viewTitle = ProductWindowTitle

scan_view_button = 'Untersuchung'
update_view_button = 'Update'
license_view_button = 'Lizenzverwaltung'

;; Status strings

connecting_to_bl = 'Wird gestartet …'
open_protection_center_button = 'Schutz-Center öffnen'
policyStatus = 'Durch den System-Administrator verwaltet'

;; ProtectionOk
ProtectionOk_kes_title = 'Ihr Mac ist geschützt.'
ProtectionOk_kes_desc = 'Basisschutz gegen Schadsoftware und Netzwerkangriffe ist aktiviert.'

BasesCorrupted_title = 'Die Datenbanken sind beschädigt!'
BasesCorrupted_desc = 'Um den Schutz fortzusetzen, aktualisieren Sie die Programm-Datenbanken so bald wie möglich.'
BasesVeryOld_title = 'Die Datenbanken sind stark veraltet!'
BasesVeryOld_desc = 'Um vor den neuesten Sicherheitsbedrohungen geschützt zu sein,\naktualisieren Sie die Programm-Datenbanken so bald wie möglich.'
BasesOld_title = 'Die Datenbanken sind veraltet.'
BasesOld_desc = 'Um vor den neuesten Sicherheitsbedrohungen geschützt zu sein,\naktualisieren Sie die Programm-Datenbanken so bald wie möglich.'
BasesUpdatedAndRebootNeeded_title = 'Starten Sie Ihren Mac neu.'
BasesUpdatedAndRebootNeeded_desc = 'Die Programm-Datenbanken wurden aktualisiert. Sie werden aber erst verwendet, nachdem Sie Ihren Mac neu gestartet haben.'
BasesUpdatedAndRestartNeeded_title = 'Starten Sie ' + ProductName + ' neu.'
BasesUpdatedAndRestartNeeded_desc = 'Die Programm-Datenbanken wurden aktualisiert. Sie werden aber erst verwendet, nachdem Sie ' + ProductName + ' neu gestartet haben.'


HighRiskTasksDisabled_title = 'Schutz vor bedrohlichen Dateien ist deaktiviert.'
HighRiskTasksDisabled_desc = 'Aktivieren Sie den Schutz vor bedrohlichen Dateien, um Ihren Mac gegen Infektionen, Schäden oder Datendiebstahl zu schützen.'

TaskDisabled_title_WebAntivirus = 'Schutz vor Web-Bedrohungen ist deaktiviert.'
TaskDisabled_title_NetworkAttackBlocker = 'Schutz vor Netzwerkbedrohungen ist deaktiviert.'
TaskDisabled_title_SafeBanking = 'Der Sichere Zahlungsverkehr ist deaktiviert.'
TaskDisabled_title_DoNotTrack = 'Das Private Surfen ist nicht aktiviert.'
TaskDisabled_title_WebCamProtection = 'Der Webcam-Schutz ist nicht aktiv.'
TaskDisabled_title_ParentalControl = 'Die Kindersicherung ist nicht aktiv.'
TaskDisabled_title = $PROTECTION_COMPONENT_NAME + ' ist nicht aktiv.'

TaskDisabled_desc_WebAntivirus = 'Aktivieren Sie den Schutz vor Web-Bedrohungen, um beim Surfen im Internet und beim Herunterladen von Dateien aus dem Internet geschützt zu bleiben.'
TaskDisabled_desc_NetworkAttackBlocker = 'Aktivieren Sie den Schutz vor Netzwerkbedrohungen, um Ihren Computer und Ihre Daten vor gefährlichen Netzwerkaktivitäten zu schützen.'
TaskDisabled_desc_SafeBanking = 'Aktivieren Sie den Sicheren Zahlungsverkehr, um Ihre Finanztransaktionen beim Online-Banking und -Shopping zu schützen.'
TaskDisabled_desc_DoNotTrack = 'Aktivieren Sie Privates Surfen, um zu verhindern, dass Ihre Aktivitäten auf Websites verfolgt werden.'
TaskDisabled_desc_WebCamProtection = 'Aktivieren Sie den Webcam-Schutz, um zu verhindern, dass Sie und Ihre Umgebung von Hackern ausspioniert werden.'
TaskDisabled_desc_ParentalControl = 'Aktivieren Sie die Kindersicherung, um die Aktivitäten Ihrer Kinder auf diesem Mac und im Internet zu verwalten.'
TaskDisabled_desc = 'Aktivieren Sie ' + $PROTECTION_COMPONENT_NAME + ', um maximalen Schutz zu gewährleisten.'

