;; Licensing
; common
NoKeys_title              = 'Aplicación no activada'
NoKeys_message            = 'Para que su Mac siga estando protegida, active ' + ProductName + '.'

KeyLimited_title          = 'Error de la licencia'
KeyLimited_message        = 'Se superó la cantidad de instalaciones permitidas con esta licencia.'

KeyLimited_Subscription_title          = 'Error de la licencia'
KeyLimited_Subscription_message        = 'Se superó la cantidad de instalaciones permitidas con esta suscripción.'

KeyInvalid_title = 'Clave no válida'
KeyInvalid_desc  = 'La protección está deshabilitada. Comuníquese con el Soporte técnico.'

KeyInvalid_Subscription_title = 'Clave no válida'
KeyInvalid_Subscription_desc  = 'La protección está deshabilitada. Comuníquese con el Soporte técnico.'

KeyBlocked_title = 'Clave incluida en la lista de rechazados'
KeyBlocked_desc  = 'Si compró está licencia, comuníquese con el Soporte técnico.'

KeyBlocked_Subscription_title = 'Clave incluida en la lista de rechazados'
KeyBlocked_Subscription_desc  = 'Si compró esta suscripción, comuníquese con el Soporte técnico.'

; commercial
KeyAboutExpiration_title         = 'La licencia caduca en ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'día', 'días'}
KeyAboutExpiration_message       = 'Para que su Mac siga estando protegida, renueve la licencia.'
KeyAboutExpiration_trial_title   = 'La licencia de prueba caduca en ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'día', 'días'}
KeyAboutExpiration_trial_message = 'Para que su Mac siga estando protegida, compre una licencia.'
KeyAboutExpiration_test_title    = 'La licencia para pruebas caduca en ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'día', 'días'}
KeyAboutExpiration_test_message  = 'Para que su Mac siga estando protegida, compre una licencia.'

; subscription
KeyAboutExpiration_ss_title   = 'La suscripción caducará pronto'
KeyAboutExpiration_ss_message = 'Su suscripción caduca en ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'día', 'días'} + '.'

KeyGracePeriod_ss_title   = 'La suscripción caducó'
KeyGracePeriod_ss_message = 'Comuníquese con su proveedor de servicios para renovar la suscripción.'

KeySuspended_ss_title   = 'Suscripción suspendida'
KeySuspended_ss_message = 'Su suscripción se suspendió el ' + $LicenseExpirationDate + '.'

;; AutoUpdate
;; Available keys: NEW_VERSION CUR_VERSION NEW_VERSION_SZ_MB
newVersion_available_title   = 'Nueva versión disponible'
newVersion_available_message = 'Está disponible la versión '+ $NEW_VERSION + '.'

newVersion_installed_title   = 'Nueva versión instalada'
newVersion_installed_message = 'Se instaló la versión ' + $NEW_VERSION + '.'


;; OAS
oasTaskBalloon_deleted_title            = 'Archivo eliminado'
oasTaskBalloon_disinfected_title        = 'Archivo desinfectado'
oasTaskBalloon_disinfected_packed_title = 'Archivo comprimido desinfectado'
oasTaskBalloon_processed_message        = 'Archivo: ' + $FilePath

oasTaskBalloon_notDeleted_title          = 'Archivo infectado no eliminado'
oasTaskBalloon_notDeleted_packed_title   = 'Archivo comprimido no eliminado'
oasTaskBalloon_backupFailed_title        = 'No se puede crear una copia de seguridad'
oasTaskBalloon_backupFailed_packed_title = 'No se puede crear una copia de seguridad del archivo comprimido'
oasTaskBalloon_notProcessed_message      = $Reason + '. Archivo: ' + $FilePath

oasTaskBalloon_notProcessed_reason_ReadError	  = 'Error de lectura'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_WriteError	  = 'Error de escritura'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_WriteProtected = 'Protegido contra escritura'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_AccessDenied	  = 'Acceso bloqueado'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_ReadOnly	      = 'Protegido contra escritura'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Locked	      = 'El objeto está bloqueado'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_OutOfSpace	  = 'No hay espacio suficiente en el disco'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_DeviceNotReady = 'Dispositivo no preparado'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_NotFound	      = 'Objeto no encontrado'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_CopyFailed	  = 'Error al copiar'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_NonCurable	  = 'No se puede desinfectar el objeto'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Postponed	  = 'Operación pospuesta'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Cancelled	  = 'Operación cancelada'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Other	      = 'Error desconocido'

