﻿MigrationMasterWizardCaption = 'Kreator migracji'
UpgradeCaption = 'Zwiększ bezpieczeństwo'

RebootPageCheckboxRebootText = 'Uruchom komputer ponownie'
OpenRemoveProgramsPanel = 'Otwórz pasek narzędzi'

WizardBeginDescriptionKis = 'Nastąpi zmiana produktu na Kaspersky Internet Security 2013.\n\nWłaściciel praw autorskich udziela niewyłącznej licencji na korzystanie z Kaspersky Internet Security na tych samych zasadach, które zostały zaakceptowane wcześniej podczas instalacji programu Kaspersky Anti-Virus.\n\nUwaga: Zmiana produktu wymaga działań, które mogą odnieść skutek dopiero po ponownym uruchomieniu komputera.'

WizardBeginDescriptionKav = 'Nastąpi zmiana produktu na Kaspersky Anti-Virus 2013.\n\nWłaściciel praw autorskich udziela niewyłącznej licencji na korzystanie z Kaspersky Anti-Virus na tych samych zasadach, które zostały zaakceptowane wcześniej podczas instalacji programu Kaspersky Internet Security.\n\nUwaga: Zmiana produktu wymaga działań, które mogą odnieść skutek dopiero po ponownym uruchomieniu komputera.'

WizardContinueDescriptionKis = 'Kontynuowanie przełączania na Kaspersky Internet Security 2013.'
WizardContinueDescriptionKav = 'Kontynuowanie przełączania na Kaspersky Anti-Virus 2013.'

MigrationNocomebackWarning = '\n\nUwaga! Aktywna licencja na Kaspersky Anti-Virus utraci ważność wcześniej niż na Kaspersky Internet Security. Po wygaśnięciu licencji na Kaspersky Anti-Virus, powrót do Kaspersky Anti-Virus będzie niemożliwy.'

PleaseWait = 'Proszę czekać'
RemovalProgressDescription   = 'Usuwanie niekompatybilnego oprogramowania'
RemovalApplicationsDescription = 'W celu wykonania przełączenia zostanie odinstalowane następujące oprogramowanie:'
ManualRemovalApplicationsDescription = 'W celu wykonania przełączenia należy usunąć ręcznie następujące niekompatybilne oprogramowanie:'
SearchRemovalApplicationsDescription   = 'Wyszukiwanie niekompatybilnego oprogramowania'
RestartProductDescription = 'W celu zakończenia przełączenia aplikacja zostanie uruchomiona ponownie.'
RebootOsDescription = 'W celu zakończenia przełączenia wymagane jest ponowne uruchomienie komputera.\nKreator dokończy przełączenie po ponownym uruchomieniu.'

MigrationProgressDescriptionKis = 'Trwa rekonfiguracja aplikacji i przełączanie na Kaspersky Internet Security'
UpgradeProgressDescriptionKis   = 'Trwa rekonfiguracja aplikacji i przełączanie na Kaspersky Internet Security'
MigrationProgressDescriptionKav = 'Trwa rekonfiguracja aplikacji i przełączanie na Kaspersky Anti-Virus'

MigrationKis = 'Przełączanie na Kaspersky Internet Security'
MigrationKav = 'Przełączanie na Kaspersky Anti-Virus'
MigrationUnknown = 'Przełącz '

SearchRemovalApplicationsHeader = 'Aktualizacja do Kaspersky Internet Security'
RemovalProgressHeader = 'Usuwanie niekompatybilnego oprogramowania'
RemovalApplicationsHeader = 'Znaleziono niekompatybilne oprogramowanie'
RebootOsHeader = 'Wymagane jest ponowne uruchomienie komputera'
RestartProductHeader = 'Aplikacja zostanie uruchomiona ponownie'

MigrationAbortedHeader = $MigrationType + ' jest niemożliwe'
MigrationAbortedDescription = $MigrationType + ' nie powiodło się. Spróbuj ręcznie odinstalować niekompatybilne oprogramowanie, a następnie ponownie uruchomić kreatora.'

BestBuyGiftInformation = 'Kaspersky Anti-Virus zostanie zaktualizowany do Kaspersky Internet Security.\nDzięki temu uzyskasz znacznie więcej funkcji chroniących Twój komputer.'
BestBuyGiftDescription = 'Dziękujemy za wybrania oprogramowania Kaspersky Lab! Możesz cieszyć się nowymi funkcjami ochrony.'
BestBuyUpgradeNotification = 'Podczas aktualizacji, Twój system zostanie przeanalizowany pod kątem obecności niekompatybilnego oprogramowania w celu zapewnienia stabilnego działania zainstalowanych aplikacji oraz systemu operacyjnego.'
BestBuyFreeUpgrade = 'Przełączanie na Kaspersky Internet Security'

BestBuyTryAbortHeader = 'Aktualizacja w tle'
BestBuyTryAbortInformation = 'Aktualizacja będzie kontynuowana w tle'
BestBuyTryAbortDescription = 'Dopóki niekompatybilne oprogramowanie nie zostanie usunięte, niektóre z nowych funkcji Kaspersky Internet Security zostaną wyłączone, aby zapewnić stabilne działanie zainstalowanych aplikacji oraz systemu operacyjnego.\n\nMożesz usunąć niekompatybilne oprogramowanie ręcznie, a następnie w oknie ustawień włączyć wszystkie nowe funkcje Kaspersky Internet Security.'
BackToSubcriptionUpgradeButtonText = 'Powrót do aktualizacji'
Congratulation = 'Gratulacje!'

RunKisButtonText = 'Uruchom Kaspersky Internet Security'

ProductUpgraded = 'Kaspersky Anti-Virus został pomyślnie zaktualizowany do Kaspersky Internet Security.\nMożesz teraz cieszyć się znacznie większą ilością funkcji chroniących Twój komputer.'