TaskDisabledLicenseIssue_title_WebAntivirus = 'Schutz vor Web-Bedrohungen ist ohne Lizenz nicht verfügbar.'
TaskDisabledLicenseIssue_title_NetworkAttackBlocker = 'Schutz vor Netzwerkbedrohungen ist ohne Lizenz nicht verfügbar.'
TaskDisabledLicenseIssue_title_SafeBanking = 'Der Sichere Zahlungsverkehr ist ohne Lizenz nicht verfügbar.'
TaskDisabledLicenseIssue_title_DoNotTrack = 'Das Private Surfen ist ohne Lizenz nicht verfügbar.'
TaskDisabledLicenseIssue_title_WebCamProtection = 'Der Webcam-Schutz ist ohne Lizenz nicht verfügbar.'
TaskDisabledLicenseIssue_title_ParentalControl = 'Die Kindersicherung ist ohne Lizenz nicht verfügbar.'
TaskDisabledLicenseIssue_title = $PROTECTION_COMPONENT_NAME + ' ist ohne Lizenz nicht verfügbar.'
ProtectionMalfunction_title = 'Einige Schutzkomponenten laufen nicht.'
ProtectionMalfunction_desc = 'Versuchen Sie, ' + ProductName + ' neu zu installieren, oder wenden Sie sich an den Technischen Support.'
ProtectionMalfunction_act_ContactSupport = 'Technischen Support kontaktieren'

ProtectionDisabled_title = 'Der Schutz ist deaktiviert!'
ProtectionDisabled_desc = 'Aktivieren Sie den Schutz, um gegen Schadsoftware und Netzwerkangriffe geschützt zu bleiben.'
ProtectionPaused_title = 'Der Schutz wurde angehalten.'
ProtectionPaused_desc = 'Setzen Sie den Schutz fort, um gegen Schadsoftware und Netzwerkangriffe geschützt zu bleiben.'

;; AutoUpdateDisabled
UpdateNotAuto_title = 'Das automatische Datenbanken-Update ist deaktiviert.'
UpdateNotAuto_desc = 'Aktivieren Sie das automatische Update, um die neuesten Datenbanken sofort nach deren Erscheinen zu erhalten.'
NewVersionAvailable_title = 'Eine neue Programmversion ist verfügbar.'
NewVersionAvailable_message = 'Installieren Sie die Version ' + $NEW_PRODUCT_VERSION + ', um maximalen Schutz zu gewährleisten.'
NewVersionAvailable_details_button = 'Details anzeigen'
NewVersionAvailable_install_button = 'Herunterladen und installieren'
UpgradeNeedReboot_title = 'Eine neue Version steht zur Installation bereit.'
UpgradeNeedReboot_message = 'Installieren Sie die Version ' + $NEW_PRODUCT_VERSION + ', um maximalen Schutz zu gewährleisten.'
UpgradeNeedReboot_details_button = 'Details anzeigen'
UpgradeNeedReboot_install_button = 'Installieren'

AutoUpdateEnabled = 'Das automatische Datenbanken-Update ist aktiviert.'