;; ODS
odsTaskBalloon_fullScan_title       		      = 'Análisis completo finalizado'
odsTaskBalloon_quickScan_title					  = 'Análisis rápido finalizado'
odsTaskBalloon_customScan_title					  = 'Análisis personalizado finalizado'
odsTaskBalloon_noThreatExist_message			  = 'No se detectaron amenazas.'
odsTaskBalloon_noThreatExist_scanScope_message	  = 'No se detectaron amenazas. Alcance del análisis: ' + $ObjectPath
odsTaskBalloon_deleted_message			          = $DeletedCount + {$DeletedCount: ' objeto eliminado', ' objetos eliminados'} + '.'
odsTaskBalloon_disinfected_message			      = $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' objeto desinfectado', ' objetos desinfectados'} + '.'
odsTaskBalloon_processed_message			      = $ProcessedCount + {$ProcessedCount: ' objeto procesado', ' objetos procesados'} + ': ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' desinfectado', ' desinfectados'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' eliminado', ' eliminados'} + '.'
odsTaskBalloon_notProcessed_message				  = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' objeto no procesado', ' objetos no procesados'} + '.'
odsTaskBalloon_notprocessed_deleted_message       = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' objeto no procesado', ' objetos no procesados'} + '. ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' objeto eliminado', ' objetos eliminados'} + '.'
odsTaskBalloon_notprocessed_disinfected_message   = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' objeto no procesado', ' objetos no procesados'} + '. ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' objeto desinfectado', ' objetos desinfectados'} + '.'
odsTaskBalloon_notprocessed_processed_message     = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' objeto no procesado', ' objetos no procesados'} + '. ' + $ProcessedCount + {$ProcessedCount: ' objeto procesado', ' objetos procesados'} + ': ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' desinfectado', ' desinfectados'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' eliminado', ' eliminados'} + '.'

;; Traces
tracesWarningBalloon_title   = 'Rastreo habilitado'
tracesWarningBalloon_message = 'El rastreo puede desbordar el disco duro y enlentecer macOS.'

;; Traffic Monitor
trafficMonitorBalloon_cannotConnect_title       = 'Imposible establecer conexión cifrada'
trafficMonitorBalloon_connectionBlocked_title   = 'Conexión cifrada bloqueada'
trafficMonitorBalloon_connectionBlocked_message = 'Se intentó usar una versión vulnerable del protocolo SSL.'

kpcLoginBalloon_title = 'Inicio de sesión nuevo en My Kaspersky'
kpcLoginBalloon_browserOnly_message	= 'Si no inició sesión en ' + $BrowserType + ', cambie la contraseña.'
kpcLoginBalloon_osOnly_message	    = 'Si no inició sesión en ' + $OsType + ', cambie la contraseña.'
kpcLoginBalloon_both_message	    = 'Si no inició sesión desde ' + $BrowserType + ' para ' + $OsType + ', cambie su contraseña.'
kpcLoginBalloon_none_message	    = 'Si no inició sesión, cambie la contraseña.'

kpcLoginBalloon_browserType_Firefox          = 'Mozilla Firefox'
kpcLoginBalloon_browserType_SeaMonkey        = 'SeaMonkey'
kpcLoginBalloon_browserType_Chrome           = 'Google Chrome'
kpcLoginBalloon_browserType_Chromium         = 'Chromium'
kpcLoginBalloon_browserType_Safari           = 'Safari'
kpcLoginBalloon_browserType_Opera            = 'Opera'
kpcLoginBalloon_browserType_InternetExplorer = 'Microsoft Internet Explorer'
kpcLoginBalloon_browserType_MiscrosoftEdge   = 'Microsoft Edge'
kpcLoginBalloon_osType_Windows             = 'Windows'
kpcLoginBalloon_osType_MacOSX              = 'macOS'
kpcLoginBalloon_osType_Android             = 'Android'
kpcLoginBalloon_osType_iOs                 = 'iOS'
kpcLoginBalloon_osType_WindowsPhone        = 'Windows Phone'
kpcLoginBalloon_osType_WindowsFileServer   = 'Servidor de archivos de Windows'
kpcLoginBalloon_osType_Linux               = 'Linux'

