'Verdächtiges Verhalten'
type_Other = 'Unbekannt'