MigrationAvailable_title = 'Migrieren Sie zu Kaspersky Security Cloud.'
MigrationAvailable_title_Error = 'Die Migration zu Kaspersky Security Cloud ist fehlgeschlagen.'
MigrationAvailable_desc = ''
MigrationAvailable_desc_Error = ''
MigrationAvailable_desc_StartingConnected = 'Der Lizenzinhaber wechselt zu Kaspersky Security Cloud, das einen erweiterten Schutz und mehr Flexibilität bietet.'
MigrationAvailable_act_ProceedMigration_StartingConnected = 'Migrieren'

MigrationAvailable_desc_StartingWithoutConnection = 'Der Lizenzinhaber wechselt zu Kaspersky Security Cloud, das einen erweiterten Schutz und mehr Flexibilität bietet.\n\nWährend der Migration werden Sie bei My Kaspersky als ' + $MASKED_EMAIL + ' angemeldet.'
MigrationAvailable_act_ProceedMigration_StartingWithoutConnection = 'Anmelden und migrieren'
MigrationAvailable_act_CancelMigration_StartingWithoutConnection = 'Nicht migrieren'
ThreatsNeedReboot_title = 'Starten Sie Ihren Mac neu.'
ThreatsNeedReboot_desc = 'Die Desinfektion wird erst abgeschlossen, nachdem Sie Ihren Mac neu gestartet haben.'
ThreatsUntreated_title = 'Schädliche Objekte wurden erkannt.'
ThreatsUntreated_desc = 'Sie können entweder alle erkannten Objekte desinfizieren oder sich die Objekte zuerst ansehen und dann eine entsprechende Aktion auswählen.'
RiskwareUntreated_title = 'Einige Objekte erfordern Ihre Aufmerksamkeit.'
RiskwareUntreated_desc = 'Sehen Sie sich die Liste der erkannten Objekte an und entscheiden Sie, ob sie desinfiziert, gelöscht oder ignoriert werden sollen.'

act_UpdateBases = 'Aktualisieren'
act_EnableProtection = 'Aktivieren'
act_ResumeProtection = 'Fortsetzen'
act_EnableAutoUpdate = 'Aktivieren'
act_EnableComponent = 'Aktivieren'
ThreatsUntreated_act_ProcessAllThreats = 'Alle desinfizieren'

; PERCENT_LOC already has localized `%` sign inside
multiple_scans_running = $NUM_TASKS_LOC + {$NUM_TASKS: ' Untersuchungsaufgabe läuft', ' Untersuchungsaufgaben laufen'}
multiple_scans_progress = $NUM_TASKS_LOC + {$NUM_TASKS: ' Untersuchungsaufgabe läuft', ' Untersuchungsaufgaben laufen'} + ' (' + $PERCENTS_LOC + ')'
full_scan_running = 'Die Vollständige Untersuchung läuft'
full_scan_progress = 'Die Untersuchung läuft … (' + $PERCENTS_LOC + ')'
quick_scan_running = 'Die Schnelle Untersuchung läuft'
quick_scan_progress = 'Die Untersuchung läuft … (' + $PERCENTS_LOC + ')'
virus_scan_running = 'Die Benutzerdefinierte Untersuchung läuft'
virus_scan_progress = 'Die Untersuchung läuft … (' + $PERCENTS_LOC + ')'
update_running = 'Das Datenbanken-Update läuft.'
update_progress = 'Update … ' + $PERCENTS_LOC
recently_quarantined_arrow = $NUM_RQ_LOC + {$NUM_RQ: ' Objekt wurde', ' Objekte wurden'} + ' unlängst gesichert'

;; "Show License Manager" link in status bar

show_license_manager = 'Lizenzverwaltung'
show_license_manager_licdaysleft = 'Die Lizenz läuft in ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'Tag', 'Tagen'} + ' ab.'
show_license_manager_licexptoday = 'Die Lizenz läuft in weniger als 24 Stunden ab!'
show_license_manager_trialdaysleft = 'Die Testversion läuft in ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'Tag', 'Tagen'} + ' ab.'
show_license_manager_trialexptoday = 'Die Testversion läuft in weniger als 24 Stunden ab!'
show_license_manager_needact = 'Das Programm ist nicht aktiviert!'
show_license_manager_licexpired = 'Die Lizenz ist abgelaufen!'
show_license_manager_trialexpired = 'Die Testversion ist abgelaufen!'