;; Product States
productStateBalloon_eBasesOld_title                  = 'Bases de datos desactualizadas'
productStateBalloon_eBasesOldGrace_title             = 'Bases de datos desactualizadas'
productStateBalloon_eUpdateNotAuto_message           = 'Las actualizaciones automáticas están deshabilitadas.'
productStateBalloon_eBasesVeryOld_title              = 'Bases de datos obsoletas'
productStateBalloon_eBasesVeryOldGrace_title         = 'Bases de datos obsoletas'
productStateBalloon_eBasesCorrupted_title            = 'Bases de datos dañadas'
productStateBalloon_eBasesCorrupted_message          = 'El equipo está en riesgo de infección. Actualice las bases de datos.'
productStateBalloon_eUpdateNeedReboot_title         = 'Reinicie el equipo'
productStateBalloon_eUpdateNeedReboot_message       = 'Debe reiniciar el equipo para instalar las actualizaciones de las bases de datos.'

productStateBalloon_eProtectionDisabled_title        = 'Protección deshabilitada'
productStateBalloon_eProtectionDisabled_message      = 'Se aconseja que habilite la protección.'
productStateBalloon_eHighRiskTasksDisabled_title     = 'Protección contra archivos peligrosos deshabilitada'
productStateBalloon_eHighRiskTasksDisabled_message   = 'Se recomienda que habilite la protección contra archivos peligrosos.'
productStateBalloon_eTasksMalfunction_title          = 'Componentes no iniciados'
productStateBalloon_eTasksMalfunction_message        = 'Algunos de los componentes de protección no se pudieron iniciar.'

productStateBalloon_eThreatsRiskwareUntreated_title     = 'Atención'
productStateBalloon_eThreatsRiskwareUntreated_message   = 'Se requiere su atención para algunos objetos.'
productStateBalloon_eThreatsSuspiciousUntreated_title   = 'Atención'
productStateBalloon_eThreatsSuspiciousUntreated_message = 'Se requiere su atención para algunos objetos.'
productStateBalloon_eThreatsMalwareUntreated_title      = 'Atención'
productStateBalloon_eThreatsMalwareUntreated_message    = 'Se requiere su atención para algunos objetos.'
productStateBalloon_eActiveThreatsNeedReboot_title      = 'Reinicie el equipo'
productStateBalloon_eActiveThreatsNeedReboot_message    = 'Debe reiniciar la Mac para completar la desinfección.'

;; AutoActivation
auto_activation_failed_title = 'Error de activación'
auto_activation_failed_message = 'No se pudo activar la aplicación. Haga clic en Detalles para obtener más información.'
auto_activation_button = 'Detalles'

;; Full Disk Access

full_disk_access_disabled_title = 'Permitir acceso total al disco'
full_disk_access_disabled_message = 'La aplicación necesita acceso total al disco para funcionar correctamente.'

;; Sysext configurations installation
sysext_configurations_absent_title = 'Permitir el filtrado de contenido de la red'
sysext_configurations_absent_message = ProductName + ' lo necesita para la protección en tiempo real.'
sysext_configurations_absent_action = 'Permitir'

;; Root certificate installer
root_certificate_not_installed_title = 'Instalar certificado de confianza'
root_certificate_not_installed_message = ProductName + ' requiere que se examine el tráfico HTTPS cifrado.'
root_certificate_not_installed_action = 'Instalar'

;; Interceptors not installed
interceptors_not_installed_title = 'Protección esencial no disponible'
interceptors_not_installed_message = 'Instale los componentes esenciales para mantener la protección.'
interceptors_not_installed_action = 'Detalles…'

;; Balloon Actions
action_turnOff         = 'Desactivar'
action_details         = 'Detalles'
action_updateNow       = 'Actualizar'
action_restartComputer = 'Reiniciar'
action_readNews        = 'Leer noticias'
action_readMore        = 'Más información'
action_showDevices     = 'Mostrar dispositivos'
action_fixIt           = 'Reparar'
action_fixAll          = 'Reparar todo'
action_skip            = 'Omitir'

;; WebControl
WCUrlBlockedBalloon_title = 'Bloqueado por Control Web'
WCUrlBlockedBalloon_message = 'Dirección web: ' + $URL

WCUrlUndesirableBalloon_title = 'Dirección web no recomendada'
WCUrlUndesirableBalloon_message = 'Dirección web: ' + $URL

alertKeyAboutExpiration_trial_title = 'La versión de prueba caduca en ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'día', 'días'}
alertKeyAboutExpiration_trial_message = 'Para que su Mac continúe protegida, compre una licencia.'

;; Ksn License Changed

KsnSwitchLicenseBalloon_title = 'Participación en KSN deshabilitada'
KsnSwitchLicenseBalloon_message = 'Acepte los nuevos términos de la Declaración de KSN.'
KsnSwitchLicenseBalloon_button_title = 'Detalles'
