window_title = ProductFullName + ': Objetos detectados'

empty_text = 'Nenhum objeto detectado ou em backup'
empty_details_text = 'Todos os objetos perigosos detectados pelo ' + ProductName + ' serão salvos em backup e será possível revisá-los nesta janela.'

empty_offer_title = 'Há mais a ser detectado.'
empty_offer_text = 'O ' + ProductFullName + ' pode avisar você sobre aplicativos legítimos que podem ser usados por hackers para danificar seu Mac, como aplicativos de administração remota.'
empty_offer_yes = 'Sim, detecte-os'
empty_offer_no = 'Não, obrigado'

threats_header = 'Objetos detectados'
threats_status_Reboot = 'Será desinfectado após a reinicialização: ' + $THREAT_NAME + ' (' + $THREAT_TYPE + ')'
threats_status = 'Detectado: ' + $THREAT_NAME + ' (' + $THREAT_TYPE + ')'
threats_disinfectAll = 'Desinfectar tudo'
threats_ignoreAll = 'Ignorar Todos'
threats_disinfect = 'Desinfectar'
threats_ignore = 'Ignorar'

threats_alert_ignoreAll_messageText = 'Deseja ignorar todos os objetos detectados?'
threats_alert_ignoreAll_informativeText = 'Os objetos maliciosos permanecerão em seu computador. Será necessário verificar novamente seus arquivos para poder desinfectá-los.\n\nRecomendamos fortemente que você os desinfecte.'
threats_alert_ignoreAll_noButton = 'Cancelar'
threats_alert_ignoreAll_yesButton = 'Ignorar Objetos Detectados'

riskware_header = 'Outros objetos'
riskware_status = $THREAT_NAME + ' (pode ser explorado pelos ofensores para danificar seu Mac)'
riskware_deleteAll = 'Excluir tudo'
riskware_ignoreAll = 'Ignorar Todos'
riskware_delete = 'Excluir'
riskware_ignore = 'Ignorar'

riskware_alert_deleteAll_messageText = 'Você deseja excluir estes objetos deste Mac?'
riskware_alert_deleteAll_informativeText = 'Você não pode restaurar os objetos excluídos.'
riskware_alert_deleteAll_noButton = 'Não excluir'
riskware_alert_deleteAll_yesButton = 'Excluir tudo'

riskware_alert_ignoreAll_messageText = 'Deseja ignorar estes objetos?'
riskware_alert_ignoreAll_informativeText = 'Os objetos permanecerão em seu computador. Será necessária uma nova verificação para encontrá-los.'
riskware_alert_ignoreAll_noButton = 'Cancelar'
riskware_alert_ignoreAll_yesButton = 'Ignorar Todos'

quarantine_header = 'Efetuar backup'
quarantine_status = 'Backup efetuado. Motivo: ' + $THREAT_NAME + ' (' + $THREAT_TYPE + ')'
quarantine_noname_status = 'Backup efetuado. Motivo: objetos em arquivo comprimido'
quarantine_deleteAll = 'Excluir tudo'
quarantine_delete = 'Excluir cópia de backup'
quarantine_restore = 'Restaurar o arquivo…'

quarantine_alert_deleteAll_messageText = 'Tem certeza de que deseja excluir backups de objetos?'
quarantine_alert_deleteAll_informativeText = 'Você não poderá restaurar objetos excluídos posteriormente.'
quarantine_alert_deleteAll_noButton = 'Não excluir'
quarantine_alert_deleteAll_yesButton = 'Excluir'

;; THREAT_TYPE substitution from above
type_Virware = 'Vírus'
type_Trojware = 'Cavalo de Tróia'
type_Malware = 'Malware'
type_Adware = 'Adware'
type_Pornware = 'Pornware'
type_Riskware = 'Outro aplicativo'
type_PasswordProtectedExe = 'Arquivo comprimido auto-extraível com proteção por senha'
type_Xfiles = 'Aplicativo seguro'
type_Software = 'Aplicativo seguro'
type_Hidden = 'Objeto oculto'
type_Undetect = 'Nenhum detectado'
type_Attack = 'Ataque à rede'
type_Registry = 'Entrada de registro'
type_Suspicion = 'Ação suspeita'
type_Vulnerability = 'Vulnerabilidade'
type_Phishing = 'Link de phishing'
type_Attachment = 'Anexo'
type_Urgent = 'Novo objeto'
type_SuspicUrl = 'Link malicioso'
type_Behavioral = 'Comportamento suspeito'
type_Other = 'Desconhecido'
