;; Licensing
; common
NoKeys_title              = 'L’application n’est pas activée'
NoKeys_message            = 'Pour maintenir la protection de votre Mac, activez ' + ProductName + '.'

KeyLimited_title          = 'Erreur de licence'
KeyLimited_message        = 'Le nombre d’installations admises par cette licence est dépassé.'

KeyLimited_Subscription_title          = 'Erreur de licence'
KeyLimited_Subscription_message        = 'Le nombre d’installations autorisées avec cet abonnement est dépassé.'

KeyInvalid_title = 'Clé non valide'
KeyInvalid_desc  = 'La protection est désactivée. Veuillez contacter le support technique.'

KeyInvalid_Subscription_title = 'Clé non valide'
KeyInvalid_Subscription_desc  = 'La protection est désactivée. Veuillez contacter le support technique.'

KeyBlocked_title = 'Clé ajoutée à la liste de refus'
KeyBlocked_desc  = 'Si vous avez acheté cette licence, veuillez contacter le support technique.'

KeyBlocked_Subscription_title = 'Clé ajoutée à la liste de refus'
KeyBlocked_Subscription_desc  = 'Si vous avez acheté cet abonnement, veuillez contacter le support technique.'

; commercial
KeyAboutExpiration_title         = 'La licence expire dans ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'jour', 'jours'}
KeyAboutExpiration_message       = 'Pour maintenir la protection de votre Mac, renouvelez votre licence.'
KeyAboutExpiration_trial_title   = 'La licence d’essai expire dans ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'jour', 'jours'}
KeyAboutExpiration_trial_message = 'Pour maintenir la protection de votre Mac, achetez une licence.'
KeyAboutExpiration_test_title    = 'L’essai expire dans ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'jour', 'jours'}
KeyAboutExpiration_test_message  = 'Pour maintenir la protection de votre Mac, achetez une licence.'

; subscription
KeyAboutExpiration_ss_title   = 'L’abonnement expire bientôt'
KeyAboutExpiration_ss_message = 'Votre abonnement expire dans ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'jour', 'jours'} + '.'

KeyGracePeriod_ss_title   = 'L’abonnement a expiré'
KeyGracePeriod_ss_message = 'Pour renouveler l’abonnement, contactez votre prestataire de service.'

KeySuspended_ss_title   = 'L’abonnement est suspendu'
KeySuspended_ss_message = 'Votre abonnement a été suspendu le ' + $LicenseExpirationDate + '.'

;; AutoUpdate
;; Available keys: NEW_VERSION CUR_VERSION NEW_VERSION_SZ_MB
newVersion_available_title   = 'Une nouvelle version est disponible'
newVersion_available_message = 'La version ' + $NEW_VERSION + ' est disponible.'

newVersion_installed_title   = 'Nouvelle version installée'
newVersion_installed_message = 'La version ' + $NEW_VERSION + ' a été installée.'


;; OAS
oasTaskBalloon_deleted_title            = 'Fichier supprimé'
oasTaskBalloon_disinfected_title        = 'Fichier désinfecté'
oasTaskBalloon_disinfected_packed_title = 'Fichier archivé désinfecté'
oasTaskBalloon_processed_message        = 'Fichier : ' + $FilePath

oasTaskBalloon_notDeleted_title          = 'Fichier infecté non supprimé'
oasTaskBalloon_notDeleted_packed_title   = 'Fichier archivé non supprimé'
oasTaskBalloon_backupFailed_title        = 'Impossible de créer une sauvegarde du fichier'
oasTaskBalloon_backupFailed_packed_title = 'Impossible de créer une sauvegarde du fichier archivé'
oasTaskBalloon_notProcessed_message      = $Reason + '. Fichier : ' + $FilePath

oasTaskBalloon_notProcessed_reason_ReadError	  = 'Erreur de lecture'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_WriteError	  = 'Erreur d’écriture'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_WriteProtected = 'Protégé en écriture'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_AccessDenied	  = 'Accès bloqué'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_ReadOnly	      = 'Protégé en écriture'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Locked	      = 'Objet bloqué'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_OutOfSpace	  = 'Espace disque insuffisant'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_DeviceNotReady = 'Appareil non prêt'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_NotFound	      = 'Objet introuvable'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_CopyFailed	  = 'Erreur de copie'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_NonCurable	  = 'Impossible de désinfecter l’objet'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Postponed	  = 'Opération reportée'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Cancelled	  = 'Opération annulée'
oasTaskBalloon_notProcessed_reason_Other	      = 'Erreur inconnue'