;;;; LN

butt_licmgr = 'Details …'
butt_activate = 'Aktivieren'

KeyAboutExpiration_Trial_title = 'Ihre Testlizenz läuft bald ab!'
KeyAboutExpiration_Trial_desc = 'Kaufen Sie eine Lizenz, um Ihren Mac weiterhin zu schützen.'

KeyExpiresToday_Trial_title = 'Ihre Testlizenz läuft in weniger als 24 Stunden ab!'
KeyExpiresToday_Trial_desc = 'Kaufen Sie eine Lizenz, um Ihren Mac weiterhin zu schützen. Wenn Sie bereits eine Lizenz gekauft haben, aktivieren Sie bitte das Programm.'

KeyAboutExpiration_Beta_title = 'Ihre Beta-Lizenz läuft bald ab!'
KeyAboutExpiration_Beta_desc = 'Kaufen Sie eine Lizenz, um Ihren Mac weiterhin zu schützen.'

KeyExpiresToday_Nonsubscr_title = 'Ihre Lizenz läuft in weniger als 24 Stunden ab!'
KeyExpiresToday_Nonsubscr_desc = 'Verlängern Sie Ihre Lizenz, um Ihren Mac weiterhin zu schützen. Wenn Sie bereits eine Lizenz gekauft haben, aktivieren Sie bitte das Programm.'

KeyAboutExpiration_title = 'Ihre Lizenz läuft bald ab!'
KeyAboutExpiration_desc = 'Verlängern Sie Ihre Lizenz, um Ihren Mac weiterhin zu schützen. Wenn Sie bereits eine Lizenz gekauft haben, aktivieren Sie bitte das Programm.'

KeyExpired_Beta_title = 'Ihre Beta-Lizenz ist abgelaufen!'
KeyExpired_Beta_desc = 'Kaufen Sie eine Lizenz, um den Computerschutz fortzusetzen.'

KeyExpired_Trial_title = 'Ihre Testlizenz ist abgelaufen!'
KeyExpired_Trial_desc = 'Kaufen Sie eine Lizenz, um den Computerschutz fortzusetzen.'

KeyExpired_Test_title = 'Ihre Testlizenz ist abgelaufen!'
KeyExpired_Test_desc = 'Kaufen Sie eine Lizenz, um den Computerschutz fortzusetzen.'

KeyExpired_title = 'Ihre Lizenz ist abgelaufen!'
KeyExpired_desc = 'Verlängern Sie Ihre Lizenz, um den Computerschutz fortzusetzen. Wenn Sie bereits eine Lizenz gekauft haben, aktivieren Sie bitte das Programm.'

KeyGracePeriod_Trial_title = 'Ihre Testlizenz ist am ' + $LicenseExpirationDate + ' abgelaufen!'
KeyGracePeriod_Trial_desc = 'Der Schutz wird in ' + $LicenseGraceDaysCount + ' ' + {$LicenseGraceDaysCount: 'Tag', 'Tagen'} + ' deaktiviert.'

KeyGracePeriod_Comm_title = 'Ihre Lizenz ist am ' + $LicenseExpirationDate + ' abgelaufen!'
KeyGracePeriod_Comm_desc = 'Der Schutz wird in ' + $LicenseGraceDaysCount + ' ' + {$LicenseGraceDaysCount: 'Tag', 'Tagen'} + ' deaktiviert.'

KeyBlocked_title = 'Ihr Schlüssel steht auf der Denylist.'
KeyBlocked_desc = 'Wenn Sie diese Lizenz gekauft haben, wenden Sie sich an den Technischen Support.'

NoKeys_title = 'Das Programm ist nicht aktiviert!'
NoKeys_desc = 'Die vollständige Funktionalität des Programms ist erst nach der Aktivierung verfügbar.'

