
;; using WebPhishingUrlProcessedEvent = traffic_processing::product_features::webav::anti_phishing::DetectReportEvent; ========================================

anti_phishing_threatType = 'Phishing-Link erkannt'

anti_phishing_result_action_allowed = 'Zugriff auf Phishing-Link erlaubt'
anti_phishing_result_action_blocked = 'Zugriff auf Phishing-Link blockiert'
anti_phishing_result_action_missed = 'Keine Maßnahme ergriffen'


;; traffic_processing::product_features::webav::harmful_url::DetectReportEvent; ========================================

harmful_url_threatType_adware = 'Adware enthaltende Website oder Datei erkannt'
harmful_url_threatType_other = 'Website oder Datei erkannt, die legale Software enthält, mit der Angreifer Ihren Computer oder persönlichen Daten beschädigen können.'

harmful_url_result_action_allowed = 'Zugriff auf Website oder Datei erlaubt'
harmful_url_result_action_blocked = 'Zugriff auf Website oder Datei blockiert'
harmful_url_result_action_missed = 'Keine Maßnahme ergriffen'


;; traffic_processing::product_features::webav::wmuf::DetectReportEvent; ========================================

wmuf_threatType = 'Schädlicher Link erkannt'

wmuf_result_action_allowed = 'Zugriff auf schädlichen Link erlaubt'
wmuf_result_action_blocked = 'Zugriff auf schädlichen Link blockiert'
wmuf_result_action_missed = 'Keine Maßnahme ergriffen'


;; network_attack_blocker::NetworkAttackEvent ========================================

network_attack_blocker_threatType = 'Netzwerkangriff erkannt'


;; ThreatsNetworkList ========================================

NLST_Item_Added_title = 'Ereignis der Netzwerkliste'
NLST_Item_Modified_title = 'Ereignis der Netzwerkliste'
NLST_Item_Deleted_title = 'Ereignis der Netzwerkliste'

NLST_Item_Added_descr = 'Elemente der Netzwerkliste wurden hinzugefügt.'
NLST_Item_Modified_descr = 'Elemente der Netzwerkliste wurden geändert.'
NLST_Item_Deleted_descr = 'Elemente der Netzwerkliste wurden gelöscht.'


;; ThreatsNotifier::EventDescriptionKey ========================================

OBJSTATUS_INFECTED_virus_title            = 'Virus erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_virus_message          = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_trojan_title           = 'Trojaner erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_trojan_message         = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_malware_title          = 'Schadsoftware erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_malware_message        = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_adware_title           = 'Adware erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_adware_message         = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_autodialer_title       = 'Pornware erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_autodialer_message     = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_riskware_title         = 'Anderes Programm erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_riskware_message       = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_safesoft_title         = 'Sicheres Programm erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_safesoft_message       = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_attack_title           = 'Netzwerkangriff erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_attack_message         = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_registry_title         = 'Zugriff auf Registrierung erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_registry_message       = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_suspaction_title       = 'Verdächtige Aktion erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_suspaction_message     = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_vulnerability_title    = 'Software-Schwachstelle erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_vulnerability_message  = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_phishing_title         = 'Phishing-Webadresse '
OBJSTATUS_INFECTED_phishing_message       = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_INFECTED_threat_title           = 'Objekt erkannt'
OBJSTATUS_INFECTED_threat_message         = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_trojan_title          = 'Mutmaßlicher Trojaner erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_trojan_message        = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_malware_title         = 'Mutmaßliche Schadsoftware erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_malware_message       = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_adware_title          = 'Mutmaßliche Adware erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_adware_message        = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_autodialer_title      = 'Mutmaßliche Pornware erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_autodialer_message    = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_riskware_title        = 'Anderes Programm erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_riskware_message      = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_safesoft_title        = 'Mutmaßlich sicheres Programm erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_safesoft_message      = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_attack_title          = 'Mutmaßlichen Netzwerkangriff erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_attack_message        = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_registry_title        = 'Mutmaßlicher Zugriff auf die Registrierung erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_registry_message      = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_suspaction_title      = 'Verdächtige Aktion erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_suspaction_message    = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_vulnerability_title   = 'Software-Schwachstelle erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_vulnerability_message = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_phishing_title        = 'Phishing-Webadresse erkannt'
OBJSTATUS_SUSPICION_phishing_message      = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName

OBJSTATUS_SUSPICION_threat_title          = 'Möglicherweise infiziertes Objekt wurde erkannt.'
OBJSTATUS_SUSPICION_threat_message        = '„' + $DetectName + '“ in ' + $ObjectName


OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_locked_title     = 'Infiziertes Objekt'
OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_locked_message   = 'Grund: kein Zugriff. Objekt: ' + $ObjectName

OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_skipped_title    = 'Infiziertes Objekt'
OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_skipped_message  = 'Grund: vom Benutzer übersprungen. Objekt: ' + $ObjectName

OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_denied_title     = 'Infiziertes Objekt'
OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_denied_message   = 'Grund: Zugriff blockiert. Objekt: ' + $ObjectName

OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_cancelled_title  = 'Infiziertes Objekt'
OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_cancelled_message = 'Grund: vom Benutzer übersprungen. Objekt: ' + $ObjectName

OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_protected_title  = 'Infiziertes Objekt'
OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_protected_message = 'Grund: schreibgeschützt. Objekt: ' + $ObjectName

OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_postponed_title  = 'Infiziertes Objekt'
OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_postponed_message = 'Grund: Aktion vom Benutzer aufgeschoben. Objekt: ' + $ObjectName

OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_nospace_title    = 'Infiziertes Objekt'
OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_nospace_message    = 'Grund: zu wenig Speicherplatz. Objekt: ' + $ObjectName

OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_cantwrite_title  = 'Infiziertes Objekt'
OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_cantwrite_message = 'Grund: schreibgeschützt. Objekt: ' + $ObjectName

OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_default_title    = 'Objekt wurde nicht desinfiziert'
OBJSTATUS_NOTDISINFECTED_default_message  = $ObjectName

OBJSTATUS_DISINFECTED_title               = 'Objekt wurde desinfiziert'
OBJSTATUS_DISINFECTED_message             = $ObjectName

OBJSTATUS_DISINFECTED_ON_REBOOT_title     = 'Wird beim Neustart des Computers desinfiziert'
OBJSTATUS_DISINFECTED_ON_REBOOT_message   = $ObjectName

OBJSTATUS_DELETED_title                   = 'Objekt wurde gelöscht'
OBJSTATUS_DELETED_message                 = $ObjectName

OBJSTATUS_DELETED_ON_REBOOT_title         = 'Wird beim Neustart des Computers gelöscht'
OBJSTATUS_DELETED_ON_REBOOT_message       = $ObjectName

OBJSTATUS_ADDEDTOEXCLUDE_title            = 'Zu Ausnahmen hinzugefügt'
OBJSTATUS_ADDEDTOEXCLUDE_message          = $ObjectName

OBJSTATUS_CANTBEDELETED_title             = 'Objekt kann nicht gelöscht werden'
OBJSTATUS_CANTBEDELETED_message           = $ObjectName

OBJSTATUS_RENAMED_title                   = 'Objekt wurde umbenannt'
OBJSTATUS_RENAMED_message                 = $ObjectName

OBJSTATUS_RENAME_FAILED_title             = 'Objekt konnte nicht umbenannt werden'
OBJSTATUS_RENAME_FAILED_message           = $ObjectName

OBJSTATUS_DENIED_title                    = 'Objekt wurde blockiert'
OBJSTATUS_DENIED_message                  = $ObjectName

OBJSTATUS_ALLOWED_title                   = 'Aktion wurde erlaubt'
OBJSTATUS_ALLOWED_message                 = $ObjectName

OBJSTATUS_DISINFECT_ON_REBOOT_FAILED_title = 'Objekt wurde nicht desinfiziert'
OBJSTATUS_DISINFECT_ON_REBOOT_FAILED_message = 'Desinfektion beim Neustart des Computers ist fehlgeschlagen: ' + $ObjectName

OBJSTATUS_NOTBACKUPPED_title              = 'Backup für das Objekt ist fehlgeschlagen.'
OBJSTATUS_NOTBACKUPPED_message              = $ObjectName

OBJSTATUS_PASSWORD_PROTECTED_title        = 'Kennwortgeschütztes Objekt'
OBJSTATUS_PASSWORD_PROTECTED_message        = $ObjectName


;; Full Disk Access ========================================
protection_limited_fda_access_required = 'Festplattenvollzugriff erforderlich'

;; KSN ========================================
ksn_is_disabled = 'Die Teilnahme an KSN ist deaktiviert.'

;; Licensing problems like HSDP status
lic_is_not_valid = 'Das Programm ist nicht aktiviert: Problem mit der Lizenz'
lic_will_be_expired_soon = 'Die Lizenz läuft in ' + $DaysToExpiration + ' ' + {$DaysToExpiration: 'Tag', 'Tagen'} + ' ab.'

;; System extensions
system_extension_protection_unavailable = 'Basisschutz nicht verfügbar'
network_extension_disabled = 'Filterung von Netzwerkinhalten deaktiviert'
root_certificate_not_installed = 'Überprüfung des verschlüsselten Web-Datenverkehrs ist deaktiviert.'

GNRL_EV_LICENSE_EXPIRATION = 'Die Lizenz ist abgelaufen.'