;; ODS
odsTaskBalloon_fullScan_title       		      = 'Analyse complète terminée'
odsTaskBalloon_quickScan_title					  = 'Analyse rapide terminée'
odsTaskBalloon_customScan_title					  = 'Analyse personnalisée terminée'
odsTaskBalloon_noThreatExist_message			  = 'Aucune menace n’a été détectée.'
odsTaskBalloon_noThreatExist_scanScope_message	  = 'Aucune menace détectée. Zone d’analyse : ' + $ObjectPath
odsTaskBalloon_deleted_message			          = $DeletedCount + {$DeletedCount: ' objet a été supprimé', ' objets ont été supprimés'} + '.'
odsTaskBalloon_disinfected_message			      = $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' objet a été désinfecté', ' objets ont été désinfectés'} + '.'
odsTaskBalloon_processed_message			      = $ProcessedCount + {$ProcessedCount: ' objet a été traité', ' objets ont été traités'} + ' : ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' désinfecté', ' désinfectés'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' supprimé', ' supprimés'} + '.'
odsTaskBalloon_notProcessed_message				  = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' objet n’a pas été traité', ' objets n’ont pas été traités'} + '.'
odsTaskBalloon_notprocessed_deleted_message       = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' objet non traité', ' objets non traités'} + '. ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' objet supprimé', ' objets supprimés'} + '.'
odsTaskBalloon_notprocessed_disinfected_message   = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' objet non traité', ' objets non traités'} + '. ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' objet désinfecté', ' objets désinfectés'} + '.'
odsTaskBalloon_notprocessed_processed_message     = $NotProcessedCount + {$NotProcessedCount: ' objet non traité', ' objets non traités'} + '. ' + $ProcessedCount + {$ProcessedCount: ' objet traité', ' objets traités'} + ' : ' + $DisinfectedCount + {$DisinfectedCount: ' désinfecté', ' désinfectés'} + ', ' + $DeletedCount + {$DeletedCount: ' supprimé', ' supprimés'} + '.'

;; Traces
tracesWarningBalloon_title   = 'Traçage activé'
tracesWarningBalloon_message = 'Le traçage peut saturer le disque dur et ralentir macOS.'

;; Traffic Monitor
trafficMonitorBalloon_cannotConnect_title       = 'Impossible d’établir une connexion chiffrée'
trafficMonitorBalloon_connectionBlocked_title   = 'Connexion chiffrée bloquée'
trafficMonitorBalloon_connectionBlocked_message = 'Tentative d’utilisation d’une version vulnérable du protocole SSL.'

kpcLoginBalloon_title = 'Nouvelle connexion à My Kaspersky'
kpcLoginBalloon_browserOnly_message	= 'Si vous ne vous êtes pas connecté depuis ' + $BrowserType + ', modifiez votre mot de passe.'
kpcLoginBalloon_osOnly_message	    = 'Si vous ne vous êtes pas connecté depuis ' + $OsType + ', modifiez votre mot de passe.'
kpcLoginBalloon_both_message	    = 'Si vous ne vous êtes pas connecté depuis' + $BrowserType + ' pour ' + $OsType + ', modifiez votre mot de passe.'
kpcLoginBalloon_none_message	    = 'Si vous ne vous êtes pas connecté, modifiez votre mot de passe.'

kpcLoginBalloon_browserType_Firefox          = 'Mozilla Firefox'
kpcLoginBalloon_browserType_SeaMonkey        = 'SeaMonkey'
kpcLoginBalloon_browserType_Chrome           = 'Google Chrome'
kpcLoginBalloon_browserType_Chromium         = 'Chromium'
kpcLoginBalloon_browserType_Safari           = 'Safari'
kpcLoginBalloon_browserType_Opera            = 'Opera'
kpcLoginBalloon_browserType_InternetExplorer = 'Microsoft Internet Explorer'
kpcLoginBalloon_browserType_MiscrosoftEdge   = 'Microsoft Edge'
kpcLoginBalloon_osType_Windows             = 'Windows'
kpcLoginBalloon_osType_MacOSX              = 'macOS'
kpcLoginBalloon_osType_Android             = 'Android'
kpcLoginBalloon_osType_iOs                 = 'iOS'
kpcLoginBalloon_osType_WindowsPhone        = 'Windows Phone'
kpcLoginBalloon_osType_WindowsFileServer   = 'Windows File Server'
kpcLoginBalloon_osType_Linux               = 'Linux'