KeyInvalid_title = 'Ihr Schlüssel ist ungültig.'
KeyInvalid_desc = 'Der Schutz wurde deaktiviert. Bitte wenden Sie sich an den Technischen Support.'

KeyLimited_title = 'Die Bedingungen des Endbenutzer-Lizenzvertrags wurden verletzt!'
KeyLimited_desc = 'Die Anzahl der im Rahmen dieser Lizenz erlaubten Installationen wurde überschritten.'

KeyExpired_SS_title = 'Ihr Abonnement ist am ' + $LicenseExpirationDate + ' abgelaufen.'
KeyExpired_SS_desc = 'Um Ihr Abonnement zu verlängern, wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter.'

;; Full Disk Access

FullDiskAccessDisabled_title = 'Erlauben Sie den Festplattenvollzugriff.'
FullDiskAccessDisabled_desc = 'Die Anwendung benötigt Festplattenvollzugriff, um ordnungsgemäß funktionieren zu können.'
FullDiskAccessDisabled_act_Details = 'Erlauben'

FullDiskAccessDisabledWarning_title = 'Erlauben Sie den Festplattenvollzugriff.'
FullDiskAccessDisabledWarning_desc = 'Die Anwendung benötigt Festplattenvollzugriff, um ordnungsgemäß funktionieren zu können.'
FullDiskAccessDisabledWarning_act_Details = 'Erlauben'

FullDiskAccessDisabled_Sheet_title = ProductName + ' benötigt Festplattenvollzugriff, um alle Dateien auf Ihrem Mac zu scannen.'
FullDiskAccessDisabled_Sheet_desc = 'Bitte geben Sie Ihre Erlaubnis in den Systemeinstellungen unter „Sicherheit“.'
FullDiskAccessDisabled_Sheet_step1 = 'Klicken Sie auf das Schloss und geben Sie das Administratorkennwort ein, um Änderungen zu erlauben.'
FullDiskAccessDisabled_Sheet_step2 = 'Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für „kav“.'
FullDiskAccessDisabled_Sheet_action_OpenSecPrivacy = '„Sicherheit“ öffnen'
FullDiskAccessDisabled_Sheet_action_Close = 'Schließen'
FullDiskAccessDisabled_Sheet_action_Skip = 'Überspringen'

;; Sysext configurations installation
SysextConfigurationsAbsent_title = 'Erlauben Sie die Filterung von Netzwerkinhalten.'
SysextConfigurationsAbsent_desc = 'Die Anwendung benötigt die Filterung von Netzwerkinhalten, um Netzwerkpakete zu untersuchen, bevor diese Ihren Mac beschädigen können.'
SysextConfigurationsAbsent_act_OpenPreferences = 'Erlauben'

;; Root certificate not installed
RootCertificateNotInstalled_title = 'Überprüfung des verschlüsselten Web-Datenverkehrs erlauben.'
RootCertificateNotInstalled_desc = 'Das Programm erfordert die Installation des vertrauenswürdigen Zertifikats, um im verschlüsselten HTTPS-Datenverkehr nach Schadsoftware und Internetbedrohungen zu suchen.'
RootCertificateNotInstalled_act_OpenPreferences = 'Erlauben'

;; Interceptors not installed
InterceptorsNotInstalled_title = 'Basisschutz nicht verfügbar.'
InterceptorsNotInstalled_desc = 'Installieren Sie die Basiskomponenten zum Schutz vor Schadsoftware, Netzwerkangriffen und Internetbedrohungen.'
InterceptorsNotInstalled_act_Details = 'Details …'

;; Restart after installation required

InstallNeedReboot_title = 'Starten Sie Ihren Mac neu.'
InstallNeedReboot_desc = 'Sie müssen Ihren Mac neu starten, um die Installation abzuschließen.'
InstallNeedReboot_act_RestartNow = 'Jetzt neu starten'