;; Product States
productStateBalloon_eBasesOld_title                  = 'Bases de données dépassées'
productStateBalloon_eBasesOldGrace_title             = 'Bases de données dépassées'
productStateBalloon_eUpdateNotAuto_message           = 'La mise à jour automatique est désactivée.'
productStateBalloon_eBasesVeryOld_title              = 'Bases de données très dépassées'
productStateBalloon_eBasesVeryOldGrace_title         = 'Bases de données très dépassées'
productStateBalloon_eBasesCorrupted_title            = 'Bases de données endommagées'
productStateBalloon_eBasesCorrupted_message          = 'Votre ordinateur risque d’être infecté. Mettez les bases de données à jour.'
productStateBalloon_eUpdateNeedReboot_title         = 'Redémarrage requis'
productStateBalloon_eUpdateNeedReboot_message       = 'Il faut redémarrer l’ordinateur pour installer les bases.'

productStateBalloon_eProtectionDisabled_title        = 'Protection désactivée'
productStateBalloon_eProtectionDisabled_message      = 'Il est conseillé d’activer la protection.'
productStateBalloon_eHighRiskTasksDisabled_title     = 'Protection contre les fichiers malicieux désactivée'
productStateBalloon_eHighRiskTasksDisabled_message   = 'Il est conseillé d’activer la Protection contre les fichiers malicieux.'
productStateBalloon_eTasksMalfunction_title          = 'Certains composants ne sont pas activés'
productStateBalloon_eTasksMalfunction_message        = 'Échec du démarrage de certains composants de la protection.'

productStateBalloon_eThreatsRiskwareUntreated_title     = 'Attention'
productStateBalloon_eThreatsRiskwareUntreated_message   = 'Certains objets requièrent votre attention.'
productStateBalloon_eThreatsSuspiciousUntreated_title   = 'Attention'
productStateBalloon_eThreatsSuspiciousUntreated_message = 'Certains objets requièrent votre attention.'
productStateBalloon_eThreatsMalwareUntreated_title      = 'Attention'
productStateBalloon_eThreatsMalwareUntreated_message    = 'Certains objets requièrent votre attention.'
productStateBalloon_eActiveThreatsNeedReboot_title      = 'Redémarrage requis'
productStateBalloon_eActiveThreatsNeedReboot_message    = 'Redémarrez votre Mac pour terminer la réparation.'

;; AutoActivation
auto_activation_failed_title = 'Échec de l’activation'
auto_activation_failed_message = 'Échec d’activation de l’application. Appuyez sur Détails pour en savoir plus.'
auto_activation_button = 'Détails'

;; Full Disk Access

full_disk_access_disabled_title = 'Autorisez l’accès complet au disque'
full_disk_access_disabled_message = 'Cette application nécessite un accès complet au disque pour fonctionner correctement.'

;; Sysext configurations installation
sysext_configurations_absent_title = 'Autorisez le filtrage du contenu du réseau'
sysext_configurations_absent_message = ProductName + ' en a besoin pour assurer la protection en temps réel.'
sysext_configurations_absent_action = 'Autoriser'

;; Root certificate installer
root_certificate_not_installed_title = 'Installer un certificat de confiance'
root_certificate_not_installed_message = ProductName + ' nécessite l’installation de ce certificat pour inspecter le trafic HTTPS chiffré.'
root_certificate_not_installed_action = 'Installer'

;; Interceptors not installed
interceptors_not_installed_title = 'Protection essentielle non disponible'
interceptors_not_installed_message = 'Installez les composants essentiels pour rester protégé.'
interceptors_not_installed_action = 'Détails…'

;; Balloon Actions
action_turnOff         = 'Désactiver'
action_details         = 'Détails'
action_updateNow       = 'Mettre à jour'
action_restartComputer = 'Redémarrer'
action_readNews        = 'Infos'
action_readMore        = 'Détails'
action_showDevices     = 'Afficher les appareils'
action_fixIt           = 'Rectifier'
action_fixAll          = 'Rectifier'
action_skip            = 'Ignorer'

;; WebControl
WCUrlBlockedBalloon_title = 'Bloquée par le Contrôle Internet'
WCUrlBlockedBalloon_message = 'Adresse Internet : ' + $URL

WCUrlUndesirableBalloon_title = 'Adresse Internet non recommandée'
WCUrlUndesirableBalloon_message = 'Adresse Internet : ' + $URL

alertKeyAboutExpiration_trial_title = 'La version d’essai expire dans ' + $LicenseDaysToExpiration + ' ' + {$LicenseDaysToExpiration: 'jour', 'jours'}
alertKeyAboutExpiration_trial_message = 'Pour maintenir la protection de votre Mac, veuillez acheter une licence.'

;; Ksn License Changed

KsnSwitchLicenseBalloon_title = 'Participation à KSN désactivée'
KsnSwitchLicenseBalloon_message = 'Acceptez les nouvelles conditions de la Déclaration de KSN.'
KsnSwitchLicenseBalloon_button_title = 'Détails